Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Quỷ Thám - Chương 18:

Trên con đường rợp bóng cây trong khuôn viên trường, từng cặp đôi tay trong tay dạo bước. Các cô gái, hồn nhiên như những chú hươu con, thủ thỉ kể cho chàng trai nghe mọi chuyện riêng tư, bởi lẽ trong lòng họ, mọi điều đều muốn sẻ chia cùng người mình yêu.

Chàng trai dịu dàng nhìn cô gái, ánh mắt đong đầy sự cưng chiều. Dù không giỏi ăn nói, anh vẫn dùng những lời lẽ mộc mạc nhất để bày tỏ tấm chân tình sâu sắc. Trên sân bóng rổ, một bóng hình cường tráng lướt qua vòng vây đối thủ. Bằng vài động tác lừa bóng, giả vờ thoăn thoắt, anh vượt qua những pha truy cản rồi nhẹ nhàng đưa bóng vào rổ. Vừa xoay người, anh đã hướng mắt về phía khu vực khán đài, đưa hai ngón tay lên môi làm động tác hôn gió. Đồng đội liền hò reo ầm ĩ. Giữa đám nữ sinh đang reo hò, một cô gái khẽ cúi đầu đầy ngượng ngùng, bị sự nhiệt tình của chàng trai làm cho bối rối, nhất thời không dám ngẩng mặt lên, cứ như một chú đà điểu vùi đầu vào cát.

Nhưng rồi, khi chàng trai lại ghi thêm một bàn thắng nữa, cô vẫn ngẩng đầu lên, cùng với bạn bè xung quanh nhiệt liệt vỗ tay và cổ vũ. Ở tuổi thanh xuân đang độ mơn mởn này, những chàng trai cô gái ấy đều dùng cách riêng của mình để gìn giữ thứ tình yêu ngọt ngào.

Dù có thể sau này không cùng nhau bước lên thảm đỏ, họ vẫn sẽ mãi nhớ về thứ "ánh trăng trắng" thuở ấy. Nam Kha đứng bên cửa sổ phòng sinh hoạt cộng đồng, dõi theo những cảnh tượng diễn ra trong khuôn viên trường. Anh cũng khát khao một tình yêu trong sáng, thuần khiết như vậy, nhưng rồi lại nghĩ đến phụ thân. Mối thù của cha chưa báo, sao có thể nghĩ đến chuyện riêng tư được?

Hôm nay là ngày thứ năm Nam Kha trở lại trường. Quả đúng như lời đã nói, Ngụy mập đã thực sự bắt đầu theo đuổi mãnh liệt cô nữ sinh khoa truyền thông kia.

Chẳng biết có phải đã tìm thấy tình yêu đích thực, hay vì "sức mạnh đồng tiền", hôm nay cậu bé mập mạp thông báo với Nam Kha rằng mình muốn xin nghỉ hoạt động xã hội để đi chơi cùng bạn gái.

Dù vui mừng khi Ngụy mập tìm được bạn gái, Nam Kha vẫn thoáng chút lo lắng. Sau khi trầm tư một lúc lâu, các thành viên câu lạc bộ lần lượt đến phòng sinh hoạt. Thấy mọi người đã đến đông đủ, Nam Kha gạt bỏ nỗi lo lắng về cậu bạn, nghĩ thầm: "Dù sao thì cùng lắm cũng chỉ là chút tổn thương tình cảm, không thì mình giới thiệu cô em gái tàn nhang trong câu lạc bộ cho cậu ta vậy." Nam Kha đưa tài liệu đã chuẩn bị sẵn cho mọi người cùng xem. Vụ án này khá phức tạp, những chứng cứ ban đầu rất dễ gây hiểu lầm. Chẳng phải trước đây Đàm Minh cũng vì những chứng cứ bề mặt mà định hướng điều tra sai lầm sao?

Chỉ có cô gái tàn nhang khẽ thì thầm: "Mấy cậu biết không? Cái tên Ngụy mập kia sao lại không đến? Nghe nói hắn yêu đương rồi, mình còn đang muốn tìm hiểu xem là cô nữ sinh nào bị mù mắt mà lại đi coi trọng cái tên này."

Một người sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng đã lên tiếng: "Tôi phát hiện một điểm đáng ngờ. Đó là địa điểm trợ lý của Từ Hải bị sát hại được ghi trong tài liệu. Một công ty lớn như vậy không dễ gì để người lạ trà trộn vào, có khi là do nhân viên trong công ty gây ra, khả năng là do thù oán cá nhân."

Một nam sinh cẩn thận khác lại phát hiện vị trí nạn nhân bị đâm không bình thường. Lập tức có người phản đối: "Tôi cảm thấy nhân viên bình thường của một công ty làm sao có được thân thủ như vậy? Dựa theo mô tả trong báo cáo khám nghiệm tử thi, hung thủ chắc chắn là một sát thủ chuyên nghiệp."

Lại có người nói: "Nếu Tăng Kiến Quân chết do tai nạn giao thông, và đã tử vong ngay lúc bị đâm, vậy đây chính là một vụ giết người được ngụy trang thành tai nạn, thật là nham hiểm!"

Cô gái tàn nhang vội vàng phản bác: "Này, mấy cậu vừa nhìn là biết còn non kinh nghiệm rồi! Các cậu có thấy chi tiết này trong báo cáo khám nghiệm tử thi không? Trong vết thương chí mạng của nạn nhân có dăm gỗ vụn. Theo tôi được biết, loại dăm gỗ này là gỗ nhập khẩu, một tên côn đồ làm sao có thể dùng được? Vì vậy, hiện trường gây án đầu tiên khẳng định không phải là ngôi nhà cao tầng này. Tài liệu điều tra tiếp theo cũng đề cập đến Tăng Kiến Quân là người phụ trách phá dỡ trong khu quy hoạch, mà chủ đầu tư chính là tập đoàn Bất động sản Thịnh Cường. Nếu nói Tăng Kiến Quân có thể bị ai giết, tôi thiên về khả năng đó là do phú hào Đường Thịnh Cường làm."

Việc cô gái tàn nhang lại có được những kiến thức chuyên môn và đưa ra suy đoán chính xác, táo bạo như vậy khiến Nam Kha vô cùng bất ngờ.

Sau khi mọi người đã thảo luận, suy luận về hai vụ án được đến tám chín phần, Nam Kha liền công bố kết quả cuối cùng cho các bạn học nghe.

Tất cả mọi người đều căm phẫn cực độ trước sự tàn nhẫn của Đường Thịnh Cường và sự ngu dại của Phương Bảo An. Nam Kha trầm giọng nói: "Địa ngục trống rỗng, ác quỷ ở nhân gian – lời này không hề giật gân, bởi lẽ trong sâu thẳm mỗi người chúng ta đều tồn tại một con quỷ. Con quỷ ấy có thể chỉ là sự đố kỵ với người giàu, nghi ngờ kẻ ta không ưa, hay thậm chí là xa lánh bạn bè. Ngay cả một câu nói xấu đơn giản cũng có thể là biểu hiện của nó. Chỉ cần chúng ta không kiềm chế được con quỷ trong lòng, nó sẽ gây ra tổn hại cho người khác. Bởi vậy, Phật pháp có câu: 'Diệt trừ ma dễ, phá bỏ tâm ma khó.' Con đường phía trước của chúng ta, hãy cứ trân trọng từng bước đi."

Mọi người bất ngờ không tiếp tục tranh luận mà chìm vào suy nghĩ, tự vấn liệu mình có từng là kẻ đồng lõa với con quỷ trong lòng hay không. Thật vậy, khi con người biết cách tự phản tỉnh, họ sẽ không còn xa rời điều thiện. Nam Kha nghĩ đến Ngụy mập, thầm nhủ: "Cậu ta không đến đúng là một mất mát lớn!"

Trong khi đó, Ngụy mập đang sốt ruột chờ đợi đã lâu ở địa điểm hẹn, thì nhận được điện thoại từ "bạn gái" của mình.

"Mập mạp à, em xin lỗi nhé. Khoa em có một hoạt động cần em giải quyết, em thật sự không thể từ chối được, xin lỗi anh nhiều lắm." Dù trong lòng vô cùng không hài lòng, cậu bé mập vẫn đáp: "Không sao đâu, em cứ bận việc của em đi."

Trong tình yêu, dù không cần so đo ai cho nhiều ai cho ít, nhưng địa vị giữa hai người phải luôn bình đẳng. Khi một ngư��i cứ vô điều kiện dâng hiến, hạ thấp bản thân đến mức không còn giới hạn, thì đó không phải tình yêu đích thực, mà chỉ là một "lốp dự phòng" mà thôi.

Ngụy mập cầm trên tay hai tấm vé xem phim, ôm một thùng bỏng ngô khổng lồ. Lướt mắt nhìn khu vực chờ rạp chiếu phim, anh chỉ thấy những cặp đôi quấn quýt bên nhau, còn mình thì bị "cho leo cây". Anh vừa xấu hổ, vừa tức giận mà không biết trút vào đâu. Cuối cùng, Ngụy mập đành xé nát tấm vé để giải tỏa uất ức.

Sự xấu hổ và phẫn nộ lúc này đã ghim chặt một cái đinh vào lòng Ngụy mập.

Cậu bé mập cũng không dám lập tức trở về trường, vì không muốn để người khác biết mình đã bị "cho leo cây".

Thế là cậu bé mập cứ đi bộ vô định dọc theo con đường dẫn đến rạp chiếu phim.

Khi đi ngang qua một cửa hàng sang trọng, anh thoáng thấy một bóng hình quen thuộc lướt qua.

Anh lắc đầu, tự nhủ: "Bạn gái mình đang bận rộn với hoạt động của khoa, làm sao có thời gian đi mua sắm được chứ!"

Ngày hôm sau, Nam Kha thấy Ngụy mập không còn vẻ phấn khởi như mấy ngày trước, bèn hỏi: "Sao vậy, cậu bé mập? Bị 'cho leo cây' trong buổi hẹn hò à?" Ngụy mập bị Nam Kha nói trúng phóc, chỉ muốn bịt miệng anh ngay lập tức.

Chỉ đành giả vờ tự hào: "Làm gì có! Chúng tôi vẫn đi xem phim mà, xem phim "Tình yêu cây ngô đồng" ấy." Nam Kha thầm nghĩ, không phải là "Cây táo gai" sao? Nhưng anh không vạch trần, để lại chút thể diện cuối cùng cho Ngụy mập.

Nam Kha đại khái đoán ra chuyện cậu bé mập gặp phải ngày hôm qua, theo bản năng nhắc nhở: "Nữ sinh tốt còn rất nhiều, cô bạn gái cậu tìm đây là một người có tâm tư thâm sâu đấy."

Nhưng Ngụy mập vẫn không để lời khuyên của Nam Kha vào tai.

Lần này trước khi rời đi, Nam Kha chỉ tạm biệt Ngụy mập, chúc cậu sớm tìm được một tình yêu chân thành.

Một thời gian rất lâu sau, một chuyện đã xảy ra, khiến Nam Kha vô cùng hối hận vì khi đó đã không chịu ngồi lại nói chuyện kỹ càng với Ngụy mập. Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free