(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 80: Hiển trù nghệ
Cuối năm đến, trong cấm quân, ngoại trừ Cấm Vệ Doanh, mười hai doanh còn lại chỉ giữ lại một phần nhỏ để luân phiên làm nhiệm vụ, còn lại đa phần đều được chấp thuận về nhà thăm người thân. Mạc Tiểu Xuyên cũng nằm trong số những người được về phép, vì vậy, sáng sớm hôm đó, hắn đã thu xếp xong hành lý, chuẩn bị về nhà.
Vừa đi ra khỏi cửa doanh chưa được bao xa, Chương Lập đã đuổi kịp, cười hềnh hệch nói: "Mạc huynh đệ, phải đi về rồi à?"
Mạc Tiểu Xuyên mỉm cười gật đầu.
"Nhà ngươi ở đâu thế? Có muốn ta tiễn ngươi một đoạn không?" Chương Lập vừa nói vừa đỡ lấy bọc hành lý trên tay Mạc Tiểu Xuyên.
Mạc Tiểu Xuyên xua tay, nói: "Không cần đâu, không xa, đi bộ một lát là tới."
"Huynh đệ chúng ta khách khí gì chứ!" Chương Lập nói rồi vỗ vai Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Thật ra thì, ta muốn hỏi ngươi, món nợ rượu này của ta bao giờ ngươi mới trả đây?"
Mạc Tiểu Xuyên cười, nói: "Chuyện này thì có gì đâu, giờ chúng ta đi ngay!"
Chương Lập lắc đầu, nói: "Uống bên ngoài chẳng có ý nghĩa gì. Nói thật đi, ta thật sự không muốn về cái nhà đó chút nào. Hay là chúng ta đến nhà ngươi uống đi?" Dứt lời, ánh mắt hắn có chút ngượng nghịu nhìn Mạc Tiểu Xuyên.
"Đi thôi!"
Mạc Tiểu Xuyên đồng ý thẳng thắn như vậy, lại khiến Chương Lập có chút không kịp phản ứng. Hắn vẫn luôn muốn biết rõ thân phận của Mạc Tiểu Xuyên, tiếc là cứ hễ nhắc đến chuyện này, Mạc Tiểu Xuyên lại lái sang chuyện khác, khiến hắn không tài nào hỏi ra được. Hôm nay đưa ra ý định đến nhà Mạc Tiểu Xuyên, hắn vốn không hy vọng gì, không ngờ lại thuận lợi đến thế.
"Hay lắm! Quá tuyệt!" Chương Lập vỗ tay một cái, cùng Mạc Tiểu Xuyên nhảy phốc lên ngựa.
Hai người đang định thúc ngựa rời đi, bỗng nhiên, từ phía trước tới một chiếc xe ngựa, một người trên xe từ đằng xa đã gọi lớn về phía Chương Lập: "Thiếu gia, lão gia sai ta đến đón ngài!"
Nghe tiếng này, Chương Lập chợt thấy đau đầu, vỗ trán một cái, nói: "Ai, xem ra là không đi được rồi. Mạc huynh đệ, hôm khác lại làm phiền nhé." Dứt lời, hắn ôm quyền với Mạc Tiểu Xuyên, rồi nói to lên: "Nghe này, đừng có gọi nữa, ta có chết đâu!"
Nhìn vẻ mặt bực bội của Chương Lập, Mạc Tiểu Xuyên cười cười, thúc ngựa rời đi.
Trở lại trong phủ, vừa bước đến cửa phòng, hắn đã nghe thấy tiếng Mai Tiểu Hoàn trong phòng nói vọng ra: "Như Nhi tỷ tỷ, hôm qua chị Doanh Doanh không phải nói ca ca sáng nay sẽ trở về rồi sao? Sao đến gi��� vẫn chưa thấy về?" Mấy tháng nay Mai Tiểu Hoàn chịu không ít khổ, cũng đã hiểu chuyện hơn rất nhiều, đối với người hầu cũng không còn thờ ơ như hồi ở Mai phủ nữa. Có lẽ là đã bị Mạc Tiểu Xuyên ảnh hưởng, thái độ của nàng đối với người hầu cũng thay đổi không ít. Như việc hôm nay gọi một nha hoàn là 'tỷ tỷ', trước kia nàng tuyệt đối không làm được điều đó.
Thế nhưng, kể từ đó, người hầu trong phủ đối với nàng cũng không còn chỉ đơn thuần là mối quan hệ chủ tớ nữa, mà hơn thế, là sự thương yêu xuất phát từ tận đáy lòng.
Như Nhi nghe tiểu nha đầu nói, cười cười, nói: "Tiểu thư nhớ công tử sao?"
Tiểu nha đầu gật đầu, nói: "Hoàn Nhi đã lâu không gặp ca ca. Cũng không biết trong quân doanh ca ca ăn có no đủ không. Hoàn Nhi lo cho ca ca lắm."
Như Nhi nghe xong lời này, chỉ xem đó là lời trẻ con vô tư, không khỏi bật cười. Theo nàng, Mạc Tiểu Xuyên là giáo úy trong quân, làm quan thì lẽ nào lại có chuyện ăn không đủ no? Đâu có biết chuyện hai huynh muội này từng chịu đói mấy tháng trước, khiến tiểu nha đầu vẫn còn nhớ như in. Mỗi khi nhớ đến chuyện ca ca từng chịu đói để nhường cơm cho mình, nàng lại lo lắng sợ hãi, đó không phải là lời nói bâng quơ của trẻ con. Như Nhi tuy không rõ nguyên do, lại cũng không phản bác, chỉ cười nói: "Tiểu thư đừng suy nghĩ nhiều. Công tử làm sao có thể ăn không đủ no đâu. Cứ yên tâm, hôm nay nếu công tử không về, ngày mai nô tỳ sẽ đi quân doanh tìm công tử, nói cho chàng biết tiểu thư Hoàn Nhi nhớ chàng lắm, bảo chàng về sớm có được không?"
"Không không không!" Tiểu nha đầu lắc đầu, nói: "Hoàn Nhi không muốn gây phiền phức cho ca ca, ca ca đang làm việc đại sự."
"Đại sự?" Như Nhi cười hỏi: "To đến mức nào?"
"Lớn như vậy!" Tiểu nha đầu vươn tay ra khoa tay múa chân một chút, nhưng hình như vẫn thấy nhỏ, lại dang rộng hai tay ra, nói: "Chắc là lớn như vậy!" Dứt lời, nàng vẫn còn cho rằng khoa tay múa chân như vậy là nhỏ, lắc đầu, nói: "Hoàn Nhi cũng không diễn tả được, tóm lại là việc rất lớn."
"Được rồi, được rồi, được rồi!" Như Nhi tiếp lời, nói: "Nô tỳ nghe lời tiểu thư, không đi làm phiền công tử nữa. Chuyện công tử làm thật lớn, lớn hơn cả sân viện, lớn hơn cả việc lên kinh thành."
Tiểu nha đầu gật đầu thỏa mãn nở nụ cười.
Mạc Tiểu Xuyên ở ngoài phòng nghe, trong lòng ấm áp, nhưng nghe Mai Tiểu Hoàn nói lo lắng mình ăn không đủ no, chẳng hiểu sao, lòng lại dâng lên một cảm xúc khó tả, luôn cảm thấy mình đã làm phụ lòng nàng rất nhiều, âm thầm thề, nhất định phải chăm sóc nàng thật tốt. Lập tức hắn ho nhẹ một tiếng, đẩy cửa phòng bước vào, cười nói: "Ca ca đã trở về, Hoàn Nhi có nhớ ca ca không?"
Thấy Mạc Tiểu Xuyên, tiểu nha đầu đầu tiên ngẩn người ra, rồi miệng nhỏ xíu mếu máo, liền muốn khóc. Nhưng hình như thấy ngại khóc trước mặt Như Nhi, nàng cố kìm nén. Dáng vẻ đó lọt vào mắt Mạc Tiểu Xuyên càng khiến hắn xót xa không thôi.
"Công tử!" Như Nhi ở bên cạnh khẽ thi lễ.
Mạc Tiểu Xuyên mỉm cười gật đầu, nói rằng: "Trời hơi se lạnh, làm phiền Như Nhi bảo nhà bếp làm chút canh nóng."
"Công tử quá lời, nô tỳ đâu dám! Nô tỳ đi ngay đây!" Như Nhi đáp một tiếng, lui ra khỏi phòng, thuận tay khép cửa lại.
Đợi Như Nhi sau khi rời đi, tiểu nha đầu đột nhiên nhào vào lòng Mạc Tiểu Xuyên mà òa khóc nức nở.
"Thế này là sao?" Mạc Tiểu Xuyên ôm nàng lên, lau nước mắt trên mặt nàng, nói: "Ai bắt nạt Hoàn Nhi của ta?"
"Hoàn Nhi nhớ ca ca!" Tiểu nha đầu khóc thút thít, cố gắng hít ngược dòng nước mũi sắp chảy ra, nhưng hình như có chút ngượng ngùng, liền dụi mắt rồi bật cười.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn dáng vẻ của nàng, cũng không nhịn được cười nói: "Mấy ngày nữa sẽ lên chín tuổi, sắp thành đại cô nương rồi, mà vẫn còn mít ướt thế này!"
Tiểu nha đầu gật đầu, nói: "Hoàn Nhi phải nhanh lớn lên, lớn lên sẽ bảo vệ ca ca, không để ca ca bị đói."
Mạc Tiểu Xuyên yêu chiều kéo nàng vào lòng, xoa đầu nàng, cố sức gật đầu, nói: "Ừ! Sau này chúng ta sẽ không bao giờ phải chịu đói nữa, ca ca cũng sẽ không để Hoàn Nhi phải chịu đói!"
Trong phòng, hai huynh muội vừa nói vừa cười.
Bên ngoài, Doanh Doanh đang định gõ cửa thì tay chợt khựng lại. Trong đôi mắt nàng ánh lên vài phần ẩm ướt, rồi nàng lặng lẽ bước sang một bên. Như Nhi đứng sau lưng nàng, nói: "Chủ tử, người có muốn nô tỳ đi gọi Mạc công tử ra không?"
Doanh Doanh lắc đầu, nói: "Thôi đi. Huynh muội họ khó khăn lắm mới có dịp gặp mặt, cứ để họ trò chuyện thêm một lát đi." Dứt lời, nàng bước về phía xa, vào căn sương phòng phía đông.
Mạc Tiểu Xuyên huynh muội hai người vui đùa một hồi lâu, đến khi tiểu nha đầu bị hắn chọc cười khanh khách không ngừng mới dừng lại. Khi vừa ra khỏi phòng, Như Nhi tiến lên đón, nói: "Công tử, Doanh Doanh tiểu thư đến rồi."
"Ồ!" Mạc Tiểu Xuyên kinh ngạc nói: "Nàng ở đâu?"
Như Nhi chỉ chỉ căn sương phòng phía đông.
Mạc Tiểu Xuyên cất bước đi tới. Cánh cửa phòng khép hờ, hắn nhẹ nhàng đẩy ra. Doanh Doanh mỉm cười nhìn hắn. Tiểu nha đầu thấy Doanh Doanh, vui mừng chạy đến, nở một nụ cười ngọt ngào.
Doanh Doanh ôm nàng vào lòng, nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Hôm nay không có việc gì, biết ngươi trở về, nên muốn đến dùng bữa với ngươi. Không biết Mạc công tử có hoan nghênh không?"
"Vinh hạnh cho tại hạ." Mạc Tiểu Xuyên cười nói: "Doanh Doanh tiểu thư quang lâm, thật là vinh hạnh cho kẻ hèn này."
"Vinh hạnh cho kẻ hèn này?" Doanh Doanh thoáng chốc có chút không hiểu, đây vốn là một cách nói hơi lạ. Nhưng nàng vốn là người thông minh, kết hợp với những lời Mạc Tiểu Xuyên vừa nói, ngẫm nghĩ một chút liền đoán ra ý tứ, cười nói: "Ngươi đúng là người thú vị, lời nói lúc nào cũng vậy. Nếu đã vậy, ta xin làm phiền." Dứt lời, nàng nháy mắt một cái, rồi tinh nghịch nói: "Nghe nói Mạc công tử tài nấu nướng cũng thuộc hàng thượng thừa, liệu tiểu nữ tử hôm nay có được hưởng lộc không?"
"Ta chỉ làm linh tinh thôi. Chỉ sợ không vừa khẩu vị Doanh Doanh tiểu thư thì khó nói, lỡ đến lúc đồ ăn dở quá, Doanh Doanh tiểu thư đừng đánh người là được." Mạc Tiểu Xuyên trêu đùa nói.
Hai người ngươi một lời ta một lời, bầu không khí trong phòng hết sức hòa hợp.
Bữa trưa hôm nay, Mạc Tiểu Xuyên cho toàn bộ người trong nhà bếp nghỉ, do ba người hắn, Doanh Doanh và Như Nhi cùng làm. Đương nhiên, hắn là đầu bếp chính. Mai Tiểu Hoàn dường như cũng rất hứng thú với tài nấu nướng, nàng cứ chăm chú nhìn Mạc Tiểu Xuyên bận rộn trong nhà bếp làm bữa cơm này. Chỉ có Mạc Tiểu Xuyên là tạm coi như biết nấu nướng, Doanh Doanh thì từ trước đến nay chưa từng động tay vào dụng cụ nhà bếp, ngay cả Như Nhi cũng rất ít khi đụng đến.
Nhìn Mạc Tiểu Xuyên làm thành thạo, hơn nữa, phần lớn đều là những món ăn nàng chưa từng thấy bao giờ, Doanh Doanh không khỏi mở to mắt, nhìn bóng dáng Mạc Tiểu Xuyên bận rộn, nàng lại dâng lên vài phần thưởng thức.
Đợi cơm nước làm xong, Mạc Tiểu Xuyên đã là đầu đầy mồ hôi. Tiểu nha đầu tranh thủ chạy đến lau mồ hôi cho hắn. Doanh Doanh và Như Nhi mang thức ăn ra ngoài, bày lên bàn ăn trong phòng. Sau khi bày biện xong, Như Nhi liền lặng lẽ lui ra. Mạc Tiểu Xuyên vốn muốn gọi nàng cùng ăn, nhưng thấy nàng rời đi, hắn cũng đành thôi.
Bữa cơm này Doanh Doanh ăn rất vui vẻ, mãi đến khi no căng bụng mới buông đũa.
Tiểu nha đầu cũng ăn rất ngon miệng, cứ ăn vài miếng lại ngẩng lên nhìn Mạc Tiểu Xuyên cười tít mắt. Mỗi lần như vậy, Mạc Tiểu Xuyên lại yêu chiều xoa đầu nàng. Tiểu nha đầu dường như rất hưởng thụ hành động đó của Mạc Tiểu Xuyên.
Ăn xong, Doanh Doanh dỗ tiểu nha đầu ngủ, lúc này mới cùng Mạc Tiểu Xuyên sang một phòng khác.
Đi tới trong phòng, Doanh Doanh hít sâu một hơi, nói: "Thật ra, hôm nay ta đến, không chỉ là để cùng hai người tụ họp, mà còn có một chuyện nữa."
Mạc Tiểu Xuyên dường như đã sớm đoán ra, không hề kinh ngạc, chỉ nhẹ giọng hỏi: "Chuyện gì?"
"Cho ngươi đi tìm một người, đưa người đó về." Doanh Doanh lại nói.
Mạc Tiểu Xuyên nhíu mày, nói: "Ai, ở đâu?"
"Ở Yến quốc. Cụ thể là ai, khi lên đường sẽ có người nói cho ngươi biết." Doanh Doanh nhìn Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Đương nhiên, ngươi có thể từ chối."
"Yến quốc." Mạc Tiểu Xuyên yên lặng lẩm bẩm hai chữ này. Một lúc sau, hắn nói: "Ta sẽ đi."
Hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm này.