(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 521: Chết đến trước mặt
Sáng sớm, Liễu Huệ Nhi đã thức dậy từ sớm, sửa soạn xong xuôi, rồi cất bước ra khỏi phòng. Nàng nhìn ra cửa, thấy mặt trời vừa lên qua ngọn cây trong khu rừng nhỏ, dù ánh hồng còn phơn phớt, nhưng cũng đã chói mắt. Nàng khẽ nheo mắt, cúi đầu xuống. Tiếng chim hót líu lo bên tai, nàng lặng lẽ lắng nghe, khóe môi khẽ nở một nụ cười. Nhưng chỉ một lát sau, nàng lại cúi đầu, vẻ mặt trở nên ủ rũ, sự hăng hái ban đầu đã biến mất không còn chút nào.
Trước đó, mấy ngày khi nàng bị Mạc Tiểu Xuyên đưa ra khỏi thành, nàng vẫn phải đóng giả làm nha hoàn của hắn. Nhưng từ khi trở lại thành, nàng đã sai người hầu hạ, bên cạnh luôn có các nha hoàn phục dịch. Cảm giác hệt như quay về Tây Lương thuở nào, tâm trạng nàng tự nhiên cũng tốt hơn nhiều.
Trong lòng, nàng vẫn còn âm thầm mắng Mạc Tiểu Xuyên mấy bận, vì cái lúc nàng giả làm nha hoàn, hắn vậy mà lại thật sự đối xử với nàng như một nha hoàn.
Nhưng mấy ngày trôi qua, sự hưng phấn ban đầu cũng phai nhạt đi nhiều. Cả ngày đợi ở nơi này, nàng lại cảm thấy vô vị, ngược lại còn không bằng cái cảm giác ở bên cạnh Mạc Tiểu Xuyên lúc trước. Nhìn mặt trời dần lên cao, sân viện này ẩn mình trong rừng cây, đến cả một bóng người cũng chẳng thấy. Nha hoàn bên cạnh cũng ít nói chuyện với nàng, khiến nàng càng thêm phiền muộn lạ thường, bất giác lại có chút nhớ Mạc Tiểu Xuyên.
Nàng ngẩng đầu, lại nhìn mặt trời một lần nữa, đưa tay che miệng, cao giọng hô: "Mạc Tiểu Xuyên, đồ khốn nhà ngươi! Ngươi bỏ mặc bổn đại tiểu thư ở đây thế này sao? Ngươi đi chết đi! Tốt nhất là chết ngay bây giờ đi!"
Nàng hô lớn như vậy, nha hoàn vốn đang bận rộn trong phòng vội vàng chạy ra, đến bên cạnh nàng, nói: "Cô nương, ngài quên rồi sao? Ở đây không thể gây ồn ào lớn tiếng, chúng ta ở chỗ này chính là để che giấu tai mắt người khác. Ngài la lớn như vậy, vạn nhất kinh động ai đó thì hỏng mất!"
Nhìn nha hoàn này, Liễu Huệ Nhi tức thì bực mình. Nha hoàn ở đây chẳng có chút tự giác của một nha hoàn nào cả, so với nha hoàn nhà mình thì kém xa. Chưa nói đến sự chuyên nghiệp thiếu thốn, ngay cả cái bản lĩnh giả vờ giả vịt cũng chẳng có mấy phần. Khí khẩu nói chuyện lại cứng nhắc, hệt như nàng mới là tiểu thư còn mình là nha hoàn vậy. Lúc này, Liễu Huệ Nhi cảm thấy mình không thể nhịn thêm nữa, cứ thế này thì nha hoàn này sẽ cưỡi lên đầu mình mất. Vừa nghĩ, miệng nàng cũng chẳng nhàn rỗi, quay đầu lại, nói: "Bổn tiểu thư nói, ngươi còn cần phải làm ra dáng nha hoàn sao? Ta cứ thích gọi đấy, ta càng muốn gọi đấy. Ngươi nếu không phục, cứ việc tìm cơ hội đi mách chủ tử của ngươi, để cái tên Mạc Tiểu Xuyên chết tiệt kia đến gây sự với ta xem!" Nói đoạn, nàng lại cao giọng hô: "Mạc Tiểu Xuyên, ngươi đi chết đi! Tốt nhất là chết ngay bây giờ, tốt nhất là chết ngay trước mắt bổn tiểu thư, để bổn tiểu thư xem cái bộ dạng chết của ngươi!"
Nha hoàn thấy vị đại tiểu thư trước mặt mình ngang ngược khó hiểu như vậy, đang định nói gì đó, thì bỗng nhiên, bên ngoài cửa vang lên tiếng "Phù phù!" như có vật nặng rơi xuống đất. Cả hai nàng đều giật mình vì tiếng động bên ngoài, im bặt, ngậm miệng nghiêng tai lắng nghe.
Nha hoàn kia liền nhanh chóng bước tới trước mặt Liễu Huệ Nhi, che chắn nàng ở phía sau mình, thấp giọng nhẹ nhàng nói: "Cô nương cẩn thận, có thể là lời ngài vừa nói đã kinh động ai đó. Trong tình thế bất đắc dĩ, chúng ta có lẽ phải xông ra. Đến lúc đó, cô nương tuyệt đối đừng rời xa ta quá ba thước, nếu không ta sẽ rất khó bảo vệ chu toàn cho ngài."
Liễu Huệ Nhi vốn còn muốn mạnh miệng đôi câu, nhưng bỗng nhiên, lại một tiếng vật nặng rơi xuống đất vang lên. Sau đó, một tảng đá lớn nện thẳng vào cổng viện, thanh gỗ chắn cửa viện gãy vụn, cánh cổng mở toang. Liễu Huệ Nhi sợ đến vội vàng ngậm miệng, lập tức nép chặt sau lưng nha hoàn, lén lút thò nửa cái đầu ra, dùng ánh mắt liếc nhìn bên ngoài.
Cổng viện mở toang, nha hoàn cũng vô cùng căng thẳng. Nhưng hai người nhìn chằm chằm một lúc, ngoài cửa lại chẳng thấy ai xông vào. Ngược lại, có một người đang nằm sấp trước cửa, trên người đắp một tấm vải trắng, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt. Mà nửa khuôn mặt này lại bị mái tóc dài tán loạn che phủ, khiến không thể nhìn rõ là ai.
Hai người liếc nhìn nhau, Liễu Huệ Nhi khẽ hỏi: "Chuyện gì vậy?" "Không rõ ràng lắm." Nha hoàn kia cảnh giác nói.
Hai người không dám hành động thiếu suy nghĩ, đợi thêm một lúc nữa, bên ngoài vẫn không có động tĩnh gì. Liễu Huệ Nhi dường như lớn gan hơn, lại từ phía sau nha hoàn ló đầu ra. Chỉ là lần này, nàng thò cả cái đầu ra. Nàng nhìn xung quanh, không thấy có người nào khác, một lát sau, lúc này mới cao giọng hô: "Ai đấy? Đồ sợ sệt, dám dùng tảng đá phá cửa mà lại không dám ra mặt gặp người à? Có gan thì cút ra đây!"
Nha hoàn nghe Liễu Huệ Nhi nói vậy, khẽ cau mày, nhưng vẫn không ngăn cản. Dù sao nàng tuy rất kiêng kỵ kẻ phá cửa này, nhưng đối phương hiện đang ẩn mình, cứ giằng co mãi cũng chẳng phải là cách. Vạn nhất đối phương có âm mưu gì, xảy ra bất trắc bên ngoài thì càng nguy.
Chỉ là nàng không hiểu, tại sao những người nàng đã bố trí canh gác bên ngoài lại không có chút tin tức nào cả. Chẳng lẽ tất cả đều đã bị giết rồi sao? Trong lòng nàng thấy lạ, vẻ cảnh giác trên mặt cũng càng thêm rõ rệt.
Liễu Huệ Nhi hô xong, lại rúc vào sau lưng nha hoàn. Nhưng nghe ngóng một hồi, vẫn như cũ không thấy động tĩnh gì, lá gan nàng ngày càng lớn. Lần này, nàng dứt khoát đứng thẳng dậy, nói: "Thế nào, không có gan ra mặt sao? Chẳng lẽ còn muốn bổn tiểu thư tự mình ra đón ư? Đám chuột nhắt vô danh kia, mau cút ra đây!"
Một lát sau, vẫn không có động tĩnh gì. Liễu Huệ Nhi liền cất bước đi về phía cửa. Hành động này của nàng thật sự khiến nha hoàn giật mình. Nàng vội vàng đi theo Liễu Huệ Nhi. Hai người vừa ra đến trước cửa, Liễu Huệ Nhi đang định bước ra thì nha hoàn lại chắn trước mặt nàng, rồi tự mình bước ra trước.
Đến trước cửa, nàng đã rút kiếm ra. Nhưng khi bước ra ngoài cửa, lại chẳng phát hi���n gì. Nha hoàn không hề động đến người đang nằm đó, ngược lại chạy thẳng về phía trước. Chạy đi một đoạn, nàng phát hiện dưới đất có vài người nằm gục, vội vàng tiến lên kiểm tra. Quả nhiên, những người mà nàng đã sắp xếp canh gác bên ngoài đều đã bị người khác ra tay. Trong lòng nàng tuy đã không còn chút hy vọng nào, nhưng vẫn ôm chút ảo tưởng. Cúi đầu xem xét một lượt, nàng lại phát hiện những người này đều chưa chết, chỉ là bị người đánh ngất xỉu.
Phát hiện này khiến nàng mừng rỡ, vội vàng chạy đến những chỗ khác điều tra. Quả nhiên, tất cả đều bị đánh ngất xỉu, không ai chết cả. Lòng nàng nhẹ nhõm hẳn, nhưng đồng thời cũng nổi lên vô vàn dấu chấm hỏi: Rốt cuộc những kẻ phá cửa kia có mục đích gì? Nếu là có ác ý, tại sao lại không giết người? Còn nếu không có ác ý, vậy tại sao lại không lộ diện?
Đang lúc nàng thắc mắc thì bỗng nhiên, bên phía Liễu Huệ Nhi vang lên một tiếng thét chói tai, âm thanh cao vút mà có chút chói tai.
Nha hoàn trong lòng kinh hãi, vội vàng quay đầu chạy nhanh trở lại.
Từ xa, nàng đã thấy Liễu Huệ Nhi hoảng sợ nhìn người đang nằm trước cửa. Vẻ mặt nàng vừa kinh hoàng, lại vừa có chút đau lòng, vừa kêu lên sợ hãi vừa khóc nức nở, nói: "Mạc Tiểu Xuyên, ta không thật sự nguyền rủa ngươi chết đâu! Ta nói đều là lời nói dỗi thôi, sao ngươi lại thật sự chết ở đây chứ? Ngươi đừng có giận dỗi với ta mà! Giờ phải làm sao đây? Mạc Tiểu Xuyên, ngươi nói gì đi chứ!"
Ba chữ "Mạc Tiểu Xuyên" lọt vào tai, thân thể nha hoàn khẽ khựng lại, đáy lòng lạnh toát. Nàng dốc hết công lực, lao nhanh đến bên cạnh Liễu Huệ Nhi, vội vàng hỏi: "Ý ngươi là, đây là Thiếu chủ?"
"Thiếu chủ gì chứ?" Liễu Huệ Nhi ngẩng khuôn mặt lên, ánh mắt đã đẫm lệ.
"Ngươi nói người này là Mạc Tiểu Xuyên ư?" Nha hoàn lo lắng hỏi. "Phải đấy! Ngươi không phải người của hắn sao? Sao ngươi lại không nhận ra hắn? Ta vừa nãy chỉ là đùa thôi, sao hắn lại thật sự chết ở đây chứ?" Liễu Huệ Nhi vừa khóc nức nở vừa nói.
Nha hoàn nhìn vị đại tiểu thư này, khẽ lắc đầu. Đừng thấy bình thường nàng tỏ ra không sợ hãi điều gì, nhưng một tiểu thư nhà quan như thế này, gặp chuyện lớn dù sao cũng thiếu bình tĩnh. Thế nhưng, nghe nàng nói đây là Mạc Tiểu Xuyên, nha hoàn cũng không dám chậm trễ. Nàng nhìn thấy người trước mắt mặt không còn chút máu, khuôn mặt trắng bệch đáng sợ, hệt như người chết. Vội vàng cúi đầu kiểm tra, nàng lại phát hiện người đó vẫn còn một tia hơi thở.
Nha hoàn khẽ thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói: "Trước hết, đưa người vào trong phòng đã!"
Liễu Huệ Nhi ngây người nhìn nha hoàn, lại có chút không biết phải làm gì.
Truyen.free trân trọng giữ bản quyền cho nội dung này, xin đừng sao chép khi chưa có sự đồng ý.