(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 620: Tân kịch cùng lời đồn đại
Dự án phim lớn “Võ Lâm Ngoại Truyện” được xác lập, công ty lập tức bắt tay vào triển khai. Hai năm trôi qua, giá trị cá nhân của dàn diễn viên năm xưa đã khác xa, song nhờ có tình cảm và lợi ích ràng buộc, họ vẫn vui vẻ nhận lời.
Cái gọi là phát triển IP, cốt là để khơi gợi hoài niệm. Dàn diễn viên gốc, kịch bản vẫn giữ nguyên phong vị của tác giả Tài Thần, chỉ có đạo diễn là người được lựa chọn khác biệt. Thượng Kính làm hài kịch tình huống là nhất lưu, song khả năng kiểm soát một tác phẩm điện ảnh lại cần thêm cân nhắc. Vừa vặn bên dự án “Cuộc Đua Điên Cuồng” đã hoàn thành, nên không ít người đề nghị để Ninh Hạo tiếp nhận.
Cặp vợ chồng suy tính vài ngày, trình độ đạo diễn của Ninh Hạo tuy mạnh hơn, nhưng sự hiểu biết và tình cảm dành cho “Võ Lâm Ngoại Truyện” lại không bằng Thượng Kính, phong cách cũng không phù hợp.
Kết quả là, sau một phen chuẩn bị đơn giản nhưng hiệu quả, dự kiến sẽ bấm máy vào nửa cuối năm. Toàn thể diễn viên tự nguyện giảm cát-xê, chi phí sản xuất được kiểm soát trong vòng năm mươi triệu. Chưởng Quỹ, Lão Bạch, Tú Tài, Tiểu Quách, Miệng Rộng, Tiểu Bối, Lão Hình, Tiểu Lục không thiếu một ai, cộng thêm Trử Thanh, Hoàng Bột, Vương Bảo Cường, Lưu Thi Thi, Triệu Lệ Dĩnh và những diễn viên khách mời khác.
Định vị của công ty rất chuẩn xác: một là giữ chân fan hâm mộ lâu năm, hai là thu hút khán giả điện ảnh phổ thông, tạo ra một bộ phim hài gia đình mừng tuổi. Có gương mặt quen thuộc, có những tình tiết mới lạ, có chút ý nghĩa sâu sắc, có chút chiêu trò, doanh thu phòng vé gần như đã nắm chắc trong tay.
Mặt khác, Ngốc Ngốc và Bánh Bao đi thử vai “Ỷ Thiên Đồ Long Ký”, một người ứng tuyển Chu Chỉ Nhược, một người ứng tuyển Triệu Mẫn. Nói thật, tố chất của hai người họ mạnh hơn những người kia rất nhiều, nhưng cuộc đấu đá giữa các nhà đầu tư phức tạp hơn, cuối cùng một người được chọn vai Ân Ly, một người vai Tiểu Chiêu.
Hà Trác Nhan, người mãi không thể nổi tiếng, được chọn đóng Dương Bất Hối. An Dĩ Hiên và Đặng Siêu cũng đang rục rịch vướng vào những tin đồn. Lưu Cạnh thì vẫn sẽ là Chu Chỉ Nhược xấu nhất lịch sử.
Về phần Trần Kiều Ân, bộ phim thần tượng “Định Mệnh Anh Yêu Em” cô đóng ở Đài Loan vừa mới được phát sóng, chỉ một tập đã khẳng định vị thế trong giới, trở thành nữ hoàng của những vai diễn ngây thơ, trong sáng, ngọt ngào xứng đáng. Công ty quản lý bên kia muốn lợi dụng danh tiếng, yêu cầu cô ấy tức tốc quay về Đài Loan. Trình Dĩnh rất khó chịu, nhưng đành chịu vì bên đại lục không có vai diễn nào tốt, đành phải để cô ấy đi.
Mà trong thực tế, Kiều Ân phải đến năm sau mới có thể phát triển ở đại lục, lần đầu xuất hiện lại là trong phim “Huyện Trưởng Lão Diệp” của Quách Đức Cương, sau đó lại đóng những bộ phim “cẩu huyết” như “Xuân Quang Xán Lạn Trư Cửu Muội”. Có thể thấy khởi đầu của cô gian nan đến thế nào. Bây giờ thì khác, có “Hiên Viên Kiếm - Thiên Chi Ngân” đặt nền tảng, tình hình tốt hơn rất nhiều.
Nói chung từ đầu năm đến nay, công ty chỉ mới dựng lên một dự án “Võ Lâm Ngoại Truyện”, hoàn toàn không phù hợp với phong cách làm việc năng nổ trước đây. Chủ yếu là vì không có kịch bản hay, những câu chuyện được gửi đến có mười mấy cái, đều là loại phim dở tệ, xúc phạm trí tuệ người xem.
Thật ra không chỉ ở trong nước, cả thế giới đều đang đối mặt với tình trạng khan hiếm kịch bản. Nhưng phương pháp của Hollywood thì đặc biệt đơn giản: họ có công thức Marvel, có các tác phẩm hiện đại để chuyển thể, chỉ cần sửa đổi một chút là có thể đưa lên màn ảnh rộng.
Trong nước vẫn chưa nhận thức được tầm quan trọng của IP, nhưng may mắn là công ty vẫn có một người độc đáo như Dương Phàm.
Anh ta thấy ông chủ mình phát sầu, đương nhiên muốn chia sẻ nỗi lo, bèn mang theo một quyển sách đặt lên bàn làm việc của Phạm tiểu gia. Ai cũng biết, Phạm tiểu gia là đứa trẻ không thích đọc sách, nên cô ấy rất không chắc chắn: nào là xuyên không, nào là Mary Sue, mấy thứ này có ai thích không?
Dương Phàm lại đầy tự tin, nói cuốn sách này trên mạng đã có hơn trăm triệu lượt click, là tác phẩm tiên phong của thể loại xuyên không về triều Thanh, fan đông đảo. Chỉ cần phong cách thể hiện không bị lệch lạc, dàn diễn viên có nhan sắc lay động lòng người, thì chỉ đợi doanh thu bùng nổ khắp cả nước.
...
“Cái gì?”
Trử Thanh đang nấu cơm thì ngẩn người. Xới vài lần thức ăn, anh hỏi: “Em xác định là ‘Bộ Bộ Kinh Tâm’?”
“Đúng vậy, anh xem qua rồi à?” Phạm tiểu gia thấy phản ứng của anh rất lạ.
“À, anh có lướt qua trên mạng mấy lần. Cũng có chút ấn tượng.” Anh ậm ừ.
“Trời đất ơi, sách đó mà anh cũng đọc sao!”
Cô cực kỳ khinh bỉ, đưa tay nhặt một miếng bì heo đông lạnh, vừa nhai vừa nói: “Anh Dương nói rất có lý, em cũng thấy được đấy chứ, hay là em làm luôn phim này nhé?”
“Để anh suy nghĩ đã. Ngày mai em trả lời anh ấy sau.”
Anh bày thức ăn ra đĩa, rồi vặn vòi nước, xả ầm ầm rửa chiếc chảo lớn. Phạm tiểu gia bưng thức ăn lên bàn, chẳng hề để tâm đến những cảm xúc nhỏ nhặt của phu quân.
“Bộ Bộ Kinh Tâm” đương nhiên là một trong những bộ phim kinh điển, Trử Thanh tất nhiên đã xem qua, mặc dù không đặc biệt yêu thích. Chuyển thể thì không vấn đề gì, nhưng anh lo lắng về thị hiếu của công chúng, bởi vì ban đầu vào năm 2011, phim được phát sóng đúng lúc thể loại xuyên không đang thịnh hành, khán giả đều yêu thích thể loại này, thiên thời địa lợi nhân hòa mới tạo nên tỷ suất người xem kỷ lục.
Hi���n tại đã là năm 2008, cho dù năm nay bấm máy, năm sau chiếu, cũng đã sớm hơn hai năm. “Bộ Bộ Kinh Tâm” và “Hiên Viên Kiếm - Thiên Chi Ngân” không giống nhau, khán giả có thể chấp nhận những bộ phim tiên hiệp chuyển thể nhiều lần, nhưng có thể sẽ đánh đồng tất cả và gán ngay mác “Mary Sue” tiêu cực.
Anh suy nghĩ miên man một hồi, rồi mới lắc đầu, cầm lấy bình rượu ngâm, cẩn thận rót đầy một chén. Chưa động đũa, uống trước một ngụm, chợt cảm thấy một dòng nước nóng chảy thẳng xuống dạ dày, lập tức tràn vào khắp trăm mạch toàn thân. Tên này uống vào thấy sảng khoái, không kìm được khẽ ‘tư tư’ một tiếng.
“...!”
Phạm tiểu gia dùng ánh mắt nghi ngờ, như thể anh vừa nói một điều vô cùng khó tin, buồn bã nói: “Mới ba mươi hai mà cứ như ông già rồi, đợi anh bốn mươi, năm mươi tuổi, em phải sắm xe lăn cho anh.”
“Có sống được đến ngày đó đã rồi nói!”
Anh kẹp một miếng thịt, hài lòng lẩm bẩm một tiếng, nói: “Không chừng em thấy anh tàn tạ, không còn hấp dẫn, lại đi tìm trai trẻ.” Nói rồi, anh lại nhấp một ngụm nhỏ, trông rõ vẻ muốn ăn đòn.
Trời ơi là trời!
Phạm tiểu gia tâm mệt mỏi quá, nhai miếng sườn kêu “cót két”, khó khăn lắm mới đứng vững, nói: “Hôm nay đã đến lúc rồi, chàng đừng có mà thoái thác!”
“Ai nha, anh nhớ rồi!”
Trử Thanh uống hết một chén rượu trong ba hớp, đột nhiên cảm thấy mình như chim sổ lồng, đời người bỗng trở nên đầy ý nghĩa.
Theo lời lão trung y dặn dò, đại khái liệu trình điều trị là: Cấm dục, cấm dục, cấm dục... Uống rượu, uống rượu, uống rượu... Bị mắng, bị mắng, bị mắng... Hôm nay, là ngày đầu tiên có thể ân ái.
Anh tự thấy tinh thần dồi dào, thể lực sung mãn, nhưng cô vợ trẻ cũng đã nhịn hai tháng rồi.
Tục ngữ nói, hiệp lộ tương phùng dũng giả thắng. Phu thê ân ái nhờ vào thuốc bổ... Chậc chậc, mấy người này vì gieo vần mà cái gì cũng có thể viết ra được.
...
Đêm nay, có thể nói là cuồng phong cuốn lá rụng, mưa xối xả làm tan tác buồng chuối.
Sáng hôm sau trời vừa sáng, Phạm tiểu gia tinh thần sảng khoái đi công ty, tiện thể chuyển lời ý kiến của chồng: “Bộ Bộ Kinh Tâm” không nên tùy tiện bấm máy, hãy mua bản quyền chuyển thể trước, làm vài vòng điều tra rồi hãy quyết định.
Hiệu suất của Dương Phàm thật nhanh, ba ngày quyết định bản quyền, bảy ngày hoàn thành điều tra. Kết quả cho thấy, 22% khán giả bày tỏ mong đợi “Bộ Bộ Kinh Tâm”, 45% khán giả bày tỏ mong đợi tác phẩm mới của “Hai chúng ta”, phần còn lại không đáng kể.
Số liệu này nói rõ, những người đã đọc sách dù sao cũng chỉ là số ít, đa số người vẫn là vì danh tiếng tốt của công ty mà đến. Cả hai cộng lại vượt quá 60%, có thể thử một lần.
Đương nhiên, sức mạnh của độc giả cũng không thể coi thường, bên này tin tức vừa ra, bên kia lập tức đăng bài trên Thiên Nhai, chủ đề chính là “Điểm mặt những thanh niên văn nghệ trong nước phù hợp đóng phim ‘Bộ Bộ Kinh Tâm’”.
“Công ty ‘Hai chúng ta’ cuối cùng cũng ra tay với ‘tình yêu đích thực’ cả đời của tôi. Thôi được rồi, đùa chút thôi mà! Thẩm mỹ và tiêu chuẩn sản xuất của hai người này vẫn rất đáng tin. Vậy hôm nay chúng ta hãy cùng đào bới các vai diễn trong cuốn sách này. Tôi xin nêu ý kiến trước để mọi người cùng thảo luận, nói ra những diễn viên mình nghĩ trong lòng, hoan nghênh mọi người thảo luận và bổ sung.
Đầu tiên khẳng định là Nhược Hi, người này có tâm kế, tầm nhìn xa, thông minh sắc sảo, biết cân nhắc lợi hại. Sau khi ở Bát Vương phủ và vào cung, cô ấy hiểu rõ hoàn cảnh xung quanh, xử lý công việc càng thêm chu đáo, không dễ đắc tội với người khác, cũng không dễ bị bề ngoài đánh lừa, hơn nữa trọng tình bạn, trọng nghĩa khí, quả thực là hình mẫu hoàn hảo của người xuyên không.
Một nhân vật tuyệt vời như vậy, tôi tìm kiếm khắp giới giải trí, cuối cùng cũng tìm được một người khá phù hợp... Đương đương đương đương, không sai, chính là công tử nhà chúng ta!
Đăng vài bức ảnh, để mọi người cảm nhận chút linh khí này!
A, công tử đẹp như tranh vẽ, không nhịn được lại đăng thêm vài tấm!
A, trái tim bé nhỏ không chịu nổi, cứ đăng, đăng nữa, đăng mãi!
...
Tôi đã bình thường trở lại. Bên dưới nói một chút về Tứ gia.
Dận Chân bình tĩnh nội liễm, giấu mà không lộ, dưới vẻ ngoài lạnh lùng như băng, có một trái tim nóng bỏng như núi lửa. Yêu thích những thứ yên tĩnh, hưởng thụ sự cô độc, không dễ dàng tin tưởng và chấp nhận người khác, nhưng một khi đã chấp nhận, sẽ mãi mãi khắc sâu trong tim. Đồng thời, hắn cũng có sự lạnh lùng cố hữu của đế vương, và dục vọng quyền lực bẩm sinh.
Loại hình đế vương bá đạo, thâm trầm, lạnh lùng nhưng đa tình này, còn phải nói sao, ngoài Trử Thanh thì ai còn có thể diễn? Muốn diễn xuất có diễn xuất, muốn khí chất có khí chất, muốn được công chúng quan tâm thì có. Các bạn nhìn ánh mắt anh ấy và công tử, tràn đầy đều là tình yêu mà...”
Được thôi, tên này nhìn là biết loại người ngốc nghếch mà hài hước. Quả nhiên, cư dân mạng nhao nhao bình luận đầy châm biếm và hài hước:
“Chủ thớt điên rồi, mau vào xem đi!”
“Đứa nào gọi xe cứu thương thế, không biết bệnh viện khoa chỉnh hình của chúng ta không nhận bệnh nhân tâm thần à?”
“IQ của chủ thớt thật cảm động, trong nháy mắt đã bại lộ sự thật là fan của cặp đôi Thanh - Tấn!”
“Fan của Tiểu Bàn ở đây, tà giáo cút đi!”
...
Tạm thời không nói đến những tranh cãi ồn ào trên mạng, các công ty quản lý lớn cũng đều dòm ngó. Trong giới ai cũng biết, “Hai chúng ta” khi làm phim sẽ ưu tiên nghệ sĩ của công ty, nhưng không thể cưỡng lại sức hút quá lớn, bao gồm cả Đổng Toàn, Tôn Lệ, tiểu thư họ Hàn – những “ngọc nữ” thâm niên như vậy đều bày tỏ ý nguyện được tham gia.
Bên này chỉ lịch sự từ chối, nói kịch bản còn chưa hoàn thành, tạm thời chưa xem xét tuyển vai.
Người bên ngoài không biết, nhưng Trử Thanh đã sớm có ý định trong lòng về vai nữ chính. Bất quá anh lại nghĩ một chút, hình như không công bằng với Triệu Lệ Dĩnh, liền tự mình gọi hai người đến, cẩn thận cân nhắc một phen.
Hai cô gái đều trưởng thành rất nhanh, Triệu Bánh Bao diễn xuất vừa vặn, nhưng hình tượng lại tương đối hạn chế, hơi nghiêng về kiểu xinh xắn đáng yêu. Lưu Thi Thi diễn xuất hơi kém hơn, nhưng khí chất tự nhiên, thanh nhã điềm tĩnh.
Anh do dự rất lâu, cuối cùng vẫn giao vai diễn cho Lưu Thi Thi. Triệu Lệ Dĩnh ngoài mặt không nói gì, nhưng trong lòng có chút không phục, vì tình nghĩa bạn thân, chỉ có thể tự mình kìm nén.
Một người được chọn, một người bị loại, đương nhiên phải báo cáo với người quản lý. Người quản lý cũng đương nhiên phải sắp xếp đủ kiểu.
Từ xưa đến nay, quy mô càng lớn, nội bộ ắt sinh phiền phức. Tin tức này từ miệng người này, truyền đến tai người kia, loanh quanh một vòng, sau đó liền biến đổi mùi vị: Công ty làm “Bộ Bộ Kinh Tâm”, chính là để “đo ni đóng giày” cho Lưu Thi Thi.
Trử Thanh cưng chiều Ngốc Ngốc và Bánh Bao, ai cũng có thể nhìn ra, mà trong số họ, Lưu Ngốc Ngốc nhận được sự chú ý nhiều hơn một chút.
Trước kia khi còn cùng làm việc, ông chủ có ưu ái thế nào cũng không đáng kể. Giờ đã chia bè kết phái, ông chủ lại còn nhúng tay vào việc vận hành, rõ ràng có vấn đề!
Nơi đây, Tàng Thư Viện hân hạnh độc quyền mang đến cho quý độc giả từng con chữ tinh hoa này.