Một buổi chiều nọ, Donald đang chỉ đạo nhân viên đài truyền hình NBC dựng phim.

Hắn không phải biên đạo chính thức, nên không can thiệp vào các chi tiết kỹ thuật, chỉ giữ vai trò kiểm duyệt nội dung nào được phát sóng, nội dung nào không.

Cố Thành vừa rồi đã trò chuyện phiếm với hắn trong hai ba giờ nghỉ ngơi. Để cắt bỏ những lời nói nhảm và những cảnh không cần thiết, chỉ giữ lại một giờ nội dung chính, nên các biên tập viên vẫn đang làm việc hết tốc lực, gần như không có thời gian để xử lý hiệu quả.

Khi bản dựng hoàn chỉnh được đưa ra, về lý thuyết, Cố Thành cũng có thể yêu cầu xem lại từ đầu đến cuối và đưa ra góp ý, nhưng phía nhà sản xuất có chấp nhận hay không thì khó nói.

Thông thường, họ sẽ không chấp nhận.

Vì vậy, để an ủi Cố Thành, trong lúc biên tập, Ivanka đã luôn trò chuyện cùng hai anh em.

Nàng từng học vài năm tại Trường Thương mại Wharton, rất am hiểu kinh tế học và quản lý. Bài phát biểu của Cố Thành vào buổi sáng khiến nàng lo lắng:

"Cố, cái viễn cảnh tương lai ngươi nói, thật sự khoa trương đến vậy sao? 'Những công việc trí óc lặp đi lặp lại đơn thuần', e rằng hai ba mươi năm nữa cũng khó mà bị xóa bỏ hoàn toàn. Hơn nữa, nếu để đại đa số người chỉ sống dựa vào việc bán đi tôn nghiêm của mình, vậy thì tương lai này quá u ám, dù cho thân thể họ có cường tráng đến mấy, cũng chỉ là những cái xác không hồn mà thôi."

"Đương nhiên, con người là loài động vật bị treo lơ lửng trên tấm lưới ý nghĩa do chính mình dệt nên. Những cái xác không hồn cố nhiên rất đáng sợ..."

"Ồ, Max Weber nói. Ta cứ tưởng một người phản nghịch như ngươi sẽ không đọc sách kinh điển." Ivanka nghe Cố Thành trích dẫn mà có chút ngạc nhiên.

"Đừng bận tâm ai nói. Ta thừa nhận, cách nói vừa rồi quả thật có chút cực đoan, nhưng đó là để trong thời gian ngắn nhất khiến mọi người nhận thức được vấn đề một cách sâu sắc. Tình hình thực tế đương nhiên phức tạp hơn nhiều, hơn nữa sự theo đuổi 'cá tính' không chỉ để khoe khoang, mà đôi khi nó thực sự có giá trị sử dụng. Dù cho trong vòng mười, hai mươi năm nữa con người vẫn chưa đạt đến cảnh giới để đại đa số những người bị mất việc sống bằng cách cung cấp tài nguyên 'khoe khoang' cho người thành công, nhưng ít nhất chúng ta khẳng định sẽ phải đối mặt với tình trạng sống vì cá tính tinh xảo."

Nói đến đây, Cố Thành hơi ng���p ngừng, cố gắng tìm một ví dụ.

"Ta xin đưa ra một ví dụ. Tại Hoa Hạ, có một loại gia vị gọi là xì dầu. Thông thường, loại xì dầu chúng ta mua là loại pha chế, rất rẻ, ba tệ một chai. Loại thương hiệu tốt nhất, đại khái bán tám tệ. Người Nhật cũng dùng xì dầu, hơn nữa họ còn bảo lưu công nghệ sản xuất xì dầu từ đậu nành truyền thống, bán sang Hoa Hạ ít nhất ba mươi tệ một chai."

"Ngành công nghiệp xì dầu của Nhật Bản tạo ra giá trị sản lượng không hề thấp hơn Hoa Hạ, hơn nữa còn nuôi sống số lượng lao động gấp mấy lần so với ngành công nghiệp xì dầu Hoa Hạ. Nếu tính cả việc chuyên môn mua sắm nguyên vật liệu chất lượng cao đã kéo theo ngành nông nghiệp, thì có thể còn nhiều hơn nữa."

"Xin lưu ý, trong ví dụ này ta đưa ra, xì dầu là pha chế hay sản xuất truyền thống, đều có sự khác biệt tinh tế về cảm giác và dinh dưỡng. Xì dầu lên men truyền thống quả thực có hương vị ngon hơn xì dầu pha chế và xì dầu hóa học, hơn nữa còn có một số thành phần vi lượng 'phi khoa học' mà hóa học không thể tổng hợp hay kiểm soát được."

"Chỉ là một chút khác biệt nhỏ nhặt, trong tình huống bình thường không đủ để người dân Hoa Hạ vốn vẫn còn tương đối nghèo khó chấp nhận chênh lệch giá gấp tám lần để tiếp tục mua loại xì dầu sản xuất thủ công có chi phí nhân công cao hơn. Nhưng ta tin rằng, nếu chúng ta không bảo vệ sự tồn tại của công nghệ này tại Hoa Hạ, đợi vài năm nữa khi người Hoa giàu có, sản lượng sản phẩm cấp thấp dư thừa, tiền nhàn rỗi của họ không có chỗ tiêu, tự nhiên họ sẽ tìm đến xì dầu Nhật Bản để nấu ăn."

Cố Thành nói đến đây, Ivanka thoáng trầm tư, nhưng vẫn chưa hoàn toàn thấu hiểu động cơ của đối phương: "Thế nhưng điều này liên quan thế nào đến việc ngươi nói khoe khoang và sự khác biệt?"

"Đương nhiên là có liên quan, việc này thoạt nhìn như là kết quả của sự phát triển kinh tế tự nhiên, không ai có lỗi trong đó. Nhưng trên thực tế, sở dĩ hàng thủ công của người Nhật có cơ hội ghi rõ ràng và nổi bật trên bao bì rằng đây là hàng thủ công, sản phẩm đặt làm riêng có cơ hội ghi rõ mình là hàng đặt riêng, ban đầu chính là dựa vào tiêu chuẩn chất lượng nghiêm ngặt của họ, cùng với các tiêu chuẩn nhãn hiệu chỉ dẫn địa lý/quyền sở hữu trí tuệ."

"Trên vị trí dễ thấy của chai xì dầu, việc đánh dấu 'Sản xuất truyền thống' (mang lại vẻ sang trọng) hoặc 'Pha chế' (mang tính miệt thị), khiến người tiêu dùng xì dầu, vốn đang do dự không biết có nên bỏ ra số tiền gấp mấy lần chỉ vì một chút khác biệt không mấy rõ ràng này hay không, có thêm một lý do để thúc đẩy họ tiêu dùng: Hiện tại, mua một chai xì dầu sản xuất truyền thống, không chỉ để nấu ăn, mà còn giống như khi mua xe, gắn một logo Mercedes-Benz lên đầu xe vậy, có thể khoe khoang một chút."

"Lúc này, song song với việc khoe khoang, thực chất chúng ta đang bảo vệ 'những thuộc tính độc đáo không thể tái tạo trong quá trình sao chép công nghiệp hóa và tiêu chuẩn hóa'. Điều này, người Nhật gọi là 'tinh thần công tượng', và tinh thần này không hề phản đối việc sao chép công nghiệp hóa. Đối với những thứ không có giá trị cá tính nào, có thể được sao chép 100%, hoàn toàn không có điểm độc đáo, thì chúng có bị bánh xe lịch sử nghiền nát ta tuyệt không tiếc rẻ, 'tinh thần công tượng' cũng sẽ không làm tổn hại những thứ vô giá trị ấy."

"Nhưng đối với những chi tiết đặc thù mà ta đã phát hiện hiện tại không thể tái tạo trong quá trình sao chép công nghiệp hóa, chúng ta có nên nương tay? Ít nhất, thông qua việc 'người tiêu dùng mua món đồ này có thể thể hiện sự độc đáo và cá tính', để một bộ phận người giàu có bảo vệ những đặc trưng này, rồi đến tương lai chúng ta sẽ từ từ khai quật giá trị của chúng chăng?"

Cố Thành nói chuyện có chiều sâu hơn rất nhiều so với lúc tham gia chương trình.

Ivanka lắng nghe, dần dần có chút ngây ngất, ánh mắt long lanh, toát lên vẻ suy tư sâu xa.

Đến tận giờ khắc này, nàng mới hoàn toàn bị chinh phục cả về thể xác lẫn tinh thần bởi quan điểm "Khoe khoang là một sự nghiệp vĩ đại nhằm giữ lại nhiều di sản văn minh hơn cho nhân loại".

Nàng không ngờ Cố Thành lại có thể nói ra một tràng đạo lý lưu loát đến vậy.

"Vậy sao vừa rồi khi ghi hình chương trình ngươi lại không nói?" Ivanka không khỏi cảm thán, Cố Thành sao mà khiêm tốn, giấu tài đến vậy.

Cố Thành nhún vai: "Ngươi bảo ta nói thế nào? Ta chỉ là người làm trong ngành truyền thông giải trí, ngẫu nhiên lợi dụng công cụ internet mà thôi. Nếu ta đi rót 'canh gà' làm đạo sư cuộc đời cho người khác, chẳng phải quá không khiêm tốn sao? Những lời vừa rồi, mặc dù là ta nói, nhưng ta cũng không chuyên nghiệp, cứ để cho các chuyên gia lên tiếng."

Phan Khiết Dĩnh đứng một bên cũng cảm thấy lòng mình xúc động, như thể nhớ lại rất nhiều chi tiết tốt đẹp trong cuộc sống đã bị mai một.

"A Thành, vừa rồi ngươi cứ lấy người Nhật làm ví dụ, vậy trong nước ta có trường hợp thực tế nào như vậy không? Chẳng lẽ vì tiêu chuẩn công nghiệp của chúng ta thiếu sự bảo hộ đối với việc 'bắt buộc đánh dấu sản phẩm mang tính biểu tượng', mà thật sự đã gây ra một số mất mát sao?"

"Đúng vậy, ta cũng muốn biết." Ivanka nghe Phan Khiết Dĩnh đặt câu hỏi xong liền lập tức tán thành.

"Ví dụ đương nhiên có, dù là những loại phẩm vật tương tự, cũng không ít." Cố Thành nhanh chóng thừa nhận, sau đó cân nhắc rồi nói:

"Tại duyên hải Nam Hải của Hoa Hạ, có một bến cảng vài năm trước mới được thu hồi từ tay người Bồ Đào Nha, thời cổ gọi là Úc Kính Hào. Ban đầu nơi đó có tên như vậy là vì từ triều Minh trở đi, đó chính là một làng chài sản xuất hàu."

"Hơn một trăm năm trước, người Hoa khi nấu nướng đã phát minh ra một loại gia vị gọi là dầu hàu, ban đầu chính là dùng hàu tươi nấu trong nồi lớn mà chế biến. Trước thập niên 30 thế kỷ trước, khi người Nhật chưa xâm lược, tại Hồng Kông, ăn một bát mì trộn dầu hàu, nếu không thêm dầu hàu thì chỉ cần hai phân pháp tệ, nhưng chỉ cần thêm vài giọt dầu hàu liền tăng lên năm phân. Còn một bình dầu hàu nguyên chất thì bán với giá năm tệ tám phân pháp tệ."

"Thế nhưng, hơn bảy mươi năm trôi qua, hiện tại một bình dầu hàu ở Hoa Hạ giá bao nhiêu? Lý Cẩm Ký, nhãn hiệu gia vị sản xuất công nghiệp hàng loạt tốt nhất Hoa Hạ hiện nay, cũng chỉ bán mười lăm tệ; loại kém hơn như dầu hàu Hải Thiên, dù thêm một phần ba thể tích nhưng chỉ bán tám tệ —— dùng bộ óc tư duy kinh tế của ngươi mà suy nghĩ xem, ngươi có tin những loại dầu hàu này thật sự được chế biến từ hàu nấu nhừ không?"

"Tuy nhiên, nếu ngươi cho rằng dầu hàu chế biến từ hàu đã tuyệt chủng ở Hoa Hạ, vậy thì sai rồi. Tại Úc Kính Hào vẫn còn một cửa tiệm trăm năm tuổi, đến nay vẫn chưa mở rộng sản xuất công nghiệp hóa, đó là một cửa tiệm nhỏ gia truyền, tên là Vinh Sinh Dầu Hàu. Đến nay, mỗi ngày hàng xóm vẫn thấy hàu được chế biến tươi trong căn bếp kính, một chai dầu hàu nhỏ, chưa đầy nửa cân, đã có giá tám chín mươi tệ."

"Lẽ ra Hoa Hạ cũng có không ít phú hào chú trọng chất lượng cuộc sống, nhưng vì sao dầu hàu nguyên chất của Hoa Hạ lại không có không gian tồn tại như xì dầu sản xuất truyền thống của Nhật Bản? Nguyên nhân tạo thành hiện tượng này là gì? Là bởi vì tiêu chuẩn quốc gia Hoa Hạ «GB/T21999», tiêu chuẩn này chỉ yêu cầu 'dầu hàu có chứa hàu', còn về việc chứa bao nhiêu hàu thì tiêu chuẩn không quy định, cũng không yêu cầu doanh nghiệp phải đánh dấu. Cuối cùng chỉ kiểm tra hàm lượng nitơ axit amin cao hơn 0.3 gram/100 gram là coi như đạt tiêu chuẩn."

"Trời đất ơi, ngươi phải biết rằng dầu chao cũng chứa nitơ axit amin. Nếu chỉ đo chỉ tiêu này, các công ty dầu hàu hoàn toàn có thể chỉ cho vài con hàu thịt nát vụn vào một trăm cân dầu, còn lại toàn bộ dựa vào dầu chao và chất phụ gia để hoàn thành."

"Nếu hôm nay tiêu chuẩn quốc gia GB của Hoa Hạ có thể nghiêm ngặt như Nh��t Bản, cho dầu hàu nguyên chất một cơ hội 'để người mua nó có thể khoe khoang', liệu món đồ tốt này có còn dần dần diệt tuyệt không?"

"Xì dầu thì còn đỡ, ít nhất người Nhật cũng dùng xì dầu, nên chúng ta có thể trông cậy vào người Nhật giúp chúng ta bảo vệ, để ngày nay chúng ta vẫn biết cách sản xuất xì dầu lên men truyền thống 100%. Nhưng người Nhật không dùng dầu hàu, người Hàn Quốc cũng không dùng, nếu người Hoa không tự mình bảo vệ thứ này, về sau sẽ chẳng còn gì. Đây chính là cách Hoa Hạ đối xử với di sản văn hóa."

Vào thời đại Cố Thành sống trong kiếp sau, dầu hàu chế biến từ hàu tươi nguyên chất đương nhiên đã không còn tồn tại, nên hắn cũng không biết nghề này đã diệt tuyệt vào năm nào. Trên thực tế, thứ đó đã biến mất vào năm 2015, sau khi đời chủ cuối cùng của tiệm dầu hàu Vinh Sinh qua đời vì tuổi già (người đó không có con trai), tiệm liền đóng cửa.

"Cứu tế bần đạt nghèo, tồn vong kế tuyệt, chính là ý này." Phan Khiết Dĩnh nghe biểu đệ chậm rãi nói, hốc mắt nàng lại hơi ướt.

Ivanka lấy một chiếc máy quay DV từ bàn hội nghị, kiểm tra tình hình ghi hình, rồi tha thiết nói: "Thời gian không còn nhiều lắm, bên kia đã hoàn tất bản dựng rồi. Hai vị cứ ở lại, cùng xem kết quả phát sóng xong rồi hãy đi. Những điều ngươi vừa nói, ta đều đã quay lại hết, nhưng chắc chắn không có thời gian đưa vào chương trình. Ta định giữ lại làm kỷ niệm quý giá, đến lúc đó sẽ gửi cho ngươi một bản."

"Không có gì đáng để ghi lại đâu, đây chẳng phải chỉ là thuận miệng nói bừa, toàn là chuyện nhảm nhí đó thôi."

Mỗi câu chữ nơi đây đều được truyen.free trân trọng giữ gìn, như một di sản độc quyền.