Christopher Morgan là biên kịch chính của loạt phim « Fast and Furious », đảm nhiệm việc sáng tác kịch bản cho các phần một, ba và bốn, có địa vị tương đối cao trong đoàn làm phim. Neal Moritz là nhà sản xuất, theo sát từ phần đầu tiên đến phần bốn, quyền uy càng thêm vững chắc.

Sau khi công việc hôm nay kết thúc, hai người họ được Lâm Nghệ Bân mời đến phòng. Vốn tưởng rằng sẽ bàn về khó khăn trong khâu sản xuất, không ngờ đối phương lại trực tiếp hỏi: "Các vị thấy ấn tượng về Trử thế nào?"

". . ." Tất cả đều là những người từng trải ở Hollywood, trong khoảnh khắc đã hiểu thâm ý. Christopher nhún vai không nói, còn Neal vì khá quen với đối phương nên khuyên nhủ: "Lin à, tôi biết cậu rất yêu thích Trử, nhưng nếu cậu muốn thêm đất diễn cho anh ấy thì quá vội vàng, tôi sẽ không đồng ý, mà công ty càng sẽ không đồng ý."

"À, không không! Các vị hiểu lầm rồi!" Lâm Nghệ Bân đã sớm có sẵn ý định trong đầu, vội vàng nói: "Tôi không nói là thêm đất diễn cho anh ấy, tôi muốn hỏi là, các vị có thấy khi Trử và Gal ở cùng nhau, họ có một loại cảm giác thật kỳ diệu không?"

"Ừm?" Hai người kia suy nghĩ một lát, Neal dường như đã thông suốt, cười nói: "Cậu sẽ không phải đang nghĩ đến chuyện của phần tiếp theo đấy chứ? Lin, cậu bây giờ ngày càng điên rồ!"

"Why not?" Lâm Nghệ Bân buông tay, quả quyết nói: "Chẳng lẽ các vị cho r���ng chúng ta sẽ kết thúc tại đây sao? Chắc chắn sẽ có phần năm!"

"Vậy ra, cậu muốn ghép đôi Han và Gisele à?" Christopher Morgan, người nãy giờ vẫn im lặng, bỗng nhiên lên tiếng nói.

"Yes! Các vị không thấy họ rất tuyệt vời sao?" Hắn hỏi ngược lại, rồi nói tiếp: "Trử là một trong những nhân vật có nhân khí cao nhất. Chất lượng của Gal chúng ta cũng rõ ràng. Cô ấy chắc chắn sẽ nổi tiếng. Nếu làm phần năm, tôi tin rằng khán giả sẽ rất yêu thích tuyến tình cảm này."

". . ." Hai người kia suy tư hồi lâu, vậy mà không tài nào phản bác được. Christopher thậm chí còn đang tưởng tượng một vài tuyến cặp đôi trong phần tiếp theo, nhưng vài giây sau, anh ta đã kịp phản ứng, nói: "Haha, vậy thì có liên quan gì đến bộ phim này chứ?"

"Ha. Đương nhiên là có liên quan. Chúng ta muốn thực hiện một chút thay đổi nhỏ, để phần tiếp theo không quá đột ngột." Lâm Nghệ Bân vòng vo một hồi rồi lại quay lại vấn đề chính, cười nói: "Các vị cứ yên tâm, điều này không liên quan gì đến Trử, chỉ là Diesel muốn thêm vào hai câu lời thoại."

Không thể không nói, để tranh thủ thêm tài nguyên và quyền lên tiếng, hắn quả thực đã đấu trí đấu dũng. Vị đạo diễn Hoa Kiều này có dã tâm tương đối lớn, hắn muốn để loạt phim « Fast and Furious » mang đậm dấu ấn cá nhân mình, phần trước không được thì phần này, phần này không được thì phần sau, cuối cùng cũng sẽ thể hiện được tác phẩm trong lòng.

Mà trong khoảng thời gian gần đây, khi thấy Trử Thanh và Gal Gadot có phong cách diễn hài hòa, hắn liền nảy sinh ý tưởng này. Hắn muốn thêm đất diễn cho Trử Thanh, nhưng biết là điều không thể. Vậy nên đành lùi một bước, chuẩn bị một chút cho phần năm.

Về phần Neal và Christopher, sau khi nghe ý tưởng của hắn, cảm thấy nó vẫn nằm trong giới hạn chấp nhận được, xem như ngầm đồng ý.

Ngoại ô, hoàng hôn dần buông. Vin Diesel đứng bên vách núi, tay nắm chặt mặt dây chuyền hình thập tự giá của người yêu. Theo tiếng động cơ gầm rú, một chiếc xe thể thao màu trắng từ dưới núi phóng tới.

Gal Gadot đẩy cửa bước xuống xe, nàng chỉ mặc quần soóc và bốt cao cổ, để lộ một đoạn đùi nõn nà giữa chúng. Đôi chân ấy tựa như mousse chocolate vừa đông đặc, mềm mại và quyến rũ lòng người.

Vin Diesel nghiêng đầu, nói: "Tôi cứ tưởng cô sẽ không đến."

"Anh cứu mạng tôi, tôi nguyện ý trả lại ân tình này." Cô gái đưa một tờ giấy qua, nói: "Cái này sẽ giúp anh tóm được Braga. . . Con đường tới đó là cửu tử nhất sinh."

"Tôi không còn lựa chọn nào khác."

". . ." Gal Gadot nhìn chằm chằm đối phương, ngữ khí mang theo chút thay đổi: "Anh chắc chắn rất yêu rất yêu cô ấy. Chúc anh may mắn!" Nói rồi, nàng định quay người.

"Này!" Vin Diesel bỗng nhiên gọi lại, biểu cảm hiếm khi thả lỏng, cười nói: "Cô là một cô gái tốt. . . Tôi biết một người bạn nhỏ, cậu ta vừa lười lại thích ăn, không quá được người khác ưa thích, nhưng tôi cảm thấy hai người sẽ rất hợp nhau. Nếu còn có cơ hội gặp mặt, tôi nhất định sẽ giúp cô giới thiệu."

"À. . ." Cô gái cười khẽ, phất tay rồi lên xe.

"Cắt! Tốt lắm!" Đây cũng là hai câu lời thoại mới thêm vào, Lâm Nghệ Bân gật đầu hô "qua". Mặc dù chỉ là một thay đổi rất nhỏ, nhưng lại thu hút sự chú ý của một nhóm người, khiến họ ngầm suy đoán dụng ý của đạo diễn.

Gal Gadot cũng không ngốc, đương nhiên nghĩ đến vài phần, vừa phấn khích vì có thể tiếp tục diễn trong loạt phim, lại vừa mong chờ được đóng chung với người kia.

Trử Thanh ngược lại chẳng hề quan tâm, hắn chỉ cảm ơn trời đất vì phân cảnh ở Los Angeles cuối cùng cũng hoàn thành, giờ có thể bay đến quốc gia nhỏ bé trên biển Caribe kia.

. . .

Đầu tháng Ba, Dominica. Quốc gia nhỏ bé hẻo lánh này ở phía bắc biển Caribe, đã trải qua hàng trăm năm bị Tây Ban Nha, Pháp, Anh Quốc và Mỹ chà đạp và tranh giành, mãi đến năm 1996 mới bước vào kỷ nguyên dân chủ của riêng mình.

Đoàn làm phim không có nhiều phân cảnh ở đây, chủ yếu tập trung vào những cảnh hành động mở đầu. Trử Thanh có ít cảnh hơn, nhưng vẫn mất rất nhiều thời gian. Hắn đã không còn bất kỳ cảm xúc tích cực nào, chỉ mong quay xong nhanh chóng để rời đi.

Kinh tế Dominica không quá phát triển, chủ yếu dựa vào du lịch. Những quốc gia như vậy phần lớn có phong cảnh tươi đẹp, nhưng cơ sở hạ tầng thì lại rất tệ hại. Ví dụ như cảnh quay cướp xe chở dầu trước đó, tại một đoạn đường đất dốc cao, xe vừa chạy là khói bụi mù mịt, cũng chẳng cần phải phong tỏa đường vì vốn dĩ có mấy ai qua lại đâu.

Cảnh này thuộc dạng quay thực tế một nửa, còn hậu kỳ làm một nửa, ngoại trừ một số ít động tác nguy hiểm, tất cả đều do diễn viên tự thân thể hiện. Trử Thanh là người thoải mái nhất, những cảnh cận mặt trong xe, hay những kỹ xảo trôi xe từ xa, đều được giao cho các diễn viên đóng thế hoàn thành.

Hắn từng dạo qua Hồng Kông, cũng quan sát những cảnh truy đuổi xe và cháy nổ ở đó. Nếu so sánh với Hollywood, một bên dùng mạng người để lấp vào, một bên lại dựa vào kỹ thuật.

Ở trong nước còn đang ở giai đoạn dựa vào nhân lực rất nguyên thủy, còn bên đây (Hollywood) đã sớm tiến lên thời đại khoa học kỹ thuật. Chẳng hạn: Quay cảnh một chiếc xe bốc cháy rồi bay lên màn ảnh. Ở trong nước, phần lớn là người thật lái xe thật, thậm chí còn thật sự dùng lửa đốt; Hollywood thì sẽ làm một bộ khung xe, rồi dùng một cánh tay robot khổng lồ nâng nó lên, phối hợp màn ảnh rung lắc kịch liệt, những ngọn lửa ấy được hoàn thành từ thiết bị phun lửa đặt bên cạnh.

Nếu như thao tác thật sự khó khăn, còn có "đại pháp" móc cầu màn xanh vô địch thiên hạ. . .

Đêm, bãi biển. Dominica có rất nhiều đảo nhỏ hoang sơ, đá vụn thô ráp, cỏ dại rậm rạp. Lâm Nghệ Bân chọn một hòn đảo tương đối sạch sẽ, rồi lại bắt đầu bày trò với phong cách tiệc tùng quen thuộc của mình.

Đủ loại xe độ, đủ loại xe thể thao, đủ loại gái nóng bỏng. . . Hắn dường như rất yêu thích loại cảnh quay này, từ phần 3 đến phần 4, quả thực khó lòng mà tránh khỏi.

Giờ phút này, Trử Thanh đang ngồi xổm trên tảng đá lớn ở bờ biển, chán nản nhìn đại dương đen ngòm trong màn đêm, như thể không thấy giới hạn, không thấy hình dạng, chỉ thấy nó cuồn cuộn dâng trào giữa đất trời.

Sau lưng, một vài người đang chuẩn bị công việc quay phim, một vài người khác thì như đang nghỉ phép, quây quần bên đống lửa vui đùa. Hắn có thể hòa nhập cùng mọi người, nhưng Gal Gadot v���n chưa tới đoàn, người duy nhất hắn có thể trò chuyện đã không có ở đây.

"Trử, mau tới đây!" Khi tiếng nhạc ầm ĩ dần tắt, phó đạo diễn kéo cổ họng hô một tiếng.

"OK!" Hắn nhảy xuống tảng đá lớn, vui vẻ chạy đến trước máy quay.

Phân cảnh này kể rằng, sau khi mọi người cướp lại xe chở dầu, liền cùng nhau ăn mừng chiến công. Han và Dom (Đường) cho biết, họ muốn đến Nhật Bản chơi một chuyến, sau đó thì không xuất hiện nữa.

"Ready? Ready?" "Ánh đèn vào vị trí!" "Chụp ảnh OK!" "Action!"

Chỉ thấy Vin Diesel mang theo túi da, đi đến cạnh Trử Thanh, đằng sau có hai người da đen lèm bèm đi theo, không ngừng ồn ào: "Money! Money!"

"Cho các ngươi!" Hắn lấy ra hai phần tiền, xua đuổi mấy nhân vật phụ, rồi lại lấy ra một phần dày hơn.

Trử Thanh đang ve vãn với một cô gái da đen, tiện tay nhận lấy tiền, rồi thong thả đút vào túi quần.

Hắn ra hiệu cô gái né tránh, rồi chẳng biết từ đâu lấy ra một túi khoai tây chiên, nhồm nhoàm cắn trong miệng, nói: "Cảnh sát đã kê biên tài sản của chúng ta ở nhà kho Baracoa, bọn họ r���t hứng thú với anh. Tình thế đang cấp bách, chỉ cần chúng ta có chút động tĩnh là cảnh sát sẽ tìm đến ngay, tốt nhất chúng ta nên rời đi vào sáng sớm mai."

"Không, họ chỉ muốn bắt tôi, một khi bắt được tôi, những người bên cạnh tôi cũng sẽ gặp xui xẻo theo. Han, chúng ta vẫn luôn hợp tác rất tốt, cậu nên đi làm việc của mình đi."

Vin Diesel tự xưng cao 188cm, nhưng thực tế chỉ khoảng 182cm, chỉ là anh ta thích đi giày độn đế. Lúc này anh ta đứng thẳng tắp, dường như cố ý thể hiện khí thế, mà quả thật, với cân nặng 200 pound, trông anh ta chẳng khác nào một con bò đực vậy.

Cả hai người đều mặc áo sơ mi trắng, đều cởi hai cúc cổ áo, nhưng phong cách toát ra lại khác biệt đến mức khó mà chấp nhận được. Chẳng trách, Lý Quỳ với Tây Môn Xuy Tuyết thì làm sao mà dung hợp nổi chứ?

Chỉ thấy tên kia lười biếng tựa vào nóc xe, trước tiên cắn một miếng khoai tây chiên, sau đó ngẩng đầu, cái cổ vốn đã thon dài lại càng nhô lên mấy phần, những thớ cơ bắp cuồn cuộn như sóng nước chảy tràn ra khỏi chiếc áo trắng, cười đến mức phóng khoáng như trời cao biển rộng:

"Nghe nói Tokyo không tệ, nơi đó có những nông trường rất lớn."

"Cắt!" Lâm Nghệ Bân dừng lại hai giây, rồi vẫn từ bỏ ý định quay lại, Vin Diesel bị nổ đến mức chẳng còn chút gì, nhưng hắn chỉ có thể nhịn chịu vẻ mặt đờ đẫn cùng giọng nói thô kệch kia, lớn tiếng hô "Tốt lắm!".

"Ôi. . ." Cả trường quay càng thầm than thở, không n��n cho hắn mặc áo sơ mi trắng! Như vậy chẳng phải là "hack" gian lận rồi sao?

. . .

Thật lòng mà nói, Vin Diesel quả thực ấp ủ ý định diễn bùng nổ, nhưng đáng tiếc chỉ vài phút sau đã bị đạo diễn "dạy dỗ" lại về diễn xuất. May mắn thay, hai phân cảnh của Trử Thanh đã đóng máy.

Lâm Nghệ Bân cảm ơn vô cùng chân thành. Người ta đã trì hoãn nhiều ngày như vậy, chỉ vì vài phút xuất hiện ngắn ngủi trên màn ảnh, điều này không thể chỉ dùng một câu "kính nghiệp" mà nói cho xong được.

Trử Thanh trở về Los Angeles, vốn định tìm thêm phim mới để quay, nhưng hỏi thăm một chút thì thấy tình hình Hollywood gần đây không được khả quan cho lắm. Nghe nói hai công đoàn diễn viên lớn cũng đang khẩn trương chuẩn bị chiến đấu, sẵn sàng đối đầu với các ông lớn, đều là vì chuyện phân chia lợi nhuận từ doanh số DVD và tải xuống trên internet.

Anh vừa khéo đang ở Mỹ, liền bị gọi đi làm khảo sát: Nếu đàm phán không thành, liệu có ủng hộ diễn viên đình công để tranh thủ quyền lợi hay không.

Anh chàng này có chút lo lắng, nếu đã đánh dấu ủng hộ, vậy đến khi thật sự đình công, liệu mình có phải tham gia không? Những chuyện như diễu hành thị uy thì quá phiền phức, tôi chỉ là một người dân bình thường, không đáng để dính vào chứ!

Vậy nên càng nghĩ, với lý do bảo thủ, anh ta liền chọn bỏ quyền.

. . .

Mà ở Kinh thành, ngày ấy vừa đi làm, Trình Dĩnh liền xông vào văn phòng của Phạm tiểu gia, sắc mặt cổ quái: "Ủy ban Olympic đã gửi thư rồi, mời các anh đi thu một bài hát tuyên truyền."

"Phụt!" Phạm tiểu gia lúc ấy liền phun ra, kinh ngạc nói: "Cô chắc chắn là chúng tôi? Không phải tôi sao?"

Mỗi dòng chữ này đều đã được nhóm dịch truyen.free dồn hết tâm huyết, trân trọng gửi đến quý độc giả.