(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 837: Dư nghiệt
Chữ này vừa xuất hiện, khiến Mạc Tiểu Xuyên không khỏi sửng sốt: "Mạc Dĩnh dâm phụ?" Hắn theo bản năng ngẩng đầu nhìn Mạc Dĩnh, chỉ thấy trên khuôn mặt tuấn mỹ của nàng lúc này đã trắng bệch, đứng sững ở đó, thân thể dường như còn mơ hồ run rẩy.
"Mạc Dĩnh dâm phụ."
Mạc Tiểu Xuyên không nhịn được lần nữa nhìn về phía tấm bia đá, muốn xác nhận xem mình có nhìn nhầm không. Lần thứ hai nhìn lại, quả đúng là bốn chữ ấy. Điều này càng khiến Mạc Tiểu Xuyên vô cùng khó hiểu: Mạc Dĩnh sao có thể liên quan đến từ "dâm phụ"?
Hắn thấy, trong thế gian này, ngoài Lý Trường Phong si tình nhất, thì chỉ có thể kể đến Mạc Dĩnh.
Thân là thiên chi kiều nữ, bên cạnh lại có một người như Lý Trường Phong theo đuổi. Mặc dù Mạc Tiểu Xuyên quen biết Lý Trường Phong khi ông đã là một lão già, nhưng nhìn khuôn mặt Lý Trường Phong, hắn đoán, thuở thiếu thời ông hẳn cũng là một nam nhân với dung mạo phi phàm.
Với dung mạo như vậy, lại thêm thân phận Thái tử Yến quốc, cùng với phong thái tiêu sái và bản lĩnh phi thường, một người đàn ông như thế hẳn phải rất cuốn hút các cô gái.
Thế nhưng, đối mặt với sự theo đuổi si tình bao nhiêu năm của Lý Trường Phong, Mạc Dĩnh cũng chưa từng rung động.
Nay đã ngoài ba mươi, gần bốn mươi tuổi mà vẫn còn độc thân, một người phụ nữ như vậy, nếu cũng bị gọi là "dâm phụ", thì trên thế gian này còn người phụ nữ nào tốt nữa? Mạc Tiểu Xuyên có chút mờ mịt.
Hắn lại đến gần hơn một chút, nhìn về phía tấm bia đá.
Dưới bốn chữ "Mạc Dĩnh dâm phụ", vẫn còn viết những lời lẽ mạt sát gia tộc Mạc, ví dụ như "Mạc gia đê tiện". Xuống thêm một chút, đó là những dòng chữ rất nhỏ. Dù màu mực đã sẫm đen, nhưng khi nhìn gần, có thể thấy rõ ban đầu chúng được viết bằng máu.
Ai lại có thể hận Mạc Dĩnh và gia tộc Mạc đến mức này? Mạc Tiểu Xuyên cẩn thận nhận ra những dòng chữ phía trên. Tuy rằng rất mờ, nhưng cũng có thể đoán được phần nào. Trên đó nói rằng người của Mạc gia đã cướp đoạt đồ vật của hắn, nhưng tên của người thuộc Mạc gia thì lại không được viết rõ.
Phía dưới tấm bia đá, có một chỗ như thể đã bị người ta lau đi, không ít nội dung đã biến mất. Tuy nhiên, có vẻ như người xóa bỏ những dòng chữ này trước đây đã làm rất vội vàng, nên vẫn chưa lau sạch hoàn toàn, vì vậy vẫn còn lưu lại khá nhiều nội dung.
Giọng Mạc Dĩnh chậm rãi truyền đến: "Có bất ngờ không?"
"Đúng vậy!" Mạc Tiểu Xuyên gật đầu nói: "Về chuyện này, có hiểu lầm gì chăng?"
Mạc Dĩnh thở dài, trên mặt lộ vẻ cười khổ, lắc đầu đáp: "Hiểu lầm ư? Ta cũng muốn là như vậy."
"Người này rốt cuộc là ai?" Mạc Tiểu Xuyên hỏi.
"Hắn tên Vương Nghiêu." Mạc Dĩnh hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại tâm tình, rồi nói: "Nhắc đến, tổ tiên hắn chính là Hoàng đế tiền triều. Ngôi vị Hoàng đế mà Mạc gia chúng ta đoạt được chính là của nhà họ."
Mạc Tiểu Xuyên không hiểu rõ lắm về chuyện này. Hắn chỉ biết, khi học truyện ký Thái Tổ, có nhắc đến tiền triều hùng mạnh, nhưng cũng chỉ là một tiểu quốc. Bấy giờ Thái Tổ là tướng lĩnh của tiền triều, vì tiền triều suy yếu, dân chúng lầm than, lại thêm Hoàng đế băng hà, chỉ để lại một hài đồng chưa đầy một tuổi, bên ngoài thì giặc ngoại xâm quấy phá biên giới. Thái Tổ bất đắc dĩ mới lên ngôi Hoàng đế.
Tuy nhiên, đối với Hoàng thất tiền triều, Thái Tổ cũng đối xử rất tử tế. Chỉ là sau này, hậu duệ hoàng tộc tiền triều vì làm ăn thất bát, lưu lạc khắp các quốc gia, rồi dần dần biến mất.
Hồi đó Mạc Tiểu Xuyên đọc xong, vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng, bởi lẽ lịch sử Tây Lương do sử quan của Tây Lương viết, trong đó tự nhiên sẽ ca ngợi Thái Tổ anh minh thần võ. Mặc dù từ trước đến nay, vẫn có những sử quan ngay thẳng, không màng hiểm nguy mà nói thẳng, nhưng Hoàng đế muốn thay đổi một sử quan thì có khó gì? Dù không đổi sử quan, khi biên soạn thành sách, việc thay đổi một chút nội dung cũng là điều hoàn toàn có thể.
Về điểm này, có rất nhiều thủ đoạn để thay đổi.
Hơn nữa, hiện tại Tây Lương đã không còn hậu duệ tiền triều nào. Trong suy nghĩ của Mạc Tiểu Xuyên, hậu duệ tiền triều có lẽ đã sớm bị Hoàng tộc Mạc thị tiêu diệt sạch, chỉ là trong sử liệu được chỉnh sửa mà thôi.
Thế nhưng, ở đây lại bất ngờ xuất hiện một hậu duệ tiền triều, hơn nữa, có vẻ như người này có mối quan hệ sâu sắc với Mạc Dĩnh. Điều này khiến Mạc Tiểu Xuyên nghi ngờ: lẽ nào, chuyện này còn ẩn chứa bí mật gì khác?
"Vương Nghiêu này... có quan hệ gì với bác?" Mạc Tiểu Xuyên mở miệng hỏi. Thực ra, hắn không muốn hỏi, dù sao, có vẻ như giữa Vương Nghiêu và Mạc Dĩnh có chút gì đó, hơn nữa, chắc hẳn Mạc Dĩnh không muốn nhắc đến. Chỉ là sự hiếu kỳ trong lòng khiến hắn không thể nhịn được mà vẫn hỏi, dù Mạc Dĩnh không trả lời thì cũng đành vậy.
Mạc Dĩnh khẽ thở dài, nói: "Tất cả đã là chuyện quá khứ rồi... Trước đây, ta đã từng muốn gả cho hắn." Nói xong, thần sắc nàng tối sầm lại, khẽ lắc đầu.
Thì ra là vậy! Mạc Tiểu Xuyên bừng tỉnh đại ngộ. Người ta vẫn luôn nói Mạc Dĩnh si tình, không thể quên được người đàn ông đã chết trước đây. Thế nhưng, người đàn ông này lại vô cùng thần bí, rất ít ai biết, Mạc Tiểu Xuyên cũng chưa từng rõ ràng. Giờ đây xem ra, người đàn ông ấy chính là Vương Nghiêu trước mắt?
Nếu Mạc Dĩnh si tình Vương Nghiêu như vậy, thì sao người này lại có thể mắng Mạc Dĩnh là "dâm phụ"?
Mạc Tiểu Xuyên có chút bối rối. Tuy nhiên, hẳn là có rất nhiều bí ẩn mà Mạc Tiểu Xuyên chưa rõ. Nhìn Mạc Dĩnh, thần sắc hắn có chút phức tạp, xem ra, Mạc Dĩnh cũng là một người phụ nữ đáng thương. Sự lạnh lùng của Mạc Dĩnh bây giờ, hẳn là cũng do những trải nghiệm như vậy mà thành.
Trước đây Mạc Tiểu Xuyên đã từng cảm thấy, sự lạnh lùng của Mạc Dĩnh có chút bất thường, dường như là cố tình dùng vẻ lạnh lùng để bao bọc bản thân, không muốn cho người khác thấu hiểu. Trên thực tế, qua những lần tiếp xúc với Mạc Dĩnh, Mạc Tiểu Xuyên cảm nhận được, nội tâm nàng thực ra rất trọng tình cảm, dù là tình thân, tình yêu hay có lẽ là tình bạn.
Một người nặng tình đến thế, sao có thể lạnh lùng được?
Điều này khiến Mạc Tiểu Xuyên rất khó hiểu. Long Anh cũng là một cô gái có tính cách lạnh lùng như băng, nhưng Long Anh thể hiện rất tự nhiên. Nàng chẳng qua là không thích nói nhiều, hơn nữa, trong cốt cách có chút không thích tiếp xúc với quá nhiều người.
Thế nhưng, khi đối diện với người hay sự việc, nàng cũng không cố tình né tránh điều gì.
Hai cô gái này, nhìn thì có vẻ tính cách tương tự, nhưng thực chất lại hoàn toàn khác biệt. Tính cách của Long Anh, chắc hẳn liên quan đến việc nàng lớn lên trong Kiếm Tông, ít tiếp xúc với người ngoài. Còn Mạc Dĩnh, thân là Trưởng công chúa Mạc gia, lại có một người mẹ hiền hậu như thái hậu, sao lại có thể có tính cách như vậy?
Giờ đây, tất cả điều đó đã có lời giải đáp.
Đúng vậy, một người phụ nữ si tình, lại bị chính người mình yêu thương không thể quên mắng là "dâm phụ", hơn nữa còn là huyết thư chướng mắt như thế. Dù là ai, hẳn cũng phải chịu đả kích to lớn.
Mạc Tiểu Xuyên nhìn Mạc Dĩnh, lúc này, trong lòng có chút đồng tình, thậm chí thấy nàng thật đáng thương.
Nhìn hài cốt dưới đất, Mạc Tiểu Xuyên thở dài, nói: "Hắn tại sao lại ở đây? Làm thế nào mà viết ra những dòng chữ này? Rốt cuộc năm xưa đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ là vì thù hận tổ tiên?"
Mạc Tiểu Xuyên lúc này nghĩ đến một khả năng: thực ra, trước đây Thái Tổ đã tàn sát hoàng tộc tiền triều. Vương Nghiêu chỉ là một dư nghiệt, vì để trả thù Mạc gia, hắn đã chủ động tiếp cận Mạc Dĩnh. Cuối cùng, hắn bị người của Mạc gia phát hiện, giết chết ngay tại đây, còn huyết thư kia là sự trút giận cuối cùng của hắn chăng?
Thế nhưng, nếu nghĩ như vậy thì lại có nhiều điểm không hợp lý. Nếu người của Mạc gia đã phát hiện, vậy tại sao không xóa bỏ rõ ràng những dòng chữ đó? Lẽ nào Mạc Trí Uyên lại là một kẻ đê tiện, thích bị người ta chửi mắng mà muốn lưu lại?
Hay là Mạc Dĩnh tự mình muốn giữ lại, do đó đã ngăn cản Mạc Trí Uyên?
Về chuyện này, dường như có quá nhiều bí ẩn, mà manh mối hiện tại lại quá ít. Mạc Tiểu Xuyên dù thông minh, cũng không thể nào chỉ dựa vào một bộ hài cốt và vài dòng chữ mà suy luận ra toàn bộ sự thật.
Hiện tại, người duy nhất có thể giải đáp những nghi hoặc này cho hắn chính là Mạc Dĩnh. Bởi vậy, sau khi hỏi xong, hắn liền đặt ánh mắt lên khuôn mặt Mạc Dĩnh, chờ đợi câu trả lời của nàng.
Mọi quyền sở hữu bản dịch đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.