Thiên Huyền lịch năm 1965, mùa hạ, tại Biên Châu.

Trong Phủ tướng quân, tòa dinh thự lớn nhất Biên Châu, một thiếu niên tật nguyền khập khiễng bước vào trướng phòng.

"Khương bá, con đến lĩnh tiền tiêu vặt tháng này." Thiếu niên mặc một thân áo bào xanh cũ kỹ, trông như đã sờn từ đầu năm, nhưng lại rất sạch sẽ, không hề vương chút bụi bẩn.

Thiếu niên còn khá non nớt, da dẻ trắng trẻo nhưng thân hình gầy gò. Đôi tay hắn thon dài, trắng nõn như con gái vậy.

"Thì ra là Thất thiếu gia. Để ta xem tiền tiêu tháng này của cậu là bao nhiêu." Khương bá, người quản lý trướng phòng, chậm rãi mở sổ sách, tìm thấy trang ghi chép của Tần Hóa Nhất. Sau khi lướt qua, ông ta mới cười nói: "Thất thiếu gia, tiền tiêu tháng này của cậu đã được lĩnh rồi, là Tần Hổ, kẻ hầu cận của đại thiếu gia, nhận thay đấy." Khương bá nói xong, chẳng thèm đoái hoài đến sổ sách nữa, tiếp tục cúi đầu xử lý công việc khác, như thể trong mắt ông ta, Thất thiếu gia nhà họ Tần này căn bản không tồn tại vậy.

"À." Tần Hóa Nhất khẽ gật đầu, xoay người rời đi, không nói thêm một lời nào.

Đúng vậy, Tần Hóa Nhất năm nay mười sáu tuổi. Từ lần chuyển nhà đến Biên Châu đã được bảy năm, ròng rã bảy năm rồi.

Từ cậu bé chín tuổi, hắn giờ đã trở thành một thiếu niên. Chỉ là... vết thương ở chân năm đó vẫn chưa lành, hắn vẫn là một người què.

Trong trướng phòng có rất nhiều người. Sau khi chứng kiến Tần Hóa Nhất đi ra ngoài, có kẻ lộ ra vẻ giễu cợt, có kẻ thì thờ ơ, chẳng buồn động đậy, bởi vì họ đều biết, thất thiếu gia Tần Hóa Nhất, ở Phủ tướng quân, còn chẳng bằng cả những quản sự phòng ban của họ.

Đúng lúc Tần Hóa Nhất đi đến cửa trướng phòng, hắn liền đụng phải một thiếu niên khác đi đối diện.

Cửa trướng phòng không lớn, hai người dù chật chội một chút vẫn có thể lách qua được, nhưng thiếu niên kia sau khi nhìn thấy Tần Hóa Nhất lại ngang nhiên đứng chắn ngang cửa ra vào, nhìn hắn với vẻ mặt trêu ngươi.

"Tam ca." Tần Hóa Nhất lập tức cúi đầu trước thiếu niên kia, gọi một tiếng Tam ca, đồng thời cũng lùi một bước sang bên, nhường Tam ca hắn đi trước.

Tần Hóa Băng, con trai thứ ba của Tần Chấn Phi, là đứa con thông minh và xảo trá nhất trong Phủ tướng quân, hơn Tần Hóa Nhất sáu tuổi.

"Thằng què, đến lĩnh tiền tiêu hàng tháng à? Hết rồi à?" Tần Hóa Băng liếc nhìn Tần Hóa Nhất rồi nói.

"Dạ." Tần Hóa Nhất rụt rè nhỏ giọng trả lời một câu.

"Thế này có cần Tam ca giúp đỡ gì không? Nghe nói mấy hôm trước ngươi còn đi 'Hồi Xuân đường' mua Huyền Hoàng đan cơ à? Thế nào, cũng muốn bắt đầu luyện huy��n công rồi sao?" Tần Hóa Băng nói với vẻ âm dương quái khí, lưng đeo ngọc bội, sau lưng có nhiều người hầu, khí phách phi phàm.

"Đa tạ, không cần đâu, không cần." Tần Hóa Nhất vội vàng phất tay, nhưng vẫn không dám ngẩng đầu.

Ha ha... Tần Hóa Băng cười lớn rồi nhanh chóng bước vào trướng phòng.

Tần Hóa Băng vừa bước vào, tất cả những người quản lý sổ sách trong trướng phòng, kể cả Khương bá, đều rời khỏi quầy, cung kính xoay người vái chào, đồng thanh gọi: "Tam thiếu gia!"

"Ta tới lấy tiền tiêu hàng tháng!" Tần Hóa Băng dường như chẳng thèm liếc mắt nhìn những người trong phòng, ngẩng cao mặt đòi tiền tiêu hàng tháng.

Tiền tiêu hàng tháng là khoản chi tiêu của người nhà họ Tần trong Phủ tướng quân, từ vợ bé, tiểu thiếp cho đến con cái, mỗi tháng đều có một khoản cố định.

"Đã chuẩn bị xong cho Tam thiếu gia rồi ạ, xin Tam thiếu gia xem qua!" Khương bá vẻ mặt cười nịnh nọt, móc từ trong tay áo ra một túi tiền bạc, giao cho Tần Hóa Băng.

"Không cần xem qua đâu, ta tin các ngươi cũng không dám ăn chặn tiền của thiếu gia này đâu!" Tần Hóa Băng nói xong, xoay người rời đi. Khi đi ngang qua Tần Hóa Nhất, hắn cũng coi như không khí, chẳng thèm liếc thêm cái nào.

"Kính tiễn Tam thiếu gia..." Khương bá dẫn đầu, tất cả mọi người lại lần nữa cúi đầu chào Tần Hóa Băng.

Tần Hóa Nhất chứng kiến Tần Hóa Băng rời đi, mới tiếp tục bước đi. Hắn không quay đầu nhìn những người trong trướng phòng, cũng chẳng nghe thấy họ cung kính vị Thất thiếu gia này.

Hắn vẫn giữ vẻ nhát gan, dù là Thất thiếu gia nhưng khi đi trong Phủ tướng quân, hắn lúc nào cũng tránh sang một bên, nhìn thấy các ca ca hay đệ đệ đều chủ động chào hỏi, đụng phải hạ nhân, nô bộc thì cũng coi như không khí mà thôi.

Đương nhiên, phần lớn hạ nhân, nô bộc vẫn coi hắn như không khí, đi ngang qua hắn đều vội vàng lướt qua, ngay cả một tiếng chào cũng không thèm cất.

Trong khuôn viên phía sau Phủ tướng quân, nơi được xây thêm, có một tiểu viện hẻo lánh ít người ngờ tới. Nơi đây khá vắng vẻ, chỉ cần vượt qua bức tường cao là đến núi sau. Ngôi nhà này cách khu nhà chính phía trước ít nhất cũng vài trăm trượng.

Tướng quân Tần Chấn Phi chính là võ tướng đệ nhất Biên Châu, dưới trướng có 30 vạn binh lính, cho nên tòa dinh thự ông ta xây ở Biên Châu còn lớn hơn cả phủ của Châu thừa.

Tần Hóa Nhất cúi đầu trở lại sân nhỏ, rồi đóng chặt cổng sân. Sau đó, hắn mạnh mẽ ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén, hung ác như chim ưng.

Đồng thời, vốn là một kẻ què quặt, hắn lại nhanh chóng bước trở về phòng ngủ của mình, hoàn toàn không thấy hắn có chút nào vẻ tật nguyền trong dáng đi.

Sân nhỏ của hắn rất lạnh lẽo, hiu quạnh; ngoài hắn ra thì chẳng có một ai. Đường đường là Thất thiếu gia, mà ngay cả một người hạ nhân hầu hạ cũng không có.

Chỉ có Tần Hóa Nhất hắn là ngoại lệ trong Phủ tướng quân, là một kẻ khốn khổ, một tên què bị mọi người khinh thường, coi rẻ.

Thậm chí hắn không có tư cách cùng phụ thân dùng bữa trên cùng một bàn, không có tư cách bước vào khu nhà chính dùng cơm.

Tất cả mọi thứ đều là bởi vì bảy năm trước, bởi vì người mẹ đã chết cháy của hắn!

Đương nhiên, Tần Hóa Nhất bảy năm qua luôn ẩn nhẫn, che giấu, ngủ đông, sống ẩn dật, trầm mặc, nhát gan!

Suốt bảy năm qua, từng lời nói cử chỉ, từng hành động của hắn, tất cả đều là diễn cho người khác xem!

Mà ngay cả tòa nhà này, hắn cũng đã mạo hiểm bị Tần Chấn Phi quở trách nặng nề để kiên quyết chủ động xin đến ở. Xin đến ở một nơi bị khinh bỉ như thế này!

Tần Hóa Nhất hận tất cả mọi người, chỉ là hắn không thể biểu lộ ra nỗi hận của mình, không thể để phụ thân biết, không thể để bất cứ ai khác biết.

Về tới gian phòng, Tần Hóa Nhất cười lạnh một tiếng, lập tức khoanh chân ngồi trên mặt đất, bắt đầu không ngừng vung chưởng.

Không sai, hắn trộm luyện một loại công phu tên là 'Vạn Vật Chân Kinh', còn có tên là 'Vạn Vật Quy Nhất Quyết'. Trong đó có một loại chưởng pháp được diễn hóa ra, gọi là Vạn Vật Phục Ma Chưởng, hắn đã luyện tập chưởng pháp này suốt bảy năm!

Bảy năm trước, cái đêm trên xe ngựa, hắn nuốt tro cốt của mẫu thân. Khi hắn nghĩ rằng mình đã nuốt viên hổ phách kết tinh từ một giọt nước mắt của mẹ, thì phát hiện ra một sự biến hóa kinh thiên động địa, khiến quỷ thần kinh hãi.

Viên hổ phách này chẳng những không bị hắn tiêu hóa, mà lại chui vào trong đầu hắn.

Đêm hôm đó, toàn thân hắn mọi lỗ chân lông đều chảy máu!

Đêm hôm đó, xương cốt và kinh mạch của hắn bị thay đổi!

Đêm hôm đó, trong óc hắn xuất hiện thêm một loại huyền công, chính là Vạn Vật Chân Kinh!

Tuy nhiên huyền công này chỉ mới mở ra thiên thứ nhất – Thông Suất Thiên, nhưng lại khiến hắn nhìn thấy hy vọng, nhìn thấy tương lai cuộc đời!

Vạn Vật Chân Kinh, 'Vạn Vật' là chỉ tất cả sự vật hoặc cảnh tượng trong vũ trụ. Thực ra, ý nghĩa của 'Quy Nhất' là quay về bản nguyên.

Phương pháp tu luyện Vạn Vật Chân Kinh cực kỳ đặc biệt, tuy nhiên hắn không biết nó thuộc cấp bậc nào, nhưng hắn dám khẳng định, chắc chắn cao hơn Mãnh Hổ Quyền của gia tộc rất nhiều.

Chỉ là bởi vì viên hổ phách này dường như cũng chưa được hắn hoàn toàn hấp thu, thông tin được giải phóng ra cũng cực kỳ ít ỏi. Trong đó, Vạn Vật Phục Ma Chưởng chính là một loại chưởng pháp được giải phóng từ huyền công, hắn đã trộm luyện suốt bảy năm!

Tần Hóa Nhất không ngừng vung chưởng, hết lần này đến lần khác, hơn nữa càng lúc càng nhanh, cuối cùng tạo thành từng đợt chưởng ảnh không tan biến, xoay quanh khắp người hắn.

"Vạn Vật, Phục Ma, Quy Nhất!" Cuối cùng một chưởng đánh ra, ngàn vạn chưởng ảnh lập tức hợp lại làm một, ầm ầm bổ thẳng về phía trước.

Một tiếng "Xoạt", cái bàn cách hắn ba trượng ầm ầm sụp đổ, hóa thành tro bụi!

Tần Hóa Nhất chậm rãi thu công, hít sâu một hơi nói: "Bảy năm rồi, ngươi chỉ giải phóng một ít thông tin cho ta bảy năm trước thôi, vì sao suốt bảy năm nay ngươi không hề có động tĩnh gì?" Tần Hóa Nhất cười khổ một tiếng. Viên hổ phách trong đầu chỉ giải phóng một chút thông tin cho hắn bảy năm trước, suốt bảy năm sau đó, nó không hề có bất kỳ động tĩnh nào, một mực nằm im trong óc hắn, không nhúc nhích cũng không thay đổi.

"May mà, ta đã mở một khiếu!" Sau nỗi buồn khổ, Tần Hóa Nhất lại bật cười. Cái gọi là "mở một khiếu" của hắn, chính là phương pháp tu luyện huyền công của chương đầu tiên Vạn Vật Chân Kinh.

Chương đầu tiên ghi lại rằng, cần mở ra cửu khiếu khí hải (chín huyệt khí hải), ngưng tụ chín đan điền!

Theo nhận thức của Tần Hóa Nhất, những người tu luyện huyền công, kể cả phụ thân hắn, hay cả Hoàng đế đế quốc, dường như cũng chỉ có một đan điền để dung nạp Huyền khí. Thế nhưng phương pháp tu luyện chương đầu tiên của Vạn Vật Chân Kinh này lại yêu cầu mở ra chín đan điền, cùng nhau dung nạp Huyền khí.

Hắn đã tu luyện bảy năm, nhưng mới chỉ mở ra được một huyệt khiếu, một khí hải đan điền mà thôi.

Bất quá, mặc dù chỉ mở ra được một cái, cảnh giới hiện tại của hắn cũng đã là Địa giai cao thủ trong truyền thuyết rồi.

Tất cả mọi người trên Huyền Hoàng đại lục đều tôn sùng huyền công, từ quan to hiển quý cho đến lưu dân phố phường, tất cả đều tu luyện huyền công. Đẳng cấp huyền công cũng chia thành Thiên, Địa, Nhân ba cấp.

Mãnh Hổ Quyền của Tần gia hắn chính là Thiên cấp huyền công, sau khi tu luyện tới đỉnh phong, có thể đạt tới Thiên giai Cửu Đoạn, có khả năng khai sơn phá thạch!

Hiện tại hắn mở ra một huyệt khiếu, đã tương đương với Địa giai Nhất Đoạn – cao thủ Khí Hải Cảnh.

Kẻ bước vào Địa giai, võ nghệ cao cường, có thể đi đêm tám trăm dặm, sức mạnh vô cùng, có được sức mạnh hàng phục hổ. Phải biết rằng, hổ trên Huyền Hoàng đại lục được gọi là huyền thú, một con hổ nếu như nhảy vào một đội quân bình thường, có thể giết hàng ngàn người.

Kẻ tu vi Địa giai, trong đế quốc đều sẽ được phong tước; đại ca, nhị ca của hắn đều là Tử tước.

Trong truyền thuyết, kẻ đạt Địa giai Cửu Đoạn có được sức mạnh mười voi, loại người này trong đế quốc vô cùng hiếm có!

Mà phụ thân hắn chính là cao thủ tuyệt đỉnh Địa giai Cửu Đoạn – Kim Huyền Cảnh trong truyền thuyết, sức mạnh vô cùng, huyền công thông thiên!

Mấy năm qua này, phụ thân hắn một mực tìm kiếm đan dược, kỳ trân để đột phá Thiên giai!

Trong truyền thuyết, kẻ bước chân vào Thiên giai có thể phi hành trong chốc lát.

Bất quá Thiên giai sau là gì, Tần Hóa Nhất còn không biết, bởi vì bấy nhiêu năm qua, hắn vẫn bị phong tỏa, ngay cả ra khỏi cửa cũng phải có người đi theo. Hắn chỉ biết là, Thiên giai chính là Trời, chí cường giả của đại lục, kẻ có thể lật đổ mọi thứ, tung hoành vô địch!

"Ừ?" Đúng lúc Tần Hóa Nhất vừa mới thu công không lâu thì, cổng sân của hắn bất chợt bị gõ vang.

"Thất thiếu gia, Thất thiếu gia có ở nhà không? Lão gia thông báo tất cả đệ tử trong gia tộc đến khu nhà chính tập hợp, Thất thiếu gia mau chóng đến đó đi, nếu không Lão gia sẽ nổi giận!" Một gã tạp dịch gia đinh gõ vài tiếng cổng rồi vội vàng chạy đi. Mà "Lão gia" hắn nói đến, chính là Tần Chấn Phi!

Tần Hóa Nhất nheo mắt lại. Bình thường ngay cả những buổi tụ họp quan trọng, cũng chẳng có ai đến thông báo hắn đến khu nhà chính, sao hôm nay ngay cả hắn cũng được thông báo? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Nghĩ thì nghĩ vậy, nhưng Tần Hóa Nhất vẫn phải lập tức đi ngay. Nếu không đi, Tần Chấn Phi có khả năng sẽ nổi giận, phụ thân hắn chính là kẻ lòng dạ độc ác, ra tay tàn nhẫn, từ trước đến nay chưa bao giờ nghĩ đến tình phụ tử! Cho nên hắn chỉnh trang y phục một chút, lại giả bộ dáng đi khập khiễng, hướng về khu nhà chính mà đi.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không tự ý đăng tải hay sao chép.