(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 34: Võ lâm công địch
Ngoại trừ Đường Nhược Du.
Trong Hưng Vân trang, chẳng còn ai để tâm đến chuyện tình cảm của Lâm Thi Âm và Lý Tầm Hoan nữa.
Kể cả Long Khiếu Vân, hắn thậm chí còn chẳng để ý đến chuyện từng khiến mình bận lòng nhất, đã được đăng trên báo ngày hôm qua.
Cũng không còn cách nào khác.
Theo việc Lý Tiểu Bạch liên tiếp tạo ra những điểm nóng mới, cục diện ở Bảo Định thành ngày càng căng thẳng.
Đúng như Lý Tầm Hoan từng nói, giờ đây trong giang hồ, một nửa số người hận không thể lấy mạng Lý Tiểu Bạch, nửa còn lại thì muốn đoạt lấy «Liên Hoa Bảo Giám» trong tay hắn.
Lý Tiểu Bạch xuất đạo ngắn ngủi chưa đầy một tháng, vậy mà đã trêu chọc đến toàn bộ giang hồ, cũng xem như một kỳ văn lớn trong giới võ lâm rồi!
Cho dù trong Hưng Vân trang, những người bị Lý Tiểu Bạch ký làm hộ vệ cũng chẳng còn mấy ai thật lòng kính nể hắn nữa. Suy cho cùng, bọn họ chỉ là tài nghệ không bằng người, thân bất do kỷ mà thôi!
Nhất là vào lúc này.
Khi toàn bộ giang hồ đều đổ dồn ánh mắt về Hưng Vân trang.
Bọn hộ vệ của Lý Tiểu Bạch sớm đã mất đi vẻ thoải mái và tự tin trước đây, cả ngày sống trong lo sợ, e rằng chỉ một chút bất cẩn là sẽ gặp phải tai họa ngập đầu.
Dù sao đi nữa.
Điều khoản hộ vệ mà bọn họ đã ký kết, chính là muốn họ phải chết trước mặt Lý Tiểu Bạch.
Gió nổi báo hiệu bão giông sắp kéo đến, mây đen vần vũ như muốn nhấn chìm cả thành.
Cái cảm giác đối địch với toàn bộ giang hồ này, quả thực không nên quá “kích thích”.
...
Hộ vệ của Hưng Vân trang.
Cao thủ nhất lưu có Thiết Địch tiên sinh, Đại sư Tâm Mi của Thiếu Lâm tự cùng năm đệ tử của ông, Điền Thất, Công Tôn Ma Vân, Trang chủ Tàng Kiếm sơn trang, kiếm khách Thiên Sơn Tuyết Ưng Tử, vân vân.
Triệu Chính Nghĩa trước khi bị thương có lẽ cũng tính là một người, nhưng giờ đây, vết thương mới được vài ngày, hắn chỉ có thể được coi là một phế nhân, căn bản không thể phát huy được tác dụng.
Cao thủ nhị lưu có Du Long Sinh, Khâu Độc, Tra Mãnh, Bích Huyết Song Xà, Môn chủ Ngũ Hổ môn Hồ Bưu, Liễu kiếm chủ của Tây Môn Kiếm phái, v.v.
Ngu Nhị tiên sinh với khinh công trác tuyệt đã lập công khi đỡ đao cho Lý Mộc, nhưng cũng giống như Triệu Chính Nghĩa, ông ấy đang ở trong trạng thái nửa sống nửa chết, tương tự không thể trông cậy vào được.
Còn như Trương Đường, Thang Trần Nghĩa và những người khác, tuy đông đảo nhất, nhưng c��ng lắm cũng chỉ được tính là cao thủ tam lưu. Gặp phải cao thủ thật sự, e rằng đến một nhát đao cũng chẳng đỡ nổi.
Nếu là bình thường.
Một tổ hợp người như vậy, đủ để khiến đa số người giang hồ phải nhượng bộ rút lui.
Thế nhưng.
So với anh hùng hào kiệt của toàn bộ giang hồ, bọn họ lại trở nên nhỏ bé không đáng kể!
Lòng người bọn hộ vệ bàng hoàng, trên mặt chẳng còn nụ cười, cứ như thể tận thế đã đến vậy.
Những ngày gần đây, họ thậm chí còn chẳng dám ra khỏi cửa!
...
“Lý thiếu hiệp, ta nghe nói Thanh Ma Thủ, Ngũ Độc Đồng Tử đều đã đến Bảo Định thành rồi!” Long Khiếu Vân chỉ trong một đêm đã bạc trắng cả tóc, trong ánh mắt hắn tràn ngập tơ máu, giọng nói cũng khàn đặc.
Nhìn thấy Long Khiếu Vân như già đi cả mười mấy tuổi, Lý Mộc giật mình hỏi: “Long Tứ gia, người bị bệnh sao? Có cần ta tìm Mai Nhị tiên sinh đến điều trị thân thể cho người không?”
Bị bệnh ư?
Ta vì sao lại ra nông nỗi này, ngươi không biết sao?
Điều trị cái quái gì!
Ngươi có nghe ta nói không?
Mang người của ngươi, dọn ra khỏi Hưng Vân trang của ta một cách êm thấm, ngươi tin không, ta lập tức sẽ lại sinh long hoạt hổ?
Chậc!
Ngươi mà cứ như ta, cả ngày thấp thỏm lo âu, thì cũng chẳng khá hơn ta là bao đâu!
Long Khiếu Vân nội tâm điên cuồng oán thán, nhưng nghĩ đến mọi chuyện đều do Lý Tiểu Bạch gây ra, mà hắn ta lại như người không có việc gì, Long Khiếu Vân đành câm nín.
Những lời trong lòng tuyệt đối không thể nói với Lý Mộc.
Cũng giống như hắn không dám đắc tội với giới giang hồ bên ngoài, hắn cũng không dám đắc tội với Lý Tiểu Bạch!
Long Khiếu Vân nuốt nước bọt, làm ẩm cổ họng khô khốc, thận trọng nói: “Lý thiếu hiệp, Thanh Ma Thủ xếp thứ chín trên Binh Khí Phổ, Ngũ Độc Đồng Tử từ khi xuất đạo đến nay chưa từng bại trận, thậm chí còn chưa ai từng thấy được dung mạo thật của hắn. Người có chắc chắn đối phó được bọn họ không?”
“Thanh Ma Thủ thì không thành vấn đề,” Lý Mộc trầm mặc một lát, cau mày nói, “nhưng Ngũ Độc Đồng Tử đích thật là một phiền phức!”
Lòng Long Khiếu Vân giật thót, đúng là sợ điều này mà, không có chắc chắn thì ngươi trêu chọc bọn họ làm gì?
Hô hấp của cận vệ Điền Thất cũng trở nên trì trệ, suýt nữa thì tại chỗ mà chết!
Nhớ ngày đó, Triệu Chính Nghĩa đối mặt với bọn họ, họ đã khắp nơi lưu thủ rồi mà lão Triệu còn thảm đến thế!
Huống chi, hắn sắp đối mặt với Y Khóc, Ngũ Độc Đồng Tử!
Hai vị kia nói không chừng còn chưa từng nghe qua tên hắn, chắc chắn sẽ không lưu thủ!
Nhìn chung chiến tích của Lý Mộc từ khi xuất đạo đến nay, dường như hắn chưa bao giờ giao chiến trực diện với những người có tên trên Binh Khí Phổ!
“Lý thiếu hiệp, thật sự không có chắc chắn sao?” Điền Thất sắp khóc đến nơi, run rẩy nói: “Ta nghe nói Xà Tiên Tây Môn Nhu, Kim Cương Thiết Quải Gia Cát Cương cũng đang mưu đồ cướp đoạt «Liên Hoa Bảo Giám». Trên Binh Khí Phổ, một người xếp thứ bảy, một người xếp thứ tám!”
“Tất cả đều đến sao?” Mắt Lý Mộc lập lòe tỏa sáng, hơi chút phấn khích: “Nói đến, ta còn chưa từng đường đường chính chính chiêu mộ được người trên Binh Khí Phổ làm hộ vệ bao giờ!”
Ách!?
Long Khiếu Vân và Điền Thất liếc nhìn nhau, cùng thấy sự nghi hoặc trên mặt đối phương.
Chuyện quái gì thế này?
Mới vừa rồi còn lo lắng Ngũ Độc Đồng Tử đó thôi!
Sao chớp mắt một cái, đến cả người có tên trên Binh Khí Phổ cũng chẳng coi ra gì nữa vậy!
Long Khiếu Vân do dự một lát, không nhịn được nhắc nhở: “Lý thiếu hiệp, chúng ta đều biết võ công của người thần kỳ, nhưng gần đây, trên giang hồ đang lan truyền khắp các chiêu thức của người, nghe nói, đã có mấy cách phá giải võ công của người rồi!”
“Ồ?” Lý Mộc nhíu mày, hỏi: “Nói thế nào?”
Long Khiếu Vân thận trọng nhìn sắc mặt Lý Mộc, nói: “Bọn họ nói người cứ lặp đi lặp lại chỉ một chiêu, hơn nữa, khi sử dụng thì bản thân cũng sẽ chịu hạn chế rất lớn, chỉ cần hy sinh một người để kiềm chế người, những người còn lại sẽ có cơ hội...”
Hắn không nói hết, nhưng ý tứ đã vô cùng rõ ràng!
Bị phá giải ư?
Tim Lý Mộc đập thình thịch, nếu những người kia thật sự đối phó hắn theo cách này, dường như hắn quả thực sẽ khó mà ứng phó được!
Tuy nói có Kim Độn chế ước, bọn hộ vệ sẽ ưu tiên đỡ đao.
Nhưng ai mà biết được những tên hộ vệ vớ vẩn bên cạnh hắn có thể ngăn cản được đòn tập kích của siêu nhất lưu cao thủ hay không!
So với các đại Boss trên Binh Khí Phổ, đẳng cấp hộ vệ vẫn còn quá thấp!
Nhưng ngay trước mặt Long Khiếu Vân, Lý Mộc đương nhiên sẽ không rụt rè!
Dù sao, Long Khiếu Vân chưa từng ký kết điều khoản hộ vệ với hắn, nhân phẩm của hắn dường như cũng không thể đảm bảo. Ai biết Long Khiếu Vân có thể quay đầu bán đứng hắn hay không!
Lý Mộc cười ha hả một tiếng, ung dung nói: “Ngây thơ! Lý Tầm Hoan cũng chỉ có một chiêu, có thấy bọn chúng phá giải được đâu!”
Hắn nhìn Long Khiếu Vân đầy ẩn ý: “Hơn nữa, ai có thể chắc chắn ta chỉ có một chiêu thôi! Một đám ngu xuẩn, không cho bọn chúng thấy chút 'nhan sắc', thật sự tưởng mình là cọng hành rồi!”
Long Khiếu Vân: “...”
“Long Tứ gia, ta đang lo không nghĩ ra tiêu đề ngày mai, người ngược lại lại đưa cho ta một chủ đề hay!” Lý Mộc hừ một tiếng, cười nói: “Ngày mai tiêu đề trang nhất cứ gọi là, 'Hôm nay ngươi đã quỳ chưa? Yêu kiếm Lý Tiểu Bạch bình định Binh Khí Phổ!'”
Đến nước này rồi mà còn làm trò nữa!
Long Khiếu Vân cũng đành bất đắc dĩ, cười khan nói: “Thiếu hiệp bá khí!”
Lý Mộc cười cười: “Long Tứ gia, ta thấy người tinh thần không được tốt lắm, hãy nghỉ ngơi sớm một chút đi! Ta và Điền Thất gia sẽ thương lượng cách đối phó Ngũ Độc Đồng Tử! Lão độc vật đó là một tai họa, không diệt trừ sớm, ta e rằng hắn sẽ làm hại đến vô tội!”
“Thiếu hiệp nhân từ.” Long Khiếu Vân chắp tay: “Nhưng Long mỗ không cần nghỉ ngơi, ta dù sao cũng là chủ nhân của Hưng Vân trang. Mặc dù công phu không bằng chư vị, nhưng trong thời khắc nguy nan này, ta tuyệt đối không thể lùi bước. Ta muốn ở lại hiệp trợ công tử, góp một phần sức để tiêu diệt Ngũ Độc Đồng Tử!”
Long Khiếu Vân rốt cuộc cũng có đầu óc, nếu không tận mắt thấy thực lực Lý Mộc đối phó siêu nhất lưu cao thủ, hắn sẽ không yên lòng!
“Thôi được, Long Tứ gia ở lại cũng không sao. Hôm nay, cứ để các người kiến thức chiêu thức cuối cùng của Yêu kiếm Lý Tiểu Bạch đi!” Lý Mộc hít sâu một hơi, rút Thanh Liên kiếm ra, dùng sức bổ xuống: “Ngàn Dặm Đại Triệu Hoán Thuật!”
...
Chiêu thức “100% tay không đón dao sắc” này bắt nguồn từ thiết lập của Lý Tĩnh trong truyện tranh.
Trong phim ảnh, chiêu này được phát huy đến cực hạn, Lý Tĩnh không chỉ có thể chỉ định đối tượng đón kiếm, mà còn có thể bỏ qua khoảng cách, thậm chí có thể từ trong lỗ đen quay về kéo người đến đón kiếm.
“Trăm phần trăm tay không đón dao sắc” hoàn toàn vượt qua các quy tắc vật lý.
Trong thế giới Tiểu Lý Phi Đao, “Trăm phần trăm tay không đón dao sắc” đã bị suy yếu, không thể khiến đối tượng thi triển tức khắc xuất hiện dưới kiếm, mà tùy thuộc vào cước lực của đối phương!
Điểm này, kỳ thực rất không có lợi cho Lý Mộc!
Lý Mộc từng thử qua, trong đêm tối mênh mông, kéo Điền Thất và Công Tôn Ma Vân trở lại, nhưng khi đó, bọn họ chưa chạy đi được bao xa.
Lần này, Lý Mộc là lần đầu tiên triệu hoán “mù” theo đúng nghĩa đen.
Hắn hoàn toàn không thể xác định Ngũ Độc Đồng Tử cách hắn bao xa, có đang ở Bảo Định thành hay không?
Nếu Ngũ Độc Đồng Tử đang ở ngoài ngàn dặm, hắn mà giơ kiếm chờ y mười ngày nửa tháng thì thật là lúng túng!
Thậm chí, Lý Mộc cũng không biết dung mạo Ngũ Độc Đồng Tử ra sao, chỉ dựa vào những miêu tả về hắn trong tiểu thuyết.
Đối với Lý Mộc mà nói, đây quả thực là một ván cược!
Cược thắng, tất cả đều vui vẻ!
Nếu cược không thắng, hắn cũng chỉ có thể nghĩ cách khác!
Độc quyền dịch thuật và phân phối chương này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động.