Nỗi lo của Mike Tanner sắp trở thành sự thật, tháng 12 vừa qua, cuộc đàm phán với Hiệp hội Nhà sản xuất phim Mỹ (AMPTP) lại tan vỡ. Thêm vào đó, 72 diễn viên đã liên danh phản đối giải Quả Cầu Vàng, khiến giải thưởng này chính thức phải tuyên bố ngừng tổ chức.

Một trong hai đại điển lễ của Hollywood đã bị hoãn, giờ đây toàn nước Mỹ đều đang quan tâm đến làn sóng đình công này, lo ngại liệu nó có ảnh hưởng đến lễ trao giải Oscar được tổ chức vào tháng 3 hay không.

Trử Thanh cũng khá lấy làm tiếc, bởi vì phim "Sát Thủ Không Có Ngày Nghỉ" đã đăng ký đề cử cho cả hai nam chính, rất có thể sẽ nhận được hai hạng mục đề danh. Dù không thể đoạt giải, việc được đến hiện trường một chuyến cũng coi như mở mang tầm mắt.

Thôi thì đành vậy, chỉ có thể chờ đợi giải Quả Cầu Vàng năm 2009.

Nói về "Họa Bì", phim bắt đầu quay từ tháng 10 đến tháng 12, dự kiến sẽ đóng máy vào tháng 1. Kinh phí 90 triệu đã tiêu hết hơn nửa, theo mức độ phá gia chi tử của Lão Quái Từ, việc vượt trăm triệu là chuyện sớm muộn.

Giờ đây phương Nam đã vào đông, khí hậu ẩm ướt lạnh lẽo, đoàn làm phim tại Hoành Điếm kêu khổ thấu trời. Một bên vừa quay phim, một bên luôn có nước nóng và áo bông dự phòng, nghỉ hai phút cũng phải khoác thêm đồ giữ ấm.

Cứ như Trử Thanh và Châu Tấn, khi hai người họ quay cảnh trêu chọc nhau, nam diễn viên chỉ mặc một bộ áo trong màu trắng, để lộ ngực trần, còn nữ diễn viên thì khoác lên mình một bộ đồ đỏ thẫm, vai, xương quai xanh, đùi đều phơi trần ngoài trời lạnh cóng.

Khi ấy có giường, có ánh nến, có cảnh mưa gió ngọc đẹp đầy mê hoặc, có cả nỗi đau xé lòng. Tiểu Duy yêu cố chấp bao nhiêu, thì Vương Sinh lại ẩn nhẫn bấy nhiêu.

Nàng như dã thú vồ vập tới, hắn lại như chiếc lá khô cuộn mình lùi lại. Trong lòng hắn như lửa đốt, nhưng ngoài miệng vẫn thốt ra: "Ta đã có Bội Dung."

Khuôn mặt xinh đẹp của nàng chợt cười, rồi ngay lập tức nghiêng đi, nước mắt tuôn rơi, kết thúc một màn kịch. Châu công tử mặt nhỏ trắng bệch, toàn thân run rẩy, không biết là vì lạnh hay vì nội tâm bị xé rách.

Hai người khiến Lão Quái Từ vỗ bàn tán dương, sự ăn ý của họ đủ sức gánh vác những cảnh phim tình dục vừa gợi cảm nhưng không thô tục như thế. Còn chướng ngại lớn nhất là Tiểu Gia Phạm thì đã trực tiếp trốn xa, coi như "mắt không thấy tâm không phiền".

Đương nhiên, Trử Thanh ban đêm phải chịu tội là điều không thể tránh khỏi.

Diễn xuất của Châu Tấn vẫn như trước đây kinh diễm. Còn đối với Phạm tiểu gia, càng vướng víu lại càng cố gắng gấp bội. Từ khi quyết định "phấn đấu", nàng liền liều chết suy đoán (về nhân vật).

Trước kia, nàng nhập vai nhanh, thoát vai cũng nhanh. Nhưng kiểu nhập vai này không phải thực sự nhập tâm, chỉ là biểu hiện nông cạn. Chẳng hạn, khi nhân vật cần khóc, thì được thôi, nàng sẽ lấy ra một ít ký ức cảm xúc liên quan đến việc khóc để dùng ngay lập tức.

Còn về việc nhân vật vì sao khóc, khóc thế nào, hay trong lòng nghĩ gì khi khóc, những điều đó nàng không hề suy xét.

Nhưng giờ đây thì khác, gần nửa tháng nay, nàng như bị ma nhập, trạng thái chập chờn không ổn định, số lần NG (hỏng cảnh quay) nhiều nhất, thường xuyên bị Lão Quái Từ chỉ dẫn.

Nàng vẫn thờ ơ, chỉ đang tìm kiếm, tìm kiếm cái cảm giác ấy. Tìm một chút cảm giác để bản thân hóa thân thành Bội Dung.

Trử Thanh nhìn thấu điều đó, cũng tận lực phối hợp. Ban đầu nàng không mấy vui vẻ, cho đến một ngày nọ trở về khách sạn, nàng bỗng nhiên tự mình pha một chén trà, rồi trầm tĩnh uyển chuyển, hai tay nâng chén, thổi nhẹ hơi nóng, mọi thứ diễn ra thật tự nhiên, thông thuận.

Trần Bội Dung, thuở nhỏ theo cha đọc sách, theo mẹ quán xuyến việc nhà. Năm mười sáu tuổi, cha nàng nhận một học trò. Nàng vừa gặp đã nảy sinh lòng yêu mến, liền gả làm vợ người ấy.

Người ấy tính tình phóng khoáng, thường có những hành động khó hiểu, trên giường tre cũng cảm thấy khá ngượng ngùng. Nhưng chàng đối xử với nàng rất tốt, quan tâm tôn trọng, đó đại khái chính là vợ chồng hòa thuận.

Nhưng một ngày nọ, chàng cứu được một nữ tử, xinh đẹp thông minh, lại còn có thể giúp đỡ trị dịch bệnh. Thế là nàng bối rối, mờ mịt, sợ hãi, bởi vì bản thân nàng không có con.

Không con, là một trong thất xuất, trượng phu có thể bỏ vợ.

Bội Dung mất tự tin, nhất là trước mặt Tiểu Duy, vả lại nàng nhìn ra được, hai người kia có tình ý với nhau. Về sau, nàng cuối cùng cũng có thai, cảm thấy có thể ổn định vị trí của mình, nhưng trớ trêu thay, nàng lại phát hiện, Tiểu Duy hóa ra là yêu quái.

Trong phim, Bội Dung xuất hiện với hình tượng đoan chính, cẩn trọng giữ gìn lễ giáo, thậm chí có phần tẻ nhạt. Nàng luôn thanh đạm, dường như sẽ không tức giận, càng sẽ không kinh ngạc hay vui mừng quá độ.

Kiểu tính cách này chiếm phần lớn thời lượng, cho đến khi Tiểu Duy xấu hổ và giận dữ muốn vùng vẫy đến cùng, muốn huyết tẩy toàn thành, thì chính Bội Dung vốn mềm mại ấm áp này lại bùng nổ sức mạnh.

Những điều này, chính là những sắp xếp và suy nghĩ của Phạm tiểu gia về nhân vật.

Đêm, đèn đuốc sáng trưng.

Hôm nay là cảnh quay đinh trong số các cảnh đinh, không ai dám thất lễ. Cả studio rộng lớn bận rộn nhưng gần như im ắng. Người quay phim là Hoàng Nhạc Thái, ông ấy và Từ Khắc đã trao đổi ba lần về cách màn ảnh sẽ thể hiện sau đó.

Trong căn phòng tương đối ấm áp, Châu Tấn đang dùng cách nhìn chằm chằm vào ngón tay để tập trung sự chú ý, còn Phạm tiểu gia thì cuộn tròn thành một khối, hai tay ôm đầu, như muốn vùi mình vào bóng đêm.

Trử Thanh không ti���n quấy rầy, chỉ đứng nhìn từ xa. Chỉ chốc lát sau, hai người phụ nữ đồng thời đứng dậy, lại nghe bên kia hô lên:

"Ánh đèn vào vị trí!"

"Máy ảnh sẵn sàng!"

"Thu âm không vấn đề!"

Lời vừa dứt, Châu công tử liền bóp lấy cổ Phạm tiểu gia, đối phương không tránh thoát, đôi lông mày thanh tú nhíu chặt, sắc mặt đỏ bừng nói: "Ngươi chính là yêu nghiệt đó, ngươi không nên làm hại tướng công hắn!"

Bốp!

Nàng (Phạm tiểu gia) vung tay lên, liền giáng một cái tát. Thấy đối phương (Tiểu Duy) ngã lăn xuống đất, nàng không khỏi hận ý nói: "Hãy thu lại bộ mặt xảo quyệt đó của ngươi đi! Ngươi tự cho mình là ôn nhu rộng lượng, đối xử thiện với mọi người, điều đó chỉ vì ngươi là Vương phu nhân mà thôi!"

Bốp!

Nàng (Tiểu Duy) lại hung ác giật một cái, các cơ bắp trên mặt đều vặn vẹo thành một khối, quát ầm lên: "Ta phí hết tâm tư, khắp nơi nịnh nọt, học theo lễ pháp nhân gian, chỉ mong chiếm được trái tim chàng, nhưng chàng vẫn vì ngươi, chàng không quan tâm ta!"

Khanh khách!

Châu công tử nặn ra một tr��ng cười khó chịu đến cực điểm, thần sắc gần như điên cuồng: "Hảo tỷ tỷ của ta, đa tạ ngươi đã dạy bảo, để ta hiểu rằng người chung quy vẫn là người, yêu quái chung quy vẫn là yêu quái. Nhưng không sao, ta làm người cũng tốt, làm yêu quái cũng được, cũng sẽ không lại như hôm nay thế này nữa!"

Phạm tiểu gia khóe môi vương máu, vừa kinh hãi vừa sợ hãi hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

"Hơn nửa năm nay, ta đều đói bụng, đêm nay ta muốn đồ sát tòa thành này!"

Nói rồi, Châu công tử chậm rãi ngồi xuống, bàn tay nhỏ bé vuốt ve khuôn mặt nàng, rồi trượt xuống đến ngực, nói: "Tỷ tỷ tốt, ngươi lan tâm tuệ chất như vậy, ta đoán tim của ngươi nhất định ăn rất ngon."

Phạm tiểu gia thân thể run rẩy, dùng ánh mắt nhìn một sinh vật ở đỉnh chuỗi thức ăn, hơi ngẩng mặt lên. Nhưng một giây sau, sự hoảng sợ của nàng như bị một bàn tay lớn xóa sạch, đôi mắt chợt ánh lên sự đùa cợt, cười khẩy.

"Ngươi cười cái gì?" Công tử khinh miệt hỏi.

"A Tiểu Duy, rốt cuộc thì ngươi vẫn không hiểu. Nếu ta chết rồi, trong lòng chàng ấy sẽ chỉ còn lại ta thôi."

Phạm tiểu gia đẩy tay Tiểu Duy ra, chậm rãi nhưng kiên cường đứng dậy, nói: "Chàng có ghét ta, oán ta, quên ta, thì ngươi mới có thể trở thành Vương phu nhân."

Hai người phụ nữ cách nhau chưa đầy một mét, cứ thế nhìn thẳng vào đối phương. Một người kiên định bất khuất, một người ẩn chứa vẻ hung lệ, không ai chịu thua ai.

Kỳ thực hồ yêu biết rằng, bản thân chưa thấu hiểu nhân tính, không có vạn phần nắm chắc. Cho nên do dự nửa ngày, khí thế của Châu công tử dịu xuống, miễn cưỡng nói:

"Ngươi nói đi!"

Còn đối diện, Phạm tiểu gia lại khôi phục phong thái chủ mẫu, hai tay luồn vào tay áo, đầu hơi cúi trước người, từng chữ nói: "Ngươi thả toàn thành bá tánh, thề không làm hại tướng công, ta liền cam nguyện trở thành yêu quái!"

"Ồ?"

Công tử khẽ nhếch cằm, đôi mắt nghiêng nhìn nàng, như thể đang suy nghĩ liệu chuyện này có khả thi hay không.

"Nếu ta đã vì yêu mà trở thành kẻ xấu xa, làm điều ác, bị người người căm ghét muốn giết, vợ chồng ly tán. Thì với thủ đoạn của ngươi, có thể tự mình trở thành Vương phu nhân." Nàng lại thêm một mồi lửa.

Đối phương đã động lòng, nhưng vẫn còn kiêu ngạo, nói: "Nếu ta không đáp ứng thì sao?"

"Vậy thì hãy xem chàng ấy nhớ ta, hay nhớ ngươi!"

Khí thế của Phạm tiểu gia hoàn toàn bộc lộ, không nhanh không chậm bước lên hai bước, lại ép đối phương phải lùi về phía sau.

"Ngươi... được lắm!"

Công tử kìm nén cơn giận bị uy hiếp, ngược lại khẽ cười một tiếng, tự mình rót một chén nước, rồi thổi nhẹ một hơi, nói: "Ngươi uống nó, từ nay về sau ngươi chính là yêu quái, ta chính là Vương phu nhân."

Phạm tiểu gia nhận lấy chén, ánh sáng trong vắt phản chiếu trong nước soi vào đôi mắt nàng, tựa như ánh trăng tròn tĩnh lặng. Người phụ nữ vốn tuân thủ nghiêm ngặt đến cứng nhắc này, cuối cùng cũng tỏa sáng rực rỡ.

Không phải kiểu bùng nổ ồn ào, thu hút vạn người chú ý, nàng vẫn kiên cường, bình tĩnh, quật cường, chỉ một lòng muốn bảo vệ trượng phu và bá tánh của mình.

Những điều này, chính là những cảm xúc và ý niệm mà Phạm tiểu gia đã tự mình sắp đặt và suy nghĩ sâu sắc.

Chỉ thấy nàng tay phải nâng chén, tay trái lấy ống tay áo dài che đi, chiếc cổ thon dài ngửa ra sau, uống cạn một hơi.

Cạch!

Lão Quái Từ vui vẻ như người nghiện được thỏa mãn, liền nói hai tiếng: "Hoàn mỹ!"

Và sau khi hô ngừng, Châu công tử lập tức hít thở sâu vài hơi, cảm xúc dần dần bình tĩnh. Phạm tiểu gia vẫn cầm chén không, ngây ngốc đứng tại chỗ, mặt không chút biểu cảm.

Trử Thanh vội vàng chạy tới, ôm lấy thân thể nhỏ bé của cô vợ trẻ, thì thầm bên tai: "Không sao đâu, không sao đâu."

"Ô..."

Một tiếng nức nở khẽ truyền ra từ lồng ngực nàng, ngay sau đó, bờ vai nàng nhẹ nhàng run rẩy, tựa như loài động vật nhỏ bị dọa sợ, bật khóc thành tiếng tại chỗ: "Ô ô... ta còn tưởng rằng không gặp được chàng... ô..."

Truyện này do tàng thư viện dịch và phát hành, độc quyền dành tặng quý vị độc giả.