(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 940: Đáng thương George
Nhưng người Chitauri vẫn còn đó." Có lẽ do chưa thích nghi kịp múi giờ, George mê mang nhìn xung quanh, với vẻ mặt ngơ ngác, chưa hiểu rõ tình hình.
"Nếu không hủy bỏ trào phúng, sẽ không bao giờ có thể thật sự tiêu diệt được chúng. Ta đã mời được viện binh hùng mạnh." Lý Mộc lại dùng chiêu quét chân, hất ngã người vừa mới bò dậy xuống đất, người nằm dưới đất lại xoay người như một chiếc bánh rán. "George, ngươi làm rất tốt, phần còn lại cứ giao cho bọn ta!"
"Ừm." George gật đầu, ngoan ngoãn hủy bỏ trào phúng. Hắn nhìn cảnh tượng vĩ đại khi tất cả mọi người đều nằm la liệt, như thể phát hiện ra một lục địa mới, "Quét chân có thể một lần hạ gục nhiều người đến vậy sao?"
"Còn có thể nhiều hơn nữa." Lý Mộc cười cười, nắm lấy George, thuấn di đến bên cạnh Khối lập phương vũ trụ. "Hella, đến lượt ngươi ra tay rồi, tốc chiến tốc thắng."
Hella bật người đứng dậy như cá chép hóa rồng, từ dưới đất vọt lên. Nàng tức giận trừng Lý Mộc một cái, phi thân xông về mẫu hạm của người Chitauri. Kể từ khi gặp Lý Tiểu Bạch, hình tượng nữ thần Tử Vong cao ngạo của nàng coi như đã mất sạch, hầu như không có một khoảnh khắc nào là không mất mặt.
"Hella?" George vén mặt nạ Báo Đen ra, với vẻ mặt kinh ngạc, "Nàng ấy sao lại ở đây?"
"Ta mời tới." Lý Mộc đáp.
"Hella vì sao lại ở cùng với Loki? Thế còn Chư Thần Hoàng Hôn đâu?" George ngơ ngác hỏi, "Đừng nói với ta, trong Chư Thần Hoàng Hôn Hella đã thắng rồi..."
Loki mỉm cười, lịch sự khẽ gật đầu với George.
Ngã một lần khôn hơn một chút, giữ sự tôn trọng cần thiết đối với người bên cạnh Lý Tiểu Bạch tuyệt đối không sai.
"Không có Chư Thần Hoàng Hôn, khoảng thời gian ngươi chết, ta đã đi một chuyến đến Asgard, giúp Thor giải quyết Hella, thuận tiện lấy được Aether." Lý Mộc quan sát tình hình chiến đấu xung quanh, hời hợt nói.
George sững sờ, ngẩng đầu nhìn lên trời: "Ta đã chết bao lâu rồi?"
Lý Mộc nói: "Chưa đến một ngày chứ!"
"Chưa đến một ngày sao? Ta vậy mà đã chết lâu như vậy? Không đúng, ngươi đã đi Asgard, nếu như ngươi không trở lại, vậy ta chẳng phải sẽ phải chết mãi sao..." Sắc mặt George đột nhiên trở nên vô cùng khó coi.
Lý Mộc đồng tình nhìn George, cười nói: "Trên thực tế, trước khi ta trở về, ngươi đã trở thành một cảnh tượng ở Washington, rất nhiều người đang chụp ảnh lưu niệm cùng với chiến y của ngươi."
"Lý, điều này một chút cũng không buồn cười." George ngẩng đầu, nhìn Hella như một mũi tên xông vào mẫu hạm Chitauri, cảm thấy vô cùng chán nản, "Ta cảm thấy mình đã bỏ lỡ rất nhiều thứ đặc sắc."
Ngươi bây giờ chỉ là cảm thấy bỏ lỡ rất nhiều!
Về sau.
Ngươi sẽ còn phát hiện, tiền đồ của ngươi sẽ tràn ngập gian nan hiểm trở!
Khoảnh khắc bị ta chiêu mộ, ngươi đã bị khóa chặt với thế giới Marvel hỗn loạn này!
Trong thế giới phương Tây hẳn là có rất nhiều người mong muốn được bước vào Marvel phải không!
Trong số tất cả những người từng có giải mộng sư riêng cho mình, George đại khái là người xui xẻo nhất!
Lý Mộc đồng tình nhìn George, khích lệ nói: "George, hãy đặt tầm nhìn xa hơn, kiên trì không ngừng hoàn thành nhiệm vụ, cuộc đời tương lai của ngươi sẽ ngày càng đặc sắc."
Hắn nói bằng tiếng Anh, ngược lại cũng không sợ người bên cạnh có thể nghe hiểu.
"Ta biết!" George lên dây cót tinh thần, "Nhưng mà, Lý, ta vẫn hy vọng ngươi có thể dành chút thời gian kể cho ta nghe làm thế nào mà ngươi dùng mười mấy tiếng giải quyết xong Chư Thần Hoàng Hôn. Với lại, ngươi vậy mà lại chinh phục được Hella cao ngạo, thật không thể tin nổi, quá trình đó chắc hẳn rất thú vị, chắc là đã dùng đến cục cùi nhùi thép với nàng ấy rồi nhỉ..."
"Không thành vấn đề." Lý Mộc khoát tay, đánh ra một đạo kiếm khí, đánh bay một người Chitauri vừa bay qua đầu bọn họ.
Lúc này, Spider-Man, đội trưởng Mỹ và những người khác bất đắc dĩ đã gia nhập chiến trường, đi cứu trợ những người Mỹ không sợ chết kia.
Khi người Chitauri khôi phục năng lực chiến đấu.
Dân chúng Mỹ tụ tập xem náo nhiệt ở quảng trường Quốc hội cuối cùng cũng phải trả giá cho sự tự do của họ.
Người bình thường hoảng sợ chạy nạn khắp nơi, siêu anh hùng cứu hỏa, những tòa nhà cao tầng bị quái thú cơ giới ngoài hành tinh tông đổ.
Thế giới Marvel giờ này khắc này, như thể mới có cảm giác siêu phẩm điện ảnh.
Bóng tối mà Lý Tiểu Bạch và George mang đến cho lòng người Chitauri vẫn còn đó.
Hai vị đại thần sừng sững ở đó, hầu như không có ai dám đến gần phía bọn họ, chắc hẳn là sợ kích hoạt cơ chế khó nói nào đó, lại một lần nữa khiến bọn họ lâm vào khốn cảnh...
Phần lớn quái thú cơ giới và phi thuyền nhỏ đều đang liều mạng khuếch trương ra bên ngoài, nhưng mẫu hạm của chúng lại cẩn thận hơn rất nhiều.
Nguyên bản, nó ở gần cổng truyền tống, nhưng khi tất cả phi thuyền khôi phục năng lực công kích, nó lại lặng lẽ rút lui về phía sau, làm ra tư thế sẵn sàng thoát đi bất cứ lúc nào.
Nhưng Hella đang tức sôi ruột hiển nhiên không định cho bọn chúng cơ hội, nàng xé toang tầng phòng hộ của mẫu hạm, xâm nhập vào bên trong, với tốc độ nhanh nhất tàn sát người Chitauri bên trong phi thuyền, trút bỏ nỗi uất hận trong lòng.
"Lý, xin hãy dùng ma pháp chữa thương của ngươi để giúp đỡ những người đáng thương kia." Nick Fury thương tiếc nhìn những dân chúng bình thường bị thương nằm dưới đất dưới sự tấn công của người Chitauri, quay sang Lý Mộc, khẩn cầu nói, "Bọn họ là vô tội."
"Nick, không có ai là vô tội cả." Lý Mộc quan sát tình hình chiến đấu trên bầu trời, lạnh lùng cự tuyệt hắn, "George đã tranh thủ cho bọn họ mười mấy tiếng đồng hồ để thoát đi, nhưng lại không một ai trân quý cơ hội này, bao gồm cả những kẻ cao cao tại thượng như các ngươi, đa số người chắc hẳn đang bàn luận làm sao để nhắm vào ta phải không!"
"Các ngươi thậm chí khi ta rời đi, còn bắn đạn hạt nhân vào nơi này. Đừng nói với ta, các ngươi không hề nghĩ đến việc đạn hạt nhân vượt quá giới hạn chịu đựng của George, sẽ dẫn đến tình trạng gì? Có lẽ, các ngươi đã có dự định tốt nhất, là tiêu diệt George và người Chitauri cùng một lúc, tất cả đều vui vẻ, chỉ cần có thể đánh bại Alien, chết mấy người dân thường thì tính là gì..."
Nick Fury ngây dại, điện thoại di động của hắn vẫn luôn reo, nhưng hắn đã quên nghe.
Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng Lý Mộc nói đúng là sự thật.
Loki tán thưởng nhìn Lý Mộc, cảm khái, lý trí tỉnh táo, không bị tình cảm chi phối, Lý Tiểu Bạch quả nhiên mới là người thích hợp nhất để làm lãnh tụ.
Để cho người mới tiền đồ lận đận có thêm chút kinh nghiệm, khi Lý Mộc nói chuyện, đã mở đồng thanh phiên dịch.
George vốn đang đồng tình với những người bình thường bị thương, nhưng nghe những lời này của Lý Tiểu Bạch, lại nhíu mày, nghi ngờ nhìn về phía Nick Fury, tín ngưỡng dường như chịu phải cú sốc cực lớn.
"Ta có năng lực cứu bọn họ, nhưng ta sẽ không ra tay." Lý Mộc nói, "Chỉ có đau đớn mới có thể khiến những kẻ ngu xuẩn này tỉnh táo, không có phương án thứ hai. Nếu không phải ta cần một Địa cầu tương đối ổn định để tiến hành kế hoạch của mình, ta căn bản sẽ không để ý đến những người Chitauri này, từ một mức độ nào đó mà nói, ta đã giúp các ngươi một ân huệ lớn."
"Ta hiểu rồi." Nick Fury ngẩng đầu nhìn lên bầu trời một chút, thở dài một hơi, "Lý, ta sẽ truyền đạt ý của ngươi cho ban trị sự, tin rằng bọn họ sẽ đưa ra quyết định chính xác."
"Hy vọng là như vậy." Lý Mộc cắm trí năng phi kiếm trở lại ba lô, khẽ cười nói.
Đang khi nói chuyện.
Trong cổng truyền tống, mẫu hạm Chitauri ầm vang bạo tạc, bùng phát ra ánh sáng mãnh liệt.
Hella giống như một tia chớp màu đen, từ cổng truyền tống bay ra.
Loki thừa cơ cắm tâm linh quyền trượng vào bộ máy vận hành của Khối lập phương vũ trụ, cột sáng bắn về phía bầu trời từ Khối lập phương vũ trụ đột nhiên biến mất, cổng truyền tống co lại, biến mất không còn tăm tích.
Cùng lúc đó.
Binh lính người Chitauri mất đi sự khống chế của mẫu hạm, ào ào đổ sụp, rơi xuống đất. Trong nháy mắt, nguy cơ biến mất, nhưng toàn bộ Washington đã biến thành một đống phế tích, khắp nơi đều là cảnh hoang tàn đổ nát.
Lý Mộc lắc đầu, cười nói: "Racoon nói không sai, người Chitauri e rằng là quân đội dễ đối phó nhất, Loki, đồng bạn hợp tác ngươi tìm thật không ra sao?"
"Lý, người Chitauri là quân tiên phong của Thanos, là hắn dùng để thăm dò hư thực Địa cầu." Loki lấy Khối lập phương vũ trụ ra, cùng với tâm linh quyền trượng, một lượt giao đến trong tay Lý Mộc, giải thích nói.
"Thanos?"
Chỉ còn thiếu khối Soul Stone trong tay hắn nữa thôi!
Lý Mộc nhìn về phía Loki, hỏi: "Người Chitauri là tiên phong, vậy còn ngươi thì sao, đã đóng vai trò gì trong đó?"
"Mối quan hệ lợi dụng lẫn nhau." Loki cười cười, "Asgard hoàn toàn nằm trong tay Thor, ta muốn đoạt quyền từ trong tay hắn, không thể không mở ra lối đi riêng, Thanos là một đồng bạn hợp tác rất tốt, nếu không phải đã gặp ngươi, ta hầu như đã thành công rồi..."
"Thành công sao?" Nghĩ lại những gì Loki đã làm ở thế giới Marvel, L�� Mộc lắc đầu, "Loki, ngươi và Thanos liên lạc bằng cách nào?"
"Thông qua người Chitauri." Loki nói, "Tuy nhiên, lần này người Chitauri chiến bại, Thanos đại khái một thời gian sẽ không đến Địa cầu nữa đâu, hắn vẫn còn e ngại Ancient One và Odin trong lòng..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free.