Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 75: Sư huynh

Mưa thu đi qua, khí trời lạnh hơn nhiều, Mạc Tiểu Xuyên mặc dày quần áo mà ban đêm vẫn cảm thấy hơi se lạnh. Người đối diện dù che mặt, không thể nhìn rõ tuổi tác, nhưng qua giọng nói và ngữ khí, có thể đoán chắc người ấy tuổi tác không nhỏ. Thế mà lại mặc y phục mỏng manh, đi lại nhẹ nhàng như không, dường như chẳng hề cảm thấy lạnh.

Ch��� riêng điểm ấy thôi, đã có thể đoán được người này nội lực ắt hẳn phi phàm.

Càng như vậy, Mạc Tiểu Xuyên càng thấy lạ. Người có võ công đạt tới cảnh giới nhất định thường sẽ giữ gìn thân phận, ngôn hành cử chỉ đều toát lên phong thái cao thủ. Thế nhưng người này hành vi quái dị, trừ thân pháp tốc độ cực nhanh ra, không hề có chút phong thái cao thủ, quả thực khiến người ta không thể nào đoán biết.

Hai người bốn mắt nhìn nhau, không ai nói lời nào. Người nọ dừng một lát, rồi giơ tay gỡ miếng vải đen che mặt xuống, nói: "Đi, chúng ta sang bên kia nói chuyện."

"Tôi lười lắm, không muốn đi." Mạc Tiểu Xuyên xua tay. Kẻ này trăm phương nghìn kế muốn dẫn mình đi nơi khác, ắt hẳn có điều kiêng kỵ ở đây. Hắn đâu có ngốc, sao có thể tùy tiện theo hắn bỏ đi? Ngoài mấy căn nhà dân ra, nơi này chẳng có gì khác. Vượt qua bãi cỏ này là một khu rừng nhỏ, đêm khuya mà theo một kẻ xa lạ vào rừng, trời biết sẽ xảy ra chuyện gì.

"Tiểu tử, ngươi còn trẻ thế này mà đã..." Người nọ nói nửa câu thì thấy Mạc Tiểu Xuyên vẻ mặt dửng dưng nhìn mình, có chút tức giận, bèn đổi giọng nói: "Đi thêm vài bước cũng sẽ không chết! Lão phu tuổi tác thế này còn không sợ, ngươi sợ cái gì?"

"Đó là chuyện của ông, không có quan hệ gì với tôi." Người nọ thoạt nhìn hơn năm mươi tuổi, râu tóc phiêu dật, ngũ quan đoan chính, hình dạng ngược lại không kém. Chỉ tiếc đã già, nếu trẻ lại hai mươi năm, ắt hẳn là một nhân vật khiến vạn thiếu nữ phải mê mẩn. Bất quá, Mạc Tiểu Xuyên hiển nhiên đối với hắn không có hứng thú gì, nói xong, liền cất bước quay đi.

Người kia nổi giận, bỗng nhiên tiến lên, chộp tới vai Mạc Tiểu Xuyên. Mạc Tiểu Xuyên vốn đã có phòng bị, liền trở tay đấm ra một quyền.

Quyền chưởng tương giao, tiếng nổ lớn vang lên. Mạc Tiểu Xuyên bị chấn lui lại mấy bước, sắc mặt hơi trắng bệch. Người nọ dưới chân không nhúc nhích nửa bước, lại bỏ tay ra kêu đau, nói: "Tiểu tử, khí lực thật lớn!"

Mạc Tiểu Xuyên không nói gì, nhíu mày đề phòng. Võ công của người này cao ít thấy trong đời hắn. Tuy nói lão đạo sĩ bản lĩnh ắt hẳn không thấp, nhưng Mạc Tiểu Xuyên chưa từng giao thủ với ông ta nên không biết nông sâu thế nào. Chưởng vừa rồi của người này trông có vẻ tùy tiện, nhưng lại khiến Mạc Tiểu Xuyên kinh hãi không thôi, không dám có chút lơ là.

Lúc này, hắn liền nghĩ tới thanh trường kiếm của mình. Nếu có kiếm trong tay, may ra còn có thể so tài một chút. Hiện tại tay không, hắn không có chút tự tin nào có thể thắng đối phương.

"Sư huynh?" Giữa lúc Mạc Tiểu Xuyên đang căng thẳng tột độ, bỗng nhiên, giọng nói của Doanh Doanh xuất hiện ở phía sau.

Mạc Tiểu Xuyên quay đầu, hơi kinh ngạc nhìn Doanh Doanh.

Người đối diện ngửa đầu nhìn trời, giả ngốc, nói: "Đêm nay đẹp thật!" Dứt lời, liền định cất bước rời đi.

Doanh Doanh bước nhanh tới theo, nói: "Sư huynh, huynh đã tới, vì sao lại vội vã rời đi thế?"

Người nọ thấy không thể làm gì khác, than nhẹ một tiếng, khoát khoát tay, nói: "Đều tại tiểu tử này, lão phu chỉ là muốn cùng hắn trò chuyện, không ngờ lại khiến nha đầu ngươi chạy ra."

"Hắn?" Doanh Doanh có chút kỳ quái nói: "Sư huynh tới đây không phải tìm ta ư?"

"Đương nhiên là không phải." Người nọ lắc đầu.

"Tìm hắn làm gì?" Doanh Doanh nghi hoặc quay đầu lại, nhìn Mạc Tiểu Xuyên hỏi: "Hai người các ngươi quen biết?"

Mạc Tiểu Xuyên lắc đầu phủ nhận.

Người nọ kéo Doanh Doanh đến một bên, thấp giọng nói: "Lão phu nghe nói gần đây con bé ngươi hay qua lại với tiểu tử này, nên đến xem phẩm hạnh hắn thế nào thôi, chứ nếu không..."

Lời hắn còn chưa dứt, mặt Doanh Doanh đột nhiên đỏ bừng, gắt gỏng nói: "Sư huynh, huynh nói bậy bạ gì đó, cái gì gọi là qua lại với nhau!" Dứt lời, nghiêng đầu qua đi, nói nhỏ: "Chúng ta đâu có gì, sư huynh đừng nói bậy."

"Ta nói bậy à?" Người nọ mở to mắt, lớn tiếng nói: "Nam nữ yêu đương có gì mà không thể nói, em đâu phải là..."

"Sư huynh!" Doanh Doanh dậm chân, hé lộ vài phần vẻ ngây thơ của tiểu nữ nhi.

Mạc Tiểu Xuyên chưa từng thấy qua Doanh Doanh như vậy. Cho tới nay, bất kể là thiếu niên giả dạng nghèo túng trước đây, hay khi gặp nhau là tiểu thư quan lại, Doanh Doanh đều mang lại cảm giác là một nữ tử phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết. Thế nhưng bộ dạng này của nàng, hắn vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy.

Người nọ khoát tay áo, nói: "Thôi thôi, dù sao sau này còn nhiều cơ hội, bữa khác rồi nói vậy." Nói xong, hắn nghiêng đầu qua chỗ khác, lại nhìn Mạc Tiểu Xuyên liếc mắt, khóe miệng nhếch lên, nói: "Công phu tạm được, chỉ tội cái lười quá." Dứt lời, lắc đầu, sải bước bỏ đi.

Mạc Tiểu Xuyên bị cảnh tượng đó khiến cho khó hiểu, nhìn Doanh Doanh, ngẩn người hỏi: "Đó là sư huynh của nàng?"

Doanh Doanh gật đầu.

"À!" Mạc Tiểu Xuyên nhìn hướng người kia biến mất, luôn cảm thấy có chút quái dị.

"Làm sao vậy?" Sắc mặt Doanh Doanh đã khôi phục bình thường, ngẩng đầu hỏi.

"Không có gì, chỉ là thoạt nhìn sư huynh nàng rất quan tâm nàng." Mạc Tiểu Xuyên thuận miệng nói.

Doanh Doanh cười cười, nói: "Đó là tự nhiên. Từ nhỏ sư huynh cũng rất thương ta. Có phải ngươi thấy ta và sư huynh tuổi tác chênh lệch nhiều lắm không?"

Mạc Tiểu Xuyên không phủ nhận, chỉ nói: "Được rồi, không nói cái này. Ngày mai còn phải lên đường, đi nghỉ trước đi."

Doanh Doanh gật đầu nói: "Võ công của sư huynh rất cao, người cũng tốt. Sau đó có cơ hội ta sẽ giới thiệu hai người quen nhau."

Vừa nói chuyện, hai người đều trở về phòng mình.

Trong phòng, Mai Tiểu Hoàn đã ngủ say. Mạc Tiểu Xuyên thay giày, ngồi ở bên cạnh bàn, luôn cảm thấy chuyện này có chỗ kỳ lạ. Kẻ đó nửa đêm chạy tới chỉ để nói chuyện với mình ư? Cao thủ như thế, có phải quá rảnh rỗi không? Suy nghĩ một lát không nghĩ ra, hắn để nguyên áo nằm trên giường kháng ngủ.

Sáng sớm ngày thứ hai, đội ngũ lại khởi hành. Đoạn đường hai trăm dặm lại đi mất hai ngày, vào chiều ngày hôm sau cuối cùng cũng thấy được cửa thành Thượng Kinh.

Thượng Kinh Tây Lương, chính là Đô thành của nước Tây Lương. Kinh qua bao thăng trầm, phòng thủ kiên cố. Đứng trước cửa thành, có thể cảm nhận được khí tức cổ xưa mà hùng tráng, khiến Mạc Tiểu Xuyên không khỏi dừng lại ngắm nhìn thêm đôi chút. Tiến vào trong thành, dân chúng tấp nập qua lại, tiếng rao hàng vang vọng không ngừng bên tai, một cảnh tượng náo nhiệt vô cùng.

Từ khi ở Lạc Thành, người Yến thường nói người Tây Lương dã man dị thường, cứ như đi mười bước mà không gặp một vụ đánh nhau thì không phải lẽ. Hiện tại xem ra, hoàn toàn là lời đồn vô căn cứ. Tuy nhiên, người Tây Lương và người Yến vẫn có khác biệt, khác biệt lớn nhất nằm ở các thiếu nữ. Ở nước Yến, những thiếu nữ chưa lấy chồng rất ít khi ra ngoài; đương nhiên, điều này cũng có liên quan trực tiếp đến Mai đại thiếu ở Lạc Thành. Tuy nhiên, nhìn chung mà nói, dân phong Tây Lương vẫn cởi mở hơn một chút.

Hành tẩu trên đường phố, dọc đường thiếu nữ thản nhiên ngắm nhìn Mạc Tiểu Xuyên cùng đám cấm quân. Có cấm quân binh sĩ thậm chí huýt sáo trêu chọc các thiếu nữ, nhưng cũng chẳng thấy các thiếu nữ xấu hổ đỏ mặt bỏ chạy, cùng lắm thì chỉ liếc mắt nguýt lại vài cái.

Doanh Doanh đối với lần này dường như đã thấy quen mắt, chỉ quay đầu lại nói với Thạch Quỳ: "Bảo những tiểu tử này an tĩnh một chút đi, thân là cấm quân, ra thể thống gì nữa!"

"Là!" Thạch Quỳ đáp một tiếng, nghiêng đầu, lớn tiếng quát mắng: "Tụi bây đứa nào đứa nấy đều ngứa da hết rồi hả?"

Cấm quân binh lính cười hắc hắc, liền ngậm miệng.

Cũng không biết đi bao lâu, đội ngũ dừng lại trước một sân viện. Doanh Doanh an trí ổn thỏa xong Mạc Tiểu Xuyên, liền rời đi.

Mấy ngày liên tiếp đi đường mệt nhọc khiến Mai Tiểu Hoàn vừa vào phòng đã lăn ra ngủ. Mạc Tiểu Xuyên một mình ngồi đó, nghĩ đến không bao lâu nữa sẽ diện kiến Tây Lương hoàng đế, trong lòng có chút câu nệ. Tuy nhiên, sự hiếu kỳ vẫn nhiều hơn. Ở Tây Lương lâu như vậy, về vị hoàng đế này, hắn cũng nghe nhiều đến thuộc lòng. Nghe đồn đương kim hoàng thượng Tây Lương là vị hoàng đế đẹp trai nhất trong số các đời hoàng đế, về những chuyện phong lưu thi phú của ông ta cũng không hề ít.

Đối với vị hoàng đế người ta nói rằng đẹp đến mức khiến phụ nữ phải khóc này, Mạc Tiểu Xuyên vẫn có chút mong đợi.

Truyen.free độc quyền sở hữu bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free