Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 65: Biệt ly

Một ngày sau, trong phủ Thái Thú, Tư Đồ Thanh nổi trận lôi đình trong thư phòng, chỉ thẳng vào mặt Tư Đồ Hùng một lúc lâu không nói nên lời. Cây trượng tre trong tay ông ta run lên bần bật, nhưng cuối cùng vẫn không vung xuống. Ông ta ngồi phịch xuống ghế, vung tay lên và nói: "Lâm Nhi, con ra ngoài trước đi."

Tư Đồ Lâm Nhi khẽ liếc nhìn Tư Đồ Hùng với vẻ lo lắng, rồi rảo bước ra khỏi phòng.

Tư Đồ Thanh ném cây trượng tre sang một bên, bước tới đá cho Tư Đồ Hùng một cú, rồi gắt: "Sao ta lại sinh ra đứa con như ngươi chứ!"

Tư Đồ Hùng ngã ngửa ra, vội vàng đứng dậy quỳ chỉnh tề lại.

Tư Đồ Thanh cố nén lửa giận, thở dài một tiếng rồi nói: "Con làm việc có biết dùng đầu óc không hả? Người đàn bà họ Hạ kia vì sao lại nhốt tên tiểu tử họ Mai vào tử lao nha môn chúng ta? Con cho rằng nàng ta thật sự không màng đến thân phận quan chức sao? Nàng ta đây là muốn kéo gia tộc Tư Đồ chúng ta xuống nước! Cho dù con không thả người, nàng ta cũng sẽ trăm phương ngàn kế mà thả hắn ra, cuối cùng lại đổ tội lên đầu gia tộc Tư Đồ chúng ta! Con sao lại ngu xuẩn đến vậy chứ?" Nói rồi, Tư Đồ Thanh tức đến nỗi dùng nắm đấm đấm mạnh vào đầu mình.

"Không, không thể nào chứ?" Tư Đồ Hùng mắt tròn xoe, miệng há hốc, hắn chưa từng nghĩ tới những điều này.

"Cút!" Tư Đồ Thanh còn muốn nói gì nữa, nhưng lại tức giận đến nỗi không thốt nên lời, chỉ còn biết gầm lên: "Cút! Cút ngay cho ta! Mau cút đi!"

Tư Đồ Hùng vốn thường xuyên chọc giận cha nên đã thành quen, nhưng lần này thế trận thật sự có chút kinh khủng. Hắn cũng không biết tai họa mình gây ra lại lớn đến nhường nào. Khi Tư Đồ Thanh không kìm được mà chuẩn bị đá thêm cú thứ hai, hắn vội vàng quỳ lùi lại vài bước, rồi đứng phắt dậy, chạy thẳng ra khỏi phòng. Thấy Tư Đồ Lâm Nhi đang đứng ở cửa, hắn vội vã cầu xin: "Lần này sống chết của đại ca đều trông cậy vào muội, hãy giúp ta cầu xin cha một lời!" Nói rồi, sợ Tư Đồ Thanh đuổi theo ra, hắn vội vàng ba chân bốn cẳng chạy mất.

Tư Đồ Lâm Nhi bước vào phòng, nhìn Tư Đồ Thanh đang nổi giận, nhẹ giọng nói: "Phụ thân chớ nên tức giận. Đại ca cũng chỉ là lỡ lầm nhất thời. Hơn nữa, theo nữ nhi thấy, chuyện lần này cũng không nghiêm trọng đến mức đó. Chúng ta hoàn toàn có thể ém nhẹm chuyện của đại ca xuống, bên ngoài cứ tuyên bố rằng ngục tốt canh giữ bất cẩn, để Mai Thiểu Xuyên trốn thoát là được. Đến lúc đó cùng lắm cũng chỉ là tội thất trách, trong triều lại có gia gia tọa trấn, tất nhiên chuyện lớn sẽ hóa nhỏ, sẽ không gây ra sóng gió gì lớn đâu."

Tư Đồ Thanh nghe con gái phân tích, gật đầu, khẽ thở dài: "Đại ca con mà thông minh được như con thì ta đã yên tâm phần nào rồi. Thế nhưng, Lâm Nhi, con vẫn còn non nớt, chưa hiểu hết được sự hung hiểm của nơi này đâu." Nói rồi, ông ta lại thở dài một tiếng, tiếp lời: "Người đàn bà họ Hạ kia làm như thế, tất nhiên là do lão thất phu Hạ gia bày mưu đặt kế. Đến lúc đó nếu hắn ta liên thủ với Ninh gia, cùng nhau đối phó gia tộc Tư Đồ chúng ta, gia gia con e rằng cũng bất lực thôi. Khi đó, vì gia tộc, ông ấy tất nhiên sẽ hi sinh chúng ta."

"Gia gia sẽ không tuyệt tình như vậy đâu chứ?" Tư Đồ Lâm Nhi chu môi nói.

"Sẽ không à?" Tư Đồ Thanh cười lạnh một tiếng, nói: "Ông ta là tộc trưởng, thì có gì là không thể? Nếu ông ta không tuyệt tình, cha con cũng không cần phải ở Lạc Thành này nhiều năm như vậy, đã sớm có thể làm đến chức Thượng thư trong triều đình rồi."

Tư Đồ Lâm Nhi nghe lời này, sắc mặt có chút trắng bệch, không nói được lời nào.

"Thôi được!" Tư Đồ Thanh khoát tay áo, nói: "Hay là mọi chuyện không tệ như ta nghĩ chăng. Nói không chừng người đàn bà họ Hạ này ở Mai phủ lâu ngày, đã nảy sinh tình cảm với tên tiểu tử kia, cố ý muốn tha hắn một lần." Khi nói ra những lời này, ngay cả bản thân ông ta cũng không tin, chỉ coi như đang tự an ủi mình. Vừa dứt lời, ông ta lại cảm thấy nói ra những lời như vậy trước mặt con gái thì có chút thất thố, liền lại nói: "Cha mệt rồi, con về phòng đi."

Tư Đồ Lâm Nhi gật đầu, bước ra khỏi phòng, nhìn ra bầu trời âm u, trên nét mặt mang theo vẻ mờ mịt. Một lát sau, nàng cúi đầu, chầm chậm lắc đầu, rồi bước chân nhẹ nhàng, từ từ rời đi.

Tư Đồ Hùng sau khi chạy về đến phòng mình, thở hổn hển, uống cạn ấm trà nguội trên bàn. Lúc này hắn mới ngồi xuống, sai hạ nhân ra ngoài dò la tin tức. Chờ khi hạ nhân trở về báo rằng cửa phòng lão gia đã đóng kín, không ai đi ra, hắn mới yên lòng. Vừa thấy tính mạng mình đã an toàn, Tư Đồ Hùng liền bắt đầu lo lắng cho Mạc Tiểu Xuyên. Trong đầu hắn chỉ toàn nghĩ liệu Mạc Tiểu Xuyên có an toàn không. Thế nhưng, suốt một ngày nay, quan binh trong thành vẫn trắng trợn lùng bắt, đến tận bây giờ vẫn đang tiếp diễn, điều này cho thấy Mạc Tiểu Xuyên vẫn chưa xảy ra chuyện. Hắn cũng phần nào an tâm, trèo lên giường, ôm gối đi ngủ.

Kỳ thực, lúc này Mạc Tiểu Xuyên sớm đã ra khỏi thành, việc lùng bắt trong thành tự nhiên là vô ích. Theo lý thuyết, ban đêm có người ra khỏi thành, nơi phòng thủ thành đều có ghi chép, chỉ cần tra là sẽ biết. Nhưng quan binh lại coi như không biết tin tức này, chẳng bao giờ nghĩ rằng người đã rời đi. Điều này thực sự có ý nghĩa sâu xa, cứ như có người cố ý nhường đường, tạo điều kiện cho Mạc Tiểu Xuyên thoát đi vậy.

Từ sáng sớm, Mạc Tiểu Xuyên đã cách Lạc Thành khá xa. Khi ra khỏi thành, hắn mới nhận ra mình đi không mục đích, thật sự không biết nên đi đâu. Vô thức bước đi, hắn liền đến gần Bắc Cương đại doanh. Trên đường, một tiểu đội bí mật đã chặn hắn lại. Ban đầu Mạc Tiểu Xuyên còn có chút kinh hãi, ngỡ rằng là người đến bắt mình. Cho đến khi nghe người ta gọi hắn là Thiếu thống lĩnh, hắn mới cẩn thận nhìn kỹ, phát hiện người nọ đúng là Khâu Hồng Diệp.

Sau khi chặn hắn lại, Khâu Hồng Diệp đưa hắn đến khu rừng gần đó. Hai người ngồi xuống, Khâu Hồng Diệp lúc này mới mở lời, nói: "Thiếu thống lĩnh, Bắc Cương đại doanh, ngài không thể đến được."

"Vì sao?" Mạc Tiểu Xuyên cau mày. Kỳ thực, đây c��ng là điều hắn vẫn luôn thắc mắc trong lòng: Vì sao khi Mai phủ bị xét nhà, Bắc Cương lại án binh bất động, không một ai ra mặt ngăn cản? Thậm chí chính hắn cũng bị tuyên bố là kẻ đáng chém đầu, nhưng cũng không thấy Bắc Cương có bất kỳ động thái nào. Lẽ nào sự trung thành mà Hàn Thành đã thể hiện với Mai Thế Xương trước đây đều là giả dối? Hắn thật sự không thể nào hiểu nổi.

Khâu Hồng Diệp tựa hồ nhìn thấu nghi vấn trong lòng hắn, lắc đầu, nói: "Một ngày đêm trước khi Mai phủ bị xét nhà, toàn bộ Bắc Cương đại doanh liền đổi chủ. Thiếu thống lĩnh chắc cũng biết về đợt điều động Bắc Cương mấy tháng trước." Nói rồi, hắn cười khổ một tiếng, tiếp lời: "Hàn Thành tướng quân và Thống lĩnh đại nhân vẫn luôn đề phòng Trần Quang Minh, nhưng không ngờ, kỳ thực kẻ địch lớn nhất lại chính là Đặng Phó thống lĩnh. Sau khi đợt điều động ở Bắc Cương kết thúc, toàn bộ Bắc Cương hầu như đều đã là người của hắn rồi. Hàn Thành tướng quân bị hắn giam lỏng, Lô Thượng cũng bị bắt giam. Ngược lại, chỉ cần trong quân có người nào dám phản đối hắn, tất cả đều bị bắt giữ. Ta cũng là vì thường ngày ít nói, ngày đó lại không công khai ra mặt thay Hàn Thành tướng quân nói chuyện, lúc này mới may mắn thoát nạn."

"Lại có chuyện như thế ư?" Mạc Tiểu Xuyên hít vào một hơi khí lạnh. Hắn thật sự không ngờ, Đặng Siêu Quần hóa ra mới là kẻ đứng sau giật dây ở Bắc Cương. Trần Quang Minh chiến đấu nhiều năm như vậy, hóa ra chỉ là một bia đỡ đạn mà thôi.

Khâu Hồng Diệp bất đắc dĩ tiếp lời: "Mấy ngày trước đây Hàn Thành tướng quân sai người mang mật tín cho ta, bảo ta nghĩ cách thông báo cho Thiếu thống lĩnh tuyệt đối không được quay về Bắc Cương. Hiện tại ta không tiện vào Lạc Thành, chỉ đành phái người đến hỏi thăm tin tức từ Tư Đồ công tử. Hắn nói nhất định sẽ tìm cách cứu Thiếu thống lĩnh ra. Thuộc hạ liền ở đây chờ đợi. Tính đến hôm nay đã mười bảy ngày, cuối cùng cũng đã chờ được Thiếu thống lĩnh rồi."

Mạc Tiểu Xuyên nghe, hít sâu một hơi, đứng dậy, ôm Mai Tiểu Hoàn đi tới bìa rừng, đặt nàng xuống, nói: "Hoàn Nhi ở đây chờ ca ca, ca ca sẽ quay lại ngay."

Tiểu nha đầu gật đầu, nói: "Ca ca mau quay lại."

"Ừ!" Mạc Tiểu Xuyên yêu chiều xoa đầu nhỏ của nàng, lúc này mới quay người trở lại, đi tới bên cạnh Khâu Hồng Diệp, lại ngồi xuống, sắc mặt nặng nề, hỏi: "Cha ta thế nào rồi?"

Khâu Hồng Diệp nhẹ giọng thở dài, nói: "Thống lĩnh đại nhân bị khép vào tội mưu phản, nhưng ở nam tuyến không ai có quyền định tội, liền bị bọn họ giải từ nam tuyến về U Châu, do Hoàng Thượng đích thân thẩm vấn. Nhưng khi chưa đến gần Sờ Châu, bỗng nhiên gặp lũ quét, toàn bộ đoàn người bị lũ cuốn trôi, không rõ sống chết." Nói xong, Khâu Hồng Diệp nhìn Mạc Tiểu Xuyên một lát, rồi do dự một chút, tiếp lời: "Thái Thú Sờ Châu cai trị có phương pháp, sông Mạc Hà nhiều năm chưa từng vỡ đê. Hết lần này đến lần khác, khi Thống lĩnh đại nhân đi qua lại gặp lũ quét bùng phát, bờ sông vỡ đê. Thuộc hạ cho rằng, chuyện này rất có thể là do có kẻ dụng tâm kín đáo."

Mạc Tiểu Xuyên nghe, hai tay nắm chặt thành quyền, xương ngón tay kêu lên răng rắc. Mặc dù khi bị bắt vào ngục, hắn đã đoán được Mai Thế Xương khẳng định cũng xảy ra chuyện, nếu không, chắc chắn không ai dám khinh động Mai phủ. Nhưng bây giờ nghe Khâu Hồng Diệp nói ra, hắn vẫn không kìm được lửa giận trong lòng. Hiện tại hắn thậm chí muốn xông thẳng đến U Châu để lấy mạng hoàng đế.

Hình bóng mập mạp của Mai Thế Xương không ngừng hiện lên trong đầu hắn. Thời gian hắn ở bên Mai Thế Xương tuy không quá dài, cũng chưa từng gọi ông ấy một tiếng "Đa", nhưng sự bồi dưỡng và quan tâm mà Mai Thế Xương dành cho hắn, Mạc Tiểu Xuyên đều cảm nhận được trọn vẹn. Người không phải cây cỏ, sao có thể vô tình? Giữa hắn và Mai Thế Xương, sớm đã có tình thân, chỉ là trước đây hắn không nhận ra. Bây giờ nghe tin ông ấy đã chết, Mạc Tiểu Xuyên không thể kìm nén được.

Hắn cúi đầu, hai nắm đấm siết chặt, ấn vào trán. Mãi một lúc lâu tâm tình mới ổn định được đôi chút, hắn hỏi: "Ngoài những điều đó ra, Hàn Thành còn nói gì nữa không?"

Khâu Hồng Diệp dừng lại một chút, nói: "Hàn tướng quân nói, Đại thiếu gia hiện tại chỉ có một nơi để đi."

"Đâu?" Mạc Tiểu Xuyên hỏi.

"Tây Lương!" Khâu Hồng Diệp thẳng thắn trả lời.

Mạc Tiểu Xuyên hơi kinh ngạc, sau đó trầm tư một lát, hắn nhận ra mình đích xác chỉ có Tây Lương là nơi có thể đến. Mai Thế Xương bị khép vào tội phản tặc, đây chính là trọng tội tru diệt cửu tộc. Ở Yến quốc, sẽ không còn nơi nào an thân cho hắn nữa. Nếu cứ ở lại đây, chỉ có thể sống cuộc sống cả ngày chạy trối chết, thấp thỏm lo âu. Hơn nữa, tối nay ngủ, chưa chắc đã có thể đảm bảo sáng mai mình có còn tỉnh dậy được không.

Nam Đường nằm ở nam tuyến, ngăn cách với Yến quốc bởi một con sông. Sở quốc lại nằm ở phía tây nam Nam Đường, khoảng cách cũng không xa biệt. Chỉ có Tây Lương, vượt qua ngọn núi trước mặt, đi thêm trăm dặm là đến, là nơi thích hợp nhất, cũng là nơi duy nhất có thể đi.

Suy nghĩ một lúc, Mạc Tiểu Xuyên khẽ thở dài một tiếng, nói: "Được, đa tạ Khâu giáo úy."

"Thiếu thống lĩnh khách khí," Khâu Hồng Diệp nói. "Thuộc hạ không thể đi cùng Thiếu thống lĩnh được. Thiếu thống lĩnh một đường cẩn thận, đến đó hãy đổi một cái tên khác đi."

Mạc Tiểu Xuyên gật đầu.

Khâu Hồng Diệp lại từ trong ngực lấy ra một túi bạc đưa cho Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Thiếu thống lĩnh trên người chắc hẳn không có mang theo tiền bạc. Số này ngài cầm lấy, dùng làm lộ phí trên đường đi."

Mạc Tiểu Xuyên cũng không chối từ, vươn tay nhận lấy.

Sau khi từ biệt Khâu Hồng Diệp, hắn liền dẫn Mai Tiểu Hoàn đi về phía tây. Khi đến biên giới Tây Lương và Yến quốc, Mạc Tiểu Xuyên dừng lại, kéo Mai Tiểu Hoàn, nói: "Hoàn Nhi, chúng ta sẽ phải rời khỏi nơi này. Hãy cùng nhau hướng về phía nhà mà dập đầu vài cái. Sau này, ta là Mạc Tiểu Xuyên, con tên là Mạc Tiểu Hoàn. Trên đời này sẽ không còn Mai Thiếu Xuyên và Mai Tiểu Hoàn nữa."

Mai Tiểu Hoàn có chút không hiểu, hỏi: "Vì sao?"

"Bởi vì nếu ca ca còn dùng tên cũ, sẽ rất nguy hiểm," Mạc Tiểu Xuyên nói.

"Thế nhưng tên Hoàn Nhi là do cha ban cho, Hoàn Nhi không muốn đổi," tiểu nha đầu quật cường đáp.

Mạc Tiểu Xuyên suy nghĩ một chút, tên của tiểu nha đầu không nổi tiếng như tên Mai Thiếu Xuyên, cho dù không đổi, người biết cũng không nhiều. Hắn liền gật đầu, nói: "Vậy thì tùy con vậy. Sau này người khác hỏi ca ca tên gì, con có nhớ kỹ không?"

"Mạc Tiểu Xuyên!" Mai Tiểu Hoàn chu môi nói.

Mạc Tiểu Xuyên nhẹ nhàng xoa xoa gáy nàng, nói: "Được rồi, dập đầu xong rồi, chúng ta nên lên đường thôi." Nói rồi, hắn dập đầu lạy ba cái thật mạnh. Hắn tuy không nói ra, nhưng tình cảm của hắn dành cho Yến quốc cũng rất phức tạp, ba cái dập đầu này hoàn toàn là dành cho Mai Thế Xương.

Một lần nữa leo lên lưng ngựa, trọng lượng trường kiếm không còn đeo sau lưng khiến hắn cảm thấy rất không quen. Bất quá, hiện tại bảo toàn tính mạng quan trọng hơn cả, việc tìm kiếm cũng không phải là chuyện có thể làm lúc này.

"Hoàn Nhi, ngồi vững!" Mạc Tiểu Xuyên kéo nhẹ dây cương, nói.

"Ừ!" Tiểu nha đầu vươn bàn tay nhỏ bé, nắm chặt lấy vạt áo Mạc Tiểu Xuyên.

Mạc Tiểu Xuyên quay đầu lại nhìn thêm một lần nữa, hai chân thúc vào bụng ngựa, chiến mã liền lao nhanh như bay, hướng về phía nội địa Tây Lương mà đi.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free