(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 574: Họa Bì
"Họa Bì" là ý tưởng tình cờ nảy ra giữa Diệp Vĩ Hâm và Chân Tử Đan, sau đó họ cảm thấy có thể thực hiện được nên bắt đầu hoàn thiện và viết thành kịch bản. Vì vậy, đạo diễn và nhân vật nam chính sớm nhất được xác định chính là hai người này.
Diệp Vĩ Hâm là một đạo diễn hiếm hoi của Hồng Kông mang đậm màu sắc nhân văn. Ban đầu, các tác phẩm như "Juliet và Lương Sơn Bá", "Bạo Liệt Cảnh Sát Hình Sự" đều có thể được gọi là tác phẩm xuất sắc. Tuy nhiên, tác phẩm thực sự giúp anh ấy gây dựng tên tuổi là "Sát Phá Lang" năm 2005, gặt hái cả danh tiếng lẫn doanh thu phòng vé.
Đôi khi mọi chuyện là như vậy, phải bôn ba nhiều năm mới tìm được cộng sự phù hợp nhất. Giống như hai người Diệp, Chân, một người phụ trách phần văn (diễn xuất nội tâm), một người phụ trách phần võ (hành động), hợp tác ăn ý lại càng tăng thêm sức mạnh.
Hiện nay, phim hợp tác sản xuất là xu thế lớn, "Họa Bì" cũng không ngoại lệ, nhưng họ định vị đây là một bộ phim kinh phí trung bình. Sau nhiều lần trao đổi, Đỉnh Long Đạt của kinh đô, Thế Kỷ Giai Ánh cùng một công ty Hồng Kông đã trở thành những nhà đầu tư liên doanh.
Triệu Mặc có phần che giấu, nhưng đại thể không nói dối. Đỉnh Long Đạt quả thực không đủ tự tin, bởi vì Chân Tử Đan ở đại lục không có sức hút phòng vé đáng kể, một mình anh ấy không gánh vác nổi một bộ phim.
Bên phía sản xuất muốn thay người, dĩ nhiên bên kia sẽ không đồng ý, cứ thế mà dây dưa vô ích.
Mà Triệu Mặc tìm đến Trử Thanh, ngoài việc thật sự mời anh xem kịch bản, còn mang theo ý thăm dò: Vị gia này mà động lòng thì tốt nhất, với tài nguyên của anh ta, mọi chuyện sẽ ổn thỏa.
Nhắc đến cuốn kịch bản kia khá dày, Trử Thanh ở quán cà phê ven đường chỉ lật vài trang, liền muốn mang về nhà xem kỹ, đối phương đương nhiên đồng ý.
Thoáng chốc đã đến buổi tối, anh ăn cơm xong, lại tập một bài quyền, rồi nằm trên giường nghiên cứu kịch bản này. Nếu nói về "Liêu Trai", anh từng đàng hoàng đọc qua ở thư viện Trung Hí, và đặc biệt ấn tượng với bản "Phong Tam Nương" – một truyện bách hợp.
Bồ đại nhân ông đúng là gã đàn ông thối nát, hứ!
Thôi được rồi...
Đại ý nguyên tác "Họa Bì" là: Cuối đời Minh có một thư sinh tên Vương Sinh, trên đường tình cờ gặp một cô gái không nơi nương tựa, thấy nàng trẻ trung xinh đẹp liền đưa về nhà giấu vào mật thất, ngày ngày cùng nàng ân ái. Nào ngờ, cô gái đó là một ác quỷ chuyên ăn tim người. Chẳng bao lâu, một đạo sĩ đã nhìn thấu. Đạo sĩ tốt bụng, phẩy nhẹ phất trần cho Vương Sinh, dặn treo trước phòng, hy vọng ác quỷ biết khó mà rút lui. Không ngờ, ác quỷ tức giận vì bị vạch trần, đào tim Vương Sinh rồi bỏ đi. Vị đạo sĩ ngốc nghếch nổi giận, chỉ trong chốc lát đã tiêu diệt nó. Vợ Vương Sinh là Trần thị, vì cứu chồng mà đi cầu một tên ăn mày. Tên ăn mày sỉ nhục nàng đủ điều, còn bắt nàng ăn bãi đờm của mình. Sau khi Trần thị nuốt vào, tên ăn mày biến mất không dấu vết, nàng cảm thấy tủi nhục. Liền về nhà khóc lóc bên quan tài. Ai ngờ dạ dày liên tục nôn nao, nàng vậy mà phun ra một trái tim đang đập, trượng phu liền khởi tử hoàn sinh.
Câu chuyện này dạy bảo chúng ta: Diệt trừ tra nam tiểu tam, thế giới thuộc về người vợ chính thất...
Trử Thanh đọc kịch bản, tuy có sự gia công bằng bút pháp hiện đại, nhưng tư tưởng lại nhất quán kế thừa, chính là câu danh ngôn cảnh tỉnh đời người ở cuối văn: "Người đời ngu muội thay! Rõ ràng là yêu nghiệt mà vẫn cho là đẹp. Kẻ ngốc mê muội thay! Rõ ràng là trung thành mà vẫn cho là giả dối. Nhưng người vì ham sắc đẹp mà chịu mắc bẫy; vợ cũng vì yêu chồng mà cam chịu nuốt đờm của kẻ ăn thịt người vậy."
Nói một cách đơn giản, Diệp Vĩ Hâm muốn làm một bộ phim kinh dị ma quái mang chủ đề u ám. Có thể coi là một bộ phim thương mại có chiều sâu.
Trử Thanh vì đã nhận lời ủy thác, nghiêm túc đọc xong, còn ghi chép lại một vài điểm. Sáng ngày hôm sau, anh lại chạy đến phòng gym. Triệu Mặc đã sớm chờ ở đó.
Hai người ngồi xuống, Triệu Mặc có chút không thể chờ đợi hơn nữa, hỏi: "Chú em, cậu thấy thế nào?"
"Tôi nói thật nhé, cậu đừng để bụng."
Anh sắp xếp lại suy nghĩ, rồi nói: "Tôi không rõ ý đồ của đạo diễn, nhưng xét từ kịch bản. Giai điệu quá trầm lắng, ẩn chứa những yếu tố bi thương sâu sắc. Nếu các anh muốn làm một bộ phim ăn khách, điểm này không ổn lắm, vì yếu tố thương mại khá ít. Còn nếu các anh chỉ muốn làm một câu chuyện hay, thì tôi lại thấy kịch bản này không tồi."
"Vậy phải thay đổi thế nào?" Triệu Mặc buột miệng hỏi.
"..." Anh nhìn đối phương với vẻ cực kỳ kỳ quái, tôi đã nói với cậu nhiều như vậy, cũng là vì nể mặt cậu đã cùng tôi chơi bóng, mẹ kiếp, cậu còn dám hỏi tôi phải đổi thế nào?
Triệu Mặc thấy thần sắc anh không ổn, lập tức kịp thời phản ứng, vội vàng nói: "Ý tôi là, cậu, cậu có hứng thú diễn xuất không?"
"Hửm?" Trử Thanh khẽ giật mình, quả thực chưa từng nghĩ đến chuyện này, giờ phút này nghe đối phương nhắc đến, cũng có thể cân nhắc, liền nói: "Bây giờ tôi không thể quyết định ngay, cần phải bàn bạc với công ty đã."
Triệu Mặc nghe anh không nói dứt khoát từ chối, lập tức rất hưng phấn, nói: "Phải vậy! Phải vậy!"
Hai người tạm biệt, Triệu Mặc đi trước, anh vẫn tập gym như thường lệ. Nhưng càng nghĩ càng thấy không ổn, liền gọi điện thoại cho Trình Dĩnh, yêu cầu điều tra thêm nội tình về Đỉnh Long Đạt và "Họa Bì".
Chẳng bao lâu, Trình Dĩnh hồi đáp, nói về chuyện Chân Tử Đan là nam chính dự bị.
Ôi, Trử Thanh lập tức cảm thấy ghê tởm, không phải đối với ai cụ thể, mà là đối với kiểu làm việc cứ gặp đối thủ không vừa ý là chết tiệt muốn dìm người khác xuống nước.
"Họa Bì" là phim hợp tác sản xuất, bên phía Hồng Kông muốn tính toán thị trường và lợi ích của mình, nên kiên quyết bảo vệ Diệp Vĩ Hâm và Chân Tử Đan. Bên phía đại lục tuy chọn trúng ý tưởng này, nhưng lại giữ thái độ hoài nghi về việc họ có thể tạo ra giá trị thương mại lớn đến mức nào.
Đây là một quá trình giằng co kéo dài, hai bên trên cơ sở cùng nhau kiếm tiền, bắt đầu tranh cãi gay g���t.
Sau khi hiểu rõ, Trử Thanh liền không còn phản ứng nữa, ghét nhất mấy chuyện vớ vẩn, xúi quẩy, hiện tại chỉ muốn làm một người đàn ông yên tĩnh giảm cân. Nhưng mọi chuyện lại không như ý nguyện, trong một tuần sau khi Triệu Mặc rời đi, những người phụ trách của các công ty điện ảnh truyền hình lớn nhỏ bắt đầu dùng đủ mọi cách thức kỳ lạ để "tình cờ" gặp anh.
Thật vậy sao, có vẻ như toàn bộ giới văn nghệ đều biết, kinh đô có một "phó bản cày quái" tên là Hạo Sa Hội Sở.
Kỳ thực cũng không trách bọn họ, cái tên này cứ như một tiểu thư khuê các, không bước chân ra khỏi cửa, muốn liên lạc cũng chẳng tìm được anh ta ở đâu.
Cuối cùng khiến Trử Thanh phiền phức vô cùng, đành phải ở nhà cày nát cái máy chạy bộ kia.
Chuyện này tạm thời gác lại, chỉ nói về "Thiên Chi Ngân" sắp bước vào giai đoạn quay phim. Ngay từ hồi tháng ba, công ty đã công bố thông tin liên quan, lập tức dẫn đến làn sóng công kích điên cuồng từ fan game.
Cái gọi là IP này, từ trước đến nay không làm vừa lòng cả hai bên. Càng bám sát nguyên tác, khán giả phổ thông không thích xem; càng gần với phim truyền hình điện ảnh, fan nguyên tác lại có ý kiến.
"Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" trước kia có tỷ lệ người xem cao như vậy, vẫn bị fan game chửi cho sấp mặt. Tuy nhiên, fan hâm mộ "Hiên Viên Kiếm" ít hơn một chút, sức chiến đấu cũng kém hơn một chút.
Công ty chuẩn bị rất lâu, cuối cùng vào ngày 12 tháng 5 đã tổ chức họp báo chính thức. Bởi vì đây là lần đầu tiên hai tiểu hoa đán đóng vai nhân vật chính, cả trên lẫn dưới đều rất coi trọng, Trử Thanh cũng chạy đến cổ vũ.
Buổi chiều, tại phòng chờ. Nghiêm Khoan, Trần Hiểu, Lưu Thi Thi, Triệu Lệ Dĩnh, Hoàng Tuyên, Trần Kiều Ân sáu người ngồi thành một hàng, Trình Dĩnh đã đi trước đến hội trường, còn Trử Thanh thì đang nghịch điện thoại di động.
Nghiêm Khoan và Trần Kiều Ân thì không sao, nhưng bốn người trẻ tuổi kia đặc biệt căng thẳng, đang chăm chú xem tấm thẻ công ty chuẩn bị: Trên đó có những câu hỏi hóc búa và đáp án mẫu, cùng với những tình huống đột xuất có thể gặp phải và cách ứng phó.
Trử Thanh gửi tin nhắn cho bà xã trẻ xong, ngẩng đầu nhìn một cái liền bật cười, nói: "Không cần phải học thuộc lòng đâu, phóng viên sẽ không làm khó các em quá đâu, cho dù có thì các em cứ nhìn tình hình thực tế mà ứng biến là được."
"À!" "À!" Bốn người ngượng nghịu thu lại tấm thẻ, rồi lại bắt đầu run rẩy.
Trử Thanh thấy vậy, liền cố ý bắt chuyện trêu chọc họ, hỏi: "Các em chuẩn bị thế nào rồi, đã nắm rõ kịch bản chưa?"
"Cũng ổn ạ." Trần Hiểu đáp.
"Cũng ổn là sao?"
"Ách, chính là... em rất tự tin!" Tiểu Trần trong lòng thầm kêu khổ, áp lực này lớn quá.
Triệu Lệ Dĩnh lập tức cứu nguy, giơ tay nói: "Thầy ơi, em có một vấn đề."
"Gì thế?"
"Tiểu Tuyết yêu Trần Tĩnh Cừu, Ngọc Nhi cũng yêu Trần Tĩnh Cừu, nhưng Ngọc Nhi lại là bạn tốt nhất của nàng, vậy em phải thể hiện loại tình cảnh này thế nào ạ?"
Ồ! Trử Thanh mắt sáng rực, có thể hỏi được vấn đề này, cô bé này quả thực có suy nghĩ, liền nói: "Vậy tôi cũng hỏi em, nếu Trần Tĩnh Cừu lựa chọn Tiểu Tuyết, em nghĩ nàng ấy sẽ đồng ý sao?"
"Ây..." Bánh Bao nghĩ một lát, lắc đầu nói: "Em nghĩ là không, nàng ấy hẳn là, hẳn là sẽ khuyên Trần Tĩnh Cừu đừng phụ Ngọc Nhi, sau đó tự mình hy sinh... A, em hiểu rồi! Cảm ơn thầy!"
Trử Thanh mỉm cười, cảm thấy hài lòng, luận về khả năng lĩnh ngộ diễn xuất thì: Hoàng Tuyên đứng thứ nhất, Bánh Bao thứ hai, Ngốc Ngốc thứ ba, haiz, nhắc đến chuyện này thì lại thấy buồn.
"Họp báo sắp bắt đầu, xin mời quý vị ra trận." Đúng lúc này, nhân viên công tác tiến đến nhắc nhở, mọi người lần lượt đứng dậy.
Trử Thanh không lên đài, động tác liền chậm chạp một chút, Lưu Thi Thi ngồi ở trong cùng, cũng chậm lại mấy bước. Bởi vậy, khi những người khác đều đi ra, hai người này vẫn còn trong phòng.
Lưu Ngốc Ngốc đi theo phía sau anh, im lặng không nói, khi sắp ra cửa, đột nhiên cất lời: "Thầy ơi, quần áo thầy hơi bẩn."
"Chỗ nào?" Anh dừng bước, đưa tay sờ hai lần.
"Chỗ này!" Nàng chạy chậm rãi đến gần, tay trái nhẹ nhàng đặt lên vai người đàn ông, tay phải khẽ phủi vết bụi kia. Khoảng cách gần như thế, tựa hồ cũng có thể cảm nhận được thân nhiệt của đối phương, cái cảm giác ấm áp vừa xa lạ vừa thân thuộc ấy.
"Xin lỗi, tôi quên điện thoại... A, thật xin lỗi!" Lưu Ngốc Ngốc đang lén lút gần gũi, Trần Kiều Ân lại cứ thế không biết sống chết mà quay lại, nhìn thấy cảnh tượng này, lập tức kinh hô một tiếng, rồi vội vàng chạy đi.
"..." Trử Thanh khá đau đầu, nói: "Thôi được rồi, em đi ra trước đi, đừng để trễ."
"Vâng." Nàng vâng một tiếng, cúi đầu bước đi. Anh lại đến chỗ ngồi tìm tìm, tiện tay cất điện thoại của Ngốc Ngốc vào túi.
Mười phút sau, họp báo bắt đầu. Trình Dĩnh là người nói trước tiên, chủ yếu giới thiệu tình hình chuẩn bị, kế hoạch quay phim cùng đội ngũ sáng tạo chính của đoàn phim. Trên sân khấu đa phần là người mới, nhưng truyền thông cũng không dám coi thường, ai cũng biết cặp vợ chồng kia am hiểu nhất là lấy nhỏ thắng lớn.
Ví dụ như "Võ Lâm Ngoại Truyện" và "Sĩ Binh Đột Kích" vẫn còn in đậm trong ký ức.
Tuy nhiên, nên hỏi vẫn phải hỏi, nếu không thì làm gì có tin tức. Đám phóng viên tinh quái này đều là người lão luyện, lần lượt nhìn qua, rồi đồng loạt nhắm vào Lưu Thi Thi và Triệu Lệ Dĩnh mà công kích dồn dập.
"Xin hỏi ai là nữ chính số một, ai là nữ chính số hai của hai bạn?" "Ách, phần diễn của chúng em gần như nhau, đều là nhân vật nữ chính ạ." "Hai người các bạn cùng đóng "Lộc Đỉnh Ký", bây giờ lại cùng diễn "Thiên Chi Ngân", người khác sẽ chú ý và so sánh các bạn đấy chứ?" "Định vị của các em khác nhau, hoàn toàn sẽ không xung đột, câu hỏi tiếp theo!"
Hai cô nương ứng phó được thì tự mình xử lý, ứng phó không được thì Trình đại tiểu thư chỉ cần phất tay là giải quyết được.
Trử Thanh đứng một bên, cứ thế nhìn những người trẻ tuổi ngây ngô này, bỗng nhiên vẫn rất cảm khái. Anh không sợ họ vượt qua mình hay những bậc tiền bối vinh quang kia, chỉ sợ họ quá hồi hộp mà thể hiện không tốt, rồi lập tức bị vùi dập giữa chốn thị phi này.
Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến đầy bất ngờ, chỉ có tại truyen.free!