Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 352: Hôn

Trử Thanh đang đánh răng.

Dù đã đánh răng vào buổi sáng, nhưng bây giờ hắn lại muốn đánh thêm một lần nữa. Hắn vô cùng cẩn thận, từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, gần như mọi kẽ răng đều được làm sạch sẽ.

Hắn thừa nhận, mình hơi căng thẳng, đến nỗi người đàn ông hai mươi bảy tuổi trong gương trông cứ như một thiếu niên xanh xao đang chuẩn bị đón nhận điều gì đó.

Xuất đạo năm 1997, đóng mười lăm bộ phim, nhưng chỉ có hai lần cảnh hôn, hôm nay là lần thứ ba.

Châu công tử → Lưu Diệp → Trương Bá Chi, một trình tự có vẻ rất kỳ lạ.

"Ục ục ục... Phụt!"

Trử Thanh súc miệng, nhổ nước ra, rồi rửa mặt.

Thật lòng mà nói, khi xem phim ảnh, hắn rất không hiểu tại sao những người kia khi súc miệng lại phải ngửa cổ lên? Hơn nữa, còn có thể khua nước trong miệng lộc cộc nửa ngày mà không nuốt vào được.

Một kỹ năng vĩ đại, hắn thật sự không thể nào học được.

"Này, cậu làm gì thế? Chậm quá đấy, Bảo Ca đang gọi kìa!"

Hắn vừa treo khăn mặt lên, cửa phòng tắm bỗng nhiên bị kéo ra, Trương Bá Chi thò đầu vào hỏi.

"À, không có gì không có gì, hơi buồn ngủ nên rửa mặt thôi."

"Rửa mặt?"

Nàng kỳ lạ nhìn quanh, rất nhanh liền phát hiện chiếc bàn chải đánh răng dùng một lần trong thùng rác, không khỏi chớp mắt mấy cái, hỏi: "Anh đánh răng à?"

"À, đúng vậy, tôi sợ trong miệng có mùi." Hắn hơi ngượng.

"Thật á, tôi không ngại đâu."

Trương Bá Chi dò xét hắn một lát, rồi chỉ vào mình, cười nói: "Không ngờ anh lại tôn trọng con gái đến thế, nhưng tôi chỉ vừa ăn kẹo cao su thôi, anh không chê chứ?"

"..."

Trử Thanh hơi khó chịu, rất không quen với việc công khai bàn luận về nụ hôn với người khác giới một cách tùy tiện như vậy, huống hồ đây còn là một người bạn.

Trương Bá Chi nhìn vẻ mặt ngơ ngẩn của hắn, dường như nghĩ ra điều gì. Nàng nở nụ cười trên môi, nhưng rồi lại cảm thấy không lễ phép, vội vàng đưa tay che miệng lại.

"Sao thế?" Hắn không hiểu.

"Anh, anh không phải lần đầu tiên chứ?"

Nghe hắn hỏi ngây ngô như vậy, nàng lại cố gắng nhịn cười rất vất vả. Mặt nàng ửng hồng.

"Dĩ nhiên không phải!"

Hắn cố giữ vẻ mặt nghiêm túc, còn cố ý giải thích: "À, chắc là lần thứ ba."

"Phốc xích!"

Trương Bá Chi rốt cuộc không nhịn được nữa, cười đến cong cả người, nhấp nhô mông bám chặt lấy bồn rửa mặt, nói: "Oa. Lần thứ ba á? Ngại quá, ngại quá, vậy lát nữa chúng ta nhẹ nhàng một chút nhé."

"..."

Trử Thanh im lặng, cứ như vừa gặp một con sói già đang ve v���y đuôi, lắc lư trước mặt mình.

...

Cảnh này kể rằng Tiểu Tuệ đã chấp nhận Đại Huy, vào một buổi tối nọ, hai người đi dạo về, thừa dịp đêm tối gió lớn liền bắt đầu những cử chỉ thân mật một cách không e ngại.

"Bá Chi, lát nữa em phải chủ động một chút, nhưng đừng quá nhanh. Thanh Tử, cậu phải tỏ ra bị động một chút, rồi từ từ chuyển sang chủ động."

Trước khi bắt đầu, Nhĩ Đông Thăng vội vàng dặn dò diễn xuất cho hai diễn viên chính. Chủ yếu là về yêu cầu không khí, phải thể hiện ra loại cảm giác ấm áp và chữa lành đó.

"Bảo Ca, tiết tấu này đại khái là thế nào ạ?" Trương Bá Chi hỏi.

"Tiết tấu chính là..."

Hắn tách hai bàn tay ra, ước chừng cách xa nửa thước, sau đó từ từ đưa lại gần, không vội vàng cũng không chậm rãi, cứ như có một khối nam châm yếu ớt đang thu hút lẫn nhau.

"À, em hiểu rồi!"

Trương Bá Chi quả là một diễn viên rất ưu tú, cách giảng giải trừu tượng như vậy mà nàng cũng hiểu được.

"Thanh Tử. Cậu thì sao?" Nhĩ Đông Thăng lại quay đầu hỏi.

"À, hơi không quen. Tôi sẽ cố gắng hết sức." Trử Thanh thành thật trả lời.

"Không cần căng thẳng, chuyện này cứ thử vài lần là được thôi. Miễn là Bá Chi không có ý kiến." Bảo Ca lại rất nhẹ nhàng, còn nói đùa một câu.

"OK ạ! Em hoàn toàn không có ý kiến!" Nàng lập tức cười nói, vẻ mặt cứ như một "nữ tài xế" lâu năm.

"..."

Trử Thanh đầy đầu vạch đen, giả vờ như không nhìn thấy.

Kỳ thật rất nhiều khán giả đều thắc mắc, diễn viên khi quay cảnh thân mật, nhất là những cảnh "giường chiếu" kịch liệt, rốt cuộc có phải là làm thật không?

Làm ơn đi, đương nhiên là giả!

Đừng nói phim đại chúng, ngay cả phim cấp ba thuần túy, nữ diễn viên cũng phải mặc quần bảo hộ màu da, nam diễn viên thì phải dùng băng dính cố định "bộ phận sinh dục" lên bụng, để tránh khi quay phim có sự cố.

Cứ thử dùng đầu gối mà nghĩ xem, khán giả nhìn thấy là những cảnh đã được cắt ghép sau đó, tự nhiên và trôi chảy. Nhưng hiện trường thì chắc chắn rất khổ sở, đạo diễn muốn hiệu quả hoàn hảo, diễn viên phải giữ cảm xúc, quay phim lại phải thay đổi góc độ, thêm cả những lỗi kỹ thuật nữa chứ! Cảnh "giường chiếu" một hai phút đó có thể phải quay mười mấy tiếng đồng hồ, mọi người đều kiệt sức rồi, làm quái gì còn tâm trạng mà "cương cứng" nữa?

Đương nhiên, trừ phim cấp ba, người ta có "cương phụ đạo viên" (chuyên viên hỗ trợ cương cứng).

Cho nên, quay cảnh hôn là đơn giản nhất.

Trừ phi là tình tiết đặc biệt, đạo diễn không chỉ đạo cụ thể, chỉ đưa ra phương hướng đại khái, còn lại thì dựa vào kinh nghiệm của diễn viên. Anh thường thích ôm cổ thì cứ ôm cổ, thích nâng đỡ thì cứ nâng đỡ, cũng không thành vấn đề.

Đoạn này quay hai máy, một máy đối diện cổng, một máy giấu trong phòng khách.

Trong phòng tắt đèn, chỉ có ánh sáng xuyên qua từ bên ngoài vào bóng đêm. Nhĩ Đông Thăng thử màn hình nửa ngày, cảm thấy ánh sáng không tệ, nhân viên bổ sung thêm một chút, tổng thể sắc điệu liền trở thành màu xanh đậm nặng nề, rất có vẻ lãng mạn bị giam hãm.

"Sẵn sàng chưa? Sẵn sàng chưa?"

"Máy số 1 OK!"

"Máy số 2 OK!"

"Diễn!"

Trử Thanh và Trương Bá Chi đứng ở hành lang, sau khi nhận được hiệu lệnh, hắn liền kéo cửa ra. Đợi một chút, đ�� nàng đi vào trước, rồi mình mới bước theo hai bước.

"Tách!"

Hắn bật đèn, mang theo nửa két bia đi vào phòng khách, đã ra khỏi phạm vi ống kính của máy số 1.

Người phụ nữ một mình đứng lại ở cửa ra vào, đánh giá xung quanh, như thể cảm thấy căn phòng này rất xa lạ. Nét mặt nàng rất vi diệu, mang theo chút mê mang và chờ mong.

Và theo ánh đèn sáng lên, ánh mắt nàng lướt qua tấm lưng người đàn ông, rồi lập tức thu lại, trở nên vô cùng kiên định.

"Tách!"

Nàng lại tắt đèn.

Trong phòng khách, Trử Thanh đang định ra ngoài lấy bia, chợt thấy trước mắt tối sầm lại, không khỏi quay người nhìn, cố gắng giữ vẻ ngập ngừng.

Khoảnh khắc ngập ngừng này, thời gian dường như cũng ngừng lại.

Chỉ thấy Trương Bá Chi chậm rãi tiến lại gần, hai cánh tay vòng qua ngực hắn, những ngón tay thon dài khẽ nắm cổ áo T-shirt, nhẹ nhàng nhưng cố chấp trượt lên, cuối cùng vòng lấy cổ hắn.

Nàng ghé mặt lại gần, mang theo từng hơi thở bạo động, đặt nụ hôn lên môi người đàn ông.

Chuỗi động tác này. Bước chân, tiết tấu, ánh mắt, ngón tay... không hề tầm thường, đơn giản mà liền mạch, hoàn hảo. Nhĩ Đông Thăng thầm muốn lớn tiếng khen hay. Trử Thanh còn chưa kịp phản ứng, lại nghe thấy tiếng "Phốc xích".

Trương Bá Chi buông tay, lùi lại nửa bước, rồi lại bật cười.

"Sorry! Sorry!" Nàng vội vàng xin lỗi.

Bảo Ca không hiểu, vì lúc trước đều ổn cả, liền hỏi: "Bá Chi. Sao thế?"

"Thật, thật, em có thể mà." Nàng khoát tay nói.

"Vậy được rồi, làm lại!"

"Chuẩn bị! Chuẩn bị!"

"Diễn!"

Lại bắt đầu lại từ đầu, người phụ nữ đứng trước mặt người đàn ông, tay đặt lên ngực hắn...

"Phốc!"

Lần này còn chưa kịp hôn, nàng đã bật cười một cách kỳ quặc, nàng cũng biết mình không ổn, chủ động nói: "Bảo Ca, em cần điều chỉnh một chút!"

Nhĩ Đông Thăng thấy vậy, lập tức tạm hoãn việc quay phim, tiến lên hỏi: "Có vấn đề gì sao?"

"Còn không phải vì hắn!" Người phụ nữ chỉ vào bạn diễn.

"Này này, có liên quan gì đến tôi chứ?" Trử Thanh bất ngờ bị vạ lây, không khỏi bực mình.

"Toàn là những lời anh nói với tôi trước đó, khiến tôi cảm thấy mình cứ như một...".

Trương Bá Chi vừa nói vừa muốn cười, cố nhịn xuống. Nàng tiếp tục: "Cứ như một ác bá đang trêu ghẹo nhà lành vậy."

"..."

Hai người đàn ông đều im lặng, đặc biệt là hắn, vô cùng vô cùng tổn thương lòng tự tôn, căn bản chẳng thèm để ý đến nàng.

Bảo Ca cũng lo lắng, đây là do bị ảnh hưởng bởi yếu tố bên ngoài, dẫn đến cảm xúc của diễn viên bị lệch lạc, nhất thời không thể tập trung.

Kỳ thật rất đơn giản. Cứ để nàng nghỉ ngơi một chút là được, nhưng đoàn làm phim hiện tại thiếu nhất là thời gian. Tối nay có ba phân cảnh cần quay, mà đây mới là phân cảnh đầu tiên.

Hắn cúi đầu suy nghĩ nửa ngày, với hai mươi sáu năm kinh nghiệm xuất đạo làm nền tảng, rất nhanh đã tìm ra biện pháp giải quyết.

"Thế này nhé, hai đứa không cần làm gì cả, cứ nhìn nhau thôi."

Hắn kéo hai người lại, xếp thành tư thế đối mặt, nói: "Đừng nghĩ gì khác, cứ tỉ mỉ quan sát, máy quay sẽ không tắt đâu, khi nào hai đứa cảm thấy ổn, khi đó chúng ta sẽ tiếp tục quay."

"Không phải, vậy tôi..."

Trử Thanh cảm thấy hơi hoang đường, vừa định đặt câu hỏi thì Nhĩ Đông Thăng đã tránh ra, c��n ra hiệu cho nhân viên đoàn làm phim lùi lại, chừa ra một không gian thích hợp.

Hắn mím môi, không còn cách nào khác, đành phải nhìn về phía Trương Bá Chi, đối phương cũng đang nhìn hắn.

Căn phòng rất tối, sắc điệu xanh lam nhỏ nhẹ vương vấn trong không khí, nơi đây lại rất hẹp, sau lưng hắn là bệ cửa sổ, che bởi rèm trắng dài thượt. Bên phải, bày một cái bể cá cảnh hình vuông, bên trong có gắn ngọn đèn nhỏ, ánh sáng yếu ớt bập bùng.

Hoàn cảnh và phương thức đặc biệt này có thể nhanh chóng bồi dưỡng cảm xúc đặc biệt, Nhĩ Đông Thăng muốn chính là sự xao động này.

Lúc đầu cả hai đều khó chịu, thậm chí có chút lúng túng không biết làm thế nào, ánh mắt né tránh không dám chạm nhau. Nhưng không còn gì khác để nhìn, đành phải đặt ánh mắt lên người đối phương, giả vờ dò xét một cách hững hờ.

Nàng rất gầy, dáng liễu mảnh mai, quần jean hơi rộng dài, áo khoác cũng rất nhăn, mở cổ áo, để lộ áo lót nhỏ bên trong và xương quai xanh lạnh lẽo.

Hắn cũng rất gầy, mặc áo thun xám cũ kỹ, nhưng không thể che giấu thân hình thon gọn đó, dường như không có chút thịt thừa nào, tràn đầy sức mạnh đầy cuốn hút.

Cái nhìn dò xét này, liền không thể dừng lại, cứ thế lướt dọc cơ thể.

Một bên là cặp lông mày tinh tế, sống mũi cao thẳng, mang vẻ tinh xảo của dòng máu lai.

Một bên là vẻ bình thường không có gì lạ, duy chỉ có đôi mắt kia, lộ ra vẻ sáng long lanh vô cùng.

Họ tiếp xúc lâu như vậy, chưa từng quan sát đối phương kỹ lưỡng như thế. Giờ phút này, cứ như tiếng chuông lớn trên cô sơn bị gió thổi vào một cái, "Đương" một tiếng, mây tan trăng sáng.

"Thật kỳ lạ." Trương Bá Chi xê dịch đôi giày, chợt trầm thấp nói một tiếng.

"Đúng vậy."

Hắn thật sự không biết phải đáp lại thế nào.

"À..."

Người phụ nữ kia cong khóe miệng, mấy bước liền nhích lại gần, ngón tay khẽ nắm cổ áo hắn, cứ thế trượt lên đến sau gáy.

Ngay sau đó, môi nàng khẽ chạm vào môi Trử Thanh một cái, thoáng thu về, rồi lập tức lại chạm vào một lần nữa.

Cảm giác này thật kỳ diệu, mỏng manh, không quá ướt át, có chút thô ráp. Mà chính đôi môi khô nứt, còn mang theo những vảy da chết rất nhỏ, lại cứ như những cánh hoa tàn úa, thẳng tắp rơi vào lòng hắn.

Trử Thanh cũng đưa tay ra, ôm lấy eo nhỏ của người phụ nữ, dùng sức kéo nàng vào lòng.

Hai bờ môi dính sát vào nhau, ve vuốt, quyến luyến, từ dịu dàng đến nồng nhiệt, rồi đến hơi thở cũng quấn quýt.

Trương Bá Chi rất biết cách ôm đàn ông, nàng nhẹ nhàng vuốt ve tóc đối phương, đầu ngón tay lướt nhẹ trên cổ và vai. Điều này mang lại cảm giác dựa dẫm và sự thỏa mãn vô cùng thoải mái.

So với đó, Trử Thanh thì đơn điệu hơn một chút, tay hắn không rời khỏi lưng nàng.

Còn trong góc, Nhĩ Đông Thăng thấy rất đỗi hưng phấn, hiệu quả còn tốt hơn dự đoán. Cả hai người này đều là diễn viên có thiên phú cực cao, không kìm được mà nhập tâm vào cảnh diễn, không phân biệt ranh giới.

Nụ hôn này, đơn giản là tràn đầy "sắc khí".

Hắn quay trọn vẹn hơn một phút đồng hồ, mới nhớ ra hô ngừng.

"Cắt!"

Trử Thanh lập tức rời môi, nhưng Trương Bá Chi lại không rút lui ngay, ngược lại ôm hắn thêm một lát, khẽ cười hỏi: "Mùi vị gì?"

Hắn hơi ngẩn người, rồi cũng cười nói: "Chắc là kẹo cao su!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, độc quyền dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free