Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1020: Thẩm phán 6

Tương Nhai Tử đã mất vài ngày để dùng linh pháp và thảo dược chữa trị cơ thể đứa bé. Trong khoảng thời gian đó, vì dược hiệu quá mạnh khiến cơ thể đứa bé không kịp hấp thu dinh dưỡng, Tương Nhai Tử thậm chí đã mạo hiểm đột nhập vào thành phố lân cận, cướp về mười thùng sữa bột loại số 2.

Hắn còn đặc biệt cướp nhãn hiệu đắt nhất.

Hoàng Hi Huệ đã bật khóc khi nhận được số sữa bột đó. Cô đương nhiên biết nhãn hiệu này, từng mong con mình cũng có thể dùng loại sữa bột này!

Nhưng cô chưa từng có được!

Vào lúc cô cần nhất, người đàn ông từng thề non hẹn biển yêu cô trọn đời đã bỏ đi.

Bạn bè và người thân khuyên cô gửi con vào trại mồ côi, rồi tái giá. Cô xinh đẹp, không lo không lấy được chồng, nhưng ai sẽ muốn một người phụ nữ mang theo đứa con tàn tật?

Các khách hàng thuê làm giúp việc không những không thông cảm mà còn luôn kiếm cớ cắt xén tiền công. Bởi vì họ biết cô không nơi nương tựa, sẽ không ai đứng ra bênh vực cô.

Trong quãng thời gian đen tối nhất cuộc đời, một nhóm kẻ xâm lược đã bước vào cuộc sống của cô, chữa khỏi bệnh cho đứa bé, thậm chí còn liều mạng chịu thương để tìm sữa bột cho nó.

“Tại sao?” Hoàng Hi Huệ nức nở không thành tiếng.

“Có lẽ vì,” Tương Nhai Tử nói, “ta cũng là người nghèo.”

Ở đâu cũng có người nghèo, Huyền Thiên cũng không ngoại lệ.

Các đạo nhân có thể không ăn không uống, thổ nạp tinh hoa trời đất, nhưng điều đó không có nghĩa là không có sự phân biệt giàu nghèo. Tài phú ở Huyền Thiên là linh thú, pháp bảo, thần binh, công pháp... vô vàn kể không xiết, nhưng tiếc là Tương Nhai Tử chẳng có gì.

Trong thế giới Huyền Thiên nơi cường giả làm chủ, hắn chỉ có một thân trang bị cấp thấp do sư môn ban tặng. Mỗi lần có thịnh hội ở Huyền Thiên, các sư tôn và đại đệ tử bàn luận trên Vân Đài, còn Tương Nhai Tử chỉ đứng gác ở vòng ngoài cùng.

Lần này theo các sư huynh tiến vào Thần Châu, cũng chỉ vì một chút lợi ích mà sư tôn đã hứa hẹn. Trong mắt Hoàng Hi Huệ, Tương Nhai Tử dường như cao không thể với tới, nhưng thực chất hắn chẳng qua là một tiểu tạp ngư trong số chúng sinh của Huyền Thiên.

Tự nhiên, hai người đến với nhau. Tình yêu giữa trận chiến diễn ra nhanh chóng và mãnh liệt, bởi ai cũng không biết liệu có còn ngày mai hay không.

Phiên tòa tiếp tục, Hoàng Hi Huệ trình bày những gì cô đã chứng kiến trong thời kỳ bị chiếm đóng.

“Đạo trưởng Nam Huệ đã phái tôi phân phát nhu yếu phẩm cho cư dân, chủ yếu là thức ăn và một số dược phẩm thu thập được. Mỗi ngày, ông ấy đều hỏi tôi rằng liệu cư dân có thiếu thốn gì không.”

“Tôi nhớ vào ngày hai mươi tháng sáu, nước trong trấn hoàn toàn cạn. Nước máy đã ngừng từ lâu, cư dân chỉ cầm cự được vài ngày nhờ các thùng nước đã không còn chịu nổi.”

“Đạo trưởng Trạm Hàm đã xung phong đào một cái ao lớn dẫn nước sông về, rồi mỗi ngày dùng thuật làm sạch nước để xử lý, nhờ đó mới giải quyết được vấn đề nước sinh hoạt cho cư dân. Cái ao đó giờ vẫn còn ở trấn Lộ Niên.”

“Lại có một hôm, không rõ ai đã phóng hỏa, rất nhiều nơi bùng cháy, cũng là đạo trưởng Nam Huệ đã bay qua dập tắt lửa lớn.”

Nói đến đây, Hoàng Hi Huệ đứng dậy khỏi vị trí nhân chứng, nhìn về phía mọi người:

“Thưa các vị đại nhân, tôi đứng đây để nói ra những sự thật này, không phải để minh oan hay bao che cho các đạo trưởng.”

“Tôi chỉ nghĩ rằng, mọi người nên biết những điều này.”

“Mọi người đều nói rằng các đạo trưởng đã giết bao nhiêu người, đúng vậy, tất cả đều là thật, nhưng cũng kh��ng nên không nhắc một lời về việc thiện của họ. Tôi thấy như vậy là rất không công bằng!”

“Họ cũng không phải ngay từ đầu đã là những kẻ đại gian đại ác, tội ác tày trời!”

Những lời này khiến khán phòng dậy lên những tiếng bất mãn, nhưng luật sư bào chữa Di Nguyên Tử thấy hiệu quả đã đạt được, liền nói: “Cảm ơn lời khai của nhân chứng, mời cô sang phòng chờ.”

Nam Huệ Tử và Trạm Hàm Tử nhìn Hoàng Hi Huệ với vẻ cảm kích. Trong tình cảnh này, có người đứng ra nói lời công bằng là điều vô cùng khó.

“Khoan đã!” Tương Nhai Tử bỗng nhiên đứng dậy, xin được phát biểu. Hắn hướng Thanh Dịch sư tôn thỉnh cầu: “Sư tôn, con muốn nói ra suy nghĩ của mình.”

Luật sư bào chữa Di Nguyên Tử biến sắc. Hắn lo lắng bị cáo nói lung tung sẽ phá hỏng kế hoạch của mình, nên vội vàng nháy mắt ra hiệu cho Tương Nhai Tử.

Thanh Dịch sư tôn nhìn Trần Khánh Vân một lát rồi gật đầu nói: “Nhân chứng có thể phát biểu.”

Tương Nhai Tử hướng về phía khán phòng, hướng về phía những người nhà của nạn nhân đang gào thét vào anh ta:

“Tôi cũng muốn làm chứng một sự thật. Hoàng Hi Huệ trong lúc phân phát thức ăn đã nhiều lần bị người đánh lén, suýt chút nữa mất mạng.”

“Chúng tôi đều hỏi cô ấy là ai ra tay, nhưng cô ấy cứ nói mình không nhìn rõ.”

“Có một lần, cổ cô ấy bị cắt, máu chảy lênh láng. Vừa hay tôi và sư đệ Trạm Hàm bắt gặp. Tôi vội cứu cô ấy, còn sư đệ Trạm Hàm đuổi theo kẻ tấn công. Nhưng Hoàng Hi Huệ đã gắt gao kéo áo sư đệ Trạm Hàm, không cho cậu ấy đuổi theo.”

“Tôi nhận tội, tôi đáng bị trừng phạt!” Tương Nhai Tử nhìn về phía hàng ghế thẩm phán, nhìn về phía ba vị thẩm phán viên, “nhưng người phụ nữ này liên tục bị đối xử bất công, ngay cả bây giờ cũng vậy! Đây chẳng phải là tòa án sao? Các vị chẳng phải đang xét xử một công việc trọng đại sao? Các vị làm ngơ trước sự bất công mà một người phụ nữ yếu đuối phải chịu, thì còn nói gì đến công lý nữa!”

Hoàng Hi Huệ che miệng, dù luôn cố tỏ ra không chút quan tâm, nhưng giờ đây nước mắt vẫn tuôn rơi không ngừng.

Chánh án Trần Khánh Vân há miệng định nhắc nhở bị cáo không nên bàn luận những chủ đề không liên quan đến vụ án, nhưng Lục Viễn đã hắng giọng, tiếp quản chất vấn này với tư cách Đại Nghị Trưởng.

“Bị cáo,” Lục Viễn bình tĩnh nói, “tôi không phải thần linh, tôi không thể nhìn thấy mọi bất công trên thế gian, cũng không có sức mạnh để chấm dứt tận gốc nguồn cơn sinh ra bất công.”

Tương Nhai Tử lộ vẻ thất vọng, nhưng Lục Viễn tiếp tục nói:

“Tuy nhiên, bất công trước mắt, tôi đã thấy, đã nghe, nên tôi nhất định sẽ giải quyết.”

Lục Viễn nhìn về phía khán phòng, đối mặt với vô số ống kính lớn nhỏ:

“Anh hùng sở dĩ được ca tụng, là bởi vì đại đa số người không thể làm được những hành động vĩ đại như anh hùng.”

“Pháp luật không thể ép buộc. Chúng ta không thể trách cứ nặng nề một người mẹ vì cô ấy không có dũng khí liều chết với kẻ thù. Cô ấy không phải anh hùng, cũng giống như đại đa số chúng ta.”

“Chiến tranh không phải lỗi của cô ấy. Cô ấy chỉ muốn sống sót trong loạn lạc, mang theo con mình sống sót. Trong quá trình đó, cô ấy không hề vi phạm lương tri của mình, đồng thời hết sức bảo vệ những người khác. Tôi cho rằng, không còn gì tốt hơn thế.”

“Không ai,” Lục Viễn chỉ vào khán phòng, “không ai có tư cách phán xét đạo đức cô ấy.”

“Ta nói.”

Đây là mệnh lệnh của Đại Nghị Trưởng Tu Liên, người nắm giữ mọi quyền hành!

Khán phòng im lặng như tờ.

Sau khi Hoàng Hi Huệ rời đi, phiên tòa tiếp tục. Luật sư bào chữa đưa ra luận điểm của mình:

Nam Huệ Tử và ba vị bị cáo còn lại không có ác ý chủ quan quá mạnh.

Hành vi sát hại cư dân ngay khi mới chiếm đóng là để răn đe, để ngăn không cho cư dân rời khỏi Lộ Niên, chứ không phải vì mục đích giết chóc. Dù sao thì, mệnh lệnh họ nhận được là như vậy, và họ buộc phải chấp hành.

Trong thời kỳ chiếm đóng, họ đã rất nỗ lực để bảo toàn sự an toàn của cư dân nơi đó, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc cung cấp ổn định thức ăn và nước uống, cùng một số dược phẩm nhất định.

Những nỗ lực này đều có lời khai của Hoàng Hi Huệ để chứng minh.

Phía công tố lại cho rằng, Nam Huệ Tử và các bị cáo khác có ác ý chủ quan cực kỳ mạnh mẽ.

Mệnh lệnh 6.11 của Đắc Nguy��t Tử yêu cầu khu vực chiếm đóng hạn chế hành động của cư dân, mệnh lệnh này có rất nhiều cách thức để chấp hành. Ví dụ như trực tiếp chặt đứt đường sá và cầu cống, hoặc sử dụng linh pháp linh hoạt hơn để đưa cư dân về nhà.

Nhưng Nam Huệ Tử và các bị cáo đã không làm như vậy, mà lại lựa chọn phương thức giết chóc đơn giản và thô bạo nhất. Điều này cho thấy nội tâm của họ thiếu đi sự kính sợ cơ bản nhất đối với sinh mạng, và sớm đã táng tận lương tâm.

Sau khi hàng ghế thẩm phán lắng nghe đầy đủ ý kiến của cả bên công tố và bào chữa, phiên tòa chuyển sang giai đoạn biện luận tiếp theo: vụ thảm sát Chiêu Hồn Phiên.

Đây cũng là điểm quan trọng nhất của phiên tòa lần này.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free