(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 152: Ngày mùa hè
Từ kinh thành đến suối thành, hơn bốn trăm cây số.
Đoàn làm phim tổng cộng hơn hai mươi người, nếu đi máy bay, mỗi người tốn năm sáu trăm tệ; ngồi xe lửa ghế ngồi cứng, mỗi người năm sáu mươi tệ; ngồi xe ô tô đường dài, mỗi người bảy tám chục tệ.
Đắt nhất tốn hơn một vạn tệ, rẻ nhất cũng phải gần hai ngàn tệ.
Nhưng nếu bao trọn xe, nhất là loại xe "bánh mì" lớn kia, một chiếc có thể nhét mười mấy người, cộng thêm thiết bị, ba chiếc xe là vừa đủ, trả hết rồi thì yên tĩnh, không cần bị người vây xem.
Còn chuyện mặc cả…
Thôi rồi, để Trử Thanh, kẻ trời sinh không biết mặc cả, đi làm nhà sản xuất, quả thực điên rồ. Đoàn làm phim còn chưa xuất phát mà hắn đã buồn bực đến cào tường rồi.
Từ kế hoạch quay phim của đạo diễn, điều phối lịch trình diễn viên, cho đến chuyện ăn uống ngủ nghỉ của cả đoàn, có việc nào mà hắn không phải quản? Thế nhưng tên này thực sự không có khả năng quán xuyến toàn cục hay tính toán tỉ mỉ mọi việc.
Chỉ riêng việc xe cộ giai đoạn đầu đã tốn bao nhiêu công sức, cuối cùng vẫn là Trình lão đầu tìm bạn bè giúp đỡ giải quyết.
Lý Dục chọn địa điểm quay tại suối thành của gia tộc cũng là vì cân nhắc chi phí. Ở đó quan hệ rộng, quen thuộc địa bàn, xử lý mọi việc tương đối dễ dàng. Ví dụ như trong phim có nhiều cảnh quay tại khu vực chăn nuôi của vườn bách thú, nếu đặt ở kinh thành, liệu người ta có cho phép ngươi vào không? Nhờ vả quan hệ cũng chẳng biết tìm ai.
Ngày mười lăm tháng sáu, ánh dương vừa vặn.
Lý Dục nhìn thấy ba chiếc xe "bánh mì" lớn này, tràn đầy hăng hái... ừm, cứ coi như nàng đang hăng hái đi. Khoảnh khắc bước lên xe, nhìn con đường dài dằng dặc phía trước, cảm xúc dâng trào, có phần giống như: "Ta hành trình đến biển sao, dấn bước!"
Trử Thanh lại chẳng có cái vẻ "tao tình" như nàng, hắn thấy đặc biệt nghiệp dư, so với đoàn làm phim quy mô hơn trăm người của lão Cổ thì cứ như một đoàn du lịch "tiểu hồng mao" vậy.
Đây là lần đầu tiên hắn tham gia quay phim mà không phải với tư cách diễn viên, nên góc nhìn về vấn đề cũng khác. Hắn như thể thoát ly khỏi vai trò biểu diễn và các chi tiết vụn vặt, mà dùng một ánh mắt khách quan lạnh lùng khác để quan sát, vô cùng khó chịu.
Quãng đường không quá xa, dù đi chậm một chút thì hơn năm tiếng cũng đến nơi, nên cũng không cần dậy sớm. Sau khi cho mọi người ăn sáng, khoảng chín giờ, cả đoàn mới tập h���p lên đường.
Lý Dục biết đường, nên ngồi xe đầu. Hắn ngồi xe thứ hai, còn Phạm tiểu gia tính nửa là chủ nhà, nên ngồi xe thứ ba. Chiếc xe đó toàn là diễn viên và thợ trang điểm.
"Ca, lần này thật sự cám ơn huynh!"
Trử Thanh ngồi cạnh cửa sổ xe, nói với Vương Ngọc bên cạnh.
"Ai, đừng khách sáo làm gì, dù sao đoạn này ta cũng không có việc gì."
Vương Ngọc phất tay, cười nói: "Bất quá các ngươi cũng gấp gáp thật, hôm trước gọi điện cho ta, hôm nay đã đi rồi, chưa thấy đoàn làm phim nào như các ngươi cả."
"Thì cái tên trước kia, hắn... hắn tệ quá." Hắn lấy ra bao thuốc lá, mời một điếu, không tiện nói thẳng ra là quá tồi.
Lý Dục ban đầu tìm một thợ quay phim mà cô quen biết lúc quay phim tài liệu cho ban tổ chức. Người này trong giới cũng có chút tiếng tăm. Có lẽ hắn không coi trọng đoàn làm phim rách rưới này, cứ miệng thì đồng ý, nói đến lúc đó chắc chắn sẽ giúp đỡ.
Ai ngờ mấy hôm trước khi Lý Dục liên hệ với hắn, thì mẹ kiếp hắn đã chạy đến Tân Cương sưu tầm dân ca rồi!
Không còn cách nào, Trử Thanh đành phải gấp rút mời Vương Ngọc. Người anh này thật thà, không nói hai lời liền gật đầu.
"Loại người gì mà chẳng có, đừng để ý." Hắn còn an ủi Trử Thanh.
"Ta thì không để ý. Chỉ là lại thêm phiền phức cho huynh thôi."
"Cái này tính phiền phức gì, ngươi đưa tiền, ta làm việc. Ngươi bây giờ thế nhưng là ông chủ của ta." Vương Ngọc nói đùa, rồi nhích người về phía trước hai bước, gõ gõ tàn thuốc vào gạt tàn của tài xế, lại nói: "Hai tháng nữa ta đi Tây Bắc quay một bộ phim, trong đó có một vai ta thấy rất hợp với ngươi, cho Khương Ngũ, chậc, nhưng tiếc quá..."
"Khương Ngũ? Ai, hắn à." Trử Thanh giật mình, lập tức phản ứng lại, hỏi: "Là loại phim gì vậy?"
"Nói là bộ phim đường phố đầu tiên của nước nhà đó, ai, cũng chỉ là như vậy thôi, chúng ta nào có phim đường phố thuần túy!" Vương Ngọc biểu lộ sự khinh thường và bất đắc dĩ, nói tiếp: "Nhưng biên kịch kia ta thấy vẫn được, rất có tài, gọi là... à, Điêu Nhất Nam."
Trử Thanh không biết Điêu Nhất Nam là ai, phối hợp gật đầu, vừa định đổi đề tài thì nghe tiếng điện thoại di động trong túi quần kêu, là bạn gái hắn.
"Alo, em đói!" Cô nàng mở miệng nói thẳng, ba chữ này gần đây đã trở thành câu cửa miệng của nàng.
"Ách, sáng nay em chẳng phải đã ăn rồi sao?" Hắn đổ mồ hôi nói.
"Ăn rồi thì không được đói à?"
Hắn liếc nhìn Vương Ngọc, hơi ngượng, nhỏ giọng nói: "Em nhìn cái túi màu xanh lam kia, bên trong có hộp cơm."
Trong ống nghe lập tức truyền đến một trận ào ào tìm kiếm âm thanh, vài giây sau, cô nàng nói: "A, tìm thấy rồi! Tốt lắm, em cúp máy đây..."
"Này!"
Trử Thanh chợt ngắt lời nàng, rồi lại dừng lại, hỏi: "Bên em, không có việc gì chứ?"
"Không có việc gì đâu, mọi thứ đều rất tốt, Tiểu Sơ tỷ tỷ đang ngủ, Đồng tỷ tỷ đang đọc sách. Sao vậy?"
"Thì, chỉ là sợ các em say xe thôi, vậy được, cúp máy đi."
...
Trên chiếc xe phía sau, Phạm tiểu gia cúp điện thoại, lẩm bẩm một câu: "Làm cái gì mà kỳ quái vậy không biết."
Nhưng lập tức nàng chẳng còn để tâm nữa, liền sốt sắng mở hộp cơm, kề chóp mũi lên ngửi ngửi, cảm nhận mùi thịt ấm áp, tâm trạng thật tốt.
Nàng cầm một miếng, đang định nhét vào miệng, nhìn Vương Đồng đang ngồi chếch đối diện, liền tiến tới, cười nói: "Nếm thử cái này đi."
"Đây là gì?" Vương Đồng đặt quyển sách xuống, khẽ tựa vai vào cửa sổ xe, nghiêng đầu hỏi.
"Nem rán thịt, hắn làm đấy, siêu ngon!" Cô nàng tự hào nói.
"Cảm ơn." Vương Đồng duỗi ra hai ngón tay thon dài, nhặt lấy một miếng, khẽ cắn một chút.
"Sao nào, không tệ chứ?"
"Ừm." Nàng cười cười, từ từ ăn xong, rồi xoa xoa tay.
Mấy người trên xe này, Trương Tịnh Sơ ngồi hàng ghế sau, chiếm hai chỗ, nghiêng người ngủ say, đầu theo xe lắc lư, mệt mỏi cực độ.
Mấy chuyên gia trang điểm và tạo hình thì mỗi người tản ra một góc, dưới chân chất đống túi lớn túi nhỏ, cũng đều nhắm mắt lim dim.
Về phần Lưu Diệp, thuộc dạng khách mời nên không cần đi theo. Còn lại một số nhân vật nhỏ, Lý Dục đã sớm chào hỏi với bên kia, tìm bạn bè ở đó đến đóng góp một chút.
Sau đó, thì không còn ai khác.
Ngoại trừ tài xế thỉnh thoảng khạc đờm ra ngoài cửa, trong xe thế mà lại rất yên tĩnh.
Phạm tiểu gia và Vương Đồng vốn không quen biết, chỉ cảm thấy tỷ tỷ này ít nói, chỉ chuyên tâm đọc sách. Nhưng nàng hiện tại quả thật rất nhàm chán, ôm hộp cơm ngó nghiêng khắp nơi, vẫn là khẽ hé môi, chuẩn bị bắt chuyện.
"Kia, Đồng tỷ tỷ..." Nàng ngắm nhìn gương mặt nghiêng của đối phương, gò má hơi lỏng và khóe mắt hẹp dài, cùng nửa vệt môi.
Vương Đồng khẽ quay đầu, nghiêng người hỏi: "Sao vậy?"
"Ách, cái áo sơ mi đỏ này của tỷ mua ở đâu vậy, thật là đẹp."
"Mua ở một sạp hàng ven đường." Nàng quan sát cô bé trước mặt, cười nói: "Cái áo trắng của em cũng đẹp, cái cổ áo còn đẹp hơn."
"Đúng không đúng không, em đã cố tình mua đấy, hắn nói em mặc áo sơ mi trắng trông thật đẹp trai!" Phạm tiểu gia đắc ý, nghiêng người về phía trước một chút, cho nàng xem chiếc áo không cổ đẹp đẽ kia.
Nàng nháy mắt một cái, nói: "Nút áo kia nên cởi thêm một cái, chặt quá."
"A, em bảo sao, khó trách cổ hơi bị thít." Cô nàng cười ngây ngô. Giơ tay lên, rồi lại buông xuống, tay toàn là dầu m��.
Vương Đồng nhếch miệng, kẹp sách làm dấu, đặt sách xuống bên cạnh, ngồi xổm trước mặt nàng, những ngón tay khéo léo chuyển động, giúp nàng nới lỏng nút áo.
Cô nàng ngồi thẳng tắp, cảm nhận những sợi tóc tơ mảnh khẽ cọ vào cằm nàng, vừa ngứa vừa ấm áp, chợt cười nói: "Em gọi tỷ là tỷ tỷ có được không?"
"... Được." Nàng dừng một chút, cụp mi. Lùi về chỗ ngồi, rút mấy tờ khăn giấy đưa tới.
"Tỷ tỷ!" Phạm tiểu gia lập tức kêu một tiếng, nàng đã ăn sạch sành sanh nem rán thịt, đậy hộp cơm lại. Vừa lau tay vừa nói: "Em nghe hắn nói, hai người đã sớm quen biết rồi à?"
"Ừm, hình như là năm chín mươi bảy."
"A. Bọn em cũng là năm chín mươi bảy quen biết, tỷ là tháng mấy?"
"Hình như là tháng mười."
"Hì hì, em là tháng bảy, hơn tỷ một chút."
Phạm tiểu gia thu dọn xong đồ đạc, hiếm khi có người cùng trò chuyện, lập tức mở chế độ nói nhiều, tiếp tục lải nhải: "Hồi bọn em quay Hoàn Châu, hắn đến nhà em đón em, còn đánh đuổi một tên giật túi, đạp một cước vào người ta, gọi là hung ác! Ai, tỷ tỷ, hai người quen nhau thế nào?"
"Lão Cổ giới thiệu, giúp hắn liên hệ các vấn đề liên quan đến học hành. Lần đầu gặp mặt, cảm giác tên này đặc biệt quê mùa." Vương Đồng dứt khoát không nhìn sách nữa, xoay lưng người, hai tay khoác lên đầu gối, lắng nghe cô bé này lải nhải.
"Không sai! Hắn hồi đó cũng bẩn thỉu mà!" Phạm tiểu gia cực lực đồng ý, rồi vui vẻ khoe thành quả, nói: "Nào giống bây giờ, trông ra dáng người rồi, đều là do em ăn mặc cho hắn đấy."
"Bất quá cũng được rèn giũa rồi, ít nhất cũng biết nghĩ đến việc dọn dẹp, tự mình mua quần áo này nọ."
"Ai đúng rồi, hồi hai người quay phim, hắn còn mua một chuỗi hạt, suốt ngày đeo như báu vật, trông cứ ra vẻ đẹp trai, tỷ có từng thấy qua không?"
"Ừm, từng thấy."
Vương Đồng một tay chống cằm, khép hờ đôi mắt.
...
Lúc xế chiều, đoàn làm phim đến suối thành.
Lý Dục đã đặt trước nhà khách, Trử Thanh cẩn thận vác chiếc túi, bên trong là mấy vạn tệ tiền mặt. Hắn cũng không biết các nhà sản xuất khác làm việc thế nào, dù sao cũng cảm thấy, cứ mang tiền mặt theo người là yên tâm nhất.
Trước tiên thanh toán một phần tiền đặt cọc, điều đáng mừng là giá cả nơi đây cũng không đắt hơn Phần Dương là bao.
Phòng được phân chia theo số người. Vì khá rẻ nên cũng không cần quá chi li. Diễn viên mỗi người một phòng, nhân viên thì hai người một phòng. Tính ra, hơn mười phòng, cả ăn lẫn ở, một tháng cũng chỉ ba vạn tệ.
Ba chiếc xe MiniBus kia quay về rồi, sau đó dự định thuê xe tải tại chỗ, tính tiền theo ngày, càng rẻ hơn.
Sau một chuyến hành trình dài, mọi người đều rất mệt mỏi. Lý Dục thương lượng với Trử Thanh, quyết định nghỉ ngơi trước, đợi ăn xong bữa tối, sẽ tổ chức một cuộc họp nhỏ, nắm bắt tình hình, động viên sĩ khí mọi người.
Mọi người riêng phần mình cầm thẻ phòng lên lầu, sau đó ai ngủ thì ngủ, ai đi dạo thì đi dạo.
Trử Thanh không sắp xếp bạn gái ở chung phòng với mình, nhiều người ra vào như vậy, thật không tiện. Hắn mang theo túi lớn túi nhỏ hành lý lên lầu, trước tiên giúp nàng sắp xếp cẩn thận.
Cô nàng ngồi xe hơi choáng váng, ngã xuống giường liền không muốn nhúc nhích. Hắn ngồi bên cạnh trò chuyện một lát, thấy nàng ngủ thiếp đi mới ra ngoài.
Kết quả đến trước cửa phòng, cầm thẻ quẹt một cái, "tít" một tiếng, cửa không mở. Quẹt thêm lần nữa, vẫn không mở, đèn đỏ cứ nhấp nháy.
"Chậc!"
Hắn chép miệng ba cái, âm thầm than vãn, xem ra là hỏng rồi, đành phải xuống lầu đổi lại.
Xuyên qua hành lang, đ���n đầu cầu thang. Bậc thang trải thảm đỏ giá rẻ, mỗi bước chân đạp lên đều phát ra âm thanh trầm đục, và lại, tiếng bước chân ấy càng lúc càng gần.
Trử Thanh nghiêng tai lắng nghe, hoảng hốt lùi lại, nép mình vào góc rẽ.
Bất kể nàng mang giày gì, bước đi trên con đường nào, tiếng bước chân ấy dường như chưa bao giờ thay đổi.
"Đi ra!"
Vương Đồng đứng trên bậc thang, gọi một tiếng, khẽ ngẩng mặt lên. Thấy hắn chậm rãi ló ra, nàng vừa bực mình vừa buồn cười, nói: "Ngươi cứ mãi trốn tránh ta làm gì?"
"Ta không, không có trốn tránh." Hắn ngượng ngùng nói.
"Không trốn tránh mà ngươi cả ngày không nói chuyện với ta?" Nàng nhấc chân, bước xuống, từng bậc đi tới.
Trử Thanh gãi đầu, ánh mắt dao động, liếc nhìn đồ uống trong tay nàng, hỏi: "Mua nước à?"
"Đúng vậy, khát chết rồi đây, nhà sản xuất như ngươi làm ăn kiểu gì vậy?"
"Ách, ta quên mất chuyện này, ta đây đi mua mấy thùng nước khoáng đây." Hắn ngượng ngùng nói.
Vương Đồng bước lên bậc thang cuối cùng, chiếc áo sơ mi đỏ rực ấy dần phóng đại trong mắt hắn, rõ ràng mà xinh đẹp. Nàng lướt qua hắn, tay đột nhiên giơ lên, vỗ vào đầu hắn, nói: "Để tâm vào!"
Dòng chảy câu chuyện này, xin được tiếp nối trên trang truyen.free, nơi những tâm hồn đồng điệu tìm về.