(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 1021: Thẩm phán 7
Bởi vì Thiên Sâu Hào mạnh mẽ áp chế, từ đầu tháng Bảy, Liên minh Tu luyện (Tu Liên) đã tổ chức các lực lượng vũ trang địa phương ở Thần Châu để đối đầu với quân xâm lược Huyền Thiên. Đến giữa tháng Bảy, lực lượng kháng chiến vũ trang của Nhậm Thành do Lưu Minh Huy chỉ huy bắt đầu tấn công tiểu đội Nam Huệ Tử đang chiếm đóng tại trấn Lộ Niên.
Chiến lực của các chiến sĩ kháng chiến địa phương và đạo nhân Huyền Thiên có sự chênh lệch quá lớn, nên không thể giao chiến trực diện. Vì thế, quân của Lưu Minh Huy đã áp dụng chiến thuật bọt biển, một chiến thuật đã được toàn quân kháng chiến chấp nhận rộng rãi vào thời điểm đó.
Ngay cả khi chỉ dùng chiến thuật quấy rối "quy mô nhỏ, nhiều lượt, thời gian dài" bằng hỏa tiễn đơn binh, đã khiến các tu đạo giả Huyền Thiên không đủ thời gian nhập định khôi phục Chân Nguyên, cuối cùng làm suy yếu và đánh bại kẻ địch.
Chiến thuật này đã thành công rực rỡ. Vào ngày 14 tháng Bảy, quân Lưu Minh Huy đã bùng nổ một trận đại chiến với tiểu đội Nam Huệ Tử ở ngoại ô trấn Lộ Niên. Khi đó, Chân Nguyên của các đạo nhân Huyền Thiên đã cạn kiệt đáng kể, quân Lưu Minh Huy đã đánh chết một đạo nhân cùng Tụng Tử ngay tại trận, đồng thời trọng thương đạo nhân Trạm Hàm Tử.
Các đạo nhân còn lại thấy không địch nổi, liền rút lui cố thủ bên trong trấn Lộ Niên. Sau khi tập kết binh lực, không lâu sau, chỉ huy Lưu Minh Huy đã phát động tổng tiến công vào công sở trấn.
Lưu Minh Huy cho rằng đám Nam Huệ Tử đã như cung tên hết đà, chỉ cần thêm chút sức nữa là có thể đánh bại. Thế nhưng, quân tấn công đã tổn thất nặng nề, bởi vì các đạo nhân Huyền Thiên cố thủ tại công sở trấn đã bùng phát một sức chiến đấu mạnh mẽ đến bất ngờ, khiến quân Lưu Minh Huy không địch nổi và phải tháo chạy, với số thương vong lên tới 135 chiến binh.
Mặc dù sự việc đã trôi qua hơn nửa năm, Thiếu tá Lưu Minh Huy vẫn không thể nào nguôi ngoai nỗi uất ức về chuyện này. Đứng trước bục nhân chứng, vị tu sĩ chiến tranh tam phẩm này nói chắc như đinh đóng cột:
“Bọn chúng chắc chắn đã giở trò quỷ.”
“Các tham mưu của chúng ta đã tính toán kỹ tốc độ khôi phục Chân Nguyên của bọn chúng, theo lý mà nói, vào ngày 14 tháng Bảy hôm đó, chúng ta hoàn toàn có thể giành thắng lợi trong một đợt tấn công.”
“Thế nhưng, bọn chúng lại như không có chuyện gì xảy ra cả, cái tên Trạm Hàm bị thương vẫn còn khỏe mạnh!”
Lưu Minh Huy dẫn tàn quân rời khỏi trấn Lộ Niên, sau đó cùng các đơn vị kháng chi���n vũ trang khác của Nhậm Thành tiếp tục vây công, tập kích và quấy rối tiểu đội Nam Huệ Tử. Thế nhưng, một làn sương mù dày đặc không hiểu sao lại bao phủ vùng phụ cận Lộ Niên, khiến quân kháng chiến dù đã nhiều lần thử nghiệm vẫn không thể nào tiến vào.
Vào ngày 3 tháng Tám, Đắc Nguyệt Tử ra lệnh toàn quân đầu hàng, nhưng đám người Nam Huệ Tử vẫn cố thủ dựa vào nơi hiểm yếu chống cự. Cùng đường, quân Lưu Minh Huy đành phải cầu viện Tổng bộ Tu Liên. Cũng trong ngày đó, Thiên Sâu Hào đã san bằng công sở trấn Lộ Niên chỉ bằng một đòn. Sương mù dày đặc tan biến, và tiểu đội Nam Huệ Tử cuối cùng cũng bị tiêu diệt.
Thiếu tá Lưu Minh Huy đã kể lại quá trình trận chiến phòng thủ Lộ Niên từ góc nhìn của quân kháng chiến, trước toàn thể hội đồng thẩm vấn của tòa án và cả những người theo dõi bên ngoài, chỉ trong chốc lát đã đưa tất cả mọi người trở về những tháng năm loạn lạc, gian khổ nhất, khi nội chiến và ngoại xâm cùng lúc diễn ra. Vào thời điểm đó, Thần Châu phải đối mặt với hai cuộc chiến tranh nội địa và ngoại bang cùng lúc, sự gian nan khốn khổ ấy, dù hồi tưởng lại vẫn khiến người ta không khỏi sợ hãi. Quân kháng chiến khi ấy đã phải lấy máu xương đổi lấy từng tấc đất, cố gắng ghìm chặt thế lực Huyền Thiên hùng mạnh tại phòng tuyến Định Biên – Thiếu Hàm. Trong tuyệt đại đa số thời điểm, họ không thể nhận được sự trợ giúp từ Thiên Sâu Hào. Liên minh Tu luyện không phải không biết rõ tình hình Lộ Niên, nhưng những trường hợp như Lộ Niên thực sự quá nhiều. Thiên Sâu Hào chỉ có một chiếc, và Đường Ung đã phải thực hiện quá nhiều nhiệm vụ xuất kích đến mức suýt chút nữa mất mạng, lẽ ra hắn còn có thể sống rất lâu.
Theo góc nhìn của quân kháng chiến, đó là một trận chiến giằng co đầy gian khổ. Nhưng đối với cư dân Lộ Niên, khoảng thời gian một tháng từ ngày 14 tháng Bảy đến ngày 12 tháng Tám, là một trải nghiệm không khác gì một bộ phim kinh dị.
Một người sống sót tên là Thẩm Hân Vũ, một nữ sinh trung học, đã đứng lên bục nhân chứng để kể lại những gì mình đã trải qua trong khoảng thời gian đó.
“Tôi nhớ rất rõ, từ ngày 14 tháng Bảy trở đi, không khí đã thay đổi hẳn. Bầu trời từ đầu đến cuối bị mây đen che phủ, ngay cả giữa trưa, ánh nắng vẫn vô cùng u ám. Đến đêm, trấn bị bao trùm bởi sương mù dày đặc, một màn sương mà Lộ Niên chưa từng có bao giờ lớn đến thế.”
“Đêm hôm đó, trong sương mù dày đặc vang vọng tiếng kêu thảm thiết xé lòng, cả trấn nhỏ đều có thể nghe thấy. Chúng tôi sợ hãi tột độ, chỉ dám trốn trong nhà không dám bước ra ngoài. Đến sáng, khi mặt trời cuối cùng cũng ló dạng, chúng tôi kinh hoàng phát hiện gia đình lão Trương ở phía đông, với hai mươi tám nhân khẩu, đã chết hết. Cái chết của họ vô cùng thê thảm, như thể bị một thứ gì đó cắn xé, mắt mỗi người đều rỉ máu.”
“Chúng tôi ai nấy đều sợ hãi, liền tìm đến các đạo nhân ở công sở trấn để kể. Khi đó họ còn cho chúng tôi đồ ăn thức uống, nói chuyện cũng khá dễ chịu, nên chúng tôi đã tìm đến họ. Sau khi xem xét hiện trường, những đạo nhân đó nói với chúng tôi rằng, đó là do chiến tranh liên miên gây ra quá nhiều thương vong, tạo cơ hội cho tà ma hoành hành.”
“Các đạo trưởng đã vẽ vài lá bùa cho chúng tôi, bảo chúng tôi dán lên cửa và ban đêm thì cứ trốn trong nhà, không được ra ngoài.”
“Rất nhiều người đã làm theo lời các đạo trưởng, dán bùa lên cửa chính, nhưng vô ích. Tiếng kêu thảm thiết vẫn cứ đúng hẹn xuất hiện mỗi đêm, và sáng hôm sau, chúng tôi luôn phát hiện thêm những nạn nhân mới. Thường thì là cả một nhà bị diệt, lúc đầu là một gia đình, sau đó mỗi đêm là hai ba nhà, rồi bốn năm nhà.”
“Những cái chết đều vô cùng thảm khốc: có người bị thiêu sống, có người bị moi ruột gan, có người thì cả cơ thể bị xé toạc.”
“Về sau, mọi người không còn tin vào đám đạo trưởng ở công sở trấn nữa, rất nhiều người đồn rằng chính bọn chúng đang giở trò quỷ. Sau đó, luôn có người tìm cách trốn chạy ra ngoài.”
“Nhưng tất cả đều biến mất trong sương mù dày đặc, không bao giờ xuất hiện trở lại nữa.”
“Đến đầu tháng Tám, người dân càng ngày càng thưa thớt, ngay cả ban ngày nhà chúng tôi cũng không dám ra khỏi cửa nữa.”
“Đến những ngày cuối cùng, cha và mẹ tôi nói rằng có lẽ nguy hiểm sắp ập đến nhà chúng tôi, cần phải nghĩ cách. Họ dùng dây thừng đặt tôi xuống dưới đáy giếng. Bên trong đáy giếng chỉ đủ một người ngồi xổm. Họ bảo tôi đừng ra ngoài, nói rằng anh tôi sẽ đến cứu tôi, rồi họ đậy miệng giếng lại và bỏ đi.”
“Cha mẹ đã chuẩn bị sẵn thức ăn trong túi xách cho tôi, cùng với một tấm thảm. Tôi đã ngồi xổm dưới đáy giếng suốt ba ngày, sau đó được các chiến sĩ kháng chiến tìm thấy. Lúc đó, tôi đã không còn chút sức lực nào để đứng dậy, họ đã phải rất vất vả mới kéo tôi lên được.”
Nói đến đây, Thẩm Hân Vũ ngước mắt nhìn Thẩm Khiêm, nước mắt cô lã chã rơi: “Nhưng cha mẹ cháu đã chết!”
Công tố viên Thẩm Khiêm trầm mặc rất lâu, ngay cả Lục Viễn, người hiểu anh nhất, cũng không thể đoán được điều gì từ vẻ mặt nặng trĩu của anh. Nhưng cuối cùng, anh vẫn phải làm tròn chức trách mà đặt câu hỏi:
“Thẩm Hân Vũ, trong khoảng thời gian đó, ngoài màn sương mù dày đặc, cháu có chú ý thấy điều gì đặc biệt khác không, nhất là từ phía các đạo nhân Huyền Thiên?”
“Có ạ.” Thẩm Hân Vũ vừa lau nước mắt vừa trả lời, “Ngày đầu tiên mọi người đến công sở trấn tìm họ, cháu cũng đi theo. Lúc đó, cháu chú ý thấy trên mái nhà của công sở trấn có treo một lá cờ nhỏ màu vàng nâu, trên đó có những ký hiệu không thể hiểu được.”
“Cháu đã nhìn chăm chú một lúc, rồi thấy đầu óc choáng váng. Lá cờ đó dường như không phải vật thật, mà là một hư ảnh. Sau đó có một đạo nhân bảo cháu đừng nhìn, nên cháu có ấn tượng đặc biệt sâu sắc về chuyện này.”
Sau lời khai của Thẩm Hân Vũ, công tố viên lần lượt triệu tập thêm vài người sống sót khác. Lời kể của họ đều không khác biệt nhiều, nhưng chỉ có Thẩm Hân Vũ là chú ý đến lá cờ nhỏ kia. Từ đêm 14 tháng Bảy, một màn sương mù dày đặc không rõ nguyên nhân đã bao phủ trấn nhỏ Lộ Trực, và trong màn sương đó, những cuộc tàn sát không ngừng diễn ra. Cư dân không phải là không muốn chạy trốn, nhưng những ai cố gắng bỏ trốn đều biến mất trong màn sương mù dày đặc bao quanh trấn nh���.
Sau khi Lộ Trực được giải phóng vào ngày 12 tháng Tám và tiến hành kiểm kê, chỉ trong vỏn vẹn một tháng, đã có 1098 thường dân bỏ mạng trong màn sương mù dày đặc, trong đó, thi thể của 557 người đến nay vẫn chưa được tìm thấy.
Thảm kịch rợn người này đã kinh động đến cấp cao của Liên minh Tu luyện, và một đội điều tra Huyền Tu đã được cử đến Lộ Niên, nhằm làm rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong suốt một tháng kinh hoàng đó. Tác phẩm này là tài sản quý giá, được truyen.free dày công biên soạn và sở hữu độc quyền.