(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 771: Lão thái giám mùa xuân
Lúc Mạc Trí Uyên bãi triều, hắn hơi mệt mỏi trở lại trong cung. Phiên thiết triều hôm nay, về việc Hình bộ Thị lang, quần thần ai nấy đều phát biểu ý kiến, hầu như toàn là những lời tranh luận về việc này, khiến Mạc Trí Uyên đau đầu không dứt. Vừa có chút thời gian thanh nhàn, hắn đã không khỏi thở dài cảm thán.
Mạc Trí Uyên không hẳn là một người cha tốt, một chủ tử tốt, nhưng lại là một vị hoàng đế tốt. Mấy năm nay, dưới sự cai trị của hắn, bá tánh Tây Lương an cư lạc nghiệp. Ngoại trừ những cuộc chiến tranh xâm lược biên giới, thì cũng có thể nói là thái bình thịnh thế. Dù có chiến loạn thì cũng chưa từng xâm lấn sâu vào nội địa Tây Lương. Những điều Mạc Trí Uyên làm được thì công lao không thể phủ nhận, nhưng cũng khiến lòng hắn thực sự mệt mỏi.
Trong Trung Nguyên tứ quốc, các nước khác thường lâm triều định kỳ, cách một khoảng thời gian nhất định, hoặc vài ngày, hoặc nửa tháng. Như Yến quốc lúc hoàng đế tiền nhiệm tại vị, thậm chí có khi mấy tháng không thiết triều cũng là chuyện thường. Như Tây Lương ngày nào cũng thiết triều như vậy, hơn nữa việc tất cả tấu chương đều do hoàng đế tự mình phê duyệt, thì ở các nước khác gần như không thể tưởng tượng được.
Cứ như vậy suốt hai mươi năm, dù là Mạc Trí Uyên cũng có lúc khao khát một cuộc sống bình thường. Thế nhưng, một khi quyền lực đã nằm trong tay, muốn buông bỏ lại chẳng dễ dàng.
Đối với Liễu Thừa Khải, Mạc Trí Uyên vẫn luôn kiêng kỵ, thế nhưng trong lòng hắn cũng rõ, Liễu Thừa Khải có thể không phải một người cha tốt, một thần tử tốt, nhưng đối với bá tánh, ông ta lại là một Tể tướng tốt. Có ông ta, dù Mạc Trí Uyên không trao quyền hành trong Phủ Nghị Sự, Tây Lương vẫn có thể ngày một lớn mạnh. Những người thuộc phe Liễu trong triều, tuy lập trường chính trị khác với Mạc Trí Uyên, thế nhưng Mạc Trí Uyên cũng không thể không thừa nhận, đại đa số họ đều là những năng thần. Liễu Thừa Khải quả thực có mắt nhìn người. Cuộc sống hàng ngày trong những âm mưu đấu đá khiến trên thái dương Mạc Trí Uyên đã điểm vài sợi tóc bạc.
Vừa bước vào cửa cung, đã thấy Thần công công tiến lên đón.
Mạc Trí Uyên nhíu mày. Dù biết Thần công công đứng chờ ở cửa cung chắc hẳn có việc bẩm báo, thế nhưng lúc này hắn lại có chút lười biếng, không muốn nghe. Khẽ thở dài một hơi, Mạc Trí Uyên sắp xếp lại tâm trạng, bình thản nhìn Thần công công, nói: "Có chuyện gì, nói đi."
"Bệ Hạ, vừa rồi thiếp của Thần Quận Vương có dẫn theo một nữ tử đến cung Thái hậu." Thần công công nhẹ giọng nói.
"Ừ?" Mạc Trí Uyên khẽ nhíu mày, nói: "Đã bao lâu rồi?"
"Nửa canh giờ ạ." Thần công công trả lời.
Mạc Trí Uyên gật đầu, không nói thêm gì, rồi bước vào bên trong.
Thần công công theo sát phía sau, sắc mặt liên tục biến đổi. Trong lòng có điều muốn hỏi nhưng lại không biết mở lời ra sao. Do dự một lát, rốt cục không nhịn được, mở lời: "Hoàng Thượng, lão nô có một lời, không biết có nên nói hay không ạ?"
"Không biết thì đừng nói!" Mạc Trí Uyên lạnh nhạt nói.
"Ách..." Thần công công vốn đã chuẩn bị sẵn lời muốn nói, nhưng không ngờ Mạc Trí Uyên lại không theo lẽ thường, nhất thời ngẩn người giữa sân. Một lúc sau, hắn mới vội vàng đáp: "Dạ!"
Đi theo Mạc Trí Uyên một lúc lâu, thấy người sắp vào tẩm cung, tâm trạng Mạc Trí Uyên dường như đã bình tĩnh hơn đôi chút. Quay đầu nhìn Thần công công với vẻ mặt bứt rứt, hắn không khỏi bật cười nói: "Muốn hỏi thì cứ hỏi đi chứ?"
Thần công công ngẩn ra, rồi sắc mặt giãn ra đôi chút, nói: "Lão nô biết ngay mà, chẳng có chuyện gì giấu được Bệ Hạ. Lão nô muốn biết Bệ Hạ sẽ xử trí Thần Quận Vương thế nào. Hiện tại bên ngoài cung lời đồn đãi nổi lên khắp nơi, e rằng lâu ngày sẽ xảy ra biến cố, lão nô không biết phải xử lý ra sao, xin Bệ Hạ chỉ bảo ạ."
Mạc Trí Uyên nhíu mày. Thần công công kìm nén lâu đến vậy, Mạc Trí Uyên sớm đã biết hắn muốn hỏi điều gì. Đến khi hắn hỏi ra, lại vẫn cảm thấy có chút bất ngờ, nhưng vẫn không tức giận, mà hỏi ngược lại: "Tự ý giết chết tam phẩm đại thần của triều đình, ngươi nghĩ nên xử trí thế nào?"
Thần công công vừa sửng sốt, lập tức chợt hiểu ra, gật đầu nói: "Lão nô đã hiểu."
Mạc Trí Uyên cũng chẳng để tâm Thần công công có thực sự hiểu hay không, bèn không nói thêm nữa, phất tay áo nói: "Trong Vương phủ đều là những kẻ tuổi trẻ nóng nảy, ngươi hãy khéo trấn an một chút, đừng để bọn họ gây ra chuyện gì."
"Dạ!" Thần công công vội vàng gật đầu.
Nhìn Mạc Trí Uyên trở vào tẩm cung, Thần công công cũng nhíu mày, không hiểu những lời Mạc Trí Uyên vừa nói có ý gì. Suy nghĩ một lát, kết hợp với những lời trước sau, trên mặt hắn nổi lên nụ cười nhạt. Tự ý giết quan viên tam phẩm triều đình, đó tất nhiên là tử tội. Hơn nữa, Hoàng đế bảo mình đến phủ trấn an, e rằng là muốn giám sát, sợ bọn họ không phục mà gây chuyện. Lần này, hắn phải thật tốt trút bỏ được cục tức trong lòng.
Vốn dĩ, trước đây Mạc Tiểu Xuyên chỉ là một giáo úy cấm quân hạng xoàng, trong mắt Thần công công, nói dễ nghe thì là căn bản không lọt mắt, nói khó nghe thì chẳng khác nào một con kiến hôi. Hơn nữa, Mạc Tiểu Xuyên trước đây, tuy võ công không tệ, nhưng khi ra tay với Thần công công thì vẫn còn kém xa. Dù Thanh Môn tâm pháp có quỷ dị đến đâu, cũng không thoát khỏi bàn tay hắn. Nếu không phải Lý Trường Phong ngăn cản, hẳn đã sớm chết dưới tay hắn.
Thế nhưng, hiện tại dù Lý Trường Phong cái gai trong mắt đó đã chết, nhưng Mạc Tiểu Xuyên, bất kể là võ công hay địa vị, đều đã vượt xa sức tưởng tượng của Thần công công.
Thần công công lập tức bị áp chế gắt gao, đối mặt với những lời châm chọc khiêu khích của Mạc Tiểu Xuyên, căn bản không có sức phản kháng. Hắn vẫn luôn chờ Mạc Tiểu Xuyên phạm sai lầm. Chỉ cần không có Hoàng đế che chở, hắn tin rằng với bản lĩnh của mình, đối phó Mạc Tiểu Xuyên tất nhiên sẽ dễ như trở bàn tay. Tuy nói ban đầu trên đường đi Yến quốc, Mạc Tiểu Xuyên đã giao thủ với hắn, và hắn cũng đã cảm nhận được võ công của Mạc Tiểu Xuyên tiến bộ nhanh chóng, nhưng vẫn chưa phải là đối thủ của hắn.
Lúc này, dù nghe nói Mạc Tiểu Xuyên đã giao thủ với Diệp Triển Vân và vẫn toàn thân trở ra, nhưng những lời đó, Thần công công không tin. Hắn tự cho là mình hiểu rõ Mạc Tiểu Xuyên có bao nhiêu cân lượng; nếu thực sự có năng lực thoát thân trước mặt Diệp Triển Vân, thì cũng sẽ không bị truy sát khắp nơi chạy trốn.
Thần công công vén Lan Hoa Chỉ lên, khẽ vuốt mái tóc bên thái dương, chậm rãi gỡ cho suôn, rồi từ từ bước ra ngoài cửa cung. Lần này, hắn đã quyết định, sẽ khiến Mạc Tiểu Xuyên phải trả giá đắt. Tuy nói Hoàng Thượng bảo mình đi giám thị Mạc phủ, thế nhưng, nếu có vài kẻ chống đối, thì ra tay trấn áp một phen vẫn là được.
Thần công công nghĩ, không khỏi bật cười. Những cung nữ, thái giám đi ngang qua nghe được tiếng cười của hắn, không khỏi rùng mình một cái, vội vàng cúi thấp người, lặng lẽ nhìn lại. Thì thấy Thần công công mặt mày hớn hở, không thèm để ý đến những người khác, cứ thế bước đi. Ai nấy đều có chút không hiểu, không biết vị tổng quản đại nhân tính tình cổ quái này rốt cuộc gặp phải chuyện gì mà lại vui vẻ đến vậy.
Thần công công ra khỏi cửa cung, liền thẳng tiến đến Mạc phủ. Phía sau hắn, vẫn còn một vài Cấm Vệ Quân. Những người này, tuy không trực tiếp thuộc quyền Thần công công, thế nhưng hắn muốn điều động một ít thì vẫn có thể được. Trước giờ làm như vậy, Mạc Trí Uyên cũng đều ngầm chấp thuận, coi như là ban cho hắn một chút quyền lực nhỏ.
Bởi vậy, hắn sai khiến bọn họ cũng khá thuận buồm xuôi gió.
Chỉ lát sau, Thần công công đã đến trước cửa Vương phủ của Thần Quận Vương. Hắn vung tay lên, Cấm Vệ Quân lập tức canh giữ chặt chẽ các cổng Vương phủ. Chỉ là, Thần công công nhìn những binh sĩ Cấm Vệ Quân đi tuần canh, không khỏi nhíu mày. Vương phủ lớn hơn trong tưởng tượng của hắn một chút, số người này e rằng hơi ít.
Tuy nhiên, lúc này hắn cũng chẳng buồn tính toán những chuyện đó, cuối cùng cũng có thể trút được nỗi lòng. Nhất thời, hắn nghĩ rằng mùa xuân này, chính là dành riêng cho lão thái giám như hắn vậy.
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.