Giữa tháng Mười, tại Giang Âm đã diễn ra Lễ trao giải Bách Hoa lần thứ 30. "Kiến Quốc Đại Nghiệp" giành giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Phùng Hiểu Cương nhờ "Phi Thành Vật Nhiễu" mà đăng quang Đạo diễn xuất sắc nhất, Trần Khôn xưng đế, Triệu Vy phong hậu. Mấy gi��i thưởng quan trọng nhất lần này hoàn toàn trùng khớp với những lời đồn đại và dự đoán của truyền thông trước đó.

Về giải Kim Kê Bách Hoa, không cần nói nhiều, bởi niềm tin vào giải thưởng này đã sớm bay theo gió. Điểm sáng duy nhất năm nay chính là mức độ tiếp đón siêu hạng của địa phương. Năm mươi lăm triệu ngân sách không phải tùy tiện vung tay, đến cả phóng viên cũng có xe thương vụ chuyên chở, hằng ngày được đưa đủ loại hoa quả tận tay, bữa tối xa hoa với hai mươi món ăn, và mỗi người còn được tặng một con cua lớn. Chuyện này quả thực đã trở thành một truyền kỳ của liên hoan phim Trung Quốc, đến khi hoạt động kết thúc, ngoài con cua và nước mắt của Triệu Vy, không còn chủ đề nào khiến người ta hứng thú để bàn luận.

Cùng lúc đó, Liên hoan phim Tokyo lần thứ 23 chính thức bước vào giai đoạn hoạt động. Là liên hoan phim hạng A có ảnh hưởng cuối cùng mỗi năm, mức độ quan tâm vẫn rất cao, đặc biệt là từ giới điện ảnh Trung Quốc, Hong Kong và Đài Loan. Liên hoan phim năm nay khai mạc vào ngày 23 và bế mạc vào ngày 31, với 15 bộ phim tranh giải chính, bao gồm hai phim tiếng Hán là "Cương Cầm" và "Quan Thế Âm Sơn".

"Cương Cầm" có chu kỳ sản xuất quá ngắn, Trương Mãnh vừa quay vừa dựng, vừa kịp tiến độ. Cả hai bộ phim đều do chúng ta sản xuất, công ty đã quyết định để Phạm tiểu gia dẫn đầu, mang theo Lý Dục, Vương Khiêm Nguyên, Tề Hi cùng những người khác tham dự. Còn về Trử Thanh, vừa khéo cô ấy đóng máy vào cuối tháng Mười, lẽ ra có thể đến hội họp.

Kỳ thực tâm trạng của Phạm tiểu gia rất phức tạp, vừa mong chờ vừa sợ hãi, còn có chút mờ mịt. Suy nghĩ của nàng, ngoài Lý Dục ra không ai biết, lại như nâng niu một món trân bảo, run rẩy bôn ba trong đêm. Vào lúc này, nàng vốn nên tâm sự với chồng, nhưng lại sợ làm phiền đến trạng thái của đối phương, nên đành tự mình kìm nén. Thoáng cái đã đến ngày 23, Phạm tiểu gia tạm thời đè nén tâm tình, dẫn dắt đội ngũ lên đường.

Tokyo, Roppongi. Roppongi có nghĩa là "sáu cây", là khu vực náo nhiệt nhất Tokyo. Sau Thế chiến thứ hai dần dần được khai phá, trở thành khu thương mại san sát quán bar, hộp đêm. Sau năm 2003, khi thành phố mới xây xong, lại thêm không ít văn phòng và các địa điểm tiêu dùng cao cấp. Liên hoan phim Nhật Bản không giống nơi khác, không có sân bãi rộng rãi hay rạp chiếu phim chuyên biệt, tất cả đều diễn ra bên trong các tòa nhà cao tầng ở trung tâm thành phố. Lễ khai mạc và bế mạc năm nay đều được tổ chức tại khách sạn Khải Duyệt thuộc thành phố mới.

Phạm tiểu gia và nhóm người cất cánh lúc hơn bảy giờ, đến nơi lúc hơn mười một giờ. Nhưng kinh thành và Tokyo có lệch múi giờ một tiếng, nên lúc đó là hơn mười giờ. Nghỉ ngơi một lát, nàng dẫn Lý Dục và Trương Mãnh đến tầng ba, bởi ban tổ chức thông báo sẽ sắp xếp trình tự đi thảm xanh cho lễ khai mạc vào buổi chiều.

Không sai, chính là thảm xanh. Để hưởng ứng chủ đề bảo vệ môi trường, liên hoan phim Tokyo đã liên tục mấy năm đều dùng thảm xanh thay vì thảm đỏ. Người Nhật Bản dường như không có kiêng kỵ gì về màu xanh lục, nhưng người Trung Quốc lại thấy rất kỳ quái, màu xanh mướt này khiến lòng khó chịu.

Lại nói bọn họ đến bên ngoài phòng khách, đang định đi vào, bỗng nghe một tràng âm thanh ồn ào, hơn nữa lại là tiếng Trung. Ba người nhìn nhau, Phạm tiểu gia liền nói: "Để tôi đi xem thử."

Nói rồi, nàng rón rén bước đến cửa, thò đầu nhìn vào. Quả nhiên, có đến bảy, tám mươi người đang chen chúc bên trong, đội hình rõ ràng chia làm hai nhóm. Một nhóm người đang vây quanh nhóm còn lại, mặt đỏ tía tai, lớn tiếng cãi vã, còn có mấy người Nhật Bản đứng cạnh đó, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.

Chậc! Nàng chậc một tiếng, không hiểu rõ tình hình, liền lùi ra ngoài, nói: "Hình như đang cãi nhau, chúng ta đợi chút."

Lý Dục và Trương Mãnh hết cách, đành ngồi đợi trên ghế sô pha bên ngoài. Không lâu sau, lại có hai người nước ngoài xuất hiện, gặp phải tình huống tương tự, họ lặng lẽ đi vào rồi lặng lẽ đi ra.

Lý Dục thấy buồn cười, liền chủ động bắt chuyện: "Này, tôi là đạo diễn của 'Quan Thế Âm Sơn', Lý Dục."

"À, chào ngài, tôi là đạo diễn của 'Thân Mật Văn Pháp', Nicoletta Burckhard." Một trong những người nước ngoài đó cười nói.

"Thân Mật Văn Pháp"? Lý Dục không có thông tin gì, chỉ biết đó là một bộ phim Israel. Nicoletta bắt tay với nàng, hỏi: "Ngài có biết chuyện gì đang xảy ra không?"

"Híc, có lẽ là một số vấn đề giao tiếp không suôn sẻ, không liên quan đâu."

Nàng thực sự không tiện nói là họ đang cãi nhau, dù sao cũng đều là người Hoa, không thể mất mặt trước mặt người nước ngoài.

Đúng lúc này, lại nghe một tràng tiếng bước chân dồn dập, ba người Nhật Bản từ thang máy bước ra, nhanh chóng đi vào trong phòng. Chỉ chốc lát sau, âm lượng trong phòng tăng gấp đôi, càng kịch liệt hơn.

Bên ngoài lại rất trầm mặc, tất cả đều cảm thấy vô cùng lúng túng. Ngồi đợi mười mấy phút, cánh cửa kia "rầm" một tiếng bị đẩy ra, đầu tiên là một nhóm người nối đuôi nhau bước ra, sau đó là một nhóm người khác theo sau, tất cả đều giận dữ đùng đùng.

"Ai thế?" Lần này Phạm tiểu gia nhận ra, ghé sát vào Lý Dục nói: "Người đi đầu là Tương Bình, Phó Chủ tịch Trung Ảnh, người đi sau là Trần Trí Khoan, Trưởng phòng Điện ảnh thuộc Cục Thông tin Đài Loan."

"Bọn họ làm gì thế?" Trương Mãnh cũng hiếu kỳ.

"Muốn làm gì thì làm, chúng ta mặc kệ!" Nàng không thèm để ý, đi vào phối hợp trình tự đi thảm xanh, vừa vặn, xếp một trước một sau với đoàn phim "Thân Mật Văn Pháp".

Sắp đến buổi chiều, liên hoan phim chính thức khai mạc. Không thể không thán phục cách người Nhật Bản tận dụng không gian, dù chỉ ở một nơi giống như khu vườn trên không của khách sạn, họ vẫn tổ chức được một lễ khai mạc kiểu "bỏ túi". Giới truyền thông, nhà quảng cáo, người hâm mộ điện ảnh, các ngôi sao đều không thiếu, nhưng quy mô có hạn, nhìn thế nào cũng thấy khó chịu.

Đoàn đội của Phạm tiểu gia xếp ở phía giữa và sau, lúc này đang ở hậu trường phòng khách quý. Nàng không quen thuộc với giới giải trí Nhật Bản, ngáp dài khi nhìn những khuôn mặt xa lạ, vừa quay đầu lại, nàng liền nhìn thấy Từ Nhược Tuyên.

Từ Nhược Tuyên cũng nhìn về phía này, hai người ánh mắt chạm nhau, nhẹ nhàng gật đầu ra hiệu. Trước đây chưa từng gặp, không tiện chủ động bắt chuyện.

Phạm tiểu gia thầm đánh giá, nhóm người kia có lẽ có hơn bốn mươi người, Nguyễn Kinh Thiên, Triệu Hựu Đình, Trương Quân Ninh, Đái Lạp Nhẫn đều có mặt, chắc là đến vì "Đơn vị phục hưng điện ảnh Đài Loan".

Nàng không biết nhiều, chỉ nghe nói "Mãnh Giáp" cũng khá hay.

Đợi mãi, chỉ thấy từng nhóm khách quý đi ra ngoài, vẫn mơ hồ nghe thấy tiếng la hét của người hâm mộ điện ảnh. Ước chừng nửa giờ sau, rốt cục sắp đến lượt mình, nàng đang định gọi Tô Dung Dung đến kiểm tra lại trang điểm, thì thấy một nhân viên của công ty chạy vào.

"Băng Băng tỷ, không, không ổn rồi. . ."

"Chuyện gì?" Nàng ngẩn người.

"Vừa nãy nhóm người kia. . ."

Hắn ghé sát vào, nói thầm mấy câu rất nhỏ. Sắc mặt Phạm tiểu gia lập tức sa sầm, thật muốn vớ cái ghế đập chết cái tên gây chuyện đó!

Ngay khi hai mươi phút trước, Tương Bình đột nhiên tổ chức họp báo, cực kỳ kiêu căng tuyên bố rút khỏi liên hoan phim đang diễn ra, sẽ không tham gia bất kỳ hoạt động liên quan nào nữa. Lý do là:

"Khi Liên hoan phim Tokyo giới thiệu tên gọi của đoàn đại biểu hai bờ eo biển trên thảm xanh, vì nhiều nguyên nhân, đã xảy ra tình huống không thể phối hợp, không nhượng bộ về vấn đề nguyên tắc... Với tư cách là thành viên đoàn đại biểu điện ảnh Trung Quốc, chúng tôi vô cùng lấy làm tiếc, đồng thời bày tỏ sự tiếc nuối và phản đối đối với một số nhân viên đã có thái độ bất lịch sự với đoàn đại biểu Trung Quốc, hoặc không tôn trọng đề nghị của chúng tôi."

Tương Bình dẫn đầu là đoàn đại biểu điện ảnh Trung Quốc, họ đến để tham gia hoạt động Tuần lễ Điện ảnh Trung Quốc, vừa vặn trùng với Liên hoan phim Tokyo, tiện đường giao lưu. Ý của hắn bây giờ là: toàn thể rút lui, cũng không thèm đi cái thảm xanh tồi tàn của các người nữa!

Chết tiệt! Phạm tiểu gia tức điên lên: Ngươi vừa làm thế, chúng ta còn có thể đi hay không đây?

Mọi lời văn trong bản dịch này đều là công sức độc quyền được truyen.free gửi gắm đến quý độc giả.