(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 453: Đêm đều
Kể từ sau thời kỳ hoàng kim mà bộ phim « Anh Hùng » mở ra cho thị trường điện ảnh nội địa, ngày càng nhiều nhà sản xuất phim bắt đầu chú trọng hơn đến hiệu quả quảng bá giai đoạn đầu, như buổi chiếu ra mắt 0 giờ, tour quảng bá khắp các thành phố lớn, liên tục tạo chủ đề nóng, công bố poster theo từng đợt.
« Thiên Hạ Vô Tặc » cũng không ngoại lệ, Hoa Nghị đã chi ra hai mươi triệu tệ cho phí quảng bá, một tuần trước khi công chiếu, khắp nơi trên cả nước đều tràn ngập thông tin về bộ phim.
Từ 0 giờ ngày 9 tháng 12, 35 cụm rạp trong nước cùng tất cả các rạp chiếu phim thuộc công ty điện ảnh Vân Nam, Tân Cương đều đồng loạt công chiếu. Hiện tại, kế hoạch phát hành 400 bản phim, bao gồm 100 bản kỹ thuật số và các bản đặc biệt tiếng Quảng Đông, đã được các cụm rạp lớn phân chia hết.
Đồng thời, Phùng Hiểu Cương cùng các diễn viên chính đã đi một chặng đường dài, từ Kinh Thành đến Nam Kinh, rồi Hàng Châu, Trùng Khánh, Thành Đô... Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã đi nửa bản đồ Trung Quốc, cuối cùng đặt chân đến Thượng Hải.
Ngày 8 tháng 12, đêm.
Tại một rạp chiếu phim ở Ma Đô, buổi họp báo cuối cùng trước khi « Thiên Hạ Vô Tặc » công chiếu đang được tổ chức.
Dưới khán đài là hơn ba mươi hãng truyền thông, mang theo 'súng dài súng ngắn' sẵn sàng tác nghiệp. Trên sân khấu kê hai chiếc ghế sofa, Phùng Hiểu Cương, Trử Thanh, Châu Tấn ngồi bên trái, Cát Vưu và Uông Bảo Cường ngồi bên phải, chỉ duy nhất không thấy bóng dáng Lý Băng Băng.
Sau khi Vương Trung Lỗi phát biểu ngắn gọn, buổi họp báo chính thức bắt đầu.
Phùng Hiểu Cương lộ rõ vẻ áp lực chồng chất, hạ thấp tư thế, mở lời: "Lần này thay đổi địa điểm họp báo, chủ yếu là vì lo ngại rằng bộ phim có thể có ảnh hưởng tiêu cực đến thanh thiếu niên. Thực ra, chúng tôi đã 'hư cấu hóa' hành động trộm cắp, chủ đề vẫn là khuyên răn người ta hướng thiện, lãng tử quay đầu. Hiện tại, tất cả truyền thông ở Kinh Thành đều không đả động đến chúng tôi, họ chỉ tập trung quảng bá cho « Công Phu », một cuộc cạnh tranh như vậy sẽ vô cùng khó khăn, vì vậy xin nhờ tất cả mọi người!"
Nói xong, ông ấy còn đứng dậy cúi người chào, các phóng viên phía dưới cũng rất nể mặt, nhao nhao lớn tiếng hưởng ứng. Tiếp đó, chủ đề chuyển sang bốn vị diễn viên, không có gì mới mẻ, tất cả đều là những lời khen xã giao.
Đạo diễn Phùng trước tiên bày tỏ: Tôi chọn hai diễn viên chính này vì tôi thích khí chất của họ. Các diễn viên đều được 'nấu nung' từ từ, đặc biệt có chiều sâu.
Ngay lập tức Châu Tấn tiếp lời: Trước đây tôi thường đóng phim nghệ thuật, lần này tính giải trí mạnh hơn một chút, cảm nhận lớn nhất là tiết tấu phim rất nhanh.
Theo sau, Trử Thanh lại khen: Cát đại gia bình thường nói chuyện rất chậm, dường như vĩnh viễn không đi vào trọng điểm. Nhưng khi quay phim, dù tôi có đẩy nhanh hay làm chậm tiết tấu, ông ấy vẫn giữ nguyên nhịp điệu của mình, quả thực rất giỏi.
Cuối cùng Cát Vưu kết thúc bằng câu: Thanh Tử nói đúng!
Hơn một giờ buổi họp báo, mọi người trò chuyện và cười đùa. Nhìn chung không khí khá thoải mái. Nhưng khi sắp kết thúc, Lý Băng Băng bất ngờ xuất hiện.
Cô nàng này vừa bước lên đã khóc nức nở: "Hôm nay tôi vốn muốn ăn mặc thật đẹp, nhưng quần áo thì đến rồi, giày lại chưa tới. Sau đó tôi cứ đi một đôi dép lê loanh quanh trong khách sạn một mình, chờ rất lâu, đến mức không biết mình đang làm gì nữa. Sau đó tôi gọi điện thoại cho sếp, nói rằng tôi đúng là một con heo!"
Dứt lời, cô nàng cắn chặt môi, hai mắt đỏ hoe. Hoàn toàn ngưng bặt.
"À, chúng tôi hiểu rồi, mọi người hãy vỗ tay cổ vũ một chút nào!" Người dẫn chương trình lập tức tạo lối thoát.
Phùng Hiểu Cương cũng vỗ vai cô ấy, cười nói: "Băng Băng muốn thể hiện sự tôn trọng đặc biệt đối với các bạn phóng viên, nên muốn ăn mặc thật đẹp. Tôi nghĩ, chúng ta cứ tha thứ cho cô ấy nhé?"
"Không sao đâu!"
"Không vấn đề gì!"
Đám đông đáp lại thưa thớt, cảnh tượng như vậy họ đã thấy nhiều, hoàn toàn không còn hứng thú.
Trong khi đó, Trử Thanh, Châu công tử và Cát đại gia cùng nhau nghiêng đầu, cứ thế lẳng lặng nhìn cô ấy.
...
"Hô!"
Trử Thanh nhắm mắt thật lâu. Nhận ra mình thật sự không thể ngủ được, đành phải đứng dậy châm một điếu thuốc.
Đèn trong phòng đều tắt, không gian tĩnh mịch u ám, rèm cửa sổ hắt bóng thành phố. Dường như có một sự tĩnh mịch sâu lắng đang lan tỏa. Hắn tựa vào đầu giường, tay trái kẹp điếu thuốc, tay phải lướt điện thoại xem giờ:
Đúng 11 giờ.
Sau buổi họp báo, đoàn làm phim đã về khách sạn nghỉ ngơi, để dành sức cho lịch trình dày đặc ngày mai. Bởi vì buổi tiệc từ thiện mấy ngày trước đã khiến họ mệt mỏi rã rời. Thế nên họ không tham gia buổi chiếu ra mắt 0 giờ.
Mà trên thực tế, đây chỉ là một chiêu trò mà thôi, với ý thức tiêu dùng hiện tại của khán giả, rất ít người lại lặn lội đi xem phim vào nửa đêm.
Ngay cả Vương Trung Lỗi và Phùng Hiểu Cương cũng đang ở trong phòng, không biết làm gì, những gì họ mong đợi đã sớm từ một bộ phim đầy màu sắc sống động biến thành những con số trực tiếp lạnh lùng.
Trử Thanh cũng vậy, hắn từng nghĩ cả đời mình sẽ không vì doanh thu phòng vé mà trằn trọc mất ngủ, nhưng sự thật lại hoàn toàn trái ngược.
Nếu nói « Thế Giới » là tác phẩm hợp pháp đầu tiên của hắn ở trong nước, thì « Thiên Hạ Vô Tặc » chính là bộ phim thương mại lớn đầu tiên đúng nghĩa.
Diễn viên chính, hiệu ứng đặc biệt, không khí cuối năm, sản xuất lớn, Phùng Hiểu Cương, đầu tư hàng chục triệu tệ... Nhiều yếu tố như vậy cộng lại, hắn không thể nào giả vờ bình tĩnh được.
"Hô!"
Trử Thanh lại thở hắt ra, trong lúc vô thức, điếu thuốc trắng đã cháy hơn nửa.
Hắn tiện tay dụi tắt, vừa nằm xuống, vừa định chợp mắt đến sáng thì chợt nghe bên tai vang lên hai tiếng bíp nhỏ:
"Tít tít!"
"Tít tít!"
Hắn không khỏi giật mình, liền mở hộp tin nhắn, thấy trên đó viết một dòng chữ: "Chúng ta xuất phát bây giờ, vẫn kịp."
"À..."
Hắn không nhịn được bật cười, rồi đứng dậy mặc quần áo.
Bên ngoài màn đêm vừa vặn, không cần nói nhiều, em hiểu anh, anh hiểu em.
...
Năm phút sau, Trử Thanh đã 'võ trang đầy đủ' đứng dưới lầu, nhìn con đường vắng người qua lại.
Cuộc sống về đêm ở Ma Đô vô cùng phong phú, nhưng có lẽ do khu vực, nơi đây lại khá tĩnh lặng. Ngay cả những ánh đèn neon rực rỡ sắc màu cũng dường như yếu đi rất nhiều.
"Ai!"
Chỉ một lát sau, có tiếng gọi nhẹ từ phía sau, hắn quay người lại, liền thấy Châu công tử. Cô ấy cũng che chắn kín mít, mũ và khăn quàng cổ trùm kín, căn bản không thể nhận ra.
"Đi thôi!"
Hắn vẫy tay, rạp chiếu phim cách đây không xa, nên họ không nghĩ đến việc bắt xe.
Trời không trăng, có gió nhẹ.
Đêm đông ở Thượng Hải tỏa ra một kiểu nhiệt độ rất kỳ diệu, không quá lạnh, đủ để hai người thong thả dạo bước; cũng không quá nóng, vừa vặn để vai kề vai.
Những ánh đèn đường lần lượt lướt qua, vầng sáng mờ ảo, kéo dài cái bóng ra thật xa.
"Gần bảy năm rồi nhỉ?" Hắn chợt mở lời.
"Ừm." Nàng trầm thấp ứng tiếng.
"Con sông ấy bây giờ thế nào rồi?"
"Hai bên bờ đều đã được khai phá, chuẩn bị xây cao ốc, dòng sông cũng hẹp đi không ít, nước vẫn xanh trong."
"Em sao lại...?" Hắn không khỏi kinh ngạc.
"Em đã đi qua một lần nữa."
Châu công tử ngẩng đầu, chiếc khăn quàng cổ dài che khuất nửa khuôn mặt nhỏ nhắn, chỉ có thể nhìn thấy một đôi mắt đen láy.
...
Vài câu nói qua đi, lại là sự im lặng, họ đi bộ mười mấy phút thì đến rạp chiếu phim đó. Cố tình 'làm khó' mình một lúc, đợi phim bắt đầu chiếu, họ mới lên lầu mua vé.
Khán giả quả nhiên không nhiều, phòng chiếu mấy trăm chỗ chỉ lấp đầy hai phần mười. Hai người tùy tiện tìm một vị trí khuất, lặng lẽ ngồi xuống.
Trên màn ảnh, đang chiếu cảnh 'vợ chồng trộm' uy hiếp Phó Bưu.
"Bản thân tôi vì thiếu ông Vương Bạc và cô Vương Lệ một triệu nhân dân tệ, sau khi hai bên thương lượng hữu hảo, đồng ý dùng một chiếc ô tô BMW để gán nợ. Quyết không đổi ý."
Chỉ thấy Trử Thanh cầm một tờ văn bản, với vẻ ngoài của một giáo viên nông thôn và giọng điệu giảng bài cứng nhắc, nghiêm nghị đến mức không thể nghiêm nghị hơn được nữa.
Nhưng hắn càng như thế, cảm giác tương phản càng mạnh, khán giả cũng càng muốn cười.
"Đến đây, ấn dấu vân tay."
Hắn giữ chặt tay Phó Bưu, định ấn vào tờ giấy.
"Ngươi làm gì!"
Đối phương dùng sức giãy giụa, con dấu rơi xuống đất, hắn vội vàng đi nhặt.
"Thảo!"
Châu công tử chợt biến sắc mặt. Không chỉ hung hăng tát Phó Bưu một cái, mà còn lần đầu tiên thốt ra lời thô tục.
"Oa!"
Khán giả cảm thấy kinh ngạc, bởi vì từ khi cô ấy ra mắt đến nay, họ chưa từng thấy một nhân vật nào có phong cách như vậy.
"Ôi, cô ấy bây giờ thật sự khác trước!"
"Ừm ừm, còn có Trử Thanh nữa, tôi không ngờ anh ấy lại có thể hợp tác với Phùng Hiểu Cương."
"Đúng vậy, hoàn toàn không chút e dè gì!"
"Nhưng mà xem vẫn ổn, hai người đều rất hợp vai."
"Hợp vai gì chứ, phải gọi là diễn xuất tốt!"
Không thể không nói. Từ khi « Thiên Hạ Vô Tặc » công bố danh sách diễn viên nam nữ chính, cả truyền thông lẫn giới mê điện ảnh đều chưa từng ngớt nghi ngờ họ. Không phải vấn đề về năng lực, mà là sau một thời gian dài, mọi người đã có ấn tượng rằng: Hai người các vị chính là những cây đa cây đề của dòng phim nghệ thuật. Không cần phải 'lội bùn' vào phim thương mại.
Nhưng giờ phút này xem ra, khán giả cơ bản đã chấp nhận, ít nhất hình tượng nhân vật rất tự nhiên, không hề gượng ép.
Đoạn lừa gạt qua đi, bộ phim mới chính thức bắt đầu.
Cùng với ca khúc « Hoa Hồng Nhân Sinh » của Lisa Ono, hai người họ lái xe. Đi qua thành phố, đi qua vùng hoang vắng, đi qua cảnh trời ảm đạm, đi qua những khung cảnh đổi thay.
Loạt cảnh quay này, sử dụng nhiều cảnh quay từ trên cao và toàn cảnh, bao la rộng lớn nhưng lại hiện rõ từng chi tiết nhỏ của cỏ cây.
"Anh vì em, em vì anh, trong cuộc đời này, anh đã nói với em như vậy, thề bằng cả sinh mệnh... Tình yêu đêm khuya vĩnh viễn không có điểm cuối, thời gian hạnh phúc rồi sẽ đi qua những đêm dài, nỗi buồn và nước mắt hoàn toàn không còn dấu vết..."
Giọng hát tao nhã mà gợi cảm của Lisa Ono, vừa vặn hòa quyện vào những thước phim.
Mọi người không chớp mắt nhìn chằm chằm màn ảnh, xem họ trên những con đường dài, trong lòng chảo sông tĩnh mịch, trên thảo nguyên bát ngát... Trong lòng cũng dường như có một thứ gì đó ngứa ngáy từng chút một, không ngừng sinh sôi, nảy nở.
Cuối cùng, trận tuyết lớn ở Cam Nam, hai người ôm hôn nồng nàn, cùng nhau phiêu bạt chân trời.
"Rầm!"
Sự rung động đó, trong khoảnh khắc vỡ òa.
"Tuyệt vời!"
Một nam sinh xem đến đây, không khỏi vỗ mạnh vào đùi. Bạn gái bên cạnh cũng không trách anh ta, bởi vì chính cô ấy cũng phấn khích không kém.
Toàn bộ khán giả đều không thể diễn tả được cảm xúc lúc này, sự xúc động, lưu luyến, còn mang theo chút 'sảng khoái' mãnh liệt. Tựa như có một viên kẹo ngọt bị mắc kẹt trong cổ họng, muốn hét to ra, nhưng lại không nỡ cái hương vị độc đáo này.
"Hai người họ, sao mà, sao mà...?"
Một người nào đó lắp bắp, dường như muốn nói lên cảm nhận.
"Sao mà hợp nhau đến thế!"
Người bạn thấy anh ta quá khó khăn, vội vàng nói tiếp.
"À đúng rồi, hai người quá hài hòa!"
"Ha ha, chúng ta muốn cùng nhau đi!" Cậu bạn phía sau cũng nhô đầu lên cười nói.
Vượt quá mọi dự đoán của bất kỳ ai, Phùng Hiểu Cương lại có thể tạo ra một ý cảnh tươi mới đến thế, Trử Thanh và Châu Tấn lại diễn tự nhiên đến vậy.
Chỉ riêng đoạn phim này, những kẻ nghi ngờ đã hoàn toàn im bặt, đồng thời vô cùng mong chờ.
"Thế nào?"
Mặc dù đã xem qua một lần, hắn vẫn hỏi.
"Ừm, cũng không tệ lắm!" Nàng gật đầu.
Ngay lập tức, hai người cùng lúc mỉm cười, không nhịn được cười.
Trên màn ảnh, Vương Bạc và Vương Lệ đến hang Long Môn, đây cũng là cao trào nhỏ đầu tiên của toàn bộ phim. Trử Thanh luồn lách giữa dòng khách du lịch, tung hoành tự nhiên, một lưỡi dao bay lượn trên lòng bàn bàn tay, mỗi lần vạch ra là có ví tiền rơi xuống.
Trong khi đó, Châu công tử ở một bên khác, thành kính bái Phật, trên khuôn mặt nhỏ nhắn dường như có ánh sáng lấp lánh.
...
Mọi người nín thở, sợ bỏ lỡ một cảnh quay nào. Có thể nói, tiết tấu phim hoàn toàn cuốn hút họ, đặc biệt là những ảnh hưởng qua lại tinh tế giữa các nhân vật, những tương tác chính xác đến từng ánh mắt, cử chỉ, khiến người xem tim đập thình thịch.
"Ha ha ha!"
"Thế kỷ 21 thiếu nhất chính là cái gì?"
"Nhân tài!"
Sau đó, sự xuất hiện của Cát Vưu lập tức khiến cả rạp sôi trào. Dù ông ấy không nói lời nào, không hành động gì, nhưng chỉ cần thấy ông ấy, mọi người liền không nhịn được muốn cười.
Khi bộ phim chiếu đến một phần ba, các nhân vật chính yếu đã toàn bộ lộ diện.
Lý Băng Băng yêu kiều phóng đãng, Cát Vưu đa mưu túc trí, Uông Bảo Cường ngốc nghếch chất phác... Mỗi nhân vật đều có màu sắc tươi sáng, tùy tiện nhắc đến một người, đều khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi.
Đặc biệt là lần thứ hai Vương Bạc và chú Lê đối đầu, đơn giản là khiến người ta mãn nhãn sảng khoái.
"Xem ra ý này là, huynh đệ của ta không những không 'dắt dê' được, mà ngược lại còn tự đưa mình vào tròng?"
"Bọn thủ hạ học nghệ không tinh, họ thua ngài chứ không phải tôi thua. Vẫn là câu nói đó, sói nhiều thịt ít, tôi ăn thịt."
"Nếu có kẻ nào ngăn cản, ta nhất định sẽ liều mạng đến cùng, dù không cắn chết được, cũng phải uống một ngụm máu, dù không có máu, cũng phải xé xuống một miếng thịt!"
"Chậc!"
Cái khí chất âm lãnh và hung tợn đó trực tiếp ập vào mặt, gõ sâu vào bản chất. Dù là những kẻ không có bất kỳ khái niệm nào về diễn xuất, cũng có thể cảm nhận được sự va chạm khí trường mãnh liệt.
Trong lòng liền hiển hiện rõ mồn một hai chữ lớn: Cao thủ! Cao thủ! Cao thủ!
Nói tóm lại, mức độ hoàn thiện của « Thiên Hạ Vô Tặc » vượt xa tiêu chuẩn của các bộ phim thương mại trong nước. Huống hồ, bộ phim đã được chỉnh sửa không ít những tình tiết không cần thiết hoặc không may mắn, lại thêm dàn diễn viên chính là những cây đại thụ phái thực lực, vậy thì đúng là một cảnh đẹp ý vui.
Bộ phim có tiết tấu nhanh và rõ ràng, những cuộc đấu trí liên tiếp giữa hai nhóm người cùng với xung đột tình cảm của Vương Bạc và Vương Lệ đều được Phùng Hiểu Cương truyền tải rất rõ ràng. Và theo diễn biến cốt truyện, Trử Thanh đã dùng diễn xuất thần sầu của mình, thành công khắc họa nhân vật Vương Bạc.
Từ lạnh lùng bất cần, đến tình cảm sâu nặng, từ vì tư lợi, đến tình yêu bao dung... Hắn biết rõ không phải đối thủ của chú Lê, vậy mà vẫn dám liều mạng với đối phương, không phải vì Sỏa Căn, không phải vì đứa bé, hắn chỉ vì Vương Lệ.
Khi gần cuối phim, hai người chia tay trên thùng xe, một nụ hôn vĩnh biệt.
Hắn giống như một 'Lang Vương' đường cùng, nhưng vẫn cô độc kiêu ngạo, cận kề cái chết không lùi bước, canh giữ ở lối ra. Sau đó, cây dao dài đâm tận xương, máu bắn tung tóe, 'bịch' một tiếng ngã xuống trên ước mơ của Sỏa Căn.
...
Cả rạp lặng im, không ai nghĩ rằng Vương Bạc thật sự sẽ chết, mà lại chết gọn gàng dứt khoát đến thế, không chút chỗ trống nào để giảm xóc. Họ đầu tiên là kinh ngạc, sau đó lại mang theo chút phẫn nộ và bi thương, chỉ cảm thấy trong lòng bị đè nén, khao khát một nơi để trút bỏ.
Và đến cuối cùng, ngoài cửa sổ mưa bụi lất phất, Châu Tấn với cái bụng lớn ngồi trên ghế, từng ngụm ăn bánh bao, nước mắt nhỏ giọt bên khóe miệng, hòa lẫn với tương dính đầy mặt.
Nàng cứ thế nhìn màn ảnh, ánh mắt xuyên thấu qua đó, như thể đang nhìn lại trận tuyết lớn ngày ấy.
"Hu hu... hu hu hu..."
Có nữ sinh cũng không nhịn được nữa, tựa vào vai bạn trai khóc nức nở.
Mối quan hệ giữa Vương Bạc và Vương Lệ rất phức tạp, nhưng Trử Thanh và Châu Tấn đã khiến nó trở nên thuần khiết lạ thường, chính phần tình yêu đã gột rửa tạp chất này, mới càng thêm lay động lòng người.
Gắn bó bầu bạn, có anh có em, như chân trời ngày ấy vẫn còn đó, nhưng lại thiếu một người.
Xin hãy trân trọng công sức chuyển ngữ độc quyền này tại Truyen.Free.