(Đã dịch) Vạn Giới Quỷ Thám - Chương 47:
Kể từ khi Nam Kha đọc được bức thư Hà thái y để lại, hắn đã bị cuốn vào một âm mưu.
Kẻ chủ mưu thực sự của vụ án này không thể công khai trước toàn dân, bởi nếu vậy, dân chúng có thể sẽ mất lòng tin vào bệ hạ. Nếu lại có kẻ tiểu nhân hiểm ác thừa cơ kích động, cả nước Trần sẽ rơi vào hỗn loạn. Dẫu vậy, sự thật vẫn là sự thật, và Nam Kha vẫn phải đ��i mặt với kẻ đứng sau mọi chuyện. Tin đồn giả do Nam Kha tung ra, sau mấy ngày lan truyền và thêu dệt, đã biến tướng một cách kỳ lạ: Nam Kha chính là người đứng sau vụ án, và đích thân hắn đã sát hại Thành Huệ chân nhân. Thậm chí có kẻ còn đồn rằng bệ hạ biết chuyện, đập bàn nổi giận, hạ chỉ thi hành án lăng trì Nam Kha ngay trong một hai ngày tới.
Lúc này, tại văn phòng Tả Thiêm Đô Ngự Sử của Đô Sát Viện, vị Thiêm Đô Ngự Sử đang trò chuyện với một thanh niên: "Ta có tin tức xác thực từ ám vệ Hình Bộ, người họ Nam kia sẽ bị chém đầu trong vài ngày nữa. Ngươi cứ thành thật ở trọ đi, đợi Nam Kha chết rồi, ngươi có thể trở về quê nhà. Ta sẽ giúp ngươi chào hỏi, tìm một công việc trong nha môn, cũng coi như không uổng công ngươi đã hiếu kính ta."
Thanh niên đứng bên cạnh gật đầu khom lưng, liên tục cảm ơn. Dù ngoài miệng hắn cam đoan sẽ thành thật ở trọ, không đi đâu cả, nhưng trong lòng hắn lại rục rịch khó yên. Hiện giờ có cơ hội chế giễu kẻ thù ngay trước mắt, lẽ nào hắn lại có thể bỏ qua? Được chứng kiến ánh mắt tuyệt vọng và bất lực của hắn, còn gì tuyệt vời hơn thế!
Rời khỏi Đô Sát Viện, thanh niên liền trở về nhà trọ, thay một bộ quần áo đơn giản, ít gây chú ý rồi đi thẳng đến nhà lao Hình Bộ. Chẳng mấy chốc, thanh niên đã đến bên ngoài nhà lao Hình Bộ. Vừa thấy có người tới gần, ngục tốt liền tiến lên quát lớn: "Đây là nơi giam giữ trọng phạm của Hình Bộ, những người không phận sự mau chóng rời đi!"
Ban đầu, thanh niên có chút co rúm vì tiếng quát lớn của ngục tốt, nhưng nỗi cừu hận lại tiếp thêm cho hắn dũng khí, hắn nói: "Vị quan gia này, không dám giấu, tiểu nhân là đồng hương với Nam Kha. Người nhà hắn không thể đến kinh thành, nên đặc biệt sai tiểu nhân đến thăm hắn lần cuối." Ngục tốt vừa nghe thấy muốn thăm Nam Kha, liền liếc mắt ra hiệu cho một ngục tốt khác. Người ngục tốt kia liền đi sâu vào bên trong đại lao Hình Bộ.
"Nam đại nhân, đúng như ngài dự liệu, quả thật có người muốn đến gặp ngài. Giờ nên làm thế nào ạ?" Ngục tốt đến trước cửa phòng giam của Nam Kha hỏi. Nam Kha đáp: "Phiền ngươi thông báo cho Hình Bộ Chủ Sự một tiếng, bảo hắn nấp mình vào chỗ kín đáo, vở kịch hay sắp bắt đầu rồi. Ngươi cứ dẫn người kia vào, sau đó rút hết ngục tốt canh gác xung quanh đi, cho hắn cơ hội để "thể hiện"!"
Ngục tốt liền đi thông báo cho Hình Bộ Chủ Sự. Vị Chủ Sự này cũng có phần tò mò về "vở kịch hay" mà Nam Kha nói, bèn làm theo lời hắn, nấp vào một góc khuất. Chỉ chốc lát sau, thanh niên kia được dẫn vào. Sau một lời dặn dò ngắn gọn rằng không được trì hoãn quá lâu, ngục tốt lui ra ngoài, tiện tay đưa bốn ngục tốt đang trực rời đi.
Nam Kha tò mò nhìn thanh niên, ra vẻ không biết thân phận đối phương. Thanh niên thì nhìn chằm chằm Nam Kha, mở miệng nói: "Đại nhân, ta và ngài là đồng hương đó! Ở kinh thành nghe tin ngài gặp đại sự như vậy, tiểu nhân đặc biệt đến bái phỏng. Ngài còn có gì muốn dặn dò không? Có ai có thể cứu ngài thoát khỏi cảnh khốn cùng này không? Ngài cứ nói cho tiểu nhân biết, tiểu nhân sẽ truyền đạt lại cho ngài."
Nam Kha liếc nhìn thanh niên, trong lòng vô cùng thán phục tài diễn xuất đặc sắc của h���n. "Vậy ngươi cứ theo đường Huyền Vũ, đi thẳng về phía đông, đến cuối đường sẽ thấy một phủ đệ bề thế. Ngươi cứ đến đó thông báo, nói Nam Kha ta gặp nạn, bảo họ mau chóng đến giải cứu. Phiền Lý huynh rồi."
Thanh niên còn đang đắc ý vì Nam Kha đã khai ra nơi ẩn náu của đồng đảng, thì giây sau, chính câu "Lý huynh" của Nam Kha lại khiến hắn sợ đến suýt bật dậy, kinh hãi kêu lên: "Ngươi làm sao nhận ra ta? Làm sao ngươi biết ta được? Để che giấu tai mắt người khác, ta đã nhờ vị đại sư Dịch Dung nổi danh nhất giang hồ thay đổi dung mạo cho mình rồi! Ngươi làm sao có thể nhận ra ta chứ?!" Thanh niên điên cuồng gầm nhẹ.
Nam Kha không trả lời, chỉ trêu tức nhìn kẻ đang nhảy nhót như một tên hề kia. Tuổi còn trẻ mà đã bước chân vào con đường không thể quay đầu lại. "Nếu đã bị ngươi nhìn thấu, ta cũng không thèm giả vờ nữa! Cẩu tặc, ngươi cũng có ngày hôm nay! Khi các ngươi ép chết cha ta, có từng nghĩ đến một ngày mình cũng rơi vào bước đường cùng này không? Nếu không phải giữa ta và ngươi cách nhau cái lồng giam này, ta hận không thể ăn tươi nuốt sống ngươi, lột da ngươi, mới có thể báo thù giết cha ta!" Cảm xúc của thanh niên càng thêm kịch liệt.
"Ngươi không biết đó thôi, ta một đường theo dõi ngươi, vốn định đổ tội cho ngươi cấu kết với đám sơn tặc Thanh Long Sơn, bóc lột dân lành. Nhưng ngươi lại tự mình cho ta một lý do tốt hơn: dung túng cho nghi phạm! Càng khiến ta kinh hỉ hơn là, tên trọng phạm sát hại Thành Huệ chân nhân mà Hình Bộ mang về, lại từng có qua lại với ngươi trên thương thuyền. Ha ha, ta mặc kệ các ngươi có cấu kết hay không, ta nói có, hắn liền có! Đợi ngươi chết rồi, những bằng hữu ở quận Hạng Dương của ngươi, ta sẽ từ từ tiễn họ đi gặp ngươi!"
Mặt thanh niên nổi đầy gân xanh, khuôn mặt dữ tợn. Đầu óc bị cừu hận tràn ngập khiến hắn quên mất mình đang ở đâu. Nam Kha nói: "Ta vẫn luôn tự hỏi mình không thù không oán gì với Đô Sát Viện, vì sao họ lại không đội trời chung với ta như vậy. Thì ra, tất cả đều do ngươi sắp đặt phía sau màn."
Thanh niên đắc ý nói: "Ta đã đem phần lớn tài sản mà cha ta tích góp nhiều năm, ��ưa cho Tả Đô Ngự Sử của Đô Sát Viện. Lẽ nào hắn lại không dốc sức giúp ta? Giờ thì ngươi cứ thành thật ở đây, chờ đợi tử kỳ đến đi!"
Thanh niên dứt lời, liền quay lưng bước về phía cửa ra vào đại lao Hình Bộ. Nam Kha lại nói: "Chủ Sự đại nhân, chẳng lẽ ngài không nên cảm ơn ta sao? Không có ta, bình thường ngài đâu có cơ hội chứng kiến một vở kịch đặc sắc thế này?" Thanh niên nghe thấy lời Nam Kha, sợ đến mức nhìn khắp bốn phía, không thấy bóng người nào, liền nói: "Không ngờ cái chết đã cận kề mà ngươi còn có tâm tư hù dọa ta, thật đáng chết!" Thanh niên mặc kệ Nam Kha, tiếp tục bước đi.
"Đúng vậy, Nam đại nhân. Bình thường ta thật sự không có cơ hội này, nhưng không ngờ, nhà lao Hình Bộ kiên cố của ta, lại để lọt một con chuột vào trong sao?" Một giọng nói uy nghiêm vang lên từ sâu trong phòng giam tối tăm. Chỉ nghe hai tiếng vỗ tay, trong nháy mắt, hơn mười vị cao thủ của Hình Bộ nối đuôi nhau bước vào.
"Chủ Sự đại nhân, ngài đánh giá hắn quá cao rồi. Hắn ta chỉ là kẻ chỉ biết dựa hơi người khác mà đâm lén sau lưng, chỉ cần hù dọa là có thể khiến hắn sợ chết khiếp. Cần gì phải bày ra màn lớn thế này?" Nam Kha nói. Quả nhiên, thanh niên kia ngã vật xuống đất, mắt trợn trừng, ngơ ngác nhìn về phía trước, miệng chỉ lẩm bẩm: "Làm sao có thể như vậy? Làm sao có thể như vậy?"
Nam Kha nói: "Nếu ngươi chỉ muốn hại một mình ta, thật ra ta đã chừa cho ngươi một con đường sống rồi. Nhưng ngươi không nên nói ra những lời đó, không nên liên lụy đến người dân quận Hạng Dương. Ngươi vì lợi ích riêng của mình, vì người cha phạm tội khoa cử gian lận của ngươi, lại muốn vung đao đồ sát những người vô tội kia, vậy ta há có thể dung thứ cho ngươi?"
"Việc đã rồi, Chủ Sự đại nhân, ta xin phép rời đi trước. Còn về phần hắn, các ngươi cứ tùy ý xử lý." Nam Kha bảo ngục tốt mở cửa, rồi đi thẳng ra khỏi đại lao Hình Bộ. Đi ngang qua thanh niên, hắn nói thêm một câu: "Quên không nói cho ngươi hay, tất cả đều là tin tức ta sai người tung ra đấy." Thanh niên vừa định chửi ầm lên, thì một cú đá đã giáng thẳng vào miệng hắn.
Còn bên Đô Sát Viện, một ngày sau, khi Tả Đô Ngự Sử bị bắt đi, ông ta vẫn không ngừng mắng chửi: "Kẻ ngu dốt không đáng để mưu sự lớn!"
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo không ngừng.