(Đã dịch) Vạn Năng Sửa Chữa Phô - Chương 91: Gặp quỷ
Ầm! Ầm! Ầm! Tiếng động cơ gầm rú trầm đục vang lên, chiếc Lamborghini đỏ rực như một con ngựa hoang bất chợt vọt ra, rồi biến mất hút vào dòng xe cộ cuồn cuộn.
Chậc chậc, Thiên Trạch ngồi ở ghế phụ, tay sờ sờ chỗ này, vỗ vỗ chỗ kia, ra vẻ một lão nông lần đầu vào phủ quan. Quả nhiên xe thể thao tiền triệu khác hẳn, dù là nội thất sang trọng hay cảm giác dính lưng khi tăng tốc, đều chẳng phải chiếc Mercedes của Thiên Trạch có thể sánh bằng.
Triệu Mẫn đắc ý hỏi: "Thế nào? Tuyệt vời chứ?"
Thiên Trạch lắc đầu nói: "Phá sản mất!"
Kít! Tay Triệu Mẫn bất giác run lên, khiến chiếc xe thể thao lạng nhẹ thành hình chữ S nhỏ. May mà cô phản ứng kịp thời, nếu không chắc chắn đã tông vào chiếc Audi bên cạnh.
"Đều là ngươi hại." Triệu Mẫn tức giận nói.
Thiên Trạch bĩu môi, nói với giọng điệu hơi chua chát: "Chẳng lẽ tôi nói sai sao? Chiếc xe thể thao này vừa nhìn đã biết chẳng hề rẻ, chắc chắn là tốn tiền của bố mẹ cô rồi! Thế này không phải phá sản thì là gì?"
Chỉ qua một lúc, Thiên Trạch chợt thấy mình có chút yêu thích xe thể thao rồi. Cái cảm giác lướt đi vun vút này thật quá tuyệt.
Triệu Mẫn kiêu hãnh nói: "Hừ, ai nói tôi bỏ tiền ở nhà ra mua? Chiếc Lamborghini Gellar Multi mui trần này, tuy có giá hơn ba triệu, nhưng tiền mua đều là tiền lương của tôi đấy, tôi đã tiết kiệm đủ ba năm lương rồi!" Đương nhiên, khi nhắc đến tiền lương thì trên mặt cô thoáng hiện nét xót xa. Được rồi! Hóa ra cô ấy là nữ cường nhân có khác!
"Anh có muốn thử lái một lần không?" Triệu Mẫn dụ dỗ nói.
Thiên Trạch ngoài miệng nói: "Không thử đâu, quá phô trương, không hợp với phong cách trầm ổn của tôi." nhưng trong lòng lại không nghĩ thế.
Triệu Mẫn lườm anh một cái, rồi cười khúc khích.
Trong lúc hai người trò chuyện, Triệu Mẫn đã lái xe đến Khách sạn Shangri-La trên đường Ích Điền, khu FT. Giao xe cho nhân viên đỗ xe, cả hai cùng bước vào khách sạn.
Bước vào sảnh lớn của khách sạn, nhìn những chùm đèn pha lê sáng lấp lánh, những tác phẩm nghệ thuật trang trí trên tường, cùng với nội thất trang nhã, tất cả đều khiến Thiên Trạch không khỏi thán phục. Quả không hổ danh là khách sạn năm sao.
Cũng đành chịu, ai bảo đây là lần đầu Thiên Trạch đến khách sạn năm sao chứ.
Một nhân viên phục vụ dẫn đường, Thiên Trạch và Triệu Mẫn đi đến khu nhà hàng Gia Toàn Thất Phúc trên lầu hai, dừng lại trước cửa phòng riêng mang tên Xuân Giang Hoa Nguyệt. Vừa bước vào phòng riêng, Thiên Trạch liền thấy Bành Ái Đảng, Nguyễn Nhược Thủy và Đào Đào đang ngồi tán gẫu ở khu ghế sofa, còn Bành Vệ Quốc thì không thấy đâu.
Sau khi mọi người chào hỏi nhau, Triệu Mẫn lấy ra một cái hộp, lắc lắc trước mặt Đào Đào rồi nói: "Đào Đào, xem ca ca, tỷ tỷ mang quà gì cho con này."
"Mô hình xe, Lamborghini Gellar Multi mui trần!" Đào Đào mắt bé sáng rực, sự e thẹn thường ngày biến mất không còn chút dấu vết, vui mừng reo lên. Dù giọng nói vẫn còn hơi ngượng nghịu nhưng ít nhất bé không còn nói lắp nữa, còn có thể nói trọn vẹn cả câu.
Món quà Triệu Mẫn tặng Đào Đào, chẳng phải là phiên bản thu nhỏ của chính chiếc xe thể thao cô ấy đang đi sao! Tuy chỉ lớn bằng lòng bàn tay, nhưng được chế tác vô cùng tinh xảo, đến nỗi những con số trên bảng điều khiển cũng có thể nhìn rõ mồn một.
Nguyễn Nhược Thủy nhìn Đào Đào thích mê mệt, cứ thế cầm mô hình xe chơi không rời tay, trên mặt bà cũng nở nụ cười, rồi quay sang Triệu Mẫn nói lời cảm ơn: "Mẫn Mẫn, cảm ơn quà của cháu nhé, thằng bé Đào Đào này bình thường nhút nhát lắm, thế mà vừa thấy xe thể thao lại như biến thành người khác vậy."
Triệu Mẫn vừa nói vừa xoa trán Đào Đào: "Dì Nguyễn, Đào Đào đáng yêu lắm, bọn cháu ai cũng quý bé."
Bành Ái Đảng đứng lên nói: "Được rồi, chúng ta gọi món thôi! Chúng ta vừa ăn vừa trò chuyện."
Thiên Trạch mở miệng hỏi: "Chẳng phải đợi chú Bành sao ạ?"
"Hôm nay chú Bành Vệ Quốc chủ động mời ăn cơm mà! Không đợi một lát liệu có ổn không ạ?"
Bành Ái Đảng vừa thong thả ngồi xuống ghế chủ tọa vừa nói với vẻ không bận tâm: "Ông ấy vẫn còn họp, ai biết khi nào mới xong. Chúng ta cứ ăn trước đi."
Nguyễn Nhược Thủy ở bên cạnh giải thích: "Tiểu Thiên, Vệ Quốc vừa gọi điện đến, bảo chúng ta cứ ăn trước."
Vậy thì chúng ta bắt đầu dùng bữa thôi.
Bành Ái Đảng gọi hai món, Nguyễn Nhược Thủy cũng gọi hai món, rồi đưa thực đơn cho Thiên Trạch. Anh không khách khí nhận lấy thực đơn, lật xem. Thấy trên đó toàn là những món ăn Việt Nam thuần túy, Thiên Trạch liền gọi thẳng tổ yến, cá muối và nhiều món khác, đúng kiểu không thịt không vui.
Món ăn lên rất nhanh, chỉ khoảng mười mấy phút, tất cả các món đã được lần lượt mang lên.
Một bàn đầy ắp các món, nhìn thôi cũng đủ khiến người ta tăng thêm khẩu vị.
Thiên Trạch nháy mắt ra hiệu với Triệu Mẫn, rồi nâng chén rượu lên nói trước: "Bành lão, cháu cùng Mẫn Mẫn mời ông một chén, cảm ơn ông đã giúp đỡ cô ấy."
Triệu Mẫn vội vàng nói: "Bành lão, cháu cảm ơn ông ạ."
Bành Ái Đảng gật đầu: "Được, chén này ta cạn." rồi nâng chén rượu lên uống cạn sạch.
Có lẽ do uống hơi nhanh, ông không khỏi ho khan vài tiếng.
Nguyễn Nhược Thủy nói với giọng trách móc: "Ba, ba uống chậm lại một chút chứ!"
Bành Ái Đảng đặt chén rượu xuống, nói với vẻ bất đắc dĩ với Thiên Trạch: "Nhìn xem, già rồi đúng là vô dụng, đến uống rượu cũng cần người quản. Như ta hồi trẻ, một chén rượu thế này thì có là gì! Cho dù uống cả bình cũng chẳng đỏ mặt."
Đây đâu phải là oán giận? Rõ ràng là đang đắc ý thì có!
Thiên Trạch có thể nhận ra, từ khi Đào Đào khỏi bệnh cổ họng, cả gia đình Bành Vệ Quốc đã chuyển đến Thâm thành, cả người Bành Ái Đảng như thay đổi hẳn, tinh thần sảng khoái hơn nhiều.
Điều này làm cho Thiên Trạch rất vui mừng.
Sự quan tâm của người nhà, người khác vĩnh viễn không thể thay thế được. Người già thường không cần quá nhiều, chỉ cần mỗi ngày có thể nhìn thấy con cháu, được cùng cháu trai, cháu gái vui đùa. Thế nhưng, có rất nhiều người con lại chẳng thể thỏa mãn dù chỉ những điều nhỏ nhặt ấy.
Tiếp đó, Nguyễn Nhược Thủy lại kính Thiên Trạch mấy chén, cảm ơn anh đã chữa khỏi cho Đào Đào.
Điều khiến Thiên Trạch mở rộng tầm mắt chính là, bình thường trông ôn nhu hiền lành như Nguyễn Nhược Thủy, mà khi uống rượu thì đúng là quá dũng mãnh. Chỉ thấy cô cầm ly rượu vang chân cao, rót đầy hơn nửa ly, ít nhất cũng phải ba lạng rượu, rồi cứ thế tu một hơi vào miệng!
Liên tục ba ly lớn như vậy, khiến Thiên Trạch trố mắt nhìn.
Nhìn Thiên Trạch bưng chén rượu sững sờ, Bành Ái Đảng nói với vẻ thích thú: "Tiểu tử, cậu cũng không thể rụt rè được đâu!"
Thiên Trạch mạnh miệng nói: "Ai rụt rè chứ!"
Nghĩ bụng đàn ông sao có thể để thua phụ nữ được, Thiên Trạch cắn răng, cũng đành đổi sang ly rượu vang chân cao, nhắm mắt uống liền ba ly lớn. Ầm! Rượu vừa xuống bụng, Thiên Trạch đã cảm thấy toàn bộ lồng ngực như bốc cháy. Uống liền hai bát nước dùng mà vẫn không ăn thua, cổ họng vẫn còn cảm giác bỏng rát.
Nhìn khuôn mặt đỏ bừng của Thiên Trạch, Bành Ái Đảng cười lớn nói, trên mặt tràn đầy vẻ khoái chí: "Ha ha, bảo cậu thể hiện đi! Tửu lượng của Nhược Thủy đến lão già ta còn không phải đối thủ, huống hồ là cậu chứ?"
Bên cạnh, Nguyễn Nhược Thủy cũng nở một nụ cười ẩn ý.
Giời ạ, đây tuyệt đối là cố ý.
Nguyễn Nhược Thủy lại nâng ly rượu vang chân cao lên: "Tiểu Thiên, cháu lại..." Sắc mặt Thiên Trạch tái mét ngay lập tức, chưa để Nguyễn Nhược Thủy nói hết lời, anh đã vội vàng nói trước: "Ồ, sao chú Bành vẫn chưa đến vậy ạ? Cháu đi xem sao." Sau đó không đợi ai kịp phản ứng, Thiên Trạch đã nhanh chân chạy vụt ra khỏi phòng riêng.
Ha ha, mọi người cùng bật cười.
Đào Đào tò mò hỏi: "Mẹ, sao mẹ lại chuốc rượu anh ca ca làm gì ạ?"
Nguyễn Nhược Thủy thản nhiên nói: "Mẹ hôm nay mặc quần áo mới, chị Mẫn Mẫn của con đều phát hiện, vậy mà anh ca ca con lại chẳng để ý, cũng không khen quần áo mới của mẹ đẹp hay không, đương nhiên là phải chịu phạt rồi." Lý do hùng hồn đó khiến Triệu Mẫn đứng cạnh nghe mà thầm kêu may mắn.
Nếu cô ấy cũng không phát hiện Nguyễn Nhược Thủy mặc quần áo mới, thì...
Kỳ thực Triệu Mẫn không biết, Nguyễn Nhược Thủy sở dĩ lại "trừng phạt" Thiên Trạch nặng như vậy, là vì cô đã coi Thiên Trạch như người trong nhà mình. Còn Triệu Mẫn trong mắt Nguyễn Nhược Thủy vẫn chỉ là khách quý, cho dù cô ấy không phát hiện Nguyễn Nhược Thủy mặc quần áo mới, Nguyễn Nhược Thủy cũng sẽ không "trừng phạt" cô ấy như vậy. Đây chính là sự khác biệt giữa người nhà và khách quý.
Thiên Trạch chạy trốn ra khỏi phòng riêng, tất nhiên không nghe thấy cuộc đối thoại bên trong. Nếu không, anh chắc phải tức mà hộc máu mất, và lớn tiếng kêu lên: "Phụ nữ thật không nói lý lẽ chút nào!"
Lẽ nào đàn ông con trai lại rảnh rỗi đến mức soi xem cô mặc quần áo mới đẹp hay không sao?
Thiên Trạch tất nhiên không thể ra cửa khách sạn đợi Bành Vệ Quốc, cũng chẳng dám lập tức quay lại phòng riêng. Anh chỉ đành dựa vào tường, tính nghỉ ngơi một lát để lồng ngực đang nóng bừng bình ổn trở lại.
Một giọng nói ngạc nhiên bất chợt vang lên từ bên cạnh: "Thiên Trạch, sao cậu lại ở đây?"
Thiên Trạch nghiêng đầu nhìn sang, sắc mặt anh lập tức sa sầm.
Dựa vào! Gặp phải quỷ rồi.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với sự đóng góp từ những biên tập viên tâm huyết.