Bà xem bà này, chẳng phải thấy thằng cháu đích tôn đưa bạn gái về rồi sao? Bà hay thật, cứ để người ta đứng chơ vơ một mình. Thiên Khánh trừng Đỗ Nguyệt Nguyệt một cái, tức giận nói.

Ôi chao, cô bé xinh đẹp quá! Lúc này Đỗ Nguyệt Nguyệt mới để ý đến Triệu Mẫn.

Chào cháu, cháu tên là gì? Thiên Giai Kỳ lên tiếng hỏi.

Cháu gái mau vào nhà ngồi đi! Lý Uyển Đình cũng tiếp lời.

Xôn xao! Đỗ Nguyệt Nguyệt, Thiên Giai Kỳ, Lý Uyển Đình, cả ba người cùng ùa đến bên Triệu Mẫn, sự nhiệt tình đó quả thực không cần phải nói. Các đấng mày râu dù không trực tiếp xúm lại nhưng cũng dựng thẳng tai lên lắng nghe, rõ ràng rất quan tâm Triệu Mẫn.

Điều này cũng dễ hiểu thôi, Thiên Trạch vốn là cháu đích tôn trong nhà mà. Theo truyền thống lâu đời, đây là phong tục do tổ tiên truyền lại.

Đại ca, anh mang quà gì ngon cho em không?

Anh ơi, quà của em đâu?

Lúc này, hai thiếu niên, một nam một nữ, chạy đến bên Thiên Trạch, nhao nhao hỏi. Đó là Thiên Vũ và Hứa Phương Hoa.

Có chứ, tất cả đều ở trên xe rồi. Thiên Trạch cười đáp.

Đại ca, xe này của anh ạ? Thiên Vũ vuốt ve nắp capo lạnh lẽo, hai mắt sáng rực hỏi.

Anh ơi, anh phát tài rồi à? Hứa Phương Hoa cũng hỏi theo.

Thôi được rồi, chuyện đó tính sau, mọi người giúp mang đồ vào nhà đã, vào trong rồi nói chuyện tiếp. Thấy mọi người xung quanh xúm lại ngày càng đông, Thiên Khánh vội vàng lên tiếng.

Đúng đấy, vào nhà rồi nói. Thiên Hoài Đức cũng gật đầu đồng tình.

Bốn thùng hàng lớn trên xe, cùng với thịt bò, hoa quả và các loại quà Tết do Thiên Hoài Ân mua sắm, nhanh chóng được mọi người xách vào trong căn nhà cũ. Căn nhà cũ của gia đình Thiên Trạch quả thực không nhỏ, có kiến trúc ba gian ba chái, đã trải qua bảy tám đời. Nếu không phải ở vùng nông thôn, chắc chắn nó phải đáng giá hàng chục triệu.

Rầm! Cánh cửa lớn của ngôi nhà cũ đóng sập lại, những người dân làng hiếu kỳ theo dõi cũng bị chặn lại bên ngoài.

Đây là xe Mercedes phải không? Thằng cháu đích tôn nhà họ Thiên quả nhiên phát đạt rồi, chiếc xe này ít nhất cũng phải mấy trăm ngàn chứ?

Chậc chậc, đúng là không tầm thường, không hổ là dòng dõi quan tri phủ ngày xưa.

Còn cô bé kia nữa, xinh thật, trông cứ như diễn viên điện ảnh vậy.

Gia đình họ Thiên có phúc thật!

...

Vào đến nhà, Thiên Trạch và Triệu Mẫn lần lượt lấy đồ vật đã mua ra. Cùng lúc đó, Thiên Hoài Ân cũng kể lại chuyện Thiên Trạch phát tài. Đương nhiên, Thiên Hoài Ân không nói thẳng công ty Robot Vạn Năng là do Thiên Trạch làm chủ, mà chỉ bảo rằng Thiên Trạch mở một công ty, kiếm được không ít tiền.

Cha, mẹ, đây là tấm lòng hiếu kính của Tiểu Trạch gửi hai người, trong thẻ có một triệu. Thiên Hoài Ân lúc này rút ra một chiếc thẻ ngân hàng, đưa cho Thiên Khánh.

Nghe nói trong thẻ có một triệu, tất cả mọi người đều sững sờ.

Số tiền này chúng ta không thể nhận, cứ để Tiểu Trạch dùng làm của hồi môn mà cưới vợ! Hơn nữa chúng ta có giữ cũng chẳng để làm gì. Thiên Khánh vẫn là người phản ứng nhanh nhất, vội vàng lên tiếng nói trước.

Cha, cha nghe con nói đây. Tiền cưới vợ cho Tiểu Trạch nhà ta có rồi, số tiền này con đưa cha để sửa sang lại nhà cũ và mộ tổ. Bởi vì nếu không sửa nữa thì căn nhà cũ này và mộ tổ sẽ xuống cấp trầm trọng mất thôi. Thiên Hoài Ân nhét chiếc thẻ ngân hàng vào tay Thiên Khánh, vừa nói vừa chỉ vào phòng khách.

Quả thật đúng là như vậy! Ngôi nhà cũ mấy trăm năm này thực ra đã sớm xuống cấp, nhiều gian nhà đã bị dột nát. Nếu không kịp sửa chữa, một số chỗ chắc chắn sẽ đổ sập.

Không phải Thiên Khánh không muốn sửa, mà là không có tiền. Với kiến trúc ba gian ba chái và diện tích lên tới chừng mười mẫu, dù là ở nông thôn, chi phí sửa sang một lần cũng phải vài trăm ngàn, đó đâu phải gánh nặng mà một gia đình bình thường có thể chịu được? Huống hồ còn phải trùng tu mộ tổ nữa.

Được rồi, vậy cha xin nhận. Lần này, Thiên Khánh không từ chối nữa.

Anh ơi, cảm ơn anh đã tặng điện thoại di động, máy tính để bàn và laptop nhé! Hứa Phương Hoa phấn khích nói.

Còn cả chị Tiểu Mẫn nữa chứ. Thiên Trạch lên tiếng nhắc nhở.

Những món đồ Thiên Trạch tặng cho Thiên Vũ và Hứa Phương Hoa là điện thoại di động, máy tính bảng và laptop, tất cả đều là đời mới nhất của hãng Apple. Còn quà của Triệu Mẫn thì là mỹ phẩm, quần áo hàng hiệu và một đống lớn các món đồ lặt vặt khác.

Em cảm ơn chị Tiểu Mẫn ạ. Hứa Phương Hoa vui vẻ đáp.

Em cũng cảm ơn chị Tiểu Mẫn ạ. Thiên Vũ cũng nói theo.

Thiên Trạch, Thiên Trạch... Theo những tiếng gọi dồn dập, một đôi nam nữ xuất hiện trong sân. Hóa ra là Mã Lương và Khúc Khiết, Mã Lương trên tay còn cầm theo một cây cung.

Sao cậu lại đến đây được? Thiên Trạch ngạc nhiên hỏi.

Đi săn thôi! Mã Lương giơ giơ cây cung trong tay nói.

Bây giờ á? Thiên Trạch hơi chần chừ.

Ông Thiên Khánh, bà Đỗ, chú Hoài Ân, cô Đường, cháu có thể dẫn Thiên Trạch ra ngoài chơi được không ạ? Mã Lương mặc kệ Thiên Trạch, chạy thẳng đến hỏi Thiên Khánh và Thiên Hoài Ân.

Được thôi! Nhớ đưa cả Tiểu Mẫn đi cùng, nhưng phải nhớ trở về trước sáu giờ tối đấy nhé. Thiên Khánh khoát tay nói.

Cảm ơn ông Thiên Khánh! Mã Lương lườm Thiên Trạch một cái.

Anh ơi, em cũng muốn đi!

Đại ca, em cũng đi nữa! Hứa Phương Hoa và Thiên Vũ lập tức nhao nhao lên.

Vậy sao không mau đi thay quần áo đi, Phương Hoa, đưa cả chị Tiểu Mẫn đi cùng nữa, chị ấy cũng cần thay bộ đồ khác. Triệu Mẫn đang mặc váy, thực sự không thích hợp để vào rừng săn bắn.

Biết rồi, lão ca! Hứa Phương Hoa vẫy tay, kéo Triệu Mẫn đang hớn hở rời khỏi phòng khách. Thiên Trạch cũng chào hỏi những người lớn trong nhà rồi đi theo ra ngoài.

Đi săn mà không có vũ khí thì làm sao được?

Vũ khí của Thiên Trạch đương nhiên không thể là súng săn, vì thứ đó đã sớm bị chính phủ thu giữ. Giống như Mã Lương, Thiên Trạch cũng chọn cung tên làm vũ khí. Ngọn núi phía sau thôn Bạch Lang rất rộng lớn, có đến bảy, tám đỉnh núi, bên trong không ít chim trĩ, thỏ rừng, thậm chí còn có lợn rừng thường xuyên qua lại.

Trong những năm tháng đói kém, những món ăn dân dã này đã không ít lần bị săn bắt.

Cung tên cũng đều được lưu truyền từ những năm tháng ấy. Có điều bây giờ cuộc sống của mọi người đã khá hơn, rất ít ai còn đi săn nữa.

Cái cung này cậu kéo nổi không đấy? Mã Lương nhìn cây cung trong tay Thiên Trạch, ngạc nhiên hỏi.

Cây cung trong tay Thiên Trạch dài gần hai mét, cao hơn hắn rất nhiều. Thân cung được làm từ gỗ trắc tốt cùng các vật liệu khác ghép lại, độ lớn có thể sánh bằng bắp tay trẻ con, dây cung thì được chế tạo từ gân bò loại tốt nhất.

Sở dĩ Mã Lương hỏi như vậy là vì đây là một cây cung nặng hai thạch.

Cách tính cung lực của một cây cung là: cố định cung vào tường, sau đó treo vật nặng vào dây cung. Khi cung được kéo căng hoàn toàn, trọng lượng của vật nặng đó chính là cung lực.

Mà thời cổ đại, cung một thạch (trọng lượng một thạch thay đổi theo từng triều đại, khoảng 30 đến 60 kilôgam) đã được coi là cung mạnh. Người thi bắn trong võ cử thời Đường thường dùng cung một thạch, cưỡi ngựa bắn cung thì dùng cung bảy đấu trở lên, còn cung thủ quân đội nhà Tống thì trang bị tiêu chuẩn là cung một thạch.

Cung hai thạch tương đương hơn 100 kg, không phải ai cũng có thể kéo nổi.

Ha ha! Thiên Trạch không đáp lời, mà bắt chước động tác bắn đại điêu trên TV. Không chút nghi ngờ, cây cung liền bị Thiên Trạch kéo căng thành hình trăng tròn. Nếu hắn muốn, hoàn toàn có thể kéo đứt rời cây cung hai thạch trong tay.

Này, chuyện này... không thể nào... Mã Lương há hốc mồm kinh ngạc.

Hai người chơi thân với nhau từ bé, Mã Lương quá rõ thực lực của Thiên Trạch. Đừng nói cung hai thạch, ngay cả cây cung năm đấu trong tay Mã Lương, Thiên Trạch trước kia cũng chỉ kéo được giỏi lắm năm sáu lần. Nhưng nhìn dáng vẻ của Thiên Trạch bây giờ, hiển nhiên là vô cùng thành thạo, e rằng có kéo cây cung hai thạch cả trăm lần cũng chẳng thành vấn đề.

Sao lại không thể? Cậu chưa nghe câu 'Sĩ biệt tam nhật, đương quát mục tương đãi' (người có học ba ngày không gặp đã khác) sao? Anh đây đã sớm không phải cái tôi ngày xưa rồi, giờ anh là kiện tướng thể dục thể thao đấy nhé. Vù! Thiên Trạch buông dây cung, hãnh diện nói.

Thằng này chắc không phải dùng thuốc gì đấy chứ? Hay là bị Siêu nhân Điện quang nhập hồn? Mã Lương vẫn không thể tin nổi, không ngừng đi vòng quanh Thiên Trạch săm soi, miệng không ngừng lẩm bẩm.

Cút đi, thằng cha nội! Anh đây không có hứng thú với chuyện đó đâu, xuất phát! Thiên Trạch đạp Mã Lương một cái, rồi vung tay ra hiệu.

Đúng lúc đó, Triệu Mẫn, Hứa Phương Hoa và Thiên Vũ cũng đã chuẩn bị xong, bước ra ngoài.

Truyen.free là nơi đầu tiên ra mắt bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.