Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 469: Tảng đá

Trong tháng sáu, tại thành phố Du.

Đây là một đô thị mang cảm giác ba chiều độc đáo, không phân biệt Đông Tây Nam Bắc mà chia rõ trên dưới, trái phải, sở hữu địa hình kỳ ảo và hệ thống giao thông cũng thần kỳ không kém.

Nếu đi tàu điện trên cao, ngươi sẽ thường xuyên thấy nó đỗ vào một tòa nhà cao t��ng. Từ đó, ngươi có thể chọn lên một tầng để đến phố chính Mận Đập, hoặc xuống vài tầng để đến đường Cát Tân.

Thậm chí, khi Trử Thanh rời sân bay, đi qua các khu dân cư Bích Tân, Hưng Về, hắn còn có thể nhìn thấy chương trình tivi trong nhà người ta. Cảm giác kỳ diệu và mới mẻ này khiến hắn bỏ qua ánh mắt hiếu kỳ của người xung quanh, ung dung thưởng ngoạn thành phố núi này.

Trong khi đoàn làm phim đang nghỉ ngơi tại khách sạn, Ninh Hạo lại lo sốt vó. Anh ta nói Chu Thanh sẽ đến sau hai giờ, nhưng mãi đến ba giờ mới thấy bóng dáng, không khỏi cằn nhằn: "Anh ơi, em đã bảo phái xe đến đón anh rồi mà!"

"Không cần đâu, anh có hành lý gì nhiều đâu." Trử Thanh đáp. Hắn chỉ mang theo một chiếc túi, bên trong có vài bộ quần áo để thay giặt. Vai diễn của hắn không hề nhỏ, có lẽ phải ở lại ba ngày. Phạm tiểu gia bên ấy bận quá, lần này không thể đi cùng, hẹn dịp khác vậy.

Ngay lập tức, hắn vào phòng chỉnh trang một chút, rồi hỏi: "Hoàng Bột đâu rồi?"

"Anh Bột, anh Tranh và mọi người đều đang chờ ở nhà hàng, chúng ta đi ngay th��i."

"Giờ này đã ăn cơm rồi sao?" Hắn há miệng nói.

"Ôi, là để đón tiếp anh đó!"

Ninh Hạo không nói thêm gì, cương quyết kéo hắn đến nhà hàng. Nơi đó cách khách sạn không xa, mặt tiền rất sang trọng, cũng không cần bận tâm chuyện hóa đơn, vì Từ Tranh đã nói sẽ mời khách.

Hai người bước vào phòng bao lớn, ôi chao, chừng mười vị khách đã có mặt, đều đồng loạt đứng dậy.

Hoàng Bột và Từ Tranh thì khỏi phải nói, nhưng những người như Quách Thao, Vương Tốn, Lưu Hoa lại có chút ngượng ngùng. Dù họ lớn tuổi hơn Chu Thanh, địa vị lại khác biệt quá xa. May mắn thay, Trử Thanh chủ động chào hỏi từng người, vô cùng nhiệt tình:

"Anh Thao, vất vả quá!"

"Anh Tốn, cảm ơn đã đến giúp đỡ!"

"A, anh Hoa, "Tiền Môn Lâu Tử Cửu Trượng Cửu", ngài diễn thật tuyệt!"

Không cần biết là thật hay giả, dù sao cũng khiến người ta nghe đặc biệt thoải mái. Trong chốc lát, mọi người chuyện trò rôm rả, hòa vào không khí vui vẻ.

Hắn ngồi cạnh Từ Tranh, tiện miệng hỏi: "Dạo này anh bận gì mà mãi không tìm thấy vậy?"

"Chỉ đang sắp xếp kịch bản thôi, cuối năm sẽ ra mắt, có rảnh thì đến ủng hộ nhé," ông đầu trọc nhỏ cười nói.

"Không thành vấn đề, anh nhất định sẽ đi!"

Trử Thanh thẳng thắn nhận lời, cùng đối phương cạn một chén, rồi quay đầu hỏi Ninh Hạo: "Vai diễn này của anh thế nào? Có khó khăn gì không?"

"Khó khăn thì không có, chỉ là phim quay nhanh quá, em thấy hơi tiếc," Ninh Hạo đáp.

"Này, đừng lo lắng, phim hay là quan trọng nhất!" Hắn an ủi.

"Nhất định rồi, nhất định rồi!" Ninh Hạo liên tục đáp.

Bữa cơm này kéo dài hơn một giờ, ai nấy đều vui vẻ. Cuối cùng, Trử Thanh nâng ly nói: "Cảm ơn chư vị, không nói nhiều lời, tất cả đều ở trong lòng tôi."

"Cạn!"

"Cạn!"

...

Ninh Hạo chọn thành phố Du làm bối cảnh chính là bởi vì anh cảm thấy đô thị ba chiều này vô cùng phù hợp với những tuyến truyện đan xen chằng chịt.

Anh ấy rất thích quay những bộ phim mang chất kỳ ảo. Khi mới bắt đầu, anh cố gắng tránh né phong cách đặc trưng của người khác, sợ bị cho là bắt chước. Nhưng sau này anh cảm thấy, kỹ thuật quay đó vẫn là lựa chọn tốt nhất của mình. Mà nói về "Hòn Đá Nổi Giận" bản gốc, kinh phí chỉ có 3 triệu tệ, nên chỉ có thể quay bằng máy quay kỹ thuật số HD. Hậu kỳ lại chuyển sang phim nhựa, dẫn đến màu sắc hình ảnh thiếu trầm trọng, nhìn vào đặc biệt khó chịu. Hiện tại, kinh phí đã tăng hơn gấp đôi, triệt để thay súng hơi bằng pháo lớn, nhưng phong cách vẫn không hề ra vẻ ta đây, mà vẫn giữ cái khí chất đời thường chân thật, vô cùng gần gũi.

Ngày hôm sau, tại trường quay.

Trử Thanh đang cầm kịch bản trao đổi với Ninh Hạo, nói: "Em thấy kiểu Người Nhện hơi khoa trương, đổi thành kiểu Nhiệm Vụ Bất Khả Thi đi. Sau đó hai người đối mặt, tốt nhất nên dừng lại hai giây. Còn lúc xoay người, không cần quay cận cảnh gương mặt hắn, mà hãy quay cảnh toàn thể luôn... À, còn chỗ này nữa, anh thấy thế nào?"

"Ừm, được thôi," Ninh Hạo sau một hồi cân nhắc liền gật đầu đồng ý.

Đây chính là chỗ khéo léo của anh ấy. Nếu đổi là Điêu Diệc Nam, chắc chắn phải tranh cãi một phen. Nhưng Trử Thanh cũng không phải tùy tiện sửa đổi, mà thực sự cảm thấy hiệu quả sẽ tốt hơn một chút. Cảnh quay hôm nay kể về việc Mike đi trộm ngọc phỉ th��y, kết quả đụng phải Tiểu Quân và bị người ta bắt tại trận. Hắn mặc một bộ trang phục tác chiến kiểu đội Phi Hổ, đội khăn trùm đầu màu đen, chỉ lộ ra đôi mắt và miệng. Nhân viên công tác cột hai sợi dây thừng vào người hắn, sau khi kiểm tra không có lỗi liền ra hiệu.

Ngay lập tức, mấy người bên kia bắt đầu kéo dây, Trử Thanh cũng từ từ được kéo lên cao, cuối cùng cách mặt đất bốn năm mét. Đây là thiết kế dây cáp đơn giản nhất, thường xuyên được dùng trong phim võ hiệp cũ của Thiệu thị. Mọi người đã chuẩn bị hoàn tất, người phụ trách trường quay liền hô lớn đập bảng:

"Action!"

Trử Thanh mặt úp xuống, tứ chi duỗi thẳng hoàn toàn, đen kịt như một con dơi khổng lồ từ trên trời sà xuống. Trong chớp mắt, hắn đã đến phía trên chiếc hộp kính trong suốt, bên trong chính là khối phỉ thúy vô giá kia. Hắn đỡ lấy cạnh hộp, rồi lấy ra một cây kim loại mảnh, chỉ vài lần đã mở được khóa, sau đó định lấy... nhưng... lại... đặc biệt là không với tới!

Chỉ thấy tên này vươn tay, hai chân đạp loạn xạ, cứ như một con cá trê bị quăng lên bờ đang cố sức vùng vẫy, hoàn toàn chẳng còn vẻ ngầu lòi, đẹp trai, bá đạo như vừa rồi.

Hắn chửi một câu bằng tiếng Quảng Đông, phát âm vô cùng tiêu chuẩn: "Đ* m* mày! Quân gian thương!" Hắn kiểm tra dây thừng, phát hiện không thể di chuyển tiến lùi. Không còn cách nào, chỉ đành dùng thứ kim loại mảnh đó để chọc.

Lúc này, Tiểu Quân với vẻ mặt kỳ lạ lại gần, quan sát từ trong ra ngoài một lượt, cứ như thể gặp phải thằng ngốc vậy. Mà Trử Thanh tốn hết sức lực, cuối cùng cũng đẩy được khối phỉ thúy lên, lập tức quay đầu lại, vừa vặn đối mặt với ánh mắt của Tiểu Quân.

...

...

Hai người yên lặng đối mặt, vẻ mặt u sầu khó tả.

"À, thì ra là ngươi!"

Tiểu Quân giật lấy khối phỉ thúy, lại kéo phăng khăn trùm đầu của đối phương xuống, vừa cười nhạo vừa giễu cợt.

"Trả lại cho ta!" Trử Thanh vẫn tiếp tục vùng vẫy.

Tiểu Quân nắm chặt lấy đầu hắn, dùng sức giữ lại, cái tên đó cứ như đĩa quay Nga Roth, xoay tròn vòng quanh.

"Nhiệm Vụ Bất Khả Thi à!"

Lại lắc một cái.

"Đủ bá đạo đó chứ!"

Lại lắc một cái.

Thật nhục nhã quá đi!

Trử Thanh cảm thấy trước mắt đã hoàn toàn mờ mịt, gân xanh nổi đầy trên trán, bỗng nhiên chửi ầm lên: "Đ* m* mày cái đồ nhà quê! Trông như con rắn độc, vậy mà còn dám ra vẻ với tao à, có tin tao xử đẹp mày không!"

Phụt!

Phụt!

Phụt!

Câu này vừa thốt ra, cả trường quay đều bật cười phá ra.

Ban đầu, Mike là một người Hồng Kông, nhưng Trử Thanh và Ninh Hạo nảy ra ý tưởng bất chợt, bèn đổi thành một gã trai trẻ đẹp trai đến từ Đông Bắc, một mình bôn ba nơi xứ người, rồi trở thành một tên đạo tặc khét tiếng. Tục xưng: Thằng Nhóc Quê.

...

Tiểu Quân bên kia cũng giật mình, lại trở lại vẻ mặt trầm mặc phức tạp như lúc nãy, cảnh quay lại tạm dừng.

"Cắt! Qua!"

Ninh Hạo hô lớn một tiếng, vội nói: "Mau mau buông ra!"

Mấy người kia từ từ buông dây thừng, Trử Thanh vừa đặt chân xuống đất, Tiểu Quân liền vui vẻ lại gần, hỏi: "Anh Thanh, anh không sao chứ? Em, em đã dùng sức lắm đấy."

Hắn hơi bồn chồn, dù sao trước đó không quen biết, vạn nhất đối phương là kẻ hẹp hòi thì mình chắc chắn xong đời rồi. "Không sao, không sao đâu, vừa rồi cậu diễn tốt lắm!" Tên đó khích lệ một câu, rồi bí mật xoa xoa phần bụng dưới, bị siết đến đau thấu trời!

...

Trong phim ảnh, nếu một chi tiết gây cười xuất hiện hai lần sẽ bị coi là thất bại. Vì vậy, Trử Thanh chỉ nói một câu giọng Đông Bắc ở chỗ này, còn lại vẫn là dùng tiếng Quảng Đông.

Nhân vật Mike được xây dựng rất đơn giản, hắn diễn không tốn chút sức nào, đơn thuần chỉ là giúp đỡ Ninh Hạo. Kinh phí phim này phần lớn dùng vào khâu sản xuất, cát-xê diễn viên ít đến đáng thương. Hắn và Từ Tranh không lấy một đồng nào, Hoàng Bột cũng nhận thấp hơn nhiều so với giá thị trường. Còn những người như Vương Tốn, Bành Bác, cát-xê của họ hầu như không đáng kể.

Nhưng mọi người đều có tinh thần rất cao, ai cũng hiểu đây là một bộ phim hay.

Ba ngày ngắn ngủi, Trử Thanh cùng các bạn diễn giao lưu rất vui vẻ, lúc ra đi còn có chút luyến tiếc. Nhưng khi hắn trở lại kinh thành, Phạm tiểu gia mới có thời gian rảnh, lên đường đi đóng vai khách mời. Cặp đôi này cứ thế người đi trước, người đến sau, quả thực không thể gặp nhau.

Năm 2005 là một trong những năm bận rộn nhất của hắn.

Những việc kế tiếp còn có "Hồng Nhan" chuẩn bị đi Venice vào tháng 8; "Hai Chúng Ta" chuẩn bị đi Tokyo vào tháng 10; "Một Mình Chờ Đợi" chuẩn bị ra mắt vào tháng 9.

Dù không liên quan quá nhiều đến hắn, nhưng nhất định phải chú ý.

Tuy nhiên trước đó, Trử Thanh lại bất ngờ nhận được điện thoại từ hiệp hội diễn viên Hollywood, nói rằng có một nhà sản xuất muốn mời hắn bay sang thử vai.

Hắn khá kinh ngạc, vốn định hỏi kỹ hơn, nhưng đối phương cũng không biết nhiều thông tin, chỉ nói cho hắn một tên phim: "The Fast and the Furious: Tokyo Drift".

Đây là thành quả lao động nghiêm túc, một đặc quyền dành riêng cho bạn đọc truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free