(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 466: Sợ
Mạc Tiểu Xuyên đã bận rộn hết sức mấy ngày nay, nhưng thực ra chính hắn cũng không rõ mình đang làm gì. Người ngoài nhìn vào, chỉ thấy hắn suốt ngày chạy ngược chạy xuôi, chẳng có lúc nào ngơi nghỉ, và bên cạnh hắn luôn có cô tiểu nha hoàn mới đến kia.
Tuy nhiên, những gì hắn làm lại có vẻ khá nhàn rỗi, không làm việc gì ra hồn, hoặc là uống rượu mua vui, hoặc là dạy dỗ mấy chuyện đùa cợt.
Diệp Dật từ lâu đã chú ý tới hành vi của hắn.
Trong phòng của Diệp Dật, hai người đang đứng trước mặt hắn. Hắn chau mày thật chặt, lắng nghe họ tường thuật chi tiết về hành tung của Mạc Tiểu Xuyên. Nghe xong một lúc lâu, Diệp Dật vẫn không giãn mày ra, vẻ mặt lộ rõ sự nghi hoặc, hỏi: "Mạc Tiểu Xuyên rốt cuộc muốn làm gì?"
Hai người lắc đầu, đáp không biết.
Diệp Dật ngẫm nghĩ một lát rồi hỏi: "Tên thái giám kia đã rời đi chưa?"
"Y đã ra khỏi thành mấy ngày rồi, thưa Vương gia. Tuy nhiên, họ đi xe kiệu nên di chuyển không nhanh chút nào, chúng tôi vẫn cử người bám sát." một người trong đó trả lời.
"Cứ tiếp tục theo dõi sát sao. Khi cần, có thể giữ chúng lại." Diệp Dật gật đầu.
Vẻ mặt người nọ lộ rõ sự khó xử, muốn nói lại thôi.
Diệp Dật chau mày, lạnh giọng: "Nói!"
"Thưa Vương gia," người nọ hành lễ, đáp: "Theo tình báo, tên thái giám kia võ công cực cao, người của chúng ta không dám đến gần. E rằng muốn giữ hắn lại, chỉ với lực lượng hiện tại của chúng ta, rất khó thực hiện. Thuộc hạ muốn thỉnh cầu Vương gia, liệu có thể nhờ người của Mị môn giúp đỡ?"
Diệp Dật hừ lạnh một tiếng: "Mị môn? Tạm thời đừng dùng họ. Hạ Sơ Nguyệt, con kỹ nữ đó, và Mạc Tiểu Xuyên có quan hệ dây dưa không rõ ràng, trừ phi vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không được dùng nàng. Nếu không, chỉ cần một sơ suất nhỏ, sẽ hỏng việc lớn."
Người nọ gật đầu vâng lời, rồi lại nói: "Tuy nhiên, hiện tại Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa vận dụng người của Tề Tâm Đường. Nếu Tề Tâm Đường nhúng tay vào, e rằng với lực lượng hiện tại của chúng ta, sẽ không đủ sức đối phó."
"Tề Tâm Đường?" Diệp Dật cười nhạt: "Nếu Tề Tâm Đường dễ dùng như vậy, Mạc Tiểu Xuyên hà cớ gì phải đợi đến bây giờ? Tạm thời không cần lo lắng. Vả lại, đây không phải Tây Lương của hắn, nếu hắn quá đáng, bổn vương sẽ khiến hắn có đi không có về."
"Vương gia, Mạc Tiểu Xuyên này, tuy võ công không tầm thường, dưới trướng cũng có vài kẻ tài năng, nhưng nếu không thể phục vụ Vương gia, sao không sớm trừ bỏ? Hiện giờ, một nửa cấm quân trong thành đang nằm trong tay Vương gia, chỉ cần Vương gia ra lệnh một tiếng, dù Mạc Tiểu Xuyên võ công có cao đến đâu, cũng khó thoát khỏi." Tên còn lại xen vào nói.
Diệp Dật đột ngột thu lại nụ cười, dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn hắn, lạnh giọng hỏi: "Chuyện này, cũng là chuyện đến lượt ngươi bàn luận sao?"
Sắc mặt người nọ chợt cứng lại, hoảng hốt vội vàng nói: "Thuộc hạ biết sai."
"Được rồi, các ngươi lui xuống đi." Diệp Dật có chút phiền toái phẩy tay.
Hai người vội vàng lui xuống.
Chỉ chốc lát sau, một nữ tử xinh đẹp đi đến, thấy sắc mặt Diệp Dật không tốt, nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay hắn, hỏi: "Vương gia, người đang lo lắng điều gì vậy?"
Nhìn cô gái trước mắt, sắc mặt Diệp Dật dịu đi đôi chút, tiện miệng thuật lại những lời người kia vừa nói.
Nàng kia chớp mắt một cái, suy nghĩ một lát rồi nói: "Như vậy cũng coi là một biện pháp hay đấy chứ, Vương gia sao người lại tức giận?"
"Ngươi không rõ." Diệp Dật lắc đầu: "Nếu như mọi chuyện đơn giản như ngươi nghĩ, thì chuyện gì cũng dễ làm rồi. Mạc Tiểu Xuyên là ai? Hắn là hoàng tộc Tây Lương. Nếu để hắn chết trong tay ta, Tây Lương có thể nhân cơ hội cử binh sang ngay. Hiện tại trong nước đang loạn lạc, đến lúc đó, để trấn an Tây Lương, phụ hoàng rất có thể sẽ giao ta ra. Dù không làm vậy, ông ấy cũng sẽ cho rằng ta là một kẻ lỗ mãng. Đừng quên, hiện tại Yến quốc vẫn do ông ấy làm chủ. Nếu để ông ấy cho rằng ta là kẻ lỗ mãng, vậy ngôi vị hoàng đế, ta sẽ chẳng còn một chút cơ hội nào." Nói rồi, Diệp Dật than nhẹ một tiếng: "Thực ra, những gì ta đang tranh giành bây giờ chẳng qua là sự ưu ái trong lòng phụ hoàng. Quyền lực thực sự, trừ phi ông ấy quyết ý giao cho ta, bằng không, là không thể cướp đoạt được."
"Vương gia nếu đã thấy rõ điểm đó, sao người không thường xuyên vào cung một chút?" Nữ tử xinh đẹp nói, tựa đầu vào vai Diệp Dật, dáng vẻ như chim nhỏ nép vào người.
Diệp Dật nhẹ giọng cười, ôm nàng vào lòng, nói: "Việc này, đâu phải đơn giản như thế. Phụ hoàng, người đó, không ai có thể hiểu được ông ấy. Ta tự nh���n mình hiểu ông ấy đôi chút, nhưng cũng vẫn không thể nắm bắt được hết."
"Vương gia lần này làm ra chuyện lớn như vậy, nhưng Hoàng thượng lại không có bất kỳ biểu thị gì. Chẳng phải đó là biểu hiện Vương gia đã đoán trúng tâm tư của Hoàng thượng sao?" Nàng kia nũng nịu tựa vào lòng Diệp Dật, nhỏ giọng thủ thỉ.
"Việc này, làm sao ngươi biết được?" Diệp Dật mạnh bạo đẩy nàng ra.
Nàng kia lộ vẻ kinh hoảng, nhưng lập tức chuyển thành vẻ đáng thương, điềm đạm. Đôi mắt đẹp long lanh trực khóc, hàng mi dài đã vương những giọt lệ, nàng thương tâm thút thít nói: "Vương gia thật là đáng sợ, thiếp sợ lắm. Thiếp cả ngày ở bên cạnh Vương gia, ngay cả khi người ngủ, ôm thiếp mà nói mớ, người khác không biết, sao thiếp lại không biết? Nếu không biết, thiếp thân phận tì thiếp này chẳng phải quá tệ sao?"
Diệp Dật trầm mặt hỏi: "Ý ngươi là, bổn vương nói mớ, nói cho ngươi biết chuyện này?"
"Chính xác!" Nàng kia lau nước mắt, nói: "Vương gia nói một phần, thiếp tự mình đoán được một ít. Vương gia có phải không tin thi��p nữa không? Nếu quả nhiên là như thế, vậy Vương gia cứ giết thiếp đi. Đến cả Vương gia cũng không tin thiếp, vậy thiếp sống còn ý nghĩa gì nữa?"
Diệp Dật bất động thanh sắc nhìn chằm chằm nàng, hỏi: "Việc này, ngươi đã nói với kẻ khác chưa?"
Nàng kia bĩu môi, vẻ mặt tủi thân nói: "Thiếp cả ngày ngoài ở trong phòng thì ở bên cạnh Vương gia, nếu có nói, cũng chỉ nói với một mình Vương gia thôi, còn có thể nói với ai nữa?"
"Có thật không?" Diệp Dật lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng kia, tựa hồ muốn nhìn thấu bộ ngực căng đầy và cả trái tim nàng.
Nàng kia vẫn tủi thân vô cùng, tiếng khóc nức nở nói: "Nếu Vương gia không tin thiếp, vậy cứ giết thiếp đi."
Diệp Dật nhìn nàng chằm chằm một hồi, đột nhiên bật cười ha hả: "Nhu nhi, nàng suy nghĩ nhiều rồi. Bổn vương gần đây có lẽ mệt mỏi, tâm trạng không được tốt, có phải đã làm nàng sợ rồi không?" Nói rồi, hắn lại vươn tay kéo nàng lại, ôm vào lòng, một bàn tay to đặt lên ngực nàng, nhẹ nhàng xoa nắn, tựa hồ người vừa rồi muốn giết người chưa từng xuất hiện.
"Làm sao lại không làm thiếp sợ chứ?" Nàng kia mặc cho Diệp Dật vuốt ve, nhưng trên mặt vẫn là vẻ tủi thân, nói: "Thiếp sợ chết đi được, nhưng thiếp không phải sợ Vương gia giết thiếp, thiếp sợ là Vương gia thực sự không tin thiếp. Nếu vậy, cái chết còn dễ chịu hơn, thiếp sống cũng chẳng còn ý nghĩa gì."
"Được rồi được rồi," Diệp Dật cười nâng cằm nàng lên, nói: "Vậy nàng nói xem, muốn bổn vương làm gì, nàng mới không sợ nữa?"
"Thiếp muốn Vương gia hôn thiếp một cái." Nàng kia chu đôi môi đỏ mọng, đòi Diệp Dật hôn.
Diệp Dật cười ôm ngang nàng lên, hôn ngấu nghiến lên đôi môi nàng. Lập tức, vài bước đã vào đến trong phòng, vén rèm, bước vào. Chỉ chốc lát sau, trong phòng đã truyền ra những âm thanh mờ ám.
Những hạ nhân canh gác ngoài cửa, vốn ở vị trí không thể nghe rõ chuyện trong phòng, nhưng lúc này, từng trận âm thanh lại lọt vào tai họ, khiến họ không khỏi lùi xa thêm chút nữa.
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tự ý sao chép.