(Đã dịch) Vạn Vực Chi Vương - Chương 5: Bất bại chiến tích
Thời gian tựa nước chảy, thoắt cái đã chín năm trôi qua.
Bình minh vừa hé rạng, đông đảo tiểu bối Nhiếp gia đã tề tựu nơi quảng trường. Có người khoanh chân tĩnh tọa, hấp thu linh khí đất trời, có người lại quyền cước sinh phong, rèn luyện kỹ nghệ chiến đấu.
Tại một góc quảng trường rộng lớn, một nhóm hài tử Nhiếp gia chừng mười tuổi đều nắm chặt nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi nhìn về phía con đường đá lát từ phía đông.
"Hắn chỉ mới ở Luyện Khí tầng ba, ta không tin hắn có thể thắng mãi như thế! Mới hôm qua ta lại một lần đột phá, hôm nay nhất định phải dạy cho hắn một bài học!" Chín năm trôi qua, Nhiếp Hoằng mười tuổi, nhờ vào viên linh châu đoạt được trong đại hội bốc thăm năm xưa, đã thành công tu luyện tới cảnh giới Luyện Khí tầng sáu. Khi hắn nghiến răng ken két, đầu ngón tay trái điểm xuyết những tia điện quang lóe sáng.
"Hoằng ca, hắn biết huynh đã đột phá một lần nữa, hôm nay chắc là không dám đến đâu nhỉ?" Nhiếp Viễn nói.
"Không, hắn nhất định sẽ tới, ta rất hiểu hắn!" Nhiếp Hoằng lắc đầu.
Trong sân rộng, khách khanh Ngô Đào của Nhiếp gia, cùng với những thiếu niên, thiếu nữ Nhiếp gia chừng mười bốn mười lăm tuổi, sau khi tu luyện, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn về phía bên này, trên mặt đều lộ vẻ hứng thú.
"Nhiếp Viễn, vừa rồi là ngươi nói ta không dám tới sao?"
Ngay lúc này, một giọng trẻ con tràn đầy trung khí, từ con đường đá lát hẹp dài phía đông vọng tới. Thân ảnh Nhiếp Thiên, rõ ràng cao hơn hẳn những đứa trẻ cùng tuổi, dần dần xuất hiện.
"Hắn đến rồi!"
"Biết rõ Nhiếp Hoằng vừa mới bước vào cảnh giới Luyện Khí tầng sáu mà hắn vẫn dám tới, gan thật không nhỏ!"
"Thật thú vị!"
Đám thiếu niên thiếu nữ Nhiếp gia lớn tuổi hơn một chút, vừa nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy vang lên, ai nấy đều phấn chấn tinh thần.
Mấy người đang tu luyện cũng chậm rãi đứng dậy, những bước quyền uy vũ như rồng bay hổ nhảy cũng bỗng dưng dừng lại, từng ánh mắt đều đồng loạt đổ dồn về phía Nhiếp Thiên.
Trong mắt bọn họ, Nhiếp Thiên là một dị loại.
Suốt chín năm qua, từ khi đại hội bốc thăm kết thúc cho đến tận bây giờ, Nhiếp Thiên vẫn không thể hiện ra bất kỳ thuộc tính tu luyện đặc biệt nào. Khối xương thú hắn đoạt được, từ đầu chí cuối cũng không hề sản sinh linh lực cộng minh với hắn.
Cũng chính vì vậy, khi Nhiếp Hoằng, Nhiếp Viễn cùng những người khác đã xác định thuộc tính linh lực của bản thân, rồi bắt đầu tu luyện những Linh Quyết đặc thù, nhờ vào Linh Khí đoạt được từ đại hội bốc thăm mà tốc độ tu luyện của từng người đều tiến triển như vũ bão, thì Nhiếp Thiên... vẫn chỉ đang tu luyện Luyện Khí Quyết cơ bản nhất.
Tiến cảnh tu luyện chậm chạp của Nhiếp Thiên khiến mọi người dần dà bắt đ��u bàn tán sau lưng, cũng khiến Gia chủ Nhiếp Đông Hải và Nhiếp Thiến không biết làm cách nào.
Thế nhưng, điều khiến người khác kinh ngạc là, thân thể Nhiếp Thiên lại ngày càng cường tráng. Điều này khiến hắn khi chiến đấu với những đứa trẻ cùng tuổi, dù cảnh giới Luyện Khí thấp hơn, cũng không hề rơi vào thế yếu.
Ngược lại, suốt chín năm qua, tất cả những người cùng lứa giao chiến với Nhiếp Thiên đều kết thúc bằng thảm bại.
Nhiếp Thiên cho đến nay vẫn duy trì chiến tích bất bại.
Sở dĩ bọn họ chú ý những trận chiến của Nhiếp Thiên, là vì muốn biết ưu thế thân thể cường đại ấy sẽ biến mất khi nào.
Nhiếp Hoằng, mới hôm qua vừa bước vào cảnh giới Luyện Khí tầng sáu, linh lực trong cơ thể hắn ẩn chứa uy năng Lôi Điện. Bọn họ đều âm thầm cho rằng, kỷ lục bất bại của Nhiếp Thiên sẽ kết thúc trong trận chiến hôm nay.
Bởi vậy, ai nấy đều âm thầm mong đợi trận chiến này.
"Nhiếp Viễn, vừa rồi ngươi đang giễu cợt ta đấy ư? Hay là, hai chúng ta trước tiên giao đấu một trận?" Nhiếp Thiên ti��n lên phía trước, liếc nhìn Nhiếp Viễn, dẫn đầu mở miệng khiêu khích.
Nhiếp Viễn, người đã tu luyện tới Luyện Khí tầng năm, dưới cái nhìn soi mói của Nhiếp Thiên, rõ ràng có chút khiếp đảm.
Nhiếp Viễn vô thức lùi nửa bước, ngoài mạnh trong yếu nói: "Nhiếp Thiên, đối thủ hôm nay của ngươi là Hoằng ca. Nếu ngươi sau khi giao chiến với Hoằng ca vẫn còn có thể đứng vững, thì ta sẽ chơi với ngươi một trận."
"Thật không biết xấu hổ." Nhiếp U, người với bím tóc cao vút, khẽ thì thầm.
"Cũng được." Nhiếp Thiên chẳng hề để tâm, khinh thường nói: "Đánh với ngươi, ta thật sự không cần dốc hết toàn lực."
"Ngươi!" Nhiếp Viễn mặt đầy tức giận.
"Các ngươi tránh ra hết!" Nhiếp Hoằng quát lớn một tiếng, ra hiệu những đứa trẻ khác lùi xa một chút. Trong lúc nói chuyện, nắm đấm tay phải của hắn đã hiện lên đầy những tia điện quang màu xanh biếc.
Những đứa trẻ Nhiếp gia đứng cạnh Nhiếp Hoằng nghe vậy, đều lùi lại phía sau, nhường lại một khu vực đủ rộng cho hắn và Nhiếp Thiên.
Trong sân rộng, Ngô Đ��o cùng các thiếu niên Nhiếp gia lớn tuổi hơn, thấy trận chiến sắp diễn ra vô cùng căng thẳng, đều cười hì hì, vừa trò chuyện vừa tụ tập lại gần.
Trên một tòa thạch điện cao lớn, Nhiếp Đông Hải đứng ở bệ cửa sổ, hai tay vịn vách đá, từ trên cao nhìn xuống quan sát quảng trường.
Suốt chín năm qua, Nhiếp Đông Hải đã dùng quyền lực của Gia chủ Nhiếp gia, tìm mọi cách dò hỏi về người đàn ông đã hại Nhiếp Cẩn.
Đáng tiếc thay, cho đến nay hắn vẫn không thu được bất kỳ tin tức gì liên quan đến người đàn ông kia.
Người đàn ông đó, cứ như thể từ hư không xuất hiện, rồi lại đột ngột biến mất.
Dấu vết duy nhất hắn để lại, chính là Nhiếp Thiên đang muốn giao chiến với Nhiếp Hoằng trên quảng trường kia.
Thân thể Nhiếp Đông Hải thì ngày càng tiều tụy. Người từng cao lớn uy mãnh nay đã khô gầy như que củi. Ánh mắt ông không còn vẻ tinh anh, chỉ cần nhìn thấy ông, liền biết ông e rằng chẳng còn sống được bao lâu.
Từ trên đài cao, nhìn Nhiếp Thiên giao đấu với những đứa trẻ cùng tuổi, nhìn Nhiếp Thiên hết lần này đến lần khác chiến thắng, đã là một trong số ít niềm vui thú của ông.
Nhưng ông cũng hiểu rõ, Nhiếp Thiên với cảnh giới không đủ, chỉ dựa vào thân thể cường tráng, cuối cùng sẽ có ngày bại trận.
Ông còn biết, một khi Nhiếp Thiên bắt đầu thất bại, điều đó có nghĩa là ưu thế thân thể cường kiện của hắn sẽ một đi không trở lại.
Về sau, khoảng cách giữa Nhiếp Thiên và những đứa trẻ cùng tuổi sẽ ngày càng lớn, theo sự tăng tiến vượt bậc cảnh giới của bọn trẻ.
"Sẽ là hôm nay ư... " Nhiếp Đông Hải lẩm bẩm một mình.
"Xuy xuy!"
Một tiếng động lạ, từ nắm đấm Nhiếp Hoằng đang lóe ra điện mang trên quảng trường truyền đến. Kèm theo tiếng hét lớn của Nhiếp Hoằng, hắn đột nhiên xông về phía Nhiếp Thiên.
"Ồ, đúng là mạnh mẽ hơn trước một chút." Nhiếp Thiên hé miệng, đối mặt với Nhiếp Hoằng đang mạnh mẽ lao đến, sau khi cười một tiếng, lại không hề có ý tránh né.
Nhiếp Thiên mạnh mẽ giơ tay, cậy mạnh bước tới một bước, nắm đấm lớn hơn rõ rệt một vòng so với Nhiếp Hoằng cũng hung hăng va chạm vào hữu quyền của Nhiếp Hoằng.
"Rầm!"
Hai quyền va chạm, một tiếng vang trầm vọng ra. Thế xông của Nhiếp Hoằng lập tức ngừng lại.
Nhiếp Thiên lùi lại hai bước, nghiến răng nghiến lợi lắc lắc nắm đấm. Từng tia điện mang, theo cánh tay hắn rung lên, bắn tung tóe ra từ nắm đấm.
Đám đông người vây xem nín thở quan sát, phát hiện phía sau nắm đấm của Nhiếp Thiên, có vết cháy đen vô cùng rõ ràng.
"Luyện Khí tầng sáu, nhìn qua chỉ kém một cảnh giới so với tầng năm, nhưng trên thực tế lại có sự khác biệt về bản chất. Tầng thứ sáu, có thể khiến linh lực tiết ra ngoài, mà uy năng Lôi Điện ẩn chứa trong linh lực ấy, lại có thể thẩm thấu vào bên trong cơ thể đối phương."
Nhiếp Nhàn, tử đệ chi thứ Nhiếp gia năm nay mười bốn tuổi, đã tu luyện tới Luyện Khí tầng tám, nhìn sâu về phía Nhiếp Thiên, lắc đầu nói tiếp: "Mỗi lần quyền chưởng va chạm, Nhiếp Hoằng đều có thể đem Lôi Điện ẩn chứa trong linh lực lưu lại bên trong cơ thể Nhiếp Thiên. Lôi Điện sẽ làm tê liệt huyết nhục c���a hắn, khiến toàn thân hắn tê dại, buộc hắn phải phân chia một phần tinh lực để chống lại sự ăn mòn của Lôi Điện còn lưu lại trong cơ thể."
"Cứ tiếp tục như vậy, chẳng cần bao lâu, hắn sẽ mất đi sức chiến đấu, mặc cho Nhiếp Hoằng ức hiếp."
"Lấy Luyện Khí tầng ba đối đầu tầng sáu, còn cứ cố chấp dùng cứng chọi cứng, quả thực quá không sáng suốt."
Khách khanh Ngô Đào của Nhiếp gia khẽ gật đầu, dùng ánh mắt tán thưởng nhìn lướt qua Nhiếp Nhàn có tương lai xán lạn, rồi nói: "Nhiếp Thiên ỷ vào thân thể cường tráng, những năm qua trong các trận chiến đấu, hắn sớm đã quen với việc dùng cứng đối cứng, trước đây quả thật chưa từng chịu thiệt lớn. Nhưng hắn lại không biết, Linh Lực tràn ra ngoài của Luyện Khí tầng sáu có ý nghĩa thế nào. Hôm nay hắn chắc chắn sẽ chịu thiệt, và kỷ lục bất bại... e rằng cũng sẽ bị phá vỡ sau trận chiến này."
"Nói thẳng ra, vẫn là do thiên phú của hắn không tốt. Nếu hắn cũng như Nhiếp Hoằng, đều là Luyện Khí tầng sáu, linh lực của hắn cũng có được thuộc tính đ���c biệt, thì hắn muốn thắng Nhiếp Hoằng sẽ rất dễ dàng." Nhiếp Nhàn nói.
"Cảm thấy gì không?" Nhiếp Hoằng, với điện quang lại một lần lóe sáng trên nắm đấm, lặng lẽ nhìn về phía Nhiếp Thiên vẫn đang vẫy tay: "Tia Lôi Điện ta lưu lại trên tay ngươi, có phải đã lan tràn đến cánh tay của ngươi rồi không? Cảm giác thế nào? Cánh tay đó của ngươi, chắc cũng đã rất tê dại rồi chứ?"
"Cũng hơi hơi." Nhiếp Thiên toét miệng, rõ ràng có chút đau nhức: "Nhưng mà cũng không tệ lắm, ảnh hưởng đối với ta cũng không quá lớn."
"Vẫn còn muốn mạnh miệng?" Nhiếp Hoằng thần sắc hưng phấn. Hắn, người bị áp chế suốt chín năm, liên tục thảm bại, dường như cuối cùng đã thấy được ánh rạng đông của hy vọng trong trận chiến này: "Ảnh hưởng không lớn phải không? Vậy thì thử thêm vài lần xem sao!"
"Rầm rầm! Rầm rầm rầm!"
Nhiếp Hoằng quyền như đạn pháo, không ngừng oanh tạc về phía Nhiếp Thiên. Nhiếp Thiên lại quả thực không hề né tránh, vẫn dùng phương pháp tương tự, cường ngạnh đáp trả Nhiếp Hoằng.
Mười hơi thở sau, Nhiếp Hoằng dẫn đầu dừng lại, hổn hển thở dốc, ánh mắt như hổ nhìn chằm chằm Nhiếp Thiên.
Còn hai cánh tay của Nhiếp Thiên thì cháy đen như than, từng đốm điện quang lửa nhỏ không ngừng bắn ra từ cánh tay hắn.
Mọi người đều nhìn thấy rõ, ngay cả động tác vung tay của Nhiếp Thiên cũng trở nên cứng ngắc.
Nhưng ánh mắt Nhiếp Thiên lại toát ra chiến ý dâng trào chưa từng có, như một con dã thú non rốt cuộc bị đánh thức, hắn gầm lên về phía Nhiếp Hoằng: "Tiếp tục đi, sao lại dừng lại? Tới đây đi, đừng có ngừng!"
Văn bản này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.