(Đã dịch) Vạn Năng Sửa Chữa Phô - Chương 332: Ra biển du ngoạn
"Ca, ca!"
Một tràng tiếng kêu vang lên bên trong biệt thự.
"Ngươi cái nha đầu chết tiệt kia, sáng sớm đã ầm ĩ, có còn để ai ngủ nữa không hả?" Thiên Trạch, vẫn còn mặc đồ ngủ, tay cầm cốc sữa bò nóng, vừa uống vừa cằn nhằn.
"Anh hai, sao anh không ra đón em?"
Một thiếu nữ xinh đẹp đứng ở cửa, phụng phịu nói. Còn ai vào đây nữa, không phải Hứa Phương Hoa thì là ai!
Phía sau cô bé còn có một cô gái khác, chính là Đường Lâm Viện.
"Lâm Viện chẳng phải đã đi rồi sao?"
Thiên Trạch cười nói.
"Hừ, nhưng anh là anh trai em mà."
Hứa Phương Hoa bĩu môi nói.
"Được rồi, em muốn gì anh mua cho." Thiên Trạch vừa nói vừa xoa đầu Hứa Phương Hoa.
"Đừng có xoa đầu em, em đâu phải con nít nữa!" Hứa Phương Hoa bất mãn gạt tay Thiên Trạch ra, đoạn, vẻ mặt hớn hở nói: "Đây là anh nói đấy nhé, nếu anh đổi ý, anh là chó con."
"Được, đổi ý là chó con."
Thiên Trạch gật đầu.
"Anh hai, đây là nhà mới của anh sao? Đẹp quá đi mất! Cả chiếc xe thể thao kia nữa, ngầu thật! Tất cả mọi thứ ở đây đều khó tin, vườn hoa, hồ bơi…" Sau khi được xác nhận, Hứa Phương Hoa vứt phịch vali hành lý xuống, rồi huyên thuyên không ngớt, mặt mày hớn hở, nói liền năm phút đồng hồ mới chịu dừng.
"Anh hai còn mua một chiếc du thuyền nữa, đậu ngay dưới bến tàu cạnh biệt thự." Đường Lâm Viện bổ sung.
"Du thuyền ư? Em muốn đi xem!"
Hứa Phương Hoa mắt sáng rỡ nói.
"Trước hết vào phòng em dọn dẹp đồ đạc đã, rồi hãy đi xem du thuyền!" Thiên Trạch nhắc nhở.
"Không chịu đâu! Em muốn đi xem du thuyền trước cơ." Hứa Phương Hoa lắc đầu, rồi kéo Đường Lâm Viện giục giã.
"Đúng là một đứa trẻ không lớn nổi." Nhìn hai cô gái rời đi, Thiên Trạch chỉ còn biết thở dài bất lực.
Thiên Trạch vừa mới dặn dò người máy đưa hành lý của Hứa Phương Hoa vào phòng, thì hai cái bóng trắng từ đâu không biết xông ra, nhào về phía anh. Hai con vật cao đến ngang người, trông đủ sức sánh ngang với mãnh hổ, chính là Đại Bạch và Nhị Bạch.
"Mấy đứa lại đi đâu nghịch ngợm thế?" Thiên Trạch cau mày hỏi.
Cả người lấm lem bùn đất, xem ra đã làm bẩn hết cả sàn nhà rồi. Từ khi chuyển đến Thiên Không thành, hai con vật này coi như được thả cửa hoàn toàn, ban ngày hầu như không về nhà, chỉ buổi tối mới chịu quay về.
"Ô ô!" "Ô ô!"
Biết mình đuối lý, hai con vật liền thè lưỡi liếm mu bàn tay trái của Thiên Trạch.
"Mau đi tắm rửa đi!" Thiên Trạch trừng mắt nói.
Xoẹt, hai tên sắp thành tinh này lập tức hiểu ra rằng Thiên Trạch không giận chúng, liền vụt đi thẳng về phòng mình. Còn bùn đất trên sàn thì đương nhiên đã có người máy dọn dẹp.
Thiên Trạch đối xử rất tốt với Đại Bạch và Nhị Bạch, không chỉ có phòng riêng cho chúng mà còn có phòng tắm riêng được thiết kế riêng. Hai con vật này cũng biết tự dùng, việc tắm rửa thì chẳng cần Thiên Trạch phải bận tâm nhiều, chúng tự lo được.
"Anh hai, chúng ta ra biển chơi đi!" Hứa Phương Hoa đề nghị khi cô bé và Đường Lâm Viện vừa quay lại.
"Hiện tại?"
Thiên Trạch có chút chần chờ.
"Anh hai, chị Lâm Viện cũng muốn đi chơi đó." Hứa Phương Hoa giương cờ hiệu.
Thiên Trạch liếc nhìn Đường Lâm Viện, quả nhiên thấy cô ấy cũng lộ vẻ mong chờ.
Cũng phải, Đường Lâm Viện từng nhắc đến chuyện này một lần với Thiên Trạch, chỉ là lúc đó anh bận nên chưa đồng ý mà thôi.
Hay là đi nhỉ? Thiên Trạch có chút động lòng, chiếc Riva63 Vertigo cũng đã về mấy ngày rồi.
"Anh hai, hôm nay là thứ Bảy mà, ra ngoài chơi một bữa thôi!" Hứa Phương Hoa làm nũng nói.
"Được..."
"Tuyệt quá! Em biết ngay anh hai là tốt nhất mà." Thấy Thiên Trạch gật đầu, Hứa Phương Hoa sung sướng nói.
"Khoan đã, anh cũng có điều kiện." Thấy Hứa Phương Hoa sắp kéo Đường Lâm Viện đi chuẩn bị, Thiên Trạch vội vàng ngăn lại nói.
"Điều kiện gì?"
Hứa Phương Hoa ngơ ngác hỏi.
"Bây giờ mới tháng Tư, còn hai tháng nữa là thi đại học rồi..."
"Anh hai, chuyện này thì liên quan gì đến thi đại học? Chẳng phải em đã được tuyển thẳng vào Đại học Nam rồi sao?" Hứa Phương Hoa nghi hoặc hỏi.
"Em không thể nghe anh nói hết câu sao?" Thiên Trạch trừng mắt nói.
"Rồi rồi! Anh nói đi."
Hứa Phương Hoa lè lưỡi.
"Nếu tính cả thời gian khai giảng đại học, em sẽ có đến bốn tháng trống. Chẳng lẽ em không định làm gì sao? Cứ thế này chơi mãi à?" Thiên Trạch sắp xếp lại lời nói rồi mở miệng. Giúp Hứa Phương Hoa có được suất vào Đại học Nam Biên, Thiên Trạch thấy đó là chuyện đương nhiên, ai bảo Hứa Phương Hoa là em gái của anh cơ chứ.
Nhưng Thiên Trạch không hề muốn Hứa Phương Hoa chỉ biết dựa vào danh tiếng của anh, mà không có chút bản lĩnh nào để tự lập.
Làm anh trai, đương nhiên phải nghĩ cho tương lai của em gái.
Chỉ biết chơi, không chịu làm việc, sớm muộn cũng sẽ đi vào con đường lầm lạc.
Người sống không thể thiếu mục tiêu.
"Thế thì em có thể làm gì ạ?"
Hứa Phương Hoa có chút hoang mang.
"Em thích gì?"
Thiên Trạch mở miệng hỏi.
"Thích gì à..."
Hứa Phương Hoa cau mày, ngập ngừng suy nghĩ.
Thiên Trạch không quấy rầy, mặc kệ Hứa Phương Hoa thích gì, chỉ cần không phải tà đạo, anh đều sẽ ủng hộ.
Có thể làm điều mình thích, hơn nữa không phải lo nghĩ gì mà làm cả đời, đó quả là một chuyện hiếm có.
Với thực lực của Thiên Trạch, anh đủ sức giúp Hứa Phương Hoa trở thành một người như thế.
"Em muốn làm game, giống như mấy trò game mình vẫn chơi ấy." Hứa Phương Hoa đột nhiên nói.
Làm game ư? Lần này đến lượt Thiên Trạch chần chừ.
Không phải vì ước mơ của Hứa Phương Hoa khó thực hiện, mà ngược lại, nó rất dễ dàng thực hiện.
Nhưng Thiên Trạch không nỡ.
Đừng thấy mọi người chơi game vui vẻ mà tưởng, làm game không hề dễ dàng chút nào, thức đêm thì đúng là chuyện thường như cơm bữa. Hơn nữa, việc thường xuyên ngồi trước máy tính cũng dễ mắc các loại bệnh như cột sống, thị lực, vân vân, đều sẽ bị ảnh hưởng rất lớn. Thiên Trạch đương nhiên không muốn để Hứa Phương Hoa dấn thân vào ngành này.
"Anh hai, có thể để Phương Hoa học thiết kế game mà!" Thấy Thiên Trạch bắt đầu cau mày lo lắng, Đường Lâm Viện liền nhắc nhở.
Đúng vậy! Còn có mảng thiết kế game mà, Thiên Trạch không khỏi mắt sáng bừng.
Trong ngành game, việc thiết kế game được chia thành nhiều loại, có mảng viết cốt truyện, bối cảnh, có mảng thiết kế hệ thống số liệu. Vì vậy, muốn làm thiết kế game, nhất định phải biết viết truyện, thế nên sinh viên tốt nghiệp ngành Ngữ văn lại khá được ưa chuộng.
Học Ngữ văn, có khi lại hot hơn học máy tính nhiều.
Dù sao, theo thời gian, quốc gia chắc chắn sẽ ứng dụng trí tuệ nhân tạo vào lĩnh vực dân dụng. Khi đó, lập trình viên chắc chắn sẽ không có đất sống, sớm muộn cũng sẽ bị đào thải.
"Phương Hoa, em thấy sao?"
Thiên Trạch hỏi Hứa Phương Hoa, dù sao đây cũng là chuyện đại sự đời người của cô bé.
"Thiết kế game nghe cũng không tệ nhỉ."
Hứa Phương Hoa gật đầu.
"Được rồi, mấy ngày tới cứ để Lâm Viện đưa em đi chơi cho thỏa thích đã. Tuần sau, em hãy đến công ty Vạn Năng Game để báo danh, anh sẽ dặn Triệu Nghiễm sắp xếp người hướng dẫn em, theo các chuyên viên thiết kế game thực tập một thời gian." Thiên Trạch vung tay nói.
"Vậy bây giờ chúng ta ra biển được rồi chứ?" Hứa Phương Hoa có chút nôn nóng nói.
"Đi chuẩn bị đi!"
Thiên Trạch cũng đứng lên.
"Chị Lâm Viện, chúng ta mau đi chuẩn bị thôi!" Hứa Phương Hoa kéo Đường Lâm Viện đi ngay.
"Ngọc Hoàng, chuẩn bị đồ đạc ra biển, với lại điều vài người máy xuống du thuyền." Thiên Trạch vừa đi về phía phòng mình, vừa ra lệnh.
"Được rồi, Thiên Trạch!"
Ngọc Hoàng lập tức đáp lời.
Dưới sự điều hành của Ngọc Hoàng, mấy người máy bắt đầu bận rộn.
Thức ăn, đồ uống và nhiều thứ khác đều lần lượt được chuyển lên du thuyền.
Đến khi Thiên Trạch, Đường Lâm Viện, Hứa Phương Hoa và cả Đại Bạch, Nhị Bạch ngồi thang máy xuống đến bến tàu nhỏ cạnh bãi biển, chiếc du thuyền đã được chuẩn bị đâu vào đấy, chỉ chờ Thiên Trạch ra lệnh một tiếng là có thể căng buồm ra khơi.
"Khởi hành!"
Thiên Trạch hạ lệnh.
Người máy ngồi ở vị trí tài công, lập tức khởi động du thuyền.
Con thuyền khổng lồ dài gần hai mươi mét, từ từ lăn bánh trong tiếng động cơ trầm thấp...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.