Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 271: Đầu thứ hai chuyện xấu

Tỉnh giấc vì buồn tiểu, có lẽ là cách tỉnh dậy vô tội vạ nhất. Dù đang mơ đẹp, gặp ác mộng hay mộng giữa ban ngày, dù đang tận hưởng, hồi hộp hay mồ hôi trộm di tinh, nói chung, tất cả đều chợt dừng lại, để lại một khoảng trống rỗng kỳ lạ.

Trữ Thanh ngáp dài, uể oải b��ớc ra khỏi nhà vệ sinh với đúng trạng thái ấy. Tối qua, chính xác hơn là rạng sáng nay, hơn một giờ anh mới gọi điện thoại xong, hơn hai giờ mới đặt lưng xuống, rồi nằm sấp ngủ một giấc đến tận bây giờ. Thức khuya rồi ngủ bù, dù có ngủ bao lâu, tinh thần cũng chẳng thể tốt được. Đương nhiên, cơ thể anh vốn rất khỏe mạnh, ít bị rối loạn nội tiết, chỉ là thấy đói bụng mà thôi.

Anh kéo rèm cửa sổ nhìn ra ngoài, trời đã xế chiều mẹ nó rồi, tự thấy mình sa đọa, vội vàng rửa mặt, mặc quần áo tươm tất xuống lầu ăn cơm. Trữ Thanh nắm chặt điện thoại, vừa đi vừa khởi động máy, trên màn hình màu sắc từ từ hiện ra hình ảnh anime hai cánh tay đang đan xen. Hệ thống vừa khởi động, liền chợt "đinh linh linh" một hồi chuông reo, ngay lập tức có tín hiệu gọi đến.

"Ưm?" Anh nhìn qua, lại là Lâm Giai Hân, liền cảm thấy kỳ lạ, vì hai người vừa mới chia tay không lâu. Anh tiện tay nhấn nghe, cười nói: "Alo? Em cũng tỉnh rồi à?"

". . ." Bên kia dường như giật mình, một lát sau mới kinh ngạc nói: "Anh không giận sao?"

"A? Anh giận cái gì?" Anh cũng ngạc nhiên hỏi lại.

"Hôm qua, hôm qua thật xin lỗi, đã gây phiền phức lớn cho anh."

"Này, không sao đâu, anh chẳng bận tâm." Anh cười nói, cảm thấy đối phương quá khách sáo.

"Anh, anh thật sự không ngại sao?" Giọng Lâm Giai Hân lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ, vội vàng hỏi dồn.

"Chúng ta là bạn bè mà!" Anh tiếp tục nhấn mạnh.

"Khà khà. . ." Cô gái bỗng nhiên cười rất vui vẻ, nói: "Vậy để cảm ơn, tối nay em mời anh ăn cơm nhé?" Nàng dừng một chút rồi bổ sung: "Đến, đến chỗ em, thử tài nghệ nấu nướng của em."

"À, cái này cũng không cần đâu, có chút bất tiện." Anh nhanh chóng từ chối một cách nhã nhặn.

"Cũng phải nhỉ, có chút vội vàng quá." Lâm Giai Hân vừa vui vẻ vừa tiếc nuối thở dài, rồi lập tức nói: "Vậy chúng ta ra ngoài uống trà nhé? Cứ đến quán lần trước, lần này anh không được từ chối đâu đấy."

"Vậy được rồi, anh ăn trưa trước đã, rồi sẽ liên lạc lại."

"Ừm. Tạm biệt anh."

Trữ Thanh đầu óc mịt mờ, đành phải nhún vai, bước vào một quán trà vẫn thường lui tới, gọi: "M�� hoành thánh! Sườn hầm!"

"Thanh ca đến rồi, ngài chờ một lát!" Nhân viên phục vụ chào hỏi anh như thường lệ, nhưng thần sắc lại có chút khó hiểu và che giấu điều gì đó.

Anh vẫn chưa để ý, nhưng khi ngồi xuống nhìn quanh, chợt thấy không khí không đúng: Sao ai nấy đều không ăn cơm, ngược lại cứ nhìn chằm chằm anh với vẻ mặt tò mò vậy? Các thực khách đều là hàng xóm. Anh lại chẳng kiêu ngạo, mỗi lần đến đều trò chuyện đôi chút, quan hệ dần thân thiết, liền hỏi người bên cạnh: "Này, mọi người làm sao vậy?"

"Thanh ca, không ngờ nha, anh mà cũng không phải người thật thà." Gã kia hớn hở đáp lời.

"Nói năng lung tung. Rốt cuộc anh đang nói cái gì vậy?"

"Ai, cái này chẳng có ý nghĩa gì đâu, ở Đại lục có câu nói thế nào nhỉ. . ."

"Giả ngu!" Người bên cạnh tiếp lời.

"Giả ngu!" Mọi người nhao nhao phụ họa.

Nói đến nước này, gã kia thấy anh vẫn vẻ mặt chân thành mê mang, không khỏi vỗ bàn hô: "Ông chủ, cho một tờ báo sáng!" "Có ngay có ngay!" Ông chủ thoăn thoắt rút ra tờ báo, chuyền từ bàn này sang bàn khác đến tay người trong cuộc. Giấy trắng mực đen, tiêu đề lớn chễm chệ trên trang báo giải trí:

"Trữ Thanh bỏ mặc bạn gái chính thức, cùng Lâm Giai Hân quấn quýt lãng mạn đêm khuya."

"Xì!" Anh đang bưng bát mì hoành thánh chuẩn bị ăn, liếc thấy tiêu đề này, cả người chợt giật mình, bát mì hoành thánh lập tức rơi lại xuống bàn. Phản ứng đầu tiên của Trữ Thanh là thấy hoang đường, phản ứng thứ hai là tức giận, sau đó mới nhớ ra phải gọi điện cho bạn gái. Anh không còn thời gian để bận tâm đến trạng thái bất thường của Lâm Giai Hân, vội vàng chạy ra khỏi quán.

"Tút tút tút!" Rất nhanh, đầu dây bên kia kết nối, một giọng nữ nói: "Alo, Thanh ca?" "Tiểu Giai à, Băng Băng quay phim thế nào rồi?" "Dạ đúng vậy, vừa mới bắt đầu quay ạ." "Khi nào thì xong việc?"

"Cái này cũng khó nói lắm ạ, đạo diễn tạm thời lại thêm cảnh quay mới, lát nữa còn phải lên núi tuyết lấy cảnh nữa, khó khăn lắm."

"À, vậy lát nữa anh gọi lại." "Bên núi tuyết không có sóng đâu ạ, Thanh ca, nếu anh có việc gấp, em có thể chuyển lời." "À, không, anh sẽ g���i lại vào tối nay, em nói với cô ấy một tiếng nhé." "Dạ vâng."

Cúp điện thoại, Trữ Thanh cũng chẳng còn tâm trạng ăn cơm, trực tiếp tính tiền rồi thơ thẩn dạo phố. Dòng người tấp nập, xe cộ nườm nượp, những tạp âm phiền nhiễu càng khiến anh thêm bực bội.

Chuyện này trách ai bây giờ? Ai cũng chẳng trách, Lâm Giai Hân không ngờ, chính anh cũng không ngờ, ở cái ngõ đó lại có paparazzi rình rập! Lại nói, anh ra mắt bao năm nay, đây là lần đầu tiên dính vào một scandal ra trò, cảm thấy tay chân luống cuống. Ngày trước xem tin tức, thấy người này với người kia chia tay, người kia với người kia tốt đẹp, đều cảm thấy đặc biệt náo nhiệt. Giờ thì đúng là vận vào thân, chỉ thấy khổ sở vô cùng.

Scandal, nói chung chia làm hai loại, một loại là để làm nóng tác phẩm, một loại là để làm nóng tên tuổi. Dù thế nào đi nữa, ít nhiều cũng đều do công ty quản lý cùng bản thân nghệ sĩ chủ động thúc đẩy, thậm chí còn có chuyên gia quan hệ xã hội lên kế hoạch, thiết kế sao cho bắt mắt, tự nhiên, hợp thị hiếu công chúng, đồng thời cuối cùng vẫn có thể kiểm soát được. Ví dụ như chuyện ly hôn của ai đó, Diêu Đại Miệng, có thể coi là một điển hình nhất trong các vụ án truyền thông của giới giải trí. Hai loại này còn đỡ, dù sao cũng có lợi cho sự nghiệp của nghệ sĩ. Còn một loại nữa chính là đời sống riêng tư bị paparazzi phanh phui đột ngột, lại còn bị thêm thắt, thêu dệt vô căn cứ, thuần túy để tăng doanh số. Đây là loại bị người ta căm ghét nhất.

Trong khi đó, tại Tuyết Mã Sơn.

Độ cao so với mặt biển 4800 mét, nơi đây có những dòng sông băng khổng lồ và các hồ nước trên núi cao được hình thành từ thời viễn cổ. Dòng sông băng tựa như một con tuấn mã đang nằm ngửa, tương truyền đó chính là tọa kỵ của Sơn Thần.

Thực ra, Phạm tiểu thư diễn vai Tháp Na có phần diễn tương đối ít, đạo diễn vốn dĩ nghĩ chỉ cần cô bé xuất hiện cho đủ cảnh là được. Ai ngờ, cô bé lại thể hiện quá xuất sắc, đặc biệt là tạo hình dân tộc Tạng lộng lẫy kia, không chỉ khiến cả đoàn làm phim kinh ngạc mà ngay cả tác giả nguyên tác cũng không kìm được lời tán thưởng. Đạo diễn liền bàn bạc với biên kịch, trong tình huống không ảnh hưởng đến nội dung cốt truyện chính, quyết định thêm mấy cảnh quay ở núi tuyết cho cô.

Mùa này, hồ Tuyết Mã Sơn vẫn còn đóng băng, những tháp Phật tự nhiên hình thành sừng sững bên bờ hồ. Chúng cực kỳ giống những cột băng hình cây cổ thụ màu vàng, vừa cổ kính vừa thần bí. Kỳ cảnh tạo hóa như vậy khiến đám người nhà quê từ thành phố đến phải lóa mắt, quỳ lạy trước thiên nhiên.

"Băng Băng tỷ, Thanh ca vừa gọi điện đến." Hai cảnh quay trôi qua, tranh thủ lúc tạm nghỉ, Lộ Tiểu Giai vội vàng báo cáo tình hình. "Anh ấy nói gì?"

Phạm tiểu thư mặt mũi đỏ bừng vì lạnh, đang cất miếng sưởi tay, nghe vậy liền mím môi, cố ra vẻ bình tĩnh. "Không nói gì cả ạ. Chỉ nói tối sẽ gọi lại."

"Được rồi, chị biết rồi." Nàng ôm chặt hai tay trước ngực, cúi gằm mặt xuống. Vì môi trường cao nguyên khắc nghiệt, hơi thở của nàng cực kỳ gấp gáp. Vừa hé miệng, đã là một luồng hơi thở trắng xóa rõ ràng, cuối cùng thậm chí ngưng kết thành những mảnh sương mỏng manh. "Hộc... h���c..." Lộ Tiểu Giai thấy nàng thở càng lúc càng nhanh, càng lúc càng đáng sợ, vội vàng ngồi xuống nói: "Băng Băng tỷ. Chị không sao chứ, có cần gọi người đến chăm sóc không?" "Không cần, không chết được đâu!"

Cô bé mặc bộ trang phục dân tộc Tạng rườm rà nặng nề, thân thể gần như run rẩy thành một khối. Mãi một lúc lâu sau, nàng mới đột nhiên hít sâu một hơi, rồi đứng dậy lần nữa. "Băng Băng, đến bắt đầu nào!" Lúc này, đạo diễn ở đằng xa vẫy tay, lớn tiếng gọi.

"À, em tới ngay!" Nàng quẳng miếng sưởi đi, dẫm lên mặt tuyết kêu kẽo kẹt, bước đến vị trí quay, đứng thẳng người, mỉm cười.

Trên cao nguyên hôm qua trời tối rất sớm, đương nhiên có lẽ là ảo giác, nhưng mới hơn bốn giờ, Phạm tiểu thư đã cảm thấy trời đã nhập nhoạng. Phân cảnh ở Tuyết Mã Sơn vô cùng rắc rối, vì quá lạnh, địa thế lại hiểm trở, cần phải đặc biệt chú ý an toàn. Mở đầu coi như không tệ, nhưng sau đó lại xảy ra chút nguy hiểm, quay phim suýt chút nữa rơi xuống khe băng. Chật vật lắm mới quay xong, trên đường về, ai nấy đều có c���m giác như vừa từ cõi chết trở về. Lý Kiệt cùng nàng ngồi chung một xe, chắc hẳn vẫn chưa biết tin tức trên mạng, đang vui vẻ trò chuyện với người bạn cũ, rồi không còn gì để nói, liền hỏi: "Thanh Tử ở Hồng Kông thế nào rồi?" Phạm tiểu thư nghiêng đầu, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi hoang nguyên nguyên thủy trong màn đêm hiện ra càng thêm biến ảo.

"Rất tốt." Nàng không muốn nói nhiều, liền đánh trống lảng: "Lát nữa về đến huyện thành, anh chọn quán ăn đi." "Thật sự ăn à?" Lý Kiệt cứ ngỡ ban ngày nàng nói đùa. "Anh nghĩ sao!"

Nàng quay đầu lại, nói với anh: "Trời lạnh như vậy, hay là mình ăn lẩu đi, anh cứ dẫn trợ lý của anh theo, chỉ bốn người chúng ta thôi." "À, được." Anh đành phải gật đầu.

Lộ Tiểu Giai ngồi ở ghế cạnh tài xế, điện thoại đã sớm trả lại cho nàng, cô bé lặng lẽ giả vờ ngủ, nửa câu cũng không dám chen vào. Hai người một đường trò chuyện, chiếc xe đi không mấy vui vẻ, đến năm giờ, cuối cùng cũng về đến huyện thành. Đạo diễn dặn dò một tiếng, mọi người liền tự giải tán, tự do hoạt động. Phạm tiểu thư dắt Lý Kiệt đến một quán lẩu, yêu cầu một phòng riêng. Năm ngoái hai người vừa hợp tác qua bộ "Tình Yêu Bảo Điển" nên hai trợ lý cũng biết nhau, chẳng có gì ngại ngùng.

Thành thật mà nói, Lý Kiệt đối với nàng quả thực có một loại tình cảm mơ hồ. Trước đây anh từng có ý tưởng xa xôi, nhưng từ khi gặp Trữ Thanh, nhìn thấy tình cảm giữa hai người họ, anh c��ng liền âm thầm từ bỏ. Không có tình yêu nam nữ, nhưng sự quan tâm cần thiết vẫn còn đó. Lý Kiệt đặc biệt hiểu nàng, vừa nhìn đã biết nàng nhất định đang có chuyện buồn. Ăn cơm là chuyện phụ, an ủi mới là chính. Anh đang suy nghĩ làm thế nào để mở lời hỏi, thì nghe thấy tiếng điện thoại "ong ong ong" rung lên.

"Chát!" Phạm tiểu thư trực tiếp quăng đũa, vội vàng rút điện thoại ra, thoáng chốc lại nhíu mày, nghe máy rồi nói: "Vương tỷ, lại chuyện gì nữa. . ."

"Băng Băng, bên cạnh em có người ngoài không?" Bà cô cố chấp kia hỏi trước một câu.

"À, chị đợi một chút nhé." Nàng khẽ ra hiệu cho Lý Kiệt, sau đó xoay người đi ra ngoài, nói: "Nói đi, chuyện gì?"

"Chị vừa liên hệ với Thành Đô Vãn Báo, ngày mai họ sẽ đến phỏng vấn, em chuẩn bị một chút."

Nàng không nói gì, biết còn có chuyện tiếp theo, quả nhiên, Vương tỷ nói tiếp: "Chị có một kế hoạch khác, em nghe thử nhé. Hiện tại, tình huống bên anh ta đã như vậy rồi, mặc kệ là thật hay giả, dù sao cũng đã thúc đẩy danh tiếng của em. Chỉ trong một ngày hôm nay thôi, em có biết lượt tìm kiếm tên em trên mạng đã đạt đến bao nhiêu không?"

"Bao nhiêu ạ?"

"Ba mươi vạn!"

Vương tỷ cực kỳ hưng phấn, nói: "Vậy nên ý của chị là, mượn cơ hội này, em cũng tranh thủ làm nóng tên tuổi một chút."

"Làm sao để làm nóng ạ?" Phạm tiểu thư đi đi lại lại trong hành lang, bất giác rẽ vào phòng vệ sinh. Những chụp đèn chạm khắc rỗng tuếch toát ra ánh sáng trắng, cùng chiếc gương trước bồn rửa tay soi rõ, vừa sáng sủa lại có phần lạnh lẽo. Nàng cẩn thận tự soi xét mình, cuối cùng dừng lại ở đôi mắt kia, đen láy lấp lánh, lại phản chiếu hai bóng hình. Nàng từng chữ một nói: "Em không đồng ý!"

"Em không phải đang quay phim cùng Lý Kiệt sao? Em xem, hai đứa em đã quen biết từ lâu, quan hệ lại không tệ, vẫn luôn là bạn tốt." Vương tỷ bắt đầu kể chi tiết kế hoạch của mình, nói: "Điểm này rất nhiều khán giả đều rõ ràng, nhưng nếu như hai đứa em tiến thêm một bước nữa, chẳng hạn như, khi phóng viên đến vào ngày mai, em hãy vô tình làm một vài cử chỉ thân mật. . ."

Phạm tiểu thư lập tức hiểu ra, nhưng l���i cảm thấy vô cùng hoang đường, liền cắt lời nói: "Khoan đã, khoan đã, chưa nói đến hiệu quả, Lý Kiệt anh ấy có đồng ý không?"

"Bên Lý Kiệt, chị sẽ nói chuyện với anh ấy, đảm bảo anh ấy sẽ đồng ý! Chuyện này có lợi cho cả hai đứa em, dù sao cũng là giả thôi, diễn một màn kịch là có thể tăng nhân khí, cớ gì mà không làm?"

"Nhưng em, em. . ."

"Băng Băng!" Vương tỷ hiểu rõ tâm tư của nàng, vội nói: "Chị biết tình cảm của em dành cho anh ta, nhưng hai đứa em ở bên nhau bao nhiêu năm nay, em cũng đã hy sinh rất nhiều vì anh ta rồi. Ví dụ như việc không đóng cảnh hôn, đã khiến em mất đi bao nhiêu cơ hội? Hai đứa em đều là người trưởng thành, cũng đều lăn lộn trong cái giới này, không khỏi cũng có chút ngây thơ rồi. Em nhìn xem bây giờ, anh ta lại gây ra scandal, cái gọi là không có lửa làm sao có khói, dù cho anh ta vô tâm, nhưng em có thể đảm bảo anh ta chưa từng động lòng với ai khác sao?"

". . ." Cô bé im lặng, nàng quả thực không thể đảm bảo. Hoàng Dĩnh, Châu Tấn, Trương Tịnh Sơ, và cả cô gái ngây thơ mà nàng đã nhận ra nhưng vẫn luôn không vạch trần. Đã từng có, đang xảy ra, tương lai có thể sẽ có. . . Bởi vậy, nàng thật sự không dám trả lời.

Vương tỷ trong lòng vui vẻ, dường như tỷ lệ thành công tăng lên nhiều, liền dịu giọng nói tiếp: "Băng Băng, có đôi khi không cần cố chấp như vậy, phải biết cách linh hoạt. Chị nói một câu khó nghe nhé, cứ cho là anh ta gây ra scandal, vậy chúng ta không được phép gây ra sao? Huống chi chúng ta chỉ là giả thôi!" "Chỉ cần tin tức của em vừa ra, hiệu ứng chấn động tuyệt đối là một cộng một lớn hơn hai, đủ để em có độ hot suốt hơn nửa năm!"

"Dù sau này anh ta có truy cứu em, em đại khái có thể đáp lại anh ta một câu. . ."

"Đủ rồi!" Nàng bỗng nhiên quát lên.

Vương tỷ đang cố gắng rót vào đầu nàng những suy nghĩ và vẽ ra một tương lai tươi đẹp, bỗng nhiên bị cắt ngang, bật thốt hỏi: "Cái gì? Em nói cái gì?" Cô bé nhìn chằm chằm vào tấm gương kính lớn, bên trong là một cô gái đáng yêu xinh đẹp, từng tấc da trắng nõn đều tỏa ra vẻ quyến rũ khác lạ. Nàng cẩn thận tự soi xét mình, cuối cùng dừng lại ở đôi mắt kia, ��en láy lấp lánh, lại phản chiếu hai bóng hình. Nàng từng chữ một nói: "Em không đồng ý!"

Dưới ngòi bút của truyen.free, câu chuyện này sẽ tiếp tục được dệt nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free