(Đã dịch) Vạn Giới Viên Mộng Sư - Chương 979: Quá trình không trọng yếu
Hóa ra ngươi lại là một Mộc Tra thế này!
Chẳng phải ca hát, nhảy múa sao?
Lúc đó ngươi theo Bồ Tát sang phương Đông chọn người thỉnh kinh cùng Lão Trư tranh giành oai phong đâu?
Phì!
Trư Bát Giới ném ánh mắt khinh bỉ về phía Mộc Tra, nhưng rất nhanh, hắn lại lần nữa nhìn về Linh Cát Bồ Tát đang nhảy múa. Không thể không nói, điệu múa của Bồ Tát vẫn rất bốc lửa, chẳng thua kém bao nhiêu so với Hằng Nga tiên tử ở Cung Trăng.
"Đáng tiếc không thể quay lại cảnh này." Lộ Nhân tiếc nuối nói.
"Ta đã ghi lại rồi." Lý Mộc nhìn khách hàng, cười đáp.
Hắn chưa từng bỏ qua bất kỳ khoảnh khắc hình ảnh tư liệu quý giá nào.
Trước kia.
Khi còn dùng điện thoại di động, hắn đã lưu lại điệu múa của Hùng Bá rồi.
Huống hồ, giờ đây đã đổi sang Kimoyo Beads tiện lợi hơn, có thể lưu trữ lượng lớn tư liệu, chẳng khác nào tùy thân mang theo một thiết bị ghi hình chấp pháp. Bởi vậy, phần lớn thời gian, hắn đều mở chế độ quay phim.
Đầu óc con người thường bỏ qua một vài thông tin then chốt.
Nhưng máy móc thì không.
Có ghi hình lại, sau này lỡ đâu có sơ sót, khi phỏng chế sẽ tiện lợi hơn nhiều.
Huống hồ.
Những hình ảnh tư liệu quý giá này biết đâu sẽ có lúc phát huy tác dụng.
"Hay lắm."
Lộ Nhân mắt sáng rỡ, giơ ngón cái lên với Lý Tiểu Bạch.
...
"Mộc Tra, sau này ngươi có tính toán gì không?" Lý Mộc không định bỏ qua Mộc Tra. Làm Giải Mộng sư lâu như vậy, hắn biết rõ tầm quan trọng của nhân mạch.
Thêm một người bạn là thêm một con đường, thêm một kẻ thù là thêm một bức tường.
Bạn bè nhiều.
Biết đâu sẽ có lúc cần dùng đến.
"Có lẽ... Chắc là về Tây Thiên phục mệnh cùng Bồ Tát thôi!" Ánh mắt Mộc Tra phiêu dật, không chắc chắn nói.
"Ngươi có hứng thú bỏ gian tà theo chính nghĩa không?" Lý Mộc nhìn hắn, ánh mắt ôn hòa. "Tin rằng ngươi cũng đã nhận ra, có nhiều chỗ sư tôn của ngươi và những người khác làm thật sự không được quang minh chính đại. Ta muốn đại cải cách Phật môn, nếu tiếp tục ở cùng bọn họ, khó tránh khỏi sẽ liên lụy đến ngươi."
Những người ở trong MV không nghe được cuộc đối thoại bên ngoài, Lý Mộc đào góc tường mà không chút kiêng kỵ.
"..." Ánh mắt Mộc Tra dao động, không dám nhìn thẳng Lý Mộc.
Họ làm không chính đáng, lẽ nào ngươi lại vội nói ra ngay lúc này?
Bản thân ngươi với những thủ đoạn tà môn ngoại đạo này, sớm muộn gì cũng sẽ rơi vào cảnh bị mọi người diệt trừ thôi!
Ngươi chỉ có một mình, còn bên kia lại là cả một Phật môn đấy!
Đại cải cách Phật môn, ai đã cho ngươi tự tin đó?
Ngươi thật sự cho rằng mình khống chế được một vị Bồ Tát là đã vô địch thiên hạ sao?
Linh Cát Bồ Tát mà có địa vị trong Phật môn, làm sao đến mức bị đày đến đây trông coi một tiểu yêu Hoàng Phong Quái?
Dù là Ngọc Đế, cũng không dám nói đối kháng toàn bộ Tây Phương chứ?
Một bên là Phật môn cùng Thiên Đình chia đôi thiên hạ, một bên lại là đơn độc chiến đấu!
Thật sự cho rằng thu nạp được mấy con cờ của Phật môn là đã vô địch thiên hạ sao?
Kẻ ngốc cũng biết nên lựa chọn thế nào rồi!
"Who claims that i am the one
But the kid is not my son
She says i am the one
But the kid is not my son..."
Điệu múa của Linh Cát Bồ Tát sắp kết thúc, Lý Mộc liếc nhìn hắn một cái, rồi tiếp tục nói: "Huệ Ngạn Hành Giả, ta biết rõ ngươi đang do dự điều gì. Ta hỏi ngươi lần nữa, trong lòng ngươi, chân lý và cường quyền, cái nào quan trọng hơn?"
Chân lý? Cường quyền?
Phụ thân ta là Thác Tháp Lý Thiên Vương, chưởng quản mười vạn thiên binh;
Đại ca ta phụng dưỡng Như Lai Phật Tổ, là Hộ pháp của Phật Môn;
Ta đi theo Quan Âm Bồ Tát, là đại đệ tử dưới trướng ngài ấy;
Tam đệ ta lại là Tam Đàn Hải Hội đại thần, được Ngọc Đế đích thân phong làm Trung Đàn Nguyên Soái, địa vị chẳng thua kém phụ thân bao nhiêu;
Sinh ra trong một gia đình như thế, ngươi lại hỏi ta chân lý và cường quyền, cái nào quan trọng hơn?
Rốt cuộc là ngươi lừa ta ngây thơ, hay là chính ngươi, vị Linh Sơn Phật này, quá đỗi ngây thơ, không hiểu đối nhân xử thế?
Khóe mắt Mộc Tra giật giật, cười khan nói: "Linh Sơn Phật xem ta như hài đồng ba tuổi sao?"
"Cuối cùng vẫn bị mục ruỗng rồi!" Lý Mộc nhìn Mộc Tra, thở dài một tiếng. "Đường Tam Tạng, đây chính là nguyên nhân ta chọn ngươi. Bất kể trước kia ngươi là người thế nào, sau mười kiếp chuyển thế, ngươi đã thuần khiết như Xích Tử. Chỉ có ngươi, mới có thể gột rửa vô số tội ác giữa trần thế này!"
"A Di Đà Phật." Mặt Đường Tăng tràn đầy ánh sáng thánh khiết, không kiềm được niệm một tiếng Phật hiệu. Chứng kiến quá nhiều mặt tối, lời đánh giá của Lý Tiểu Bạch khiến hắn cảm thấy tự hào.
...
Đúng vậy!
Đây chính là thế giới mà ta muốn thấy, nếu không sạch sẽ thì phải tẩy rửa một lần, tẩy đến khi nào sạch sẽ mới thôi.
Lộ Nhân không kìm được phụ họa trong lòng.
Tôn Ngộ Không kỳ lạ liếc nhìn Lý Mộc, than thở tâm cơ của hắn. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, nhị đệ tử Phật môn kia đã sa vào tay hắn, không thể thoát ra được nữa.
Thế nhưng.
Lanh lợi, linh hoạt rốt cuộc cũng chỉ là tiểu xảo.
Điều quyết định thắng lợi cuối cùng vẫn là nắm đấm mà thôi!
Mặt Mộc Tra hơi ửng hồng. Mặc dù hắn thân ở trong vũng bùn ô nhiễm, nhưng đối với những người dám lao đầu vào lửa như thiêu thân, những người sở hữu tấm lòng Xích Tử thuần khiết, hắn vẫn vô cùng kính nể, dù cho họ nhất định sẽ thất bại.
"Ta biết ngươi khó lòng lựa chọn. Ngại gì đi theo bên cạnh chúng ta, đồng hành vài ngày thì sao?" Lý Mộc cười mời. Mộc Tra trọng yếu hơn một vị Linh Cát Bồ Tát mười tám tuyến. Hắn tuy có vẻ không mấy đáng chú ý, nhưng trên người vẫn còn giữ lại vài nét nguyên bản đó thôi!
"Bồ Tát vẫn đang chờ tin tức của ta." Mộc Tra kiên trì lôi Quan Âm Bồ Tát ra làm lá chắn.
"Ch���ng kém mấy ngày này đâu." Lý Mộc nói. "Cho dù ta mở lời hỏi mượn Bồ Tát ngươi mấy ngày, chắc hẳn ngài ấy cũng sẽ không từ chối."
"Thế nhưng...?" Mộc Tra còn muốn tranh luận.
"Ngươi vừa rồi còn nói xấu Bồ Tát mà." Lý Mộc cười ngắt lời hắn.
Người này sao lại vô sỉ đến thế.
Mặt Mộc Tra lập tức đỏ bừng: "Đừng ngậm máu phun người! Ta... Đó là trúng tà thuật của ngươi. Cho dù ngươi nói ra, Bồ Tát cũng sẽ không tin ngươi."
"Ta cũng có thể để ngươi cứ mãi ở đây mà nhảy múa, cho đến khi ngươi đồng ý thì thôi." Lý Mộc cười nhìn hắn. "Đường thỉnh kinh dài dằng dặc, chúng ta không ngại nán lại đây thêm vài ngày."
"Ta..." Mộc Tra nhìn Linh Cát Bồ Tát như một con rối, đột nhiên cứng đờ.
Tên này sao lại không đi theo quy tắc mà đánh bài chứ? Vừa nãy còn lôi kéo, ngay lập tức đã uy hiếp, không có chút quá độ nào sao?!
Lý Mộc cười cười, tìm cho hắn một lý do: "Huệ Ngạn Hành Giả, tiếp xúc với chúng ta nhiều hơn, khi trở về Linh Sơn, chẳng phải cũng có việc để báo cáo với Bồ Tát sao?"
Mộc Tra nhìn chằm chằm Lý Mộc, nói: "Sau Hoàng Phong Lĩnh, bất kể ngươi làm gì, ta đều sẽ rời đi."
"Đương nhiên, ta chưa từng ép buộc tự do của ai, cũng không muốn thống trị cuộc sống của người khác." Lý Mộc cười nhìn Mộc Tra. "Linh Cát Bồ Tát sắp nhảy xong rồi, ngươi hãy lên thuyền chờ hắn đi! Huệ Ngạn Hành Giả, ở chung lâu ngày, ngươi sẽ phát hiện, ở cùng chúng ta thú vị hơn nhiều so với ở Tây Thiên. Mỗi ngày đều sẽ lĩnh hội được những điều mới mẻ, nói không chừng đến lúc đó ngươi lại chẳng muốn rời đi nữa!"
Vô sỉ!
Mộc Tra thầm hừ một tiếng, mặt mày đen sạm mà nhảy lên boong thuyền.
Một lát sau.
Linh Cát Bồ Tát liên tiếp thực hiện những vũ điệu hoa lệ, vung mũ tiêu sái, kết thúc toàn bộ MV.
Trong chốc lát.
Mây nhạt gió nhẹ.
Thế giới trở lại bình thường.
Bồ Tát nhìn Lý Tiểu Bạch. Toàn thân run rẩy, mặt nặng như nước.
Lý Mộc mắt ánh ý cười, nhẹ nhàng vỗ tay: "Điệu múa của Bồ Tát không tệ."
Linh Cát Bồ Tát giận dữ nói: "Lý Tiểu Bạch, ngươi khinh người quá đáng!"
"Mộc Tra đã tỉnh ngộ. Bồ Tát vẫn chưa chấp mê bất ngộ sao?" Lý Mộc mỉm cười nói. "Ta cứ tưởng khiêu vũ có thể khiến người ta tỉnh táo! Trước kia, Quan Âm Bồ Tát nhảy hai điệu múa là đã chấp nhận lời giao ước của ta rồi. So với Quan Âm Tôn giả, tuệ căn của Linh Cát Bồ Tát xem ra chưa đủ thâm hậu a!"
Linh Cát Bồ Tát đột ngột ngẩng đầu nhìn về phía Lý Tiểu Bạch. Hắn vẫn là lần đầu nghe chuyện này, lẽ nào ngay cả Quan Âm cũng không thoát khỏi ma trảo của hắn sao?
Mộc Tra mở to hai mắt, gương mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi, tại sao hắn chưa từng nghe sư phụ nhắc đến việc này?
"Lý Tiểu Bạch, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Trước cường quyền, Linh Cát Bồ Tát cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.
"Vốn dĩ, chuyện chúng ta mượn pháp bảo của Bồ Tát để đối phó Hoàng Phong Quái cũng không định làm phiền Bồ Tát. Nhưng Bồ Tát đã đuổi theo đến đây, đương nhiên phải mời Bồ Tát cùng chúng ta đến Hoàng Phong Lĩnh. Có uy danh của Bồ Tát, có thể miễn trừ không ít tranh chấp." Lý Mộc nói.
"Được, ta sẽ đi theo ngươi." Linh Cát Bồ Tát đảo mắt nhìn đám người trên thuyền hoa, trầm ngâm một lát, rồi chọn thỏa hiệp.
"Biết sai mà biết sửa, không gì tốt hơn thế." Lý Mộc tán thưởng nhìn Linh Cát Bồ Tát, cười nói. "Có Bồ Tát cùng Huệ Ngạn Hành Giả tương trợ, lần n��y Lý mỗ ta đánh cược với Quan Âm Đại Sĩ đã nắm chắc thắng một ván rồi."
Nói đoạn, hắn quay đầu nhìn Đường Tăng: "Tam Tạng, ta đã sớm nói, thành ý đầy đủ, liền có thể cảm hóa bất kỳ ai. Người trong Phật môn có lẽ tạm thời hồ đồ, nhưng sâu thẳm trong nội tâm cuối cùng vẫn ẩn chứa một mảnh Tịnh Thổ. Chỉ cần thêm chút lau chùi, liền có thể hoàn toàn tỉnh ngộ, hiển lộ thanh tịnh quang minh bản tướng."
"..." Đường Tăng trợn mắt há hốc mồm.
Kia là lau chùi ư?
Đó hoàn toàn là dùng thủ đoạn vô sỉ để bức bách họ mà!
Phì phì!
Lộ Nhân không ngừng bật cười.
Mộc Tra và Linh Cát Bồ Tát mặt đỏ bừng, lúng túng tột độ.
Tôn Ngộ Không bất đắc dĩ lắc đầu.
Thật sự là hắn phải nhanh chóng nắm chặt thời gian tu hành. Dựa vào sự vô pháp vô thiên, giãy giụa thoát khỏi trói buộc của tiểu sư đệ, chẳng bao lâu nữa, e rằng hắn sẽ rơi vào cảnh ngộ như khi đại náo Thiên Cung trước kia.
Thời gian không chờ đợi ai.
Nếu không nhanh nắm bắt, hai huynh đệ bọn họ cũng sẽ bị trấn áp dưới Ngũ Hành Sơn.
"Tam Tạng, ngươi xem." Lý Mộc cười cười, tiếp tục nói. "Bất kể ta dùng thủ đoạn gì, cuối cùng đều là dẫn Bồ Tát hướng về thiện đạo. Hãy ghi nhớ, chỉ cần kết quả là đúng đắn, thì quá trình kỳ thực cũng không trọng yếu. Nếu không có thủ đoạn lôi đình, Phật Tổ cũng chẳng thể xây dựng nên Linh Sơn phi phàm."
Đường Tăng giật mình, hướng Lý Mộc hành lễ: "Giáo huấn của Linh Sơn Phật thật đúng là chí lý."
Mộc Tra và Linh Cát Bồ Tát đối mặt, nhìn nhau không nói lời nào.
...
Dưới hiệu lệnh của Lý Mộc, thuyền hoa quay hướng, thẳng tiến Hoàng Phong Lĩnh.
Rất nhanh sau đó.
Linh Cát Bồ Tát liền được chứng kiến lối sống xa hoa của đội ngũ thỉnh kinh.
Lục Đinh Lục Giáp, Công Tào trực nhật định giờ đưa cơm.
Lúc nhàn rỗi.
Sư đồ Đường Tăng sẽ bày bàn, tiến hành một ván giải trí gọi là mạt chược.
Linh Cát Bồ Tát cũng không thể cắt ngang sinh hoạt thường nhật của đoàn thỉnh kinh.
Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu là, Đường Tăng không mấy để mắt vị Bồ Tát ngoài trong bất nhất này, ngay cả lời cũng chẳng buồn nói với hắn.
Trong tình hình nhiều người như vậy mà luyện công không tiện, đương nhiên phải tìm chút chuyện có ý nghĩa hơn để làm, chuyển sự chú ý của mình đi.
Điều khiến Linh Cát Bồ Tát không thể chấp nhận nhất chính là, nữ tử phàm nhân trên thuyền lại là thê tử kết tóc của Trư Ngộ Năng, và khi họ chơi mạt chược, nàng sẽ ở một bên bưng trà rót nước hầu hạ.
Ngày hôm sau.
Trên thuyền hoàn toàn không có một ai niệm kinh lễ Phật.
Lối sống thoải mái dễ chịu, tùy tiện này, đâu còn chút dáng vẻ của người xuất gia?
Vốn dĩ hắn cũng không tin thân phận Linh Sơn Phật của Lý Tiểu Bạch, giờ đây lại càng không tin.
Nếu Lý Tiểu Bạch là Phật, thì thiên hạ đâu còn tà ma nữa.
Cần phải nhanh chóng báo tin tức về vị Linh Sơn Phật này cho Phật Tổ. Nếu cứ để hắn hồ đồ làm loạn, e rằng uy nghiêm của Phật môn sẽ mất sạch. Linh Cát Bồ Tát lo lắng.
Ngược lại, Mộc Tra ở một bên, vẫn còn mang theo vài phần tâm tính thiếu niên. Sau vài lần được Lý Tiểu Bạch ra sức yêu chiều, hắn liền hăng hái gia nhập đội ngũ xoa bóp.
Đêm đó.
Bộ phim tình cảm vẫn tiếp tục được chiếu, không vì trong đội ngũ có thêm hai người mà gián đoạn.
Lần này chiếu là bộ « Những kẻ khờ mộng mơ ».
Câu chuyện tình yêu giữa một nghệ sĩ piano và một nữ diễn viên.
Toàn bộ bộ phim cứ mãi hát rồi nhảy nhót.
Linh Cát Bồ Tát suốt cả hành trình mặt mày đen sạm. Hắn có rất nhiều điều không rõ, nhưng những giai điệu âm nhạc và vũ đạo quen thuộc kia lại gợi lên những ký ức không mấy tốt đẹp trong hắn.
Bồ Tát không nói một lời, luôn cảm thấy Lý Tiểu Bạch đang mượn cơ hội để trào phúng mình.
Đương nhiên.
Linh Cát rốt cuộc vẫn là Bồ Tát, tâm cảnh vẫn còn đó, thật sự sẽ không mãi giữ chuyện khiêu vũ trong lòng.
Khi mọi người đang tập trung tinh thần xem phim, hắn lại dành nhiều sự chú ý hơn cho Kimoyo Beads.
Tiện thể suy đoán thân phận Lý Tiểu Bạch.
Suy tư liệu pháp thuật tà dị của Lý Tiểu Bạch có liên quan gì đến pháp bảo cổ quái này không?
Dù sao.
Viên châu kia nhìn qua một chút cũng không giống đồ vật của thế giới này. Thu thập thêm tình báo, tương lai Phật môn đối phó Lý Tiểu Bạch sẽ có nhiều phần nắm chắc hơn...
...
"Tiểu Bạch, ngươi dẫn theo vị Bồ Tát vô dụng này theo làm gì?" Tôn Ngộ Không truyền âm cho Lý Mộc. "Ngươi đã dùng thủ đoạn như thế đối với hắn, làm sao hắn có thể cam tâm giúp chúng ta chứ? Mang bọn họ cùng đi trên đường, biết đâu lúc nào sẽ lén lút làm chuyện xấu!"
"Ta tự có chừng mực." Lý Mộc đáp lời. "Sư huynh nên dành thời gian chọn lựa đối tượng ưng ý trong số các thần tiên yêu quái, ra tay sớm đi, kẻo chậm trễ lại không chọn được người thích hợp."
Tôn Ngộ Không ngẩn người: "Có ý gì?"
"Mọi chuyện phát triển quá nhanh, ta cảm giác sắp không kiểm soát được nữa rồi." Lý Mộc ngửa mặt nhìn khắp trời sao, bất đắc dĩ thở dài một tiếng.
Ngươi cũng biết đấy!
Tôn Ngộ Không trợn mắt nhìn Lý Tiểu Bạch một cái, bất đắc dĩ truyền âm: "Sư đệ, dạy ta chút phương pháp tán gái đi! Lão Tôn ta thật sự không biết nên ra tay thế nào..."
"Sư huynh, rốt cuộc ngươi đã khai khiếu rồi. Ta cứ nghĩ ngươi sẽ không bao giờ hỏi ta đâu!" Lý Mộc mắt sáng rỡ, truyền âm nói. "Mặc dù sư đệ cũng không mấy rõ tình yêu là gì, nhưng đối phó nữ nhân thì đơn giản là phải dũng cảm, cẩn trọng và mặt dày. Mấy ngày nay, sư huynh cũng xem không ít phim điện ảnh, những lời thoại kinh điển trong đó sửa đổi qua loa một chút, ta tin rằng không có mấy nữ nhân nào chịu nổi đâu!"
"Nhưng người tu hành thanh tâm quả dục, e rằng hiếm có ai vì tình yêu mà phấn đấu quên mình như Tử Hà tiên tử." Tôn Ngộ Không khổ sở nói.
"Trước kia có lẽ không có, nhưng chẳng mấy chốc sẽ có thôi." Lý Mộc nhìn Tôn Ngộ Không, cười nói. "Sư huynh, hãy tin vào thủ đoạn của sư đệ. Để sư huynh có thể ngộ đạo, sư đệ đắc tội người trong thiên hạ cũng sẽ không chớp mắt lấy một cái."
"..." Tôn Ngộ Không bỗng trở nên hoảng hốt, nhìn Lý Tiểu Bạch đột nhiên hưng phấn, trong lòng dấy lên một tia dự cảm cực kỳ chẳng lành. "Sư đệ, ngộ đạo không phải chuyện một sớm một chiều. Phật môn thế lực lớn, việc này vẫn cần bàn bạc kỹ lưỡng hơn."
"Sư huynh yên tâm, ta có chừng mực." Lý Mộc cười nói. "Tổ sư đã ban cho ta không ít thủ đoạn bảo mệnh, sẽ không có chuyện gì đâu."
...
Đêm đó không có chuyện gì.
Trong đội ngũ có thêm hai người lạ, đoàn thỉnh kinh cuối cùng không thể thoải mái trò chuyện như bình thường.
Sau khi xem hết bộ phim.
Ngay cả kịch bản cũng lười phân tích thảo luận, mọi người liền ai về phòng nấy đi ngủ.
Nhưng khi đêm xuống.
Trừ Lộ Nhân và Cao Thúy Lan là hai phàm nhân sức lực đã cạn, ngủ say như chết.
Những người còn lại trằn trọc khó ngủ, mỗi người một tâm tư riêng, chẳng ai có thể ngủ ngon.
Dù sao thì.
Hôm nay đã xảy ra quá nhiều chuyện kỳ quái, tất cả mọi người đều cần thời gian để tiêu hóa.
Bản dịch độc quyền chương này thuộc về truyen.free.