Phạm Hiểu Thiên là một người làm việc không theo lẽ thường. Trong cái thời đại mà Dì Vu còn chưa ra mắt khán giả, ông ta có thể nói là người đã khai sinh ra kiểu kịch mà "sống chỉ để bị mắng chửi".

Bộ phim « Xuân Quang Xán Lạn Trư Bát Giới » đã mời một đội ngũ biên kịch từ Hồng Kông, hoàn toàn không có mạch suy nghĩ hay dàn ý tổng thể, chỉ đơn thuần là vài người ngồi lại với nhau xây dựng các phân đoạn nhỏ. Sau đó, dựa trên những phân đoạn này, họ từng bước bổ sung nội dung cốt truyện. Với một câu chuyện như thế, khỏi cần nói đến logic, cái họ muốn chính là sự giật mình, rùng rợn; còn chuyện sau khi bạn giật mình xong là sống hay chết, hay là sướng đến nỗi muốn sống muốn chết, thì đó không phải việc của họ.

Cũng chính là từ phong cách này mà bắt đầu, một số người mới trong nước dần dần nhận ra: "À, hóa ra phim truyền hình cũng có thể làm như vậy!", từ đó mới sáng tạo nên thời đại hoàng kim đầy rẫy "thần lôi" (tình tiết cẩu huyết) sau này.

Nhưng bỏ qua những điều đó, tài năng của Phạm Hiểu Thiên vẫn rất vững chắc, đặc biệt là con mắt nhìn người khi chọn diễn viên. Ông ta thích tìm những người có hình tượng tương phản đặc biệt lớn để diễn, kiểu nhân vật như vậy vừa xuất hiện sẽ mang lại cho người xem một cảm giác khoái cảm bí ẩn, giống như vừa khám phá ra điều gì đó to tát.

Ví như Từ Tranh, trước đây từng diễn các kịch bản cao cấp, vậy mà cũng dám để người ta mời sang diễn Trư Bát Giới. Hay như Bạch Phi Phi, kiểu "Bạch Liên Hoa" giả dối, lòng dạ độc ác này, nếu là người khác thì sớm đã bị mắng cho tàn phế, nhưng lại mời Vương Diễm đến đảm nhiệm, đến mức thúc đẩy nảy sinh một cuộc tranh cãi "ai hơn ai kém" kéo dài suốt hơn mười năm.

Đối với nhân vật Ngô Cương này, ông ta vẫn luôn dao động không ngừng giữa Trử Thanh và Lưu Hiểu Phong, trên thực tế còn hơi nghiêng về Lưu Hiểu Phong một chút. Nhưng đối phương đã nói rõ là bất khả thi, vì đang có một bộ phim khác trong tay, nếu muốn tham gia thì phải chạy đi chạy lại giữa hai đoàn, thời gian quay chụp sẽ rất không cố định. Điều này khiến nhà sản xuất phiền lòng nhất, cho nên đã chọn một "lốp xe dự phòng" khác.

Trử Thanh tuy không đẹp trai bằng Lưu Hiểu Phong, nhưng khí chất cũng coi là ổn. Dù có cố gắng tạo dựng thế nào, anh ta cũng thực sự giống một công tử thời cổ đại. Phong lưu phóng khoáng thì chưa nói tới, nhưng anh tuấn đoan chính thì vẫn phải có.

Đương nhiên. Điểm quan trọng nhất, Ngô Cương cái tên này khi chặt cây luôn thích để lộ cánh tay, mà Trử Thanh trong Hoàn Châu đã mấy lần khoe thân, những đường gân, bộ xương, những thớ thịt săn chắc kia... Chỉ riêng bộ thân thể này thôi đã trực tiếp đánh bại hoàn toàn Lưu Hiểu Phong.

"Chào buổi sáng!"

"Chào buổi sáng!"

Trử Thanh chào hỏi các nhân viên đoàn phim, rồi thẳng tiến vào phòng hóa trang. Ngước mắt nhìn thấy Trần Hồng đã ngồi ở đó.

"Chị Trần Hồng chào buổi sáng!"

Nàng mặc trang phục kiểu phụ nữ đời Đường hở ngực, thế nhưng phần thân trên lại khoác thêm dải lụa trắng nhạt, trông hơi nửa vời. Người thợ trang điểm đang loay hoay với mái tóc của nàng, cổ không thể quay lại, nên chỉ mỉm cười với anh qua gương, hỏi: "Em từ nội thành tới à?"

"Vâng, đến trễ một chút. Ngại quá." Trử Thanh nói, dù sao người ta là tiền bối, anh cũng phải tỏ ra đủ lễ nghi.

"Hôm nay kẹt xe à?" Nàng hỏi.

"Ách, em đi xe buýt."

Trần Hồng liếc nhìn anh, nói: "Tự mua một chiếc xe cũng được mà."

"Ừm, vâng." Trử Thanh gật đầu đáp lời, rồi đứng dậy chào hỏi một người thợ trang điểm vừa bước vào: "Chào buổi sáng. Phiền ngài."

Anh và Trần Hồng đều sống trong nội thành, không giống các diễn viên khác trong đoàn đều ở nhà khách. Chỉ có điều Trần Hồng tự mình lái xe, còn anh chỉ có thể đi xe buýt, mỗi ngày đi đi về về trên đường mất bốn tiếng đồng hồ. Cũng may cảnh quay của anh không quá nhiều, cường độ không lớn, vẫn có thể xoay sở được.

Lúc này là tám giờ sáng. Cả hai đều thuộc dạng khách mời lớn, nên có thể thong thả, ung dung. Còn Từ Tranh, người mang phong thái diễn viên chính ký tên đầu tiên trong hợp đồng, thì vất vả hơn nhiều, nếu gặp phải cảnh hóa thân, sáng sớm bốn giờ đã phải trang điểm thành đầu heo.

Tạo hình của Trử Thanh rất đơn giản, đơn giản đến mức người thợ trang điểm chỉ cần thoa một lớp phấn màu lên mặt anh, rồi gắn thêm chút kim phấn, liền đứng đó hết lời khen ngợi: "Ôi ánh mắt anh thật là đẹp!"

Anh nhìn thấy người trong gương vàng óng ánh như tượng đồng, bất mãn nói: "Vậy là ngoại trừ đôi mắt ra thì tôi không còn chỗ nào khác để khen nữa đúng không?"

Trần Hồng ngồi bên cạnh, nghe hai người họ đùa giỡn, không khỏi mỉm cười. Khi nàng cười, khóe miệng hơi lệch sang bên phải một chút, không những không khó coi, ngược lại còn trông đẹp hơn.

Nàng năm nay ba mươi mốt tuổi, tính theo tuổi tác thì không hề già chút nào, nhưng lại khiến người ta cảm thấy nàng đặc biệt mệt mỏi, cái vẻ mệt mỏi đó không phải ở trên da hay trên tay, mà nằm ở khóe mắt đuôi mày.

Muốn nói thời điểm nàng đẹp nhất, vẫn là Uông Tử Tuyền trong « Thủy Vân Gian », chính là tuổi thanh xuân hai mươi lăm, tươi thắm như hoa mùa hạ.

"Chị Trần Hồng, ngài..." Trử Thanh đang phối hợp để làm tóc giả, chợt mở miệng hỏi.

"Đừng 'ngài ngài' mãi thế, khách sáo quá." Trần Hồng cười nói.

Nàng nghe xong tiếng "Ngài" này, liền nhớ đến người trong nhà, vị đại sư kia cũng thế, gặp người sống nào cũng "ngài ngài".

"A, vậy," Trử Thanh cũng cười theo, hỏi tiếp: "Chị đang quay « Đại Minh Cung Từ » đó à?"

"Ừm, sao vậy?"

"Vậy chị đã gặp Chu Tốn rồi à?"

Trần Hồng suy nghĩ một chút rồi nói: "Không gặp nhiều lắm, hai đứa quen nhau à?"

Một người diễn vai lúc nhỏ, một người diễn vai trưởng thành, quả thực không có nhiều cơ hội gặp nhau.

"Ừm, lâu rồi không gặp." Trử Thanh vốn còn muốn hỏi: "Chị có thấy Hồ Tịnh không?", nhưng nghĩ lại thôi, chủ tử còn không quen, huống chi là một nha hoàn.

Anh chợt nhận ra, bây giờ mình đi đâu cũng có thể gặp một hai người quen cũ. Dù không phải trực tiếp tiếp xúc, nhưng chỉ cần trò chuyện với người khác một chút, lại kiểu: "Ôi, cái này tôi biết!" Cứ y như vậy...

Hỏi Chu công tử (Châu Tấn) thì cũng không có ý đồ gì khác, đơn thuần chỉ là buôn chuyện.

Chỉ chốc lát sau, Trử Thanh đã hóa trang xong, liền đi thay quần áo.

Anh nhìn thấy bộ trang phục trên người mình mà nhếch miệng cười, áo trắng quần trắng giày trắng, y phục rộng thùng thình, trên đầu còn có một cái kim quan lớn dùng để buộc tóc.

Cái này tính là gì, áo quần giữ nhiệt thời cổ đại à?

Trời vẫn còn khá lạnh, bên ngoài anh khoác thêm chiếc áo khoác quân đội. Vẫn còn một lúc nữa mới có thể bắt đầu quay, anh liền đi dạo vu vơ trong trường quay.

Các nhân viên đoàn phim đang bận rộn chuẩn bị, trên phông nền đã treo một tấm màn xanh khổng lồ, mặt đất trải đầy những dải vải xám dày cộm, tạo thành hình dáng nhấp nhô, chính giữa còn có một cái cán màu trắng. Địa thế trông rất mất tự nhiên, nếp gấp cũng rất khoa trương, lại còn gắn thêm chút hạt cát, cách mỗi hai mét lại có một khối nhô lên như miệng núi lửa nhỏ.

Cái này là cái quái gì vậy?

Trử Thanh lén lút nhấc lên một tấm vải, xem thử cái khối nhô lên dưới đó rốt cuộc là thứ gì.

"Chậc chậc, cầm cái chậu rửa mặt cũng có thể làm ra hố thiên thạch, tổ đạo cụ quả là nhân tài."

...

Bộ phim này có quá nhiều tình tiết nhánh, nhân vật lại quá phức tạp, rất nhiều người chỉ là khách mời liên tục, quay chừng vài ngày là phải rời đi, cho nên đoàn phim chia làm hai tổ, đạo diễn cũng có hai người.

"Thanh Tử. Xong rồi chứ?" Mộng Quý hỏi Trử Thanh, người đang xem kịch bản. Ông là đạo diễn của nhóm này, ban đầu Trử Thanh còn tưởng là nghệ danh. Về sau cảm thấy hẳn là tên thật, vì mẹ của Tiểu Bá Vương cũng họ Mộng.

"Xong rồi!"

Trử Thanh hít thở sâu mấy ngụm, để xoa dịu trái tim bé bỏng bị những lời thoại "không đứng đắn" kia giày vò. Phim của Quỳnh Dao so với cái này, chính là cặn bã, vậy mà anh ta hết lần này đến lần khác lại tự chui đầu vào lưới.

Đó là một cảnh nội thất nhà gỗ nhỏ, có giường, có bàn, còn đốt nến, trên tường cũng treo đồ trang sức. Trong góc phun khói khô nhàn nhạt, tạo ra một kiểu "khí chất tiên gia" rất rẻ tiền.

Trử Thanh cởi áo khoác quân đội, đi đến vị trí của mình.

"Oa!"

Bất kể nam hay nữ, đều khẽ khàng thốt lên một tiếng.

Ánh đèn hiện trường chiếu rất tối và lạnh lẽo, rọi vào bộ ngực cùng phần bụng của anh. Không giống như Tam Gia với tám múi cơ bụng rõ rệt, cơ bắp của Trử Thanh không hề thô cứng, ngược lại có chút nhu hòa. Đặc biệt là những đường cong toàn thân, dưới ánh sáng lạnh, cứ như dòng nước chảy trơn tru lan tỏa ra, không một chút cảm giác khó chịu.

Hơn nữa, dưới sự dặn dò cố ý của Mộng Quý, cạp quần của anh còn kéo rất thấp. Lộ ra vài sợi, ừm, chúng ta tạm thời gọi thứ này là... sợi.

Bị nhiều người như vậy vây xem mạnh mẽ, Trử Thanh liền cảm thấy sau lưng lạnh toát, chợt nhớ đến chợ thực phẩm ở quê thường đi. Trong chợ có một hàng mổ heo, việc buôn bán rất tốt. Đương nhiên, anh ta không phải người mổ heo, anh ta là con heo trên thớt, ánh sáng trắng chỉ chiếu riêng làn da bị nước sôi như bị bỏng, "Chi" một tiếng mà bốc lên cái vẻ "tiên gia khí chất" kia.

"Action!"

"Ừm..."

Tâm tình của Trử Thanh trong nháy mắt chuyển đổi, anh mở rộng phần eo, khoe khoang ngực và bụng của mình, còn phát ra một tiếng "yêu kiều" rất quyến rũ. Tiếp đó lắc lắc cổ, hai cánh tay tạo dáng như ôm dưa hấu, dùng ánh mắt cực kỳ mê luyến nhìn vào gương, tự lẩm bẩm: "Thân thể đẹp đến thế này, bày ra trước mặt ngươi..."

"Cắt!"

Mộng Quý rùng mình một cái, bật thốt lên hô dừng.

Cái biểu cảm vừa rồi quá kinh dị, kết hợp với cái giọng điệu đó, hoàn toàn không có cảm giác của một công tử phong lưu chuẩn bị đi trêu ghẹo cô gái, ngược lại trông như một tên biến thái chuẩn bị luyện « Quỳ Hoa Bảo Điển ».

"Cảm xúc của cậu vừa rồi không đúng!" Mộng Quý vẫy tay nói: "Khoa trương hơn một chút, hài hước hơn một chút."

"Được, đạo diễn."

"Làm lại!"

Trử Thanh lại làm một lần động tác tương tự, chỉ là chuyển hóa cái sự cực độ mê luyến đó từ ánh mắt vào lời thoại.

"Thân thể tuyệt vời như vậy, bày ra trước mặt ngươi, ngày đầu tiên, ngươi có thể không động lòng, nhưng ngày thứ mười..."

Anh bất đắc dĩ liếc mắt một cái, nói: "Ngươi cũng có thể không động lòng." Lập tức, giọng điệu chợt thay đổi, hệt như nhân viên quản lý nhà trọ lên kế hoạch đi câu dẫn vợ trưởng đoàn, nói: "Ngươi nhịn được qua lần đầu tiên, ta không tin ngươi có thể nhịn được qua mười lăm lần, ngươi rồi sẽ là của ta!"

"Tốt, đạt!"

Mộng Quý vỗ hai lần bàn tay, nói: "Thanh Tử, không tệ!"

Trử Thanh cười cười, không tranh luận gì, mặc dù cách nhìn của anh về nhân vật Ngô Cương này hoàn toàn khác với đạo diễn.

Chuyển sang cảnh tiếp theo, anh vác rìu nhanh chân đi đến bề mặt mặt trăng, phun một cái vào lòng bàn tay, rồi bắt đầu chặt cái cột màu trắng kia. Cái này hậu kỳ là muốn tạo hình thành một cái cây, anh cũng không dám dùng sức, sợ chặt gãy mất.

Nghe nói khi làm hiệu ứng đặc biệt, bối cảnh đoạn này sẽ được tạo thành một kiểu vũ trụ mịt mờ chân thực, còn có thể nhìn thấy một quả Địa Cầu màu xanh lam đang xoay tròn trên đỉnh đầu anh.

Ở một góc khuất mà máy quay không lia tới được, còn có một cái thang, một người ngồi xổm ở phía trên thỉnh thoảng vẩy cánh hoa xuống.

Chặt cây hoa quế mà không có cánh hoa rơi xuống thì làm sao đây? Một chút cũng chó chết không chân thật!

Bên kia Trần Hồng ôm con thỏ lớn chạy đến bên cửa sổ, với nỗi khát khao khó nhịn, bắt đầu nhìn trộm.

Mà nói đến Hằng Nga bị Ngọc Đế nhốt vào Quảng Hàn cung, mấy ngàn năm nay động tác duy nhất có thể nhìn thấy gần giống "rút ra, cắm vào, rút ra, cắm vào" chính là một người đàn ông đang chặt, nhổ, chặt, nhổ...

Đây cần là cảnh giới gì?

Trử Thanh khẽ nghiêng đầu về phía nàng, mắt liếc sang, phát hiện mỹ nhân đang nhìn trộm, liền lộ ra hàm răng trắng, đắc ý nói: "Nhìn đi! Nhìn đi!" Vừa vung rìu, vừa nói: "Thấy nàng lòng nở hoa! Thấy nàng tâm thần hoảng loạn!"

Trần Hồng rất hoảng hốt quay đầu sang chỗ khác, cố gắng tự trấn tĩnh nói: "Ta không nhìn nữa đâu, nếu hắn phát hiện ta ngày nào cũng nhìn hắn, chẳng phải hắn sướng chết đi được!"

Vừa nói vừa do dự, tự tìm cớ cho mình: "Nhưng ta là phụ nữ mà, ta chỉ nhìn hôm nay thôi, từ ngày mai sẽ không nhìn nữa..."

Nếu không nói biên kịch thật là vô nhân đạo, một người kiêu ngạo khó gần, một người tự luyến, hai người như vậy xứng đôi biết bao, vậy mà lại không viết cho họ đến với nhau. Chỉ riêng cái kiểu "hoạt động tri kỷ" này thôi, tri kỷ mấy ngàn năm rồi, mẹ kiếp, dù là mộc nhĩ hay chuối tây thì cũng sớm khô héo hết rồi chứ?

Trử Thanh thấy mỹ nhân không nỡ quay lại nhìn, càng thêm đắc ý, chính thức bắt đầu trêu ghẹo, thì thầm một cách rất có tiết tấu: "Mắt thấy tỷ tỷ cười nhẹ nhàng, đôi mắt hạnh má đào đẹp xiết bao. Tóc xanh búi cao thành búi tóc, đôi mắt long lanh tựa thủy tinh."

Hiện tại anh diễn những phân đoạn ngắn kiểu này đã có chút kinh nghiệm, không còn câu nệ, nhăn nhó như trước. Chính là giờ phút này anh có cảm giác như bị phân liệt tinh thần vậy, động tác, thần sắc, cùng lời độc thoại của anh, không khỏi lộ ra một vẻ ngốc nghếch, nhưng bản thân anh ta hết lần này đến lần khác không hề cảm thấy buồn cười, bởi vì anh ta dùng một thái độ đặc biệt nghiêm túc để đối đãi với vở kịch này.

Mỗi thay đổi biểu cảm nhỏ nhặt cùng sự lên xuống của ngữ khí, đều được anh suy nghĩ rất lâu trong đầu, anh coi đây là một màn trình diễn nghiêm túc, chứ không phải là trò đùa khôi hài.

Trần Hồng tựa vào cửa sổ liếc nhìn anh, vừa vui sướng lại rụt rè, mắng: "Ai mà thèm cái miệng ngọt ngào này của ngươi, ngày nào cũng hát, hát toàn những bài giống nhau, có thể có cái gì mới mẻ hơn không?"

Trử Thanh như nghe thấy tâm tư của nàng, liền nghiêng người đổi một góc độ để chặt, cái miệng ngọt ngào đó, ọc... thế mà lại bắt đầu ca hát: "Mặt như hoa đào đẫm mưa đêm, môi nhỏ anh đào điểm son môi..."

"Cắt!"

"Sao vậy đạo diễn?"

Anh sững người, cắm rìu xuống đất, không hiểu hỏi, rõ ràng mình vừa rồi không hề phạm sai lầm gì.

"Ây... Không có gì đâu, tiếp tục diễn, tiếp tục diễn."

Mộng Quý cũng rất xấu hổ, há to miệng không nói được gì, vẻ mặt cổ quái.

Trử Thanh nhún vai, hát tiếp: "Tỷ tỷ vốn là người thông minh, cầu mong tỷ tỷ vui lòng thôi."

Chỗ này phải có một nốt cao, hơn nữa là một nốt cao liên tục, anh ta rất nghiêm túc thử, đến mức khản cả cổ họng.

"Cắt!"

Mộng Quý trực tiếp ném tai nghe ra xa, thực sự nhịn không được hô: "Thanh Tử! Cậu có thể hát một câu đúng điệu được không?"

(Xem hết Hoàn Châu, lại xem Trư Bát Giới, tôi đúng là tự tìm đường chết mà...)

Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.