(Đã dịch) Tuyệt Sắc Hung Khí - Chương 98: Hành hình
Mạc Tiểu Xuyên nhắm mắt lại, hít sâu một hơi. Sắc trời vừa tờ mờ sáng, mặt trời còn chưa mọc hẳn, hắn không rõ phía sau có bao nhiêu cung tiến thủ. Trong lòng hắn biết, nếu xông vào nhất định không thể thoát.
Trong tình cảnh này, cách duy nhất là ép buộc người trước mặt làm con tin để tiến lên. Thế nhưng, đối phương không phải hạng người dễ đối phó, công phu lại cực kỳ cao cường. Mạc Tiểu Xuyên lại vừa không có binh khí tiện tay. Muốn giết hắn không quá khó, nhưng muốn bắt sống thì lại càng khó, huống hồ điều này chỉ thành công nếu đối phương không bỏ chạy.
"Lý Phong, ngươi thật sự không cho ta đi qua sao?" Mạc Tiểu Xuyên cau mày.
"Thiếu thống lĩnh," Lý Phong vẻ mặt khó xử, nói: "Không phải thuộc hạ không dám gánh chịu trách nhiệm, chỉ là thuộc hạ biết, ngài xông vào nhất định là vì Tư Đồ công tử. Nhưng dù ngài có cứu được người hay không, thì với hành tung đã bại lộ hôm nay, ngài chắc chắn không thể rời khỏi Lạc Thành."
"Chuyện này không cần ngươi quan tâm." Mạc Tiểu Xuyên siết chặt cán thương, nói: "Tư Đồ huynh có đại ân với ta, ta không thể không đi. Dù có không thể rời khỏi Lạc Thành, ta cũng cam tâm chấp nhận!"
Lý Phong cười khổ lắc đầu, nói: "Thiếu thống lĩnh, ngay cả khi ngài đi bây giờ cũng đã không kịp rồi, vì việc hành hình đã sớm định ngày."
"Cái gì?" Mạc Tiểu Xuyên mở to hai mắt.
Lý Phong nhìn sắc trời một chút, nói: "Chỉ c��n vài canh giờ nữa là đến giờ hành hình. Thiếu thống lĩnh cứ đi đi. Ở đây phần lớn là những huynh đệ từng đi theo ngài trước đây, chuyện của ngài, chúng ta sẽ gánh vác, nhất định bảo đảm ngài rời đi. Nhưng một khi ngài đã tiến vào Lạc Thành, chúng ta sẽ không thể lo liệu được nữa. Hơn nữa, thời gian đã không còn kịp rồi, tội gì phải uổng mạng?"
Mạc Tiểu Xuyên cắn răng, nói: "Lý huynh có hảo ý, tại hạ xin cảm ơn. Chỉ là, mặc kệ thành công hay không, ta đều phải thử một lần. Nếu Lý huynh nhất định phải ngăn cản, thì hãy bắn chết ta ngay tại đây đi!" Vừa dứt lời, hắn liền giật dây cương định phi ngựa tiến lên.
"Thiếu thống lĩnh chờ đã!" Lý Phong ngăn Mạc Tiểu Xuyên lại, do dự một chút, rồi từ bên hông tháo xuống một tấm lệnh bài, nói: "Cầm cái này, trên đường, huynh đệ Bắc Cương sẽ phải nể mặt vài phần. Chỉ là khi đến trong thành thì sẽ vô dụng thôi."
Mạc Tiểu Xuyên nhận lấy, nhìn qua một lượt. Tấm lệnh bài này hắn từng thấy trước đây, là thứ mà tiểu đội tuần phòng thám báo ở Bắc Cương sử dụng. C�� tấm lệnh bài này, dù phi ngựa chạy nhanh cũng không có vấn đề gì. Tuy nhiên, mỗi tiểu đội tuần phòng tối đa chỉ được phân phát hai tấm, hơn nữa mặt trên đều có ghi lại rõ ràng. Tự dưng làm mất thì trách nhiệm cũng không hề nhỏ.
Mạc Tiểu Xuyên ngước mắt nhìn Lý Phong, định mở miệng nói gì đó, Lý Phong đã khoát tay, nói: "Thiếu thống lĩnh đừng lo, thuộc hạ giờ đây đã không còn là tiểu kỳ trước đây, một tấm lệnh bài này vẫn có thể lo liệu được."
Mạc Tiểu Xuyên suy nghĩ một chút, thấy Lý Phong nói cũng không phải là vô căn cứ, liền gật đầu cảm ơn, rồi thúc ngựa đi.
Lý Phong phất tay, mọi người liền tránh đường. Nhìn bóng Mạc Tiểu Xuyên rời đi, hắn khẽ thở dài một tiếng, trong lòng có chút lo lắng. Thế nhưng, dựa vào năng lực của mình, hắn cũng chỉ có thể giúp được đến thế, nghĩ nhiều cũng vô ích. Bỗng nhiên, hắn lên giọng, cao giọng hô: "Các huynh đệ, theo ta xông vào tìm người đi!"
Mọi người hơi sửng sốt, nhưng lập tức hiểu ra, cao giọng đáp lời. Lý Phong liền dẫn người chậm rãi tiến bước.
Mạc Tiểu Xuyên đã chạy suốt một đêm. Khi mặt trời mọc, con Tiểu Hắc Mã mồ hôi ướt đẫm, dưới ánh mặt trời nổi lên một tầng quang vựng, nhưng vẫn chưa hề lộ vẻ mệt mỏi.
Mạc Tiểu Xuyên chồm người vỗ vỗ cổ nó, thấp giọng nói: "Hảo huynh đệ, khổ cực cho ngươi rồi!"
Tiểu Hắc Mã hí dài một tiếng, tựa hồ đang đáp lại chủ nhân.
Mạc Tiểu Xuyên ngẩng đầu nhìn thẳng phía trước, phi nhanh về phía trước. Bên tai là những trận gió rít, rất nhanh biến mất ở phương xa.
Trong Lạc Thành, những chiếc đèn lồng Tết Nguyên Tiêu vốn có giờ đã trở nên không còn quan trọng nữa. Dân chúng đều đứng chật hai bên đường phố. Xe chở tù từ trong thành lái qua, Tư Đồ huynh muội bị khóa ở bên trong, trên mặt ba người đều trắng bệch.
Dân chúng xung quanh đại đa số đều im lặng, không lên tiếng. Thỉnh thoảng có vài tiếng la ó ầm ĩ từ một số người, nhưng những người hưởng ứng thì rất ít. Dân chúng tuy giận mà không dám nói gì, nhưng phần lớn đều từng nhận ân huệ của Tư Đồ Thanh. Tư Đồ Hùng tuy được xưng là một trong Lạc Thành Tứ Hại, nhưng cũng chỉ vì tính cách thường ngày lỗ mãng, hành sự tương đối tùy hứng, chứ thật ra chưa từng làm việc gì thương thiên hại lý. Bởi vậy, bách tính đối với huynh muội Tư Đồ phần lớn là lòng đồng tình.
Xe chở tù đi vòng, thị chúng khắp phố phường. Vốn dĩ, đây không phải mệnh lệnh của triều đình, mà chỉ là một hành vi thanh trừng đối với những người không phục của tân Thái Thú họ Kiều nhằm củng cố chức quan của mình.
Thấy bách tính như vậy, người nhà họ Kiều thấy thật mất mặt. Kiều Chí Chuẩn liếc mắt ra hiệu cho Giang Biên Sơn. Giang Biên Sơn hiểu ý, liền lùi vào đám đông, gọi vài người đến dặn dò mấy câu rồi quay trở lại.
Thật ra mà nói, Mai Thiểu Xuyên đứng đầu Lạc Thành Tứ Hại, nhưng cũng chỉ là háo sắc và vô học, phiền nhiễu nữ tử có phần nhiều, chứ chẳng làm hại gì lớn đến ai.
Tư Đồ Hùng xếp thứ hai, càng không làm hại người.
Kẻ thật sự đáng gọi là gây hại, chính là Kiều Chí Chuẩn xếp thứ ba và Giang Biên Sơn xếp thứ tư. Hai người này đầy mình ý nghĩ xấu xa, chỉnh người và gây hại cho người không ngớt.
Giang Biên Sơn hành xử như vậy, tự nhiên không có chuyện gì tốt lành. Quả nhiên, không lâu sau khi hắn quay trở lại bên Kiều Chí Chuẩn, mấy tên lưu manh liền trà trộn vào đám đông, cao giọng mắng chửi Tư Đồ Thanh và huynh muội Tư Đồ. Trứng gà thối đều bay tới phía huynh muội Tư Đồ, thậm chí còn lớn tiếng kích động, ép buộc bách tính xung quanh cũng hùa theo.
Có vài người không muốn làm theo, lập tức bị quyền đấm cước đá. Tiếng cãi vã, tiếng khóc than, tiếng kêu đau lần lượt vang lên.
Tư Đồ Ngọc Nhi trên mặt bị đập một quả trứng gà, lòng đỏ trứng dính nhớp trên mặt. Nàng vươn tay ra, nhẹ nhàng sờ soạng, nước mắt lại rơi xuống.
Tư Đồ Hùng nhìn em gái mình đầy yêu thương, đang muốn nói gì đó, đột nhiên, một tảng đá bay tới, lại đập vào đầu Tư Đồ Ngọc Nhi, máu tươi nhất thời chảy xuống.
Tư Đồ Ngọc Nhi thân thể loạng choạng, ngã vào lòng Tư Đồ Lâm Nhi.
Tư Đồ Lâm Nhi sốt ruột kêu tên chị mình.
Tư Đồ Hùng giận dữ, đứng dậy chửi bới, rồi nhào tới trước, che chở hai em gái dưới thân mình.
Kiều Chí Chu��n nghiêng đầu, lườm Giang Biên Sơn một cái, nói: "Ta không muốn bọn chúng còn chưa tới pháp trường đã chết trong xe tù, đến lúc đó sẽ có rất nhiều phiền phức. Gọi người của ngươi thu lại một chút đi."
Giang Biên Sơn cười cười, nói: "Không có việc gì, bọn họ biết chừng mực, sẽ không chết được đâu."
Kiều Chí Chuẩn suy nghĩ một chút, khẽ gật đầu, liền không nói gì nữa.
Xe chở tù mãi từ giờ Thìn đến buổi trưa mới áp giải người đến pháp trường. Nhưng đến pháp trường rồi vẫn không hành hình, mà vẫn là áp giải ba huynh muội Tư Đồ đến trước đài hành hình, khóa chặt lại chờ.
Dân chúng nhìn thấy chính ngọ đã đến, nhưng vẫn chưa hành hình, ai nấy đều biến sắc.
Thật đáng giận! Ngay cả tội tử hình, cũng chỉ hành hình chém đầu vào lúc giữa trưa. Việc này có thuyết pháp riêng: chính ngọ, dương khí thịnh mà âm khí suy yếu. Hành hình lúc này thì không sợ quỷ quái quấy phá, nhưng dương khí cũng không quá mạnh đến mức khiến người ta hồn xiêu phách lạc. Người bị hành hình vào lúc này, chết rồi vẫn có thể đầu thai, đầu thai làm người.
Nhưng bây giờ đã là chính ngọ mà vẫn không hành hình, hiển nhiên là phải đợi đến thời điểm dương khí cực thịnh sau chính ngọ. Giờ Ngọ ba khắc chính là thời điểm dương khí thịnh nhất trong một ngày đêm, mặt trời đứng bóng, bóng dáng ngắn nhất. Những người bị hành hình vào lúc này thường là những kẻ tội ác tày trời, những người bị liệt vào hàng cuối cùng. Dương khí cường thịnh có thể khiến hồn phách họ tiêu tan, đến cả làm ma cũng không được.
Huynh muội Tư Đồ bị định tội chém đầu vào thời khắc đó, có thể thấy được sự tàn nhẫn của đối phương. Việc giết người cũng chỉ đến mức chém đầu là cùng, thế nhưng hành động này đã vượt quá giới hạn, thật sự là tột cùng của sự độc ác.
Tư Đồ Hùng cả người đầy thương tích, nhếch nhác bẩn thỉu. Tư Đồ Ngọc Nhi và Tư Đồ Lâm Nhi cũng không khá hơn chút nào. Ba người bị xiềng xích quỳ gối ở đó, bách tính phía dưới nhìn thấy mà không khỏi thở dài thổn thức.
Kiều Chí Chuẩn và Giang Biên Sơn ở một bên thờ ơ lạnh nhạt. Hai người bọn họ ở Lạc Thành hoành hành vô kỵ, chỉ chịu thiệt thòi trong tay Mạc Tiểu Xuyên và Tư Đồ Hùng. Nhưng lúc đó Mai gia và Tư Đồ gia thế lực quá lớn, họ đành phải cố nhịn. Năm ngoái Mai gia bị tịch thu gia sản, bọn họ cuối cùng cũng báo được một nửa mối thù, chỉ tiếc là không thể nhìn thấy dáng vẻ Mai gia đại thiếu gia quỳ gối ở nơi đó. Tuy nhiên, bây giờ nhìn Tư Đồ Hùng quỳ gối, trong lòng họ cũng vô cùng hả giận.
Tư Đồ Ngọc Nhi mặt đầy máu. Mặt trời càng lúc càng cao, hy vọng trong mắt nàng càng lúc càng ít đi một phần. Nàng cố gắng hết sức tìm kiếm trong đám người, nhưng lại không nhìn thấy người mình mong đợi.
"Thời khắc hành hình đã đến, chém!"
Bỗng nhiên, một tiếng quát to truyền vào tai nàng. Ngay sau đó, gông xiềng trên cổ nàng bị tháo ra, không cần nhìn cũng biết đao phủ đã giơ cao lưỡi đao trong tay.
Tư Đồ Ngọc Nhi bỗng nhiên nhắm nghiền hai mắt, cao giọng hô: "Mai Thiểu Xuyên ——!"
Kêu một tiếng này, nàng đã dùng hết toàn bộ khí lực, giọng nói đã khản đặc. Đao phủ đang giơ đao lên sửng sốt một chút, phía dưới, bách tính xuất hiện một chút xáo động.
Kiều Chí Chuẩn và Giang Biên Sơn sắc mặt hơi đổi, cả hai đều quay đầu tìm kiếm.
Tìm một lát không phát hiện ra người khả nghi nào, lúc này họ mới nhận ra, Tư Đồ Ngọc Nhi cũng chỉ hô một cái tên mà thôi.
Đúng lúc này lại có một tiếng quát to: "Hành hình!"
Tư Đồ Ngọc Nhi triệt để tuy���t vọng, nước mắt theo hai gò má chảy xuống, hòa lẫn với vết máu trên mặt, tựa như hai hàng huyết lệ. Cảnh tượng đó nhìn vào mắt người khác vô cùng thê thảm.
Lưỡi đao của đao phủ giơ lên thật cao, hét lớn một tiếng, liền chém thẳng xuống cổ ba người.
Đúng lúc này, đột nhiên truyền đến một trận tiếng xé gió "Soạt!" vang vọng. Mọi người còn chưa kịp nhìn rõ vật thể bay tới rốt cuộc là gì, thì đã nghe thấy ba đao phủ đồng thời phát ra tiếng hét thảm thiết. Ngực mỗi người cắm ba đoạn cán binh khí bị gãy.
Ngay sau đó, đám người vây xem hỗn loạn tứ tán, nhường ra một lối đi giữa đường. Mạc Tiểu Xuyên cấp tốc xông tới, đi đến trước đài hành hình. Con Tiểu Hắc Mã vung vó trước, hí dài một tiếng, bỗng nhiên nhảy lên đài hành hình.
Ánh mắt Mạc Tiểu Xuyên đảo qua Thái Thú họ Kiều và đám quan binh xung quanh, lạnh giọng nói: "Để xem ai trong các ngươi dám động đến bọn họ!"
"Mai, Mai, Mai..."
Nghe Kiều Chí Chuẩn lắp bắp hồi lâu không nói nên lời, Giang Biên Sơn cắn răng, nói: "Mai Thiểu Xuyên!"
Tư Đồ Ngọc Nhi mở mắt, nghiêng đầu nhìn sang. Trên lưng con Tiểu Hắc Mã thần tuấn, một thiếu niên gầy gò, cái bóng dáng quen thuộc ấy, giờ đây nhìn lại lại có vẻ dị thường hùng vĩ. Đó chính là người mà nàng vẫn luôn mong muốn nhìn thấy —— Mạc Tiểu Xuyên!
Trong đám bách tính, không biết là ai hô lớn tiếng đầu tiên, rồi mọi người cùng nhau hô vang cái biệt danh từng khiến các nữ tử Lạc Thành nghe thấy là biến sắc mặt: "Mai đại thiếu!"
Mạc Tiểu Xuyên quay đầu lại, nhìn xuống phía dưới.
Giờ phút này, hắn đã được bách tính coi là hiện thân của Mai Thế Xương và Tư Đồ Thanh, những người đã bảo hộ Lạc Thành hơn hai mươi năm. Cái con người háo sắc, vô học trước đây đã triệt để biến mất.
Bản dịch này được Truyen.free cung cấp, chân thành cảm ơn bạn đã đọc và ủng hộ.