"Ồ, vậy ta đã rõ, cảm tạ ngài, Quốc Lập lão sư."

Trong phòng khách, Trữ Thanh vẻ mặt buồn bực vứt điện thoại xuống, yên lặng ngồi một lát, lại cầm lấy gói thuốc trên bàn trà, rút một điếu, bắt đầu hút lấy hút để.

Vừa rồi hắn gọi điện cho Trương Quốc Lập, vốn muốn hỏi về chuyện tuyển vai cho "Ỷ Thiên Đồ Long Ký", nào ngờ vừa mở miệng, đối phương liền hiểu ý, tiếc nuối và xin lỗi báo cho hay: Bộ phim này bề ngoài là do Á Hoàn sản xuất, thực tế còn có một phía đầu tư Đài Loan ẩn danh, ông chủ kia trước kia lăn lộn giới hắc đạo, nay đã tẩy trắng chuyển sang làm truyền hình điện ảnh, người ta rất ưng ý một nữ minh tinh để diễn Triệu Mẫn, cho nên...

Đã quyết định rồi, ý là đừng phí công vô ích nữa!

Khốn kiếp!

Mà nói đến ba bộ phim truyền hình này, "Lãng Mạn Sự" trước tiên không nhắc tới, Phạm tiểu gia căn bản không phải là người có tài năng diễn vai cuộc sống đô thị.

"Hiếu Trang Bí Sử" thực sự là một bộ phim hay, cốt truyện vô cùng lôi cuốn, diễn viên biểu hiện xuất sắc, Mã giáo chủ lần đầu từ bỏ phong cách diễn gào thét, trở nên nội liễm tự nhiên, Hồ Tịnh Tô Mạt Nhi thông minh đáng yêu, Đức Khải thúc Hoàng Thái Cực bá khí thâm trầm... Tóm lại, toàn là đồng đội tốt, nếu như có thể có được vai Đại Ngọc Nhi, tự nhiên là tốt nhất rồi.

Đáng tiếc hy vọng không lớn, bởi vì đối thủ quá mạnh, Tịnh trải qua nhiều năm rèn luyện, diễn xuất đã đạt đến đỉnh cao, loại nhân vật có khoảng cách tuổi tác mấy chục năm này, nàng thể hiện không chút khó khăn, Phạm tiểu gia quả thực còn kém một bậc.

Còn về "Ỷ Thiên Đồ Long Ký", bản chất giống như "Võ Lâm Ngoại Sử", khoác lên lớp vỏ võ hiệp, nhưng kỳ thực đều là phim thần tượng thanh xuân. Trong đó hai nữ chính lớn, Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn, không nghi ngờ gì người sau mới là rực rỡ hơn cả, mà Cổ Tịnh Văn được chọn, trước đó ở Đài Loan chỉ là diễn viên mới, sau khi sang Đại Lục phát triển, đóng "Đại Hán Thiên Tử" mới dần được mọi người biết đến.

Diễn Triệu Mẫn, chỉ cần hai yếu tố cơ bản. Một là sự yêu mị, hai là khí khái hào hùng. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng kỳ thực có thể chuyển đổi tự nhiên giữa hai phong cách diễn thì thật sự không có mấy người.

Cổ Tịnh Văn nhan sắc thì đủ, nhưng khí khái hào hùng lại không đủ. Cô nàng giả nam trang mà hóa trang thì quả là đại soái ca chính hiệu, bỏ xa nàng cả chục dặm.

Bởi vậy, so với nàng ta, Phạm tiểu gia ngoại trừ hơi có vẻ tuổi trẻ hơn, đơn giản là ưu thế hơn hẳn, huống hồ còn có Tam Giác Sắt nói tốt giúp đỡ. Vốn là chuyện mười phần chắc chín. Kết quả lại quên mất, người ta có cha nuôi!

Cha nuôi con gái nuôi cái thứ gì chứ, chẳng có chút kỹ thuật hàm lượng nào!

Trữ Thanh sao có thể không bực mình chứ?

"Ây, cái vòi hoa sen kia hơi hỏng, lát nữa anh sửa một chút. Cứ chảy nước ra ngoài mãi."

Phạm tiểu gia quấn khăn tắm, lết thết đi đến phòng khách, vừa nhìn thấy bạn trai đang sầu muộn, liền không khỏi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Hắn không lên tiếng, dụi tắt điếu thuốc còn hút dở một nửa, lộ ra vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ.

"Có phải chuyện diễn kịch không?"

Cô nàng lập tức hiểu ra, ngồi sát bên cạnh hắn, dỗ dành nói: "Ai nha, không sao cả. Thiếp đâu có trông cậy vào mỗi bộ phim này mà sống đâu, thiếp sẽ nhận thêm vai khác chứ sao."

"Không phải, ta bỗng nhiên cảm thấy..." Trữ Thanh ôm eo nàng, thở dài: "Cảm thấy mình thật vô dụng."

"Anh tuyệt đối đừng nghĩ như vậy!" Phạm tiểu gia chớp chớp mắt, cười nói: "Anh là người thiếp yêu thương nhất, anh phủ nhận chính mình chính là phủ nhận thiếp. Cho nên anh nhất định phải nhớ, ai nha nha, ta là tuyệt vời nhất trên đời này. Bạn gái của ta cũng là tuyệt vời nhất trên đời này!"

"Y!"

Hắn toàn thân rùng mình, lùi lại phía sau. Ghét bỏ nói: "Nàng, nàng trở nên 'có văn hóa' từ khi nào vậy?"

"Thiếp không có chuyện thì không được đọc sách à?" Nàng lập tức trở mặt, quát lên.

Trữ Thanh bĩu môi, suy nghĩ một lát, lại nói: "Nói thật, Triệu Mẫn không thành, nàng thấy vai Chu Chỉ Nhược thế nào?"

"À, thiếp e là không hợp." Nàng hơi do dự.

Cô nàng rõ ràng có nhan sắc trời sinh diễm lệ, mang tướng hoa đào, phong cách diễn thiên về nét quyến rũ, trong khi Chu nữ hiệp lại là dáng vẻ đoan trang thanh nhã, là kiểu người đẹp mực thước trang nghiêm.

"Không cần khiêm tốn, nàng còn diễn tốt cả Quân Quân, thì Chu Chỉ Nhược quá dễ dàng." Hắn giả vờ đánh giá một lượt, khen: "Với dáng vẻ của nàng, mặt bánh bao, eo to vai rộng này, diễn Diệt Tuyệt sư thái cũng chẳng có vấn đề gì."

"Cút!" Nàng há miệng định cắn.

Trữ Thanh vội vàng giữ chặt nàng, kéo vào lòng, cười nói: "Vậy nàng hãy thông báo với tiểu Dĩnh một tiếng, toàn lực chuyển sang vai Chu Chỉ Nhược, còn "Hiếu Trang Bí Sử" thì tạm gác lại, đừng để lịch trình bị xung đột."

"Thiếp vẫn thích Đại Ngọc Nhi hơn, nhân vật tốt biết bao chứ!" Nàng không hài lòng lắm, lẩm bẩm phàn nàn.

"Nàng mới hai mươi mốt tuổi, diễn Hoàng thái hậu hơn bốn mươi tuổi ư? Con trai người ta còn lớn hơn cả nàng!"

"Vậy anh còn đóng cặp tình nhân trung niên với chị đồng tử nữa cơ mà?" Nàng không phục.

"Anh trông đã già dặn rồi, nàng xem đấy?"

"Hừ!"

...

Ngày 27 tháng 2, tức là một ngày sau Tết Nguyên Tiêu, giải Kim Tượng Hồng Kông lần thứ 21 công bố danh sách đề cử.

"Lam Vũ" thì khỏi phải nói, tổng cộng nhận mười đề cử, trong đó giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Trữ Thanh và Lưu Diệp đều được đề cử, đối thủ còn có Châu Tinh Trì, Học Hữu ca và Hoa tử.

Ngoài ra, Trữ Thanh còn nhờ "Yêu Quân Như Mộng" mà lọt vào danh sách đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, cùng Nhậm Đạt Hoa, Đàm Diệu Văn và những người khác cạnh tranh.

Trước hắn, đã có mười bốn diễn viên khác từng có trường hợp này, nên hắn cũng không nhận được sự chú ý đặc biệt n��o, nhiều lắm là có chút lo lắng lớn hơn.

Bởi vì bên Hồng Kông tạm thời không có công việc, Trữ Thanh bèn dứt khoát ở lại thêm mấy ngày, từ chối tất cả các cuộc phỏng vấn bên ngoài. Kỳ thực từ khi hắn về nhà không lâu, tin tức liền lan truyền, tân khoa Kim Mã Ảnh Đế, nhà sản xuất mới nổi, khách quen của ba liên hoan phim lớn châu Âu, dù là thân phận nào, cũng đủ khiến đám người hám tiền kia rục rịch.

Cuối năm không tiện làm phiền, khó khăn lắm mới nín nhịn đến sau Rằm tháng Giêng, thì như cây non chui lên khỏi mặt đất, ào ào tất cả cùng ngóc đầu dậy.

Một ngày mười mấy cuộc điện thoại, không ngừng nghỉ, điện thoại reo liên tục không lúc nào yên tĩnh. Trữ Thanh quả thực không chịu nổi, trực tiếp tuyên bố: Trừ phi có người quen tiến cử, còn lại thì miễn bàn.

Sau khi sàng lọc thô bạo, thế giới lập tức yên tĩnh, hắn lại chọn một ngày, hẹn năm người còn "sống sót" đến gặp mặt lần lượt, địa điểm được đặt tại phòng làm việc, trông cũng có vẻ chính thức hơn chút.

Nhân viên ngược lại rất hiếu kỳ, vị lão bản này quá đỗi truyền kỳ, tựa như câu chuyện thần thoại vậy, khó có dịp hắn ở lại đây làm việc, nhất thời chuyện bát quái nổi lên khắp nơi.

...

Người gầy gò, thanh nhã, mang theo khí chất lạnh lùng tao nhã, không cẩn thận chú ý, cũng không ra vẻ phô trương, hoàn toàn không có ý gặp nhà đầu tư, ngược lại như bè nước gặp nhau, chỉ đến nói một tiếng: Này, anh vẫn khỏe chứ?

Vị này tên là Khiêu Thực Dã Nam, có địa vị khá lớn, Cổ Chương Kha, Dư Lực Uy, Vương Dục cùng tiến cử. Khen hắn có tài, có đức hạnh, có lý tưởng, biết viết kịch bản, biết diễn kịch, được mệnh danh là nam sinh đẹp trai nhất khoa Văn học khóa 87 của Trung Hí.

Đúng vậy, hắn từng đóng một bộ phim "Ngày Mai Thiên Nhai" của đạo diễn Dư Lực Uy, cũng từng viết một kịch bản "Đi Đến Ngọn Nguồn" do Vương Dục đạo diễn, giao du rất thân với các đạo diễn thế hệ thứ sáu, chỉ là tính cách khiêm tốn, tài năng không được biết rộng rãi.

Nay rốt cuộc không nhịn được, muốn tự mình làm phim, thực sự không tìm được tài chính, bèn đến đây thử vận may.

Không còn cách nào khác, quy định mới vừa ra, các nhà tài trợ đều chùn bước, các đạo diễn lại không chịu tự bỏ tiền, chỉ có kẻ ngốc như Trữ Thanh này dám cầm tiền mồ hôi nước mắt ra đầu tư, không kín đáo đưa cho hắn thì đưa cho ai?

Khiêu Thực Dã Nam thuộc loại người đặc biệt trầm tĩnh, anh nói, ta nghe, anh hỏi, ta đáp, không nói thêm câu nào. Trữ Thanh cũng đâm ra buồn bực, hai người ngồi cách bàn, một người lật kịch bản, một người yên lặng chờ đợi.

Kịch bản tên là "Chế Phục", viết rất hay, kể về một thợ may nhỏ, vô tình có được một bộ đồng phục cảnh sát, ban ngày anh ta may quần áo, ban đêm thì giả mạo cảnh sát chỉ huy giao thông, phạt tiền những xe vi phạm luật lệ.

Một tiểu nhân vật ở tầng lớp dưới đáy xã hội, chỉ đơn giản là khoác lên mình chiếc áo quyền lực, lập tức biến thành người thi hành pháp luật. Điều thú vị hơn là, người thợ may còn quen một cô gái, ban ngày nàng làm việc ở tiệm cho thuê băng đĩa, ban đêm lại là cô gái bán hoa.

Điều này quá kỳ diệu, hai người đều rõ lòng nhau về thân phận thật sự của đối phương, nhưng lại đều đắm chìm trong thế giới hư giả tự tạo ra, hẹn hò với nhau không xác định.

Cuối cùng, người thợ may bị cảnh sát thật phát hiện, cưỡi xe đạp bỏ trốn, để lại cô gái �� nguyên chỗ chờ đợi.

Câu chuyện đến đây là kết thúc.

Trữ Thanh càng đọc càng thấy thú vị, có chút lạnh lùng, có chút hài hước, có chút hoang đường, có chút trào phúng... Ẩn chứa một nỗi bi thương và bất đắc dĩ mạnh mẽ muốn bộc lộ ra từ sự phồn vinh.

Thủ pháp sáng tác kịch bản đề tài hiện thực kiểu này, hắn vẫn là lần đầu tiên được thấy, tựa như cầm một con dao giải phẫu rỉ sét, chầm chậm cắt xuyên qua làn da, để lộ ra những nội tạng xám xanh xám xanh.

Tuy nhiên hắn dù rất thích, nhưng vẫn cần phải hỏi về kế hoạch.

"Kịch bản đã qua kiểm duyệt chưa?"

"Chưa."

"Vậy đây chính là phim ngầm rồi, không sợ bị xử phạt sao?"

"Ừm."

"Anh định khi nào bấm máy?"

"Mùa hè."

"Dự kiến kinh phí cần bao nhiêu?"

"Ba, ba mươi vạn thôi."

"Có yêu cầu gì với diễn viên và ê-kíp làm phim không?"

"Không có."

"Thù lao đạo diễn thì sao?"

"Không trả cũng được, ta chỉ muốn làm ra nó."

Trữ Thanh gõ bàn một cái, trầm ngâm nửa ngày, nói: "Vậy được, chờ ta về Hồng Kông sẽ gửi phương án cụ thể cho anh, anh xem trước, có vấn đề chúng ta sẽ cùng nghiên cứu."

"Ừm, cảm ơn."

Khiêu Thực Dã Nam đứng dậy, giống như vừa chạy một vòng trong công viên, chậm rãi bắt tay, rồi lại chậm rãi bước ra ngoài.

Trữ Thanh mỉm cười, cất kỹ kịch bản, chuẩn bị mang về Hồng Kông. Hắn phát hiện mình bây giờ như bị nghiện vậy, hễ thấy một kịch bản hay là muốn gom góp để làm phim, đồng thời còn rất thích thú.

Khiêu Thực Ca là người đầu tiên được tiếp đón, coi như có thu hoạch, hắn ôm đầy lòng tin đi gặp bốn vị còn lại, kết quả lại bị vả mặt tơi tả.

Thái độ đều rất chân thành, nhưng không chịu nổi là không có tài năng, những gì họ viết hoặc là nông cạn nhạt nhẽo, hoặc là ý tưởng viển vông, hoàn toàn không có giá trị thực hiện. Chỉ có một người được Lý Dục tiến cử cũng không tệ lắm, nhưng đáng tiếc là một bộ phim phóng sự, cái thứ này làm gì có thị trường chứ, chắc chắn là lỗ tiền, đành phải lịch sự từ chối.

Trữ Thanh thông qua giao lưu với họ, cũng hiểu thêm đôi chút về giới điện ảnh trong nước hiện tại, một mảng thê lương, quá khó để làm ăn.

Trên không có chính sách ủng hộ, dưới không có sự trợ giúp của dân chúng, kẹt cứng ở giữa.

Lão Cổ, Lâu Diệp bọn họ coi như đã đuổi kịp những năm tháng tốt đẹp, dù huy hoàng nhưng cũng tiêu hao hết khí vận, khiến cho thế hệ sau kêu khổ thấu trời.

Trữ Thanh kỳ thực rất muốn gặp một lần Ninh Hạo huynh đệ này, có ý thức, có bản lĩnh, tính tình còn thông minh, nhưng người ta đã về nhà nghỉ đông rồi.

Chậc! Ghét học sinh tiểu học thật!

(Nhà dột nát, ban công thành Thủy Liêm động, a a a a a a a a a!!!!!!! Vừa bực mình, vừa miễn cưỡng viết một chương. Tối còn nữa...)

...

...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, chỉ dành cho quý vị độc giả.