(Đã dịch) Vạn Tượng Chân Kinh - Chương 101: Ta đã đến
Hạ gia lão tổ Hạ Vân Long, dù trúng trọng kích từ Vô Nhai và bị trọng thương rơi xuống đất, nhưng ngay trong khoảnh khắc chạm đất ấy, hắn lại như hổ vồ mồi mà bật dậy. Một luồng khí tức cuồng bạo không ngừng trỗi dậy trên người hắn, dường như trong chớp mắt đó, cảnh giới của hắn đã không ngừng được nâng cao.
Trên thân hắn tỏa ra một loại khí tức hỗn loạn, khiến người ta nghẹt thở, mang theo sức mạnh hủy thiên diệt địa. Khi Vô Nhai chứng kiến luồng khí tức này, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi.
"Bạo khí đan, ngươi thậm chí có Bạo khí đan?" Vô Nhai thét lên.
"Vân Vô Nhai, Huyền Tiên nhị đoạn - chân hỏa chi cảnh, viện trưởng mới của Quang Minh học viện, kiều tử Vân thị của ‘Quang Minh tông’ thuộc Huyền Hoàng đạo tràng, rất tốt, thực sự rất tốt." Hạ Vân Long lúc này đang hừng hực khí thế, trường bào bay phấp phới, lạnh lùng nhìn Vô Nhai nói: "Nhưng ngươi cho rằng chỉ bằng ngươi và một Tần thị nhỏ nhoi mà có thể thay đổi Hạ thị hoàng triều của ta sao?"
Vô Nhai thở dài lắc đầu: "Hạ Vân Long, Hạ gia hoàng triều của các ngươi đã thua rồi. Việc thay đổi hoàng triều có quan trọng đến vậy với chúng ta không? Ngươi bây giờ hãy đưa gia tộc của mình rời đi, ta có thể làm chủ để không tổn hại đến họ."
"Ha ha, ngươi nghĩ ta không đánh lại ngươi sao? Vân Vô Nhai, ngươi là Huyền Tiên nhị đoạn, vậy ta thì sao?" Hạ Vân Long cười lớn, ngay sau đó toàn thân hắn chấn động mạnh, "Oanh" một tiếng, cả người hắn bị ngọn lửa bao phủ, một đoàn lửa khói bốc cháy quanh thân hắn.
Khi Hạ Vân Long chấn động toàn thân, hắn biến thành một hỏa nhân, toàn thân trên dưới đều bốc cháy ngùn ngụt. Ngọn lửa đó chỉ cháy quanh người hắn mà không hề gây tổn hại, thậm chí y phục cũng nguyên vẹn như trước.
"Trời ạ, một hỏa nhân với ngọn lửa bốc cháy dữ dội khắp thân?" Vô số dân chúng ở Thánh Kinh hoặc các Thiên giai cao thủ đều kinh sợ tột độ sau khi chứng kiến Hạ Vân Long khủng bố như vậy. Thượng tiên lại mạnh đến thế ư? Có thể để ngọn lửa vây quanh toàn thân sao?
Ở nơi xa, ẩn mình trong đại trạch Tần gia, Tần Hóa Nhất cũng bắt đầu run rẩy, lẩm bẩm: "Huyền Tiên nhị đoạn, chân hỏa chi cảnh, toàn thân bốc cháy mà không chết, thật mạnh mẽ!" Tần Hóa Nhất nhận thấy cổ họng mình khô rát, ngứa ngáy. Giờ đây hắn cuối cùng đã thấy được sự cường đại của Huyền Tiên. Thứ lửa trên người Hạ gia lão tổ không biết cao hơn ma trơi khi hắn luyện đan gấp bao nhiêu lần. Nếu dùng loại lửa đó để luyện đan thì quả là quá dễ dàng.
"Hừ!" Tần Hóa Nhất hít sâu một hơi, ánh mắt trở nên sắc bén, nói: "Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta cũng sẽ trở thành thượng tiên, ta cũng sẽ sở hữu ngọn lửa mãnh liệt như thế, không, phải là thứ lửa còn mãnh liệt gấp trăm, ngàn vạn lần hơn thế!" Nói xong, hắn trực tiếp nhảy ra ngoài, không bận tâm đến cuộc giằng co ở hoàng cung, bởi vì trời sắp sáng rồi, nếu không diệt trừ Hoàng Vân, hắn e rằng sẽ không còn cơ hội.
Cùng lúc đó, khi Hạ gia lão tổ toàn thân bốc cháy dữ dội, Vô Nhai dường như không mấy kinh ngạc, chỉ cười lạnh nói: "Hạ Vân Long, đã ngươi kiêu ngạo tự phụ không biết trời cao đất rộng, vậy Hạ thị hoàng triều của ngươi cũng đến hồi kết thúc."
"Đừng nói nhiều nữa, Vân Vô Nhai, hôm nay trước hết ta sẽ giết ngươi, sau đó tiêu diệt cái Quang Minh giáo phái của bọn ngươi. Đế quốc của ta không cho phép có tà giáo xuất hiện." Hạ Vân Long rõ ràng là người nóng nảy. Vị hoàng đế đầu tiên của Hạ thị đế quốc này chắc chắn đã tạo dựng giang sơn từ vô vàn cuộc giết chóc, vì vậy, khi rũ bỏ vẻ che giấu bên ngoài, hắn lập tức bộc lộ bản tính nóng nảy và kiên cường vốn có.
Vừa rồi hắn chém năm kiếm, tạo thành năm rãnh sâu hoắm, gây thương vong cho hàng nghìn dân chúng vô tội, nhưng hắn thậm chí còn không chớp mắt. Hắn thấu hiểu sâu sắc chân lý "một tướng công thành vạn cốt khô".
Người này đã không thể dùng từ "người tốt" hay "kẻ xấu" để phán xét hắn, chỉ có thể nói hắn là một quân vương mẫu mực, hoặc một thượng tiên.
Hạ Vân Long một lần nữa tấn công tới. Tiếng kiếm reo vang, trên bầu trời, từng luồng kiếm khí mang theo lửa tung hoành cắt xẻ, nhiệt độ nóng bỏng cùng ngọn lửa một lần nữa chiếu sáng màn đêm Thánh Kinh thành.
Tần Cảnh Vương cũng bay lên không trung, với Tử Kim bảo đao trong tay, nhưng dường như hắn chỉ có thể đánh đấm qua loa mà thôi, hoàn toàn không thể tiếp cận cuộc chiến giữa Hạ Vân Long và Vô Nhai. Lần này, Hạ Vân Long dường như đã có thể ngang sức ngang tài với Vô Nhai.
***
Hạ Dung Nhi tỉnh lại, sau đó liền phát hiện mình bị dây gân thú trói vào một cái ghế. Nơi bị giam giữ cũng có vẻ hơi quen thuộc: "Đây là... Kim gia cửa hàng sao?" Hạ Dung Nhi lập tức mở to mắt, nàng không hiểu sao mình đang yên đang lành lại bị trói vào Kim gia cửa hàng?
Gạt bỏ những suy nghĩ vô ích, nàng cố gắng giãy giụa nhưng vô vọng. Rồi nàng nghe thấy bên ngoài mơ hồ truyền đến tiếng người nói chuyện, thỉnh thoảng lại xen lẫn tiếng cười ha hả. Nàng thậm chí còn nghe thấy tiếng than thở của tên Chu Lưu Kim lẫn trong đám đông.
"Chu Lưu Kim, ngươi cút vào đây cho ta, thả ta ra!" Hạ Dung Nhi cuối cùng vội đến mức quát lên. Cái tên Chu Lưu Kim này gan to bằng trời sao, dám trói nàng, vị công chúa đây ư?
"À? Chủ thượng tỉnh rồi ạ?" Chu Lưu Kim vội vàng chạy vào, tay còn cầm chén. Sau đó là Kim Bưu và lão Lục cũng cùng vào.
"Ơ, đệ muội tỉnh rồi à? Ta là Kim Bưu, trưởng tử Kim gia ở Trung Châu. Đây là Lục đệ của ta. Đệ muội à, vốn dĩ tối nay định náo động phòng của cô, mẹ nó, lại bị thằng Tần Cảnh Vương làm lỡ việc. Nhưng không sao, lão tổ nhà cô đã về rồi, đang ở ngoài kia đánh nhau với Cảnh Vương và cả cái lão Vân Vô Nhai gì đó nữa, thật sự sướng tai sướng mắt! Đây là lần đầu tiên lão tử được xem các thượng tiên giao chiến đấy..." Kim Bưu nói, hắn thô tục, nồng nặc mùi rượu, cởi trần, khuôn mặt hung tợn, dù cười cũng khiến người ta thấy đáng sợ.
"Cái gì? Lão tổ tông về rồi ư? Mau thả tôi ra, nhanh lên!" Hạ Dung Nhi nghe tin lão tổ nhà mình trở về, lập tức phấn khích.
"Cái này..." Chu Lưu Kim vò đầu. Nếu thả công chúa, nàng chạy trở lại hoàng cung thì phải làm sao? Vì thế hắn chỉ có thể nhìn sang Kim Bưu, để Kim Bưu quyết định.
Kim Bưu trông có vẻ thô lỗ, nhưng thực ra không hề ngốc. Cứ thử nghĩ xem, chưởng môn nhân tương lai của Kim gia sao có thể là kẻ ngu dốt được?
Hắn cười hắc hắc hai tiếng, nói: "Đệ muội đừng vội, chúng ta cứ khiêng cô ra ngoài xem là được. Nếu thả cô, lúc huynh đệ ta về không thấy cô, hắn sẽ nổi giận với ta mất." Nói xong, hắn liếc mắt ra hiệu cho lão Lục và Chu Lưu Kim.
Chu Lưu Kim và lão Lục lập tức nâng Hạ Dung Nhi, trực tiếp khiêng nàng ra ngoài.
Bên ngoài cửa hàng đã bày sẵn bàn rượu, với cá thịt đầy mâm, rượu đựng vò lớn. Tên Kim Bưu này cũng thật biết cách sống, biết tìm thú vui. Hắn biến cuộc chiến sinh tử ngoài kia thành một vở kịch để xem, vừa nhìn trận chiến ở hoàng cung, vừa cùng huynh đệ uống rượu ăn thịt, bàn luận.
Hạ Dung Nhi vừa được mang ra ngoài, lập tức nhìn thấy cuộc đại chiến của hỏa nhân trên không hoàng cung. Mặc dù nàng không phân biệt được ai với ai, nhưng tiếng la hét dưới đất và tiếng trống trận ngoài thành khiến tim nàng đập loạn xạ, khó mà yên lòng.
"Chu Lưu Kim, Kim Bưu đại ca, xin các người thả tôi xuống đi, tôi sẽ không chạy đâu. Bị trói thế này khó chịu lắm, hơn nữa tôi... tôi cần 'đi vệ sinh'..." Hạ Dung Nhi cố gắng giả vờ mặt đỏ bừng, cúi đầu, ý là mình muốn đi vệ sinh, để xem họ xử lý thế nào!
Khi Kim Bưu và những người khác nghe Hạ Dung Nhi nói, lập tức choáng váng. Cả đám đàn ông bọn họ sao có thể giúp Hạ Dung Nhi, một Cửu công chúa đường đường của đế quốc, đi "tiếp nước" được chứ?
"Mẹ kiếp, thả ra, thả ra! Chu Lưu Kim, ngươi tu vi tốt nhất, hãy trông chừng cô ấy, đừng để cô ấy chạy. Đệ muội à, cô thật sự không thể chạy đâu, huynh đệ ta chỉ có mình cô là vợ, ta cũng không muốn hắn vừa mới đại hôn đã mất vợ!" Kim Bưu bất đắc dĩ phất tay, đồng thời cũng liếc mắt ra hiệu cho Chu Lưu Kim, ý rằng phải trông chừng cô ta thật kỹ, đừng để cô ta chạy thoát!
Chu Lưu Kim cười khổ, đành phải tuân lệnh. Hắn tháo dây trói cho Hạ Dung Nhi. Và quả nhiên, Hạ Dung Nhi được thả ra không hề chạy, chỉ lắc lắc tay chân, rồi cầm lấy một chiếc chén không trên bàn, rót đầy rượu, uống cạn một hơi rồi nói: "Tần Hóa Nhất đâu?"
"Phò mã gia đi làm việc, sẽ về ngay thôi." Chu Lưu Kim lập tức đáp.
"À, vậy các người cứ tiếp tục uống đi. Tôi vào trong kia đi vệ sinh, đừng có đi theo nhé." Hạ Dung Nhi cười cười, chỉ vào một góc tối không xa, vừa nói vừa bước đi.
Chu Lưu Kim và Kim Bưu nhìn nhau. Công chúa muốn đi vệ sinh, đệ muội muốn đi vệ sinh, bọn họ dám đi theo sao? Vì thế họ chỉ có thể đứng nguyên tại chỗ, không dám động, cũng không dám nhìn.
Nhưng mà, khi Hạ Dung Nhi vừa đến góc khuất, nàng liền vọt đi thật nhanh, tốc độ cực kỳ mau lẹ, thẳng hướng hoàng cung.
Chu Lưu Kim không dám dùng huyền lực thăm dò, hắn chỉ đếm thời gian. Ước chừng mười nhịp thở sau, hắn hỏi một câu, nhưng không ai trả lời.
"Đại ca, Chu tiên sinh, nàng chạy rồi." Lão Lục vừa bưng chén rượu vừa cười không ngớt. Hắn thực ra đã sớm đoán được Hạ Dung Nhi làm gì có chuyện muốn đi vệ sinh? Rõ ràng là muốn bỏ trốn, chỉ là hắn không nói ra mà thôi. Hạ Dung Nhi muốn trở về, có ngăn cũng không được.
"Ai." Chu Lưu Kim thở dài nặng nề một tiếng, rồi cũng uống cạn chén rượu của mình, nói: "Tôi đi đuổi theo, cáo từ."
Chu Lưu Kim biết rõ, cùng công chúa trở về hoàng cung thì quả thật lành ít dữ nhiều, nhưng hắn là người trọng tình nghĩa, không thể trơ mắt nhìn công chúa thân hãm tuyệt cảnh mà không cứu. Hơn nữa, hắn tính toán, bằng cước trình của hắn mới có thể đuổi kịp Hạ Dung Nhi, dù sao hắn biết bay, còn Hạ Dung Nhi thì không.
"Mẹ kiếp, lão Lục, lão Chu có đuổi kịp nàng không?" Kim Bưu trợn mắt, đệ muội Hạ Dung Nhi này đủ giảo hoạt, lại còn rất có cá tính nữa. Người phụ nữ này rõ ràng là ngay cả cái chết cũng không sợ.
Lão Lục lắc đầu: "Đuổi thì đuổi được, nhưng có mang về được không thì chưa chắc."
"Vậy phải làm sao?" Kim Bưu trừng mắt hỏi.
"Đại ca, chúng ta cứ yên lặng theo dõi diễn biến đi." Lão Lục lắc đầu: "Hạ thị đế quốc có biến cố lớn xảy ra. Trước khi huynh về từ biên châu, lão tổ chúng ta cũng đã trở về rồi, e rằng hiện giờ lão tổ chúng ta cũng đang ở Thánh Kinh thành."
"Cái gì?" Kim Bưu chấn động khi nghe tin lão tổ nhà mình cũng đã trở về, nói: "Lão tổ tông chúng ta cũng về rồi ư? Người... người..."
"E rằng có liên quan đến cuộc thay đổi hoàng triều của Tần gia và Hạ gia lần này." Lão Lục hít sâu một hơi nói: "Cho nên vào thời điểm này, chúng ta chỉ có thể yên lặng theo dõi. Cuối cùng hươu chết về tay ai giữa hai tộc Hạ và Tần, vẫn chỉ là một ẩn số!"
"Chỉ sợ Hóa Nhất trở về sẽ trách ta..." Kim Bưu hừ khẽ nói.
"Không sao, hắn sẽ không trách huynh đâu. Hạ Dung Nhi muốn đi, chúng ta có giữ cũng không được, hắn biết đạo lý này."
___
Tần Hóa Nhất một đường tiềm hành, cuối cùng cũng đến được sân nhỏ nơi Hoàng Vân ở. Và lúc này, trong sân, tất cả gia đinh, hộ vệ đều đang ngước nhìn trận đại chiến trên không hoàng cung. Hoàng Vân và Tần Hóa Đằng cũng ở đó, hai người thậm chí lúc này vẫn còn đang uống trà.
"Hoàng Vân, Tần Hóa Đằng, ta đến rồi!" Tần Hóa Nhất phát hiện trong sân chỉ có Tần Bá, một Thiên giai cao thủ, rồi từng bước một từ trong bóng tối đi ra. Hắn đã đợi mười năm, mười năm thù hận, mười năm nợ máu, mười năm nhẫn nhục sống tạm bợ. Vào khoảnh khắc này, hắn cuối cùng cũng muốn trút bỏ.
Tự tay diệt trừ Hoàng Vân, cũng là một trong những tâm nguyện cả đời hắn!
Truyện được chuyển ngữ tại truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất.