(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 836: Dâm phụ
Mạc Dĩnh thu hồi thân thể, lập tức, cửa động phía trước sáng lên một thứ ánh sáng vàng nhạt quen thuộc. Mạc Tiểu Xuyên nhận ra, đây chính là loại đèn lồng thường dùng trong cổ mộ của La Y Mẫn. Anh khẽ khựng bước, rồi nhanh chóng nhảy ra, đứng cạnh Mạc Dĩnh.
Ngước mắt nhìn quanh, đây là một không gian núi đá. Khác với ngôi cổ mộ đầu tiên mà Mạc Tiểu Xuyên từng vào, nơi này không phải một nửa tự nhiên, một nửa nhân tạo, mà hoàn toàn là tự nhiên hình thành, không hề có dấu vết chạm khắc nhân tạo. Duy chỉ có vị trí những ngọn đèn, có vẻ khác biệt so với những gì anh từng thấy, nhưng cụ thể ở điểm nào thì nhất thời Mạc Tiểu Xuyên cũng không nghĩ ra.
Không gian nơi đây không lớn, nhìn dáng dấp chỉ khoảng hai mẫu đất. Chiều cao chưa tới hai trượng, lại cao thấp không đều, có nhiều chỗ thậm chí còn thấp hơn một chút, tạo nên một cảm giác bị đè nén. Ngôi cổ mộ này, rất khác so với những ngôi mộ Mạc Tiểu Xuyên từng gặp. Ngoài việc không có cảm giác đồ sộ, choáng ngợp, thậm chí ngay cả những kiến trúc cũng không nhiều thấy. Chỉ có những ngọn đèn lộ ra ở rìa nham thạch trên các góc tường và đỉnh vòm là giống với những ngôi mộ trước đây, còn các phương diện khác thì có thể nói là không liên quan gì đến nhau.
Mạc Tiểu Xuyên thậm chí hoài nghi, liệu Mạc Dĩnh có phải đã đi nhầm đường không? Đây thực sự là bên trong cổ mộ sao? Hay chỉ là một lối đi, hoặc một nơi ẩn náu?
Thấy Mạc Tiểu Xuyên lộ vẻ nghi hoặc, Mạc Dĩnh quay đầu lại nói: "Ngươi từng đến nơi Diệp Môn, chắc cũng đã thấy. Nơi đó và nơi này đều do Nữ hoàng Đại Chu La Y Mẫn xây dựng. Chỉ là, ta cũng chưa từng đến cổ mộ của Diệp Môn, vì vậy không rõ tình hình bên trong. Nhưng nhìn thần sắc của ngươi, hẳn là có sự khác biệt rất lớn sao?"
Mạc Dĩnh không biết Mạc Tiểu Xuyên trước đây đã đi qua rất nhiều ngôi cổ mộ, nàng chỉ nghĩ anh từng đến tòa cổ mộ trong hoàng cung Yến quốc, bị Diệp Môn chiếm giữ. Vì vậy, nàng cũng không hề biết sự nghi ngờ trong lòng Mạc Tiểu Xuyên, chỉ cho rằng anh có khái niệm 'ấn tượng ban đầu' nên mới lộ ra vẻ mặt như vậy.
Mạc Tiểu Xuyên cũng không giải thích nhiều, chỉ khẽ gật đầu, cuối cùng cũng đồng ý với lời Mạc Dĩnh nói.
Mạc Dĩnh nhìn Mạc Tiểu Xuyên một cái rồi nói tiếp: "Nói đến La Y Mẫn, bà ấy cũng được coi là đệ nhất nhân từ cổ chí kim. Với thân phận một nữ tử, không chỉ khai sáng Đại Chu vương triều, mà còn để lại nhiều bí ẩn đến vậy. Tương truyền, có chín ngôi cổ mộ này, mỗi một ngôi đều cất giấu bí bảo. Có trận pháp hành quân chiến tranh, cũng có công pháp ngạo thị một phương. Ngôi cổ mộ mà Mạc gia chúng ta có được, trong đó là một bộ nội công tâm pháp. Chỉ là, tâm pháp này chỉ thích hợp nữ tử tu luyện, vì vậy, chỉ có một mình ta luyện thành."
"Ồ?" Mạc Tiểu Xuyên tò mò nhìn Mạc Dĩnh. Nếu nói là kiếm pháp, chiêu thức, v.v. thích hợp nữ tử luyện tập thì anh vẫn từng thấy. Dù sao cấu tạo cơ thể nữ tử và nam nhân khác nhau, các nàng thích hợp một số võ công nhẹ nhàng. Nhưng chỉ có nữ tử mới thích hợp tâm pháp thì Mạc Tiểu Xuyên chưa từng thấy qua. Chẳng lẽ, thật sự có loại tâm pháp kỳ lạ này yêu cầu vận chân khí đến tử cung? Nam tử vì không có tử cung nên không luyện được? Chuyện này cũng quá khoa trương đi?
Mạc Tiểu Xuyên tuy rằng nghi hoặc, nhưng cũng không dám hỏi, dù sao, tính cách Mạc Dĩnh tương đối lạnh lùng, không thích nói đùa với người khác. Nếu lỡ lời chọc giận nàng, thì gay go rồi. Anh chỉ lộ vẻ hiếu kỳ, hỏi: "Thế gian, lại có công pháp kỳ diệu như vậy sao?"
"Kỳ thực, cũng chẳng có gì kỳ diệu. Chỉ là, công pháp này, nam tử luyện lúc, sẽ trở nên không còn giống đàn ông mà thôi." Mạc Dĩnh bình thản nói một câu rồi cất bước đi về phía trước.
Mạc Tiểu Xuyên bước theo sau lưng nàng, trong lòng suy nghĩ: "Không còn giống đàn ông? Chẳng lẽ là phải tự thiến mới luyện được công phu?" Suy tư một lát, xem ra Mạc Dĩnh cũng không có ý đó, nghĩ mãi cũng không có manh mối gì, anh đành thôi.
Không gian trống trải, nhưng không phải bằng phẳng hoàn toàn. Mặt đất cũng như trần nhà, cao thấp không đều. Một con đường nhỏ uốn lượn, đi qua những tảng đá vụn lộn xộn. Mạc Dĩnh lặng lẽ bước đi, càng tiến về phía trước, sắc mặt nàng càng lúc càng khó coi, tựa hồ như có điều gì cố kỵ. Nhưng bước chân nàng vẫn không nhanh không chậm, chậm rãi tiến lên, không hề dừng lại.
Mạc Tiểu Xuyên ở phía sau nàng, hơi chếch sang trái, chỉ có thể thấy gò má nàng. Chỉ thấy sắc mặt nàng lúc âm lúc tình, không biết đang suy nghĩ gì. Tuy nhiên, có thể khẳng định là, tâm trạng nàng lúc này rõ ràng không tốt.
Mạc Tiểu Xuyên cũng không quấy rầy nàng. Hai ng��ời cứ thế lặng lẽ bước đi, không nói thêm câu nào nữa.
Đi qua một khu rừng đá vụn phía trước, một cánh cửa hiện ra. Mạc Tiểu Xuyên ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy cánh cửa đá này rất giống với những gì đã thấy trước đây, nhưng chỉ có gần một nửa cánh cửa, không thấy lỗ khóa ở trung tâm.
Đi tiếp một lúc, vòng qua nơi đây, phía trước là một hố sâu to lớn.
Mạc Dĩnh đứng trước hố sâu, nhìn xuống bậc thang bên dưới, đứng yên một lát rồi mới lên tiếng: "Chúng ta đi xuống thôi."
"Ừm!" Mạc Tiểu Xuyên gật đầu.
Mạc Dĩnh dẫn đường phía trước, men theo bậc thang đi xuống. Càng đi xuống, Mạc Tiểu Xuyên trong lòng càng lúc càng sáng tỏ. Phía dưới có một cái hồ nhỏ, nước trong hồ có màu xanh biếc, nhưng không phải thứ xanh biếc đậm đặc, mà nước hồ nhìn qua vẫn trong suốt.
Nhìn kỹ, Mạc Tiểu Xuyên lúc này mới phát hiện, hóa ra, màu sắc bản thân của nước hồ không phải là xanh biếc, mà là toàn bộ vật thể trong hồ đều có màu xanh biếc. Dưới mặt nước hồ, lại có tàn tích kiến trúc, thoáng tựa như một cung điện. Trong ��ống tàn tích này, vẫn còn một vài lầu các phòng ốc khá nguyên vẹn, tất cả đều là kiến trúc đá. Màu xanh biếc này, là một loại thực vật, nhìn qua như rêu dương xỉ, nhưng lại không phải. Cụ thể là gì thì Mạc Tiểu Xuyên không nhận ra, tuy nhiên, có thể xác định chắc chắn là một loại tảo.
Nhìn một lúc, Mạc Tiểu Xuyên liền thu hồi ánh mắt. Hiện tại anh đã có thể giải thích vì sao ngôi cổ mộ này lại khác biệt với những gì đã thấy trước đây. Nơi này, xem ra cũng giống với ngôi cổ mộ ở nơi Diệp Môn tại U Châu thành, đều có những phần then chốt. Nếu phương pháp tiến vào sai, có thể tự hủy. Chỉ là, trữ lượng nước ngầm ở đây hiển nhiên không nhiều như trong hoàng cung Yến quốc, vì vậy, đã bị người cưỡng ép phá hoại.
Còn nơi trống trải mà họ vừa đi qua, hẳn là nơi trữ nước trước đây. Những ngọn đèn này, chắc cũng là sau này mới dời lên. Vì vậy, mới tạo ra một cảm giác không mấy hài hòa.
Bậc thang này, đoạn phía trên là do sau này sửa lại. Xuống chút nữa, đó là phần nguyên bản. Mặc dù phần sửa chữa sau này cũng rất tỉ mỉ, nhưng vẫn không có được cái khí chất cổ xưa như ban đầu. Bậc thang này, là từ đáy hồ mà vươn lên, đi thẳng lên đỉnh một khối cự thạch nhô ra phía trước. Mà trên khối cự thạch kia, lại có những trụ đá trắng đứng sừng sững nối liền với phía trên. Dưới những trụ đá trắng, là một khoảng sân, bên trong có một lầu nhỏ hai tầng, nhìn qua, chẳng khác gì tiểu viện của phú hộ nông gia bình thường.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn, nhưng cũng không lấy làm lạ. Theo số lần tiến vào cổ mộ ngày càng nhiều, anh đã sớm quen thuộc với cái thú vui quái gở của La Y Mẫn. Trong cổ mộ của La Y Mẫn, luôn có một vài kiến trúc hoành tráng, khí thế ngất trời, nhưng nơi quan trọng, trái lại là những căn phòng bình thường.
Hơn nữa, những căn phòng bình thường này lại thường được xây ở chỗ cao, cứ như căn phòng bình thường này đang khinh thường những kiến trúc hoành tráng kia vậy.
Xem ra, người phụ nữ La Y Mẫn này, trong lòng có thể có những mâu thuẫn. Khi có được thiên hạ, nàng lại nghĩ rằng, trước đây sống trong những sân nhỏ nông gia thế này, mới là điều thú vị nhất chăng?
Kỳ thực, Mạc Tiểu Xuyên hiện tại cũng có một loại cảm giác như vậy. Cùng lúc quyền thế gia tăng, đôi khi anh cảm thấy trong lòng hết sức mệt mỏi, xa không bằng thời gian ban đầu còn ở trong thôn, có một ông già vô lo vô nghĩ, cuộc sống bình yên.
Cái sự yên bình và hòa thuận đó, tuy rằng cũng sẽ có nhiều phiền não, nhưng lại mang đến một cảm giác an lòng.
Có lẽ, đứng càng cao, lòng người càng khó an yên. Bởi vì, con người khi lên cao, dưới chân luôn giẫm đạp lên một vài thứ, hoặc có lẽ bỏ lỡ một vài thứ. Giống như Mạc Tiểu Xuyên hiện tại, đôi khi nghĩ kỹ lại, kỳ thực, anh đã làm hại người khác, nhưng cũng có rất nhiều người ngã xuống trên con đường phát triển của anh.
Có vài người, thậm chí Mạc Tiểu Xuyên còn không nhớ nổi tên. Ví dụ như cao thủ Thánh Đạo bên cạnh Hạ Sơ Nguyệt trước đây, hay như Trương Vạn Thuận ở tiền tuyến đại doanh. Tên người này, tuy rằng Mạc Tiểu Xuyên bây giờ còn nhớ kỹ, thế nhưng, e rằng theo thời gian trôi qua, anh cũng sẽ từ từ quên.
Còn có Oanh Nhi, nói đi cũng phải nói lại, nàng cũng là vì sinh tồn mà bị người khác ép buộc làm một việc, cũng là do chính bản thân mà nên.
Đương nhiên, những người này, Mạc Tiểu Xuyên chỉ xem là chuyện đã qua, cũng không bận tâm. Để đi đến bước này, tâm tính của hắn cũng đã thay đổi. Nếu chuyện gì cũng nhớ trong lòng, sẽ khiến trái tim mình quá s��m mệt mỏi.
Cũng may, những thứ quan trọng nhất của anh, bây giờ vẫn chưa đánh mất. Ví dụ như tiểu nha đầu Mai Tiểu Hoàn, Tư Đồ Ngọc Nhi và một vài người thân cận khác. Thế nhưng, mặc dù nói là chưa đánh mất, nhưng anh đã vứt bỏ một chút. Ví dụ như Doanh Doanh, đến bây giờ, Mạc Tiểu Xuyên cũng không biết nàng ở nơi nào; lại ví dụ như Diệp Tân, trong lòng đều có đối phương, nhưng vì thân phận mà không thể tiến tới với nhau.
Những thứ tạm thời đã mất đó, khiến Mạc Tiểu Xuyên mỗi khi nhớ đến đều nóng ruột nóng gan. Anh cũng chỉ có thể tự an ủi mình, rằng rồi sẽ có một ngày giải quyết được, và rồi sẽ có một ngày tìm lại được.
Mạc Tiểu Xuyên vừa đi vừa xuất thần. Phía trước, Mạc Dĩnh đột nhiên ngừng lại, nét mặt lộ ra sự thống khổ, tựa hồ đang nhớ lại điều gì đó. Mạc Tiểu Xuyên đang xuất thần, không chú ý tới điểm này, vẫn cứ đi về phía trước, suýt chút nữa đâm vào người nàng. May mắn thay, kịp thời phản ứng. Ngước mắt nhìn lên, không khỏi cũng là sững sờ. Chỉ thấy, ở cuối bậc thang phía trước, có một bộ hài cốt, và một chiếc trường sam nam tử bọc lấy chiếc đầu lâu.
Bên cạnh bộ hài cốt đó, đứng sừng sững một tấm bia đá. Trên mặt bia có những chữ viết đen sẫm dày đặc, nhìn qua không rõ viết gì. Tuy nhiên, bốn chữ ở trên cùng, lại làm cho sắc mặt Mạc Tiểu Xuyên khẽ biến. Chỉ thấy, nơi đó viết "Mạc Dĩnh dâm phụ" bốn chữ.
Mọi quyền đối với bản dịch thuật này được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free.