(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 465: Bình Cốc Nhất Điểm Hồng
Trước kia Trử Thanh còn đang do dự, nhưng sau khi chứng kiến làn sóng nhân tài ồ ạt bỏ đi, hắn đã hạ quyết tâm. Quả như lời Phùng Hiểu Cương, Thanh Tử không làm được chuyện 'bỏ đá xuống giếng'.
Với thành công vang dội của «Thiên Hạ Vô Tặc», hắn đã cho mọi người thấy được tiềm lực thương mại của bản thân. Vào thời khắc Hoa Nghị đang lung lay, việc hai bên công khai tái ký hợp đồng hợp tác hai năm không nghi ngờ gì đã giúp nội bộ công ty an tâm.
Huynh đệ họ Vương tất nhiên hiểu rõ trong lòng, song cũng không nói nhiều lời, đây chính là ân tình khó tả hết bằng lời, nhất định sẽ có hậu báo.
Điều khá bất ngờ là Ngô Khắc Ba đã hoàn trả toàn bộ tài liệu, đồng thời tuyên bố sẽ dốc sức hoàn thành album. Cặp vợ chồng vô cùng ngạc nhiên, nhưng nghĩ lại, người ta dù sao cũng là một ông chủ lớn, không đến mức làm ra chuyện thiếu phóng khoáng như vậy.
Dù đối phương thật lòng hay chỉ giả vờ, Phạm tiểu gia cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, công sức làm đĩa nhạc không uổng phí.
Toàn bộ sự việc này, cách làm của bọn họ không thể qua mắt được thiên hạ. Có người khen ngợi, có người khinh thường, có người suy đoán đủ điều, đủ loại thuyết âm mưu. Nhưng phải thừa nhận rằng, phẩm cách của cặp vợ chồng đã được thiết lập, nếu người ngoài hợp tác cùng họ cũng không cần lo lắng bị đâm sau lưng.
Đến đây, giới giải trí trong nước đã hoàn thành cuộc tái cấu trúc. Chanh Điền quật khởi, sự phát triển còn cần quan sát thêm; Hoa Nghị trực tiếp bị "rút ruột" nhưng những ngôi sao và đạo diễn cốt cán vẫn còn, khung xương vẫn nguyên vẹn.
Hơn nữa, việc Huỳnh Hiểu Minh gia nhập đã là kết cục định sẵn, Châu Tấn đang quay «Nếu Như Yêu», vì mối quan hệ mâu thuẫn giữa đoàn làm phim và Hoa Nghị nên cần tạm thời giữ bí mật.
Có thêm hai người này cùng với Lý Băng Băng, trong thời gian ngắn họ có thể hoàn toàn phục hồi.
...
Cuối tháng Tư, «Hai Chúng Ta» đóng máy.
Mã Lệ Văn trước đó đã làm một bản dựng thô, Trử Thanh triệu tập toàn thể công ty, đích thân chiếu cho mọi người xem. Hiệu quả khá tốt. Đến cả Vương tỷ, một người phụ nữ trung niên độc thân nghiêm khắc cũng phải khóc rống lên.
Đạo diễn đặc biệt được ủng hộ, với trạng thái càng thêm hưng phấn, dốc toàn lực vào quá trình hậu kỳ dài dằng dặc.
Không lâu sau đó, «Đá Điên Loạn» và «Đàn Ông Lên Đường» cũng đã hoàn tất khâu tuyển diễn viên. Dàn diễn viên của phim trước không khác biệt nhiều so với bản gốc, bao gồm Quách Đào, Từ Tranh, Hoàng Bột, Vương Tấn, Lưu Hoa và nhiều người khác.
Chỉ là Ninh Hạo đảo mắt một vòng. Đã có sẵn những "đại lão" mà không dùng thì phí, hắn liền khóc lóc van nài kéo hai ông chủ vào, mời họ khách mời trong vai Mike và Thanh Thanh.
Còn về phần Lưu Hiểu Ninh, hắn đâu có gan lớn như vậy, có được đầu tư đã là ơn trời đất. Bất quá Trử Thanh cũng không bạc đãi, nghiêm túc sắp xếp một vai nam chính. Người đó không phải ai khác, mà vẫn là Vương Khiêm Nguyên.
Hai bộ phim này đều đã chuẩn bị gần xong, sắp khởi quay. Còn «Thiên Cẩu», dự kiến tiến hành gần như cùng lúc, thì chết tiệt vẫn đang lẩn quẩn quanh chân Khương Văn (ý chỉ bị Khương Văn làm chậm trễ).
Lão Khương vì tìm cảnh quay ngoại cảnh mà đi khắp nửa Trung Quốc. Từ Bắc vào Nam, từ Nam sang Tây, rồi lại quay trở về, nhưng vẫn chẳng ích gì.
Bối cảnh câu chuyện ở Tấn Trung, một ngôi làng nhỏ cực kỳ thiếu nước, hơn nữa còn phải có hầm trú ẩn. Điều này tuy phiền phức, nhưng ít nhất có mục tiêu rõ ràng, còn khu rừng rậm kia thì lại càng khó khăn.
Với tính cách khó chiều như Khương Văn, thật khiến người ta phải bó tay. Người ta muốn xem cảnh quan, xem địa thế. Muốn xem nhiệt độ không khí, muốn xem chất liệu gỗ... Những thứ đó thì thôi đi, điều khiến người ta muốn đạp cho một cái nhất là hắn còn phải xem "cảm giác"!
Đơn giản là không thể nào! Với tốc độ này, có thể khởi quay vào cuối mùa hè đã là tốt lắm rồi.
Năm nay, công ty phải chuẩn bị tổng cộng bốn bộ phim. Mọi người đều gánh vác trọng trách nặng nề, đặc biệt là Hoàng Dĩnh, cô ấy nắm giữ toàn bộ quyền lực tài chính, không cho phép dù chỉ một chút qua loa.
Trong đó, chi phí của «Hai Chúng Ta» là sáu triệu; «Đàn Ông Lên Đường» dự kiến ba triệu; «Đá Điên Loạn» dự kiến bảy triệu.
«Thiên Cẩu» thì còn tệ hơn. Trực tiếp phá kỷ lục, dự kiến mười hai triệu!
Trử Thanh lòng đầy áp lực, nhưng không còn cách nào, đạo diễn do chính mình mời về thì dù có khóc cũng phải ủng hộ.
...
Đồng Phúc Khách sạn, khuê phòng của chưởng quỹ.
Diêm Nghê với mái tóc xoăn hai bên thả lỏng, phong tình vạn chủng, nói: "Chọn đi, là tìm người thích ngươi, hay là người ngươi thích?"
"Chuyện đó còn phải nói, đương nhiên là chọn..." Phạm tiểu gia túm lấy bím tóc mình, cất giọng Phổ thông đặc sệt kiểu Đài Loan nói: "Ai, vậy tỷ sẽ chọn cái gì?"
"Không nói cho ngươi!" Đối phương trưng ra vẻ mặt kiêu ngạo.
"Hừ! Không nói cho ta, ta cũng biết!" Nàng nhíu mày nói: "Ngươi chắc chắn sẽ chọn người mà ngươi thích đúng không?"
"Phốc!" Chưởng quỹ che miệng cười khẽ, nói: "Sao ngươi biết vậy?"
"Bởi vì làm gì có ai thích tỷ đâu!" Phạm tiểu gia nghiêm mặt nói.
"Cắt! Được rồi!" Đạo diễn phất tay, hô: "Nghỉ ngơi hai mươi phút!"
"Dạ được!" Mọi người đồng thanh đáp lời, ai nấy tìm chỗ ngồi giải trí.
Còn bên kia, Diêm Nghê xoa xoa ngón tay, khẽ hỏi: "Băng Băng! Người kia, hôm nay nhất định sẽ đến chứ?"
"Ai cơ?" Phạm tiểu gia lôi hạt dưa ra cắn rôm rốp, rồi nói: "À, tỷ nói Trử Thanh ấy à, chắc buổi chiều sẽ đến!"
"Ài..." Đối phương bỗng có chút ngượng ngùng, nói: "Ta... ta có thể chụp chung một tấm ảnh với hắn không?"
"Vậy thì tỷ cứ phá lệ đi!" Nha đầu ngây người một lát, chưa kịp phản ứng, nhưng một giây sau, liền trợn tròn mắt hỏi: "T�� thích hắn à?"
"..." Có lẽ vì câu nói quá thẳng thắn, Diêm Nghê đành phải ngượng ngùng im lặng.
Nha đầu lại cảm thấy đặc biệt buồn cười, không ngừng khúc khích, nói: "Tỷ ơi, tỷ đừng để ý nhé, ta chỉ hiếu kỳ thôi, sao tỷ lại thích hắn chứ?"
"Không chỉ ta, lão Sa và bọn họ cũng thích nữa, hắn diễn tốt mà." Chưởng quỹ quýnh quáng, thậm chí nói cả tiếng địa phương nhà mình.
"Ha ha!" Phạm tiểu gia kéo cánh tay đối phương, cười nói: "Đến lúc đó ta sẽ giữ hắn lại, tỷ muốn chụp kiểu gì cũng được!"
Nói thêm, trong đoàn làm phim «Võ Lâm Ngoại Truyện», nàng là người nhỏ tuổi nhất. Nhưng bản thân nàng lại là nhà đầu tư, danh tiếng cũng lớn nhất, dù bình thường có làm biếng thế nào, người khác cũng phải kiêng dè đôi chút.
Bởi vậy nha đầu rất phiền muộn, quá hoạt bát thì sợ bị người nói đắc chí, quá kiềm chế lại sợ bị người nói giả tạo. Bứt rứt nhịn mấy ngày, cuối cùng nàng dứt khoát cứ theo tính tình mình mà làm, thích thế nào thì thế đó.
Bất quá, chỉ số EQ của nàng luôn siêu cao, nắm bắt chừng mực cực kỳ tốt, nên đoàn làm phim vẫn rất hòa thuận.
Thoáng cái đã đến giữa trưa, ánh nắng đang gay gắt.
Trử Thanh lái xe chở Thang Duy, một mạch phi như bay đến Bình Cốc, rồi lại đến Phi Long Cốc, cuối cùng lại đến căn cứ truyền hình điện ảnh. Từ rất xa đã nhìn thấy một ngọn núi trọc, trên đỉnh có một căn nhà rách nát, trơ trọi đứng đó, trông hệt như một hộ dân bị cưỡng chế giải tỏa.
Nói thật, hắn đã đóng phim nhiều năm như vậy, lần đầu tiên thấy một căn cứ truyền hình điện ảnh khó coi đến thế. Ngay cả Thang Duy, một tân binh vừa ra mắt không lâu, cũng không đành lòng nhìn thẳng.
"Chậc, đi thôi!" Hắn nhún vai, rồi men theo con đường mòn quanh co khúc khuỷu lên núi, Thang Duy không nhanh không chậm theo sau lưng.
Hai người này là do Phạm tiểu gia mời (ép buộc) đến để khách mời: Nam là kiếm khách số một hắc đạo, Bình Cốc Nhất Điểm Hồng; Nữ là Nữ bộ đầu Thiên Hạ Đệ Nhất, Triển Hồng Lăng.
...
Tình hoài niệm tuy giờ đây không còn đáng giá, nhưng nó thực sự là một thứ tốt đẹp.
Đồng Tương Ngọc, Bạch Triển Đường, Lữ Tú Tài, Lý Đại Chủy, Mạc Tiểu Bối, Yến Tiểu Lục, Lão Hình, thậm chí là cái bàn gỗ liễu cũ kỹ ở Liễu Thủy Khúc, cùng mái nhà nơi những lời yêu thương thường được trao gửi...
Khi những hình ảnh này hiện lên trước mắt Trử Thanh, mọi thứ đều trở nên kỳ diệu, một cảm giác ấm áp dễ chịu lan tỏa trong tâm trí.
Chưởng quỹ có chút ngượng ngùng, Lão Bạch thì tùy tiện, Tú Tài hơi câu nệ, Miệng Rộng khúc khích cười ngây ngô, Tiểu Bối thì quấn lấy hắn đòi chữ ký, còn Tiểu Lục thì trốn ở một bên giả vờ đoan trang.
Thời gian của hắn có hạn, chào hỏi từng người xong liền nhanh chóng đi hóa trang. Phần diễn của Thang Duy khá nhiều nên phải ở lại nguyên ngày, cũng không rảnh rỗi.
Đoàn làm phim đối với "đại lão" này vô cùng coi trọng, vốn là nơi chật hẹp còn treo thêm một tấm rèm, biến thành một khu vực VIP riêng. Hai cô gái hóa trang cho hắn cũng hết sức cẩn trọng.
Đầu tiên là mặc quần áo, đội tóc giả, buộc khăn đỏ, sau đó là đủ loại phấn son.
"Vì mặt cần phải trông tròn trịa hơn một chút, nên hai bên có thể đệm thêm một chút ạ." Cô gái nhỏ giải thích.
"À không sao, cứ làm đi." Hắn tính tình vô tư, mặc cho người ta xoay sở.
Nửa giờ sau, lúc sắp xong, chợt nghe bên ngoài có người hô: "Này, ngươi xong chưa vậy, gì mà lâu thế?"
Vừa dứt lời, Phạm tiểu gia vén rèm bước vào, vừa liếc mắt đã khúc khích cười rồi phun ra.
"Ha ha ha ha ha..." Nàng níu lấy tấm rèm, ngồi xổm ở cửa ra vào cười gập cả người, vừa thở vừa nói: "Ngươi, sao ngươi lại giống hệt chữ hỷ thế kia?"
"Chữ hỷ ngươi ăn hết cả rồi, còn mặt dày nhắc đến!" Hắn liếc mắt nhìn cô vợ trẻ đang cười không ngừng, rồi nói: "Ta chẳng qua chỉ mặc một bộ đồ đỏ thôi mà, ngươi đến mức vui thế này ư?"
"Bình Cốc Nhất Điểm Hồng thì phải mặc đồ đỏ chứ, vậy nếu ngươi là Bình Cốc Nhất Điểm Thanh, chẳng phải sẽ trông như con cóc à?" Phạm tiểu gia bỗng nhiên não bộ tưởng tượng bay xa, ra sức nói: "Nếu ngươi là Bình Cốc Nhất Điểm Lục thì... A! Phi phi!"
Nàng tự tát mình một cái, thấy chồng đã sửa soạn xong, liền tinh ranh hề hề tiến đến, dùng sức giật áo hắn.
"Ôi chao, cái cổ áo này phải dựng lên chứ!"
"Cổ trang nhà ngươi có áo không cổ à?" Hắn thấy khó chịu.
"Đẹp mắt chứ, kiếm khách thiên hạ đệ nhất mà!" Nàng rõ ràng là cố tình trêu chọc.
Đẹp mắt cái nỗi gì! Trử Thanh thầm rủa trong bụng, đứng dậy soi gương: Chỉ thấy mình khoác bộ trường sam đỏ thẫm, áo lót không cổ trắng như tuyết, thắt lưng cài một thanh kiếm vỏ đen. Nhìn lên, mặt trắng bệch như chậu bạc, tóc xoăn tít như mì tôm, ôi chao, đúng là trông ngốc nghếch hết sức!
Phiên bản dịch thuật này là tâm huyết độc quyền của Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.