Thơm quá, Thiên Trạch khịt khịt mũi.

Bánh bao hấp, vẫn là loại nhân tôm bóc vỏ.

Thiên Trạch nuốt khan một cái.

Theo bản năng, Thiên Trạch đưa tay phải ra, vươn về phía mùi hương đang bay tới.

Ai u! Thiên Trạch kêu lên một tiếng thảm thiết rồi ôm trán.

"Cái thằng bé này, lớn từng này rồi mà ngủ còn không yên, có bị thương không đấy? Mau bỏ tay ra để mẹ xem nào." Nghe thấy động tĩnh, Đường Tú Tú từ phòng bếp chạy ra, liền nhìn thấy Thiên Trạch đang ôm trán, nằm lăn lóc dưới sàn phòng khách, không khỏi vội vàng đi tới quan tâm nói.

Nhà của Thiên Trạch là một căn nhà cũ, diện tích chỉ hơn bảy mươi mét vuông.

Một phòng ngủ chính thuộc về Thiên Hoài Ân và Đường Tú Tú, phòng ngủ phụ còn lại là của Triệu Mẫn.

Vậy Thiên Trạch ngủ ở đâu?

"Mẹ, con không sao đâu, đâu phải tại mẹ làm bánh bao thơm quá mà! Nếu không thì con đâu có cuống lên đến mức nằm mơ cũng thấy ăn bánh bao của mẹ chứ." Thiên Trạch vừa nói vừa lồm cồm đứng dậy.

Thực ra cũng chẳng có chuyện gì, chỉ bị đụng nhẹ một cái thôi.

"Hừ, còn trách mẹ sao?"

Đường Tú Tú lườm anh một cái.

"Mẹ nói gì vậy, sao con có thể trách mẹ được? Con đang khen mẹ đó chứ! Khen mẹ làm bánh bao ngon nhất trần đời, đến nỗi ngủ mơ cũng không ngăn được mùi thơm ngào ngạt của nó." Thiên Trạch cười hì hì, vòng tay ôm vai Đường Tú Tú nói.

"Đừng có mà rót mật vào tai mẹ." Đường Tú Tú tuy miệng mắng, nhưng trên mặt lại nở nụ cười rạng rỡ.

Chụt! Thiên Trạch thơm mẹ một cái, líu lo nói: "Mẹ ơi, con nói thật mà!"

"Cái thằng bé này."

Đường Tú Tú tức giận nói.

"Ăn bánh bao đi!"

Thiên Trạch vội vàng chạy vào phòng vệ sinh.

"Nhớ gọi Tiểu Mẫn dậy ăn sáng nhé."

Cạch! Cánh cửa phòng hé mở, Triệu Mẫn vừa lúc bước ra.

...

Đến khi cả nhà ăn sáng xong xuôi, đồng hồ đã điểm bảy giờ.

"Anh mau lên một chút đi, với cái tốc độ này thì có khi về đến thôn đã quá trưa rồi." Đường Tú Tú quát vào phòng ngủ chính.

"Đến rồi, đến rồi." Thiên Hoài Ân xách theo một cái túi bước ra.

Cùng lúc đó, Thiên Trạch và Triệu Mẫn đã chuẩn bị xong xuôi từ lâu.

Cả nhà sở dĩ bận rộn như vậy là vì sắp đến Tết. Mọi năm, gia đình Thiên Trạch đều về thôn ăn Tết ở nhà ông bà nội, nơi cũng chính là quê hương của Thiên Trạch.

Khi cả nhà thu xếp đâu vào đấy, Thiên Trạch vừa mở cửa thì thấy cửa nhà đối diện cũng vừa lúc mở ra.

Một đôi vợ chồng trung niên đi ra, hai nhóm người đụng mặt nhau.

Cả hai bên đều sửng sốt.

"Chào Lỗ thúc, Mã thím ạ!"

Sửng sốt một chút, Thiên Trạch mới vội vàng chào hỏi.

"Ồ, Tiểu Trạch về đấy à!"

"Dạ..."

Đôi vợ chồng trung niên tỏ vẻ lúng túng nói.

Đôi vợ chồng trung niên này là ai? Chính là cha mẹ của Lỗ Kiều: Lỗ Hướng Sinh và Mã Liên Hoa.

"Hai bác đi đâu đấy ạ?"

Thiên Hoài Ân mở miệng hỏi.

"Hừ!" Đường Tú Tú hừ lạnh một tiếng, nhưng không nói thêm lời nào.

Tối qua, Thiên Trạch đã kể rõ ngọn ngành chuyện của mình và Lỗ Kiều cho Thiên Hoài Ân, Đường Tú Tú nghe, bao gồm cả việc Lỗ Kiều đã tiêu tốn của anh hơn hai mươi vạn trong hai năm, rồi sau đó lại bỏ anh đi theo kẻ nhà giàu.

Nghe xong những chuyện này, Thiên Hoài Ân và Đường Tú Tú suýt chút nữa ngất xỉu. Đặc biệt là Đường Tú Tú với tính khí nóng nảy, lập tức muốn tìm Lỗ Hướng Sinh và Mã Liên Hoa để tính sổ, may mà Thiên Trạch kịp thời giữ lại.

Hai gia đình đã có tình nghĩa mấy chục năm, thân thiết như người một nhà.

"Thiên huynh, Đường muội, tôi xin lỗi. Tôi... chúng tôi thực sự không còn mặt mũi nào để gặp hai người nữa! Tôi thật sự không ngờ Kiều Kiều sau khi đi lại thay đổi lớn đến vậy. Ngàn sai vạn sai đều là do con bé, tôi ở đây thay con bé Kiều Kiều xin lỗi hai người." Lỗ Hướng Sinh vừa cúi người vừa bồi lễ nói.

"Hướng Sinh, đừng nói nữa, đừng nói nữa."

Thiên Hoài Ân định tiến lên đỡ Lỗ Hướng Sinh dậy, nhưng bị Đường Tú Tú giữ lại.

"Chúng ta đi thôi." Đường Tú Tú lạnh mặt nói.

Dứt lời, Đường Tú Tú liền kéo Triệu Mẫn xuống lầu trước.

"Hướng Sinh, vậy chúng tôi đi đây." Thiên Hoài Ân lắc đầu nói.

"Lỗ thúc, Mã thím, vậy cháu cũng đi đây. Hai bác đừng trách mẹ cháu, tính mẹ cháu là thế đấy, hai hôm nữa là lại bình thường thôi, cháu cũng sẽ khuyên bà ấy." Thiên Trạch thấy Lỗ Hướng Sinh, Mã Liên Hoa mặt mày khổ sở, không khỏi lên tiếng an ủi.

Thiên Trạch không phải yếu lòng hay làm người tốt một cách vô lý, mà là vì Lỗ Hướng Sinh và Mã Liên Hoa thật sự rất tốt với anh.

Hồi nhỏ, Thiên Hoài Ân và Đường Tú Tú thường xuyên phải tăng ca, Thiên Trạch hầu như bữa nào cũng ăn cơm ở nhà Lỗ Hướng Sinh, Mã Liên Hoa. Lỗ Hướng Sinh, Mã Liên Hoa có món gì ngon tuyệt đối không bao giờ quên phần Thiên Trạch. Con người không thể vô lương tâm, không thể vì Lỗ Kiều không nên thân mà Thiên Trạch hoàn toàn không nhìn mặt Lỗ Hướng Sinh, Mã Liên Hoa được.

"Tiểu Trạch, chú có lỗi với cháu." Vành mắt Lỗ Hướng Sinh lập tức đỏ hoe.

"Lỗ thúc, Mã thím, cháu vẫn luôn coi hai bác như người thân của mình. Lỗ Kiều là Lỗ Kiều, hai bác là hai bác, hai bác không cần phải xin lỗi vì lỗi lầm của Lỗ Kiều đâu. À phải rồi, cháu còn mang quà cho hai bác nữa. Lẽ ra hôm qua cháu đã mang đến rồi, nhưng vì trời đã tối muộn nên không muốn làm phiền hai bác. Cháu đi lấy ngay đây ạ." Thiên Trạch quay người mở cửa nhà, lát sau đã xách theo một cái túi đi ra.

"Tiểu Trạch, chuyện này..."

"Lỗ thúc, bác cứ nhận đi, đây là tấm lòng hiếu kính của cháu dành cho hai bác. Cháu không nói nhiều nữa, bố mẹ cháu vẫn đang đợi ở dưới nhà." Thấy Lỗ Hướng Sinh định từ chối, Thiên Trạch liền nhét thẳng chiếc túi vào tay ông, rồi quay người vọt xuống cầu thang. Đến khi Lỗ Hướng Sinh và Mã Liên Hoa kịp phản ứng thì Thiên Trạch đã sớm mất hút.

"Cái thằng bé này!"

Lỗ Hướng Sinh lắc lắc đầu.

"Con bé kia là bạn gái của thằng bé à?" Mã Liên Hoa mở miệng nói.

"Ôi, Kiều Kiều không có cái phúc phận ấy, đúng là số phận rồi!" Lỗ Hướng Sinh chán nản nói.

"Đúng vậy!"

Mã Liên Hoa cũng thở dài nói.

...

Làng nơi Thiên Trạch sinh ra tên là Bạch Lang Thôn, nằm sát cạnh làng Cây Hòe Lớn, nơi gia đình Mã Lương sinh sống.

Sở dĩ gọi là Bạch Lang Thôn, tất cả là vì từ xưa trong thôn đã có truyền thuyết về Bạch Lang Vương. Tương truyền Bạch Lang Vương cao bằng người trưởng thành, thân hình vạm vỡ như trâu nghé, bộ lông trắng như tuyết không một sợi tạp sắc, cho dù mười mấy con sói rừng cùng xông lên cũng không phải đối thủ của nó.

Còn về việc Bạch Lang Vương có thật sự tồn tại hay không thì không ai có thể khẳng định, bởi vì chưa từng có ai tận mắt nhìn thấy nó cả.

Sói rừng thì mọi người đã gặp không ít, ngay ở phía sau núi của Bạch Lang Thôn.

Thế nhưng, sau khi khu vực phía sau núi được khai thác rầm rộ, đàn sói cũng dần dần biến mất. Hoặc là bị người săn giết, hoặc là di cư đi nơi khác, khiến cái tên Bạch Lang Thôn cũng dần trở nên hữu danh vô thực.

Khi Thiên Trạch lái chiếc Mercedes vào thôn.

Cả làng lập tức xôn xao.

Trong nháy mắt, tin tức về việc Thiên Trạch phát đạt đã lan truyền khắp Bạch Lang Thôn. Ở nông thôn là vậy, bất kể chuyện lớn hay nhỏ đều không thể giấu được. Mấy bà, mấy chị rảnh rỗi không có việc gì làm sẽ tự động trở thành "phát thanh viên" truyền tin.

Nhà cũ của Thiên Trạch ở phía tây thôn.

Khi Thiên Trạch đỗ xe trước cửa nhà mình, đã có một đám người đứng chờ sẵn.

Đó chính là đại gia đình của ông bà nội Thiên Trạch.

Ông nội của Thiên Trạch tên là Thiên Khánh, bà nội là Đỗ Nguyệt Nguyệt. Hai ông bà sinh được hai con trai và một con gái, trong đó con trai cả chính là phụ thân Thiên Trạch, tên Thiên Hoài Ân. Con trai thứ hai tên Thiên Hoài Đức, còn cô con gái út là Thiên Giai Kỳ.

Cả hai người con đều đã lập gia đình.

Vợ của Thiên Hoài Đức là Lý Uyển Đình, sinh một cậu con trai tên Thiên Vũ, hiện đang học cấp ba.

Chồng của Thiên Giai Kỳ tên là Hứa An Bang, có một cô con gái tên Hứa Phương Hoa, hiện đang học lớp 12.

"Gia gia, bà nội!"

Thiên Trạch vừa mở cửa xe liền gọi.

"Ôi chao, cháu trai cưng của bà về rồi đây! Mau lại đây để bà xem nào, sao lại gầy đi thế này? Có phải ở ngoài ăn uống không tốt không?" Thiên Khánh còn chưa kịp nói gì, Đỗ Nguyệt Nguyệt đã tiến lên đón, kéo Thiên Trạch nhìn trước ngó sau.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, được gửi đến độc giả với niềm trân trọng.