Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Này Tu Sĩ Đến Từ Địa Cầu - Chương 930: Đốt lôi 4

Chủ soái Ý Ngoại bỏ mạng tại doanh trại Lục Trụ Quân đã gây ra một phen hỗn loạn, nhưng cũng chỉ là hỗn loạn nhất thời, bởi vì Tể tướng ngay tại trong quân doanh, tình hình rất nhanh đã được kiểm soát.

Cầm Thụ Bùi bỏ mạng vào giữa trưa ngày hôm sau. Vu Thượng đã hoàn tất điều tra và căn cứ vào báo cáo gửi về Bá Vương cung, đây là một sự cố đáng tiếc ngoài ý mu��n. Cầm Thụ Bùi trong lúc xử trảm tướng lĩnh làm trái kỷ luật đã hành động sơ suất, không may bị đối phương phản đòn mà chết.

Đương nhiên, hung thủ đã bị bắt. Một tên thiên tướng hành hung vào ban đêm bị treo cổ trước cổng Đại Doanh để răn đe.

Vu Thượng đã tổ chức một nghi thức cáo biệt long trọng. Thi thể của Cầm Thụ Bùi sẽ được hộ tống về quê nhà. Quả thật, quân đội không thể một ngày không có tướng lĩnh, nên Loan Ngạc – thiên tài trẻ tuổi được mọi người tín nhiệm – đã tiếp quản ấn soái Lục Trụ Quân. Hắn thề sẽ dùng máu của Huyết Thuế Quân để tế điện.

Toàn bộ quá trình diễn ra suôn sẻ, Bá Vương cung không hề thắc mắc nhiều mà còn hết lời ca ngợi Vu Thượng.

Về việc có hay không dùng dân di cư Hoa Tộc để uy hiếp Huyết Thuế Quân, đương nhiên là không ai phản đối.

Chu Hưng Đạt cầm lá thư do Vu Thượng tự tay viết. Một lính Phi Mã Vệ chở hắn bay đến gần Nam trấn rồi thả xuống.

Những tu sĩ tuần tra ở khu vực ngoại vi nhanh chóng phát hiện ra hắn. Sau khi hỏi rõ tình hình, họ lập tức đưa hắn đến bộ chỉ huy.

Lục Viễn, Lý Đào và những người khác đang bàn bạc về hướng đi sắp tới. Ban đầu, lính Vệ Binh định bảo Chu Hưng Đạt chờ ở ngoài để họ vào thông báo.

Nhưng Chu Hưng Đạt lại vấp ngã xông thẳng vào theo sau.

Nhìn thấy Lục Viễn đang vô cùng ngạc nhiên, hắn kêu khóc bổ nhào vào chân Lục Viễn. Thật khó tưởng tượng vị hán tử kiên cường này lại có thể bi thương và mất bình tĩnh đến thế.

“Chính ủy, cứu chúng tôi, mau cứu Tiểu Vũ!”

Lục Viễn vội vàng đỡ hắn dậy, hỏi rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Chu Hưng Đạt kể lại toàn bộ sự việc một cách tỉ mỉ.

Hai tuần trước, một đám Phi Mã Vệ đột nhiên bay đến trên không nông trường. Vì sự việc xảy ra quá bất ngờ, các thôn dân căn bản không kịp trốn thoát.

Quân đội Đế Quốc đã bắt giữ tất cả mọi người trong nông trường, lấy trẻ con làm vật uy hiếp, tra hỏi về việc Huyết Thuế Quân có đi qua nông trường La Hồ hay không.

Các thôn dân không còn cách nào khác, đành phải nói hết sự thật.

Sau đó, tất cả mọi người ở nông trường La Hồ đều bị đưa đi, chuyển đến thành Hạ Hà cùng với những nạn dân khác.

Cuối cùng là yêu cầu của Vu Thượng: Chu Hưng Đạt phải tự tay viết thư gửi đến Huyết Thuế Quân.

Nói đến đây, Chu Hưng Đạt mới nhớ ra lấy lá thư ra.

Phong thư này được truyền tay các tướng lĩnh đọc. Tranh thủ thời gian đó, Chu Hưng Đạt một lần nữa cầu cứu Lục Viễn, hai mắt đẫm lệ.

“Chính ủy, tôi biết là tôi sai rồi, lúc ấy tôi đáng lẽ nên để mọi người đi cùng các anh. Anh giết tôi đi!”

“Cầu xin anh mau cứu Tiểu Vũ, cầu xin anh!”

Hắn nói năng lộn xộn, hành động thậm chí còn có phần thô lỗ. Hắn khóc mà không còn chút tôn nghiêm của một người đàn ông nào. Lục Viễn không vì thế mà trách mắng hắn, chỉ bảo hắn ngồi xuống trước. Lục Viễn biết cảm giác khi người thân đối mặt với nguy hiểm là như thế nào, đối với một người dân thường, một người cha, biểu hiện của Chu Hưng Đạt là hoàn toàn dễ hiểu.

Lý Đào cúi mắt lướt qua lá thư, đôi mắt nàng đong đầy vẻ lo lắng. Nàng ngẩng đầu hỏi: “Chu Hưng Đạt, tình hình hiện tại của những người khác thế nào? Tôi muốn hỏi về tất cả nạn dân Hoa Tộc.”

Chu Hưng Đạt đau khổ ôm trán.

“Rất nhiều người đã chết rồi, chết trên đường đi, chết trong trại tù binh. Không có thức ăn, không có nước uống, bọn chúng căn bản không coi chúng tôi là người.”

“Phụ nữ bị hãm hiếp tùy tiện để mua vui, đàn ông thì bị giết vì bất kỳ lý do nào, xác chết bị ném cho Bạo Long ăn.”

“Người già hành động bất tiện, bị giết chết đến mức không còn mấy ai. Trẻ con cũng chẳng còn bao nhiêu. Những đứa bé còn rất nhỏ, bị… bị…”

Nói đến đây, Chu Hưng Đạt run rẩy bờ môi, nghẹn ngào không nói thành lời.

Lý Đào hai tay đập mạnh xuống bàn gào thét: “Cầm Thụ Bùi!!”

Lục Viễn đau khổ xoa mi tâm nói: “Cô cũng không cần trách Cầm Thụ Bùi, hắn đã chết rồi. Tin tức hôm nay đó.”

Lý Đào chán nản ngã ngồi.

Chu Hưng Đạt lau nước mắt, tiếp tục cầu khẩn.

“Các vị trưởng quan đại nhân, cầu xin các anh cứu lấy họ đi, Huyết Thuế Quân Hoa Tộc chúng ta vô địch thiên hạ, hãy báo thù cho chúng tôi!”

Lời cầu khẩn của hắn không nhận được sự đáp lại, tất cả các tướng lĩnh đang dự họp đều cúi đầu. Nếu không phải vì nạn dân Hoa Tộc, Huyết Thuế Quân hiện tại đã về nhà. Trong chiến dịch Mịch Độ, Huyết Thuế Quân đã phải trả một cái giá đau đớn và thảm khốc không thể tưởng tượng nổi. Ở đây, mỗi người đều đã mất đi đồng đội và bạn bè. Hiện tại đại quân càng thân hãm tuyệt cảnh, đã tự thân khó bảo toàn, đâu còn năng lực để tiến hành trận chiến vô vọng này. Tham mưu trưởng Lưu Sướng ngay từ đầu đã đề nghị: có thể chiến thì chiến, không thể chiến thì từ bỏ. Hiện tại chính là lúc từ bỏ.

Thấy tất cả mọi người đều im lặng, trong lòng Chu Hưng Đạt dâng lên nỗi tuyệt vọng tột cùng. Bất đắc dĩ, hắn nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng.

“Thứ sáu đầu!” Hắn hô lớn với mọi người, “Thứ sáu đầu! Các anh không thể bỏ mặc chúng tôi!”

Lệnh số 3027 mục 1 (Thứ sáu đầu) quy định: Phàm những dân di cư Hoa Tộc gặp phải nguy cơ sinh tồn nghiêm trọng trong lãnh thổ Thiên Ngu, Huyết Thuế Quân sẽ không tiếc bất cứ giá nào tiến hành cứu viện.

Chỉ một câu nói đơn giản như vậy, nhưng đó lại là lời cam kết trang trọng của Huyết Thuế Quân đối với toàn thể dân di cư Hoa Tộc. Chu Hưng Đạt là một người nông dân, không hiểu gì về chiến lược, chiến thuật hay tương quan địch mạnh ta yếu. Hắn chỉ biết con mình và bà con đều đang nằm trong tay Vu Thượng. Nếu Huyết Thuế Quân không đi, tất cả mọi người sẽ chết. Hắn chỉ có thể viện dẫn "thứ sáu đầu", yêu cầu Huyết Thuế Quân nhất định phải cứu viện.

Tất cả các tướng lĩnh nhìn về phía Lý Đào. Biểu cảm của Lý Đào biến ảo khó lường, nàng tháo cặp kính gọng đen to bản của mình đặt lên bàn.

“Tôi tuyên bố…”

Lời nàng chưa dứt, đã bị Lục Viễn giơ tay cắt ngang. Lục Viễn quay đầu nói với tất cả mọi người:

“Tôi và Lý Đào thượng tướng cần nói chuyện riêng, mời các vị tạm thời rời đi.”

Mọi người vâng lệnh rời khỏi phòng họp. Lưu Sướng cương quyết kéo Chu Hưng Đạt ra ngoài. Một lát sau, trong phòng họp chỉ còn lại Lục Viễn và Lý Đào.

Những năm qua, hai người họ đã cùng nhau vượt qua khó khăn, không chỉ là những đồng đội hợp tác ăn ý mà còn là những người bạn thân thiết nhất của nhau. Cả hai đều hiểu rất rõ đối phương đang nghĩ gì.

Đối mặt với nhau, sự im lặng đầy áp lực kéo dài mười mấy phút. Lục Viễn cười, mở lời.

“Tôi không muốn nói về chiến cuộc hiện tại. Lý Đào, chúng ta hãy tâm sự về trận thi tuyển nhập học năm đó.”

Trận thi tuyển nhập học là kỳ thi tuyển chọn vào Tân Đại Chiến viện của hai người năm đó. Cũng chính trong kỳ thi ấy, Lục Viễn đã tìm thấy những người đồng đội nhỏ của mình cho đến tận bây giờ.

Cũng trong kỳ thi ấy, Lý Đào lần đầu tiên thể hiện sức hút lãnh đạo kinh người, với hơn một trăm tân sinh vây quanh nàng cùng nhau chiến đấu.

Nhưng vì mục tiêu quá lớn và số người quá đông, cuối cùng Lý Đào chỉ có mười người thành công đến đích, và đó lại là những người đến cuối cùng.

Lục Viễn không bàn về thế cục gian nan hiện tại, mà ngược lại, lại trò chuyện về nơi mọi chuyện bắt đầu. Lý Đào cũng không từ chối, nàng nhướng mày:

“Đúng ý tôi.”

Mặc dù sau này hai người đã trở thành bạn thân và đồng đội, nhưng ở những vấn đề cốt lõi nhất, vẫn tồn tại những khác biệt lớn hoàn toàn trái ngược, mà vẫn luôn chưa được giải quyết. Hôm nay vừa vặn cùng nhau nói ra.

Lục Viễn chỉ vào Lý Đào: “Lúc đó cô dẫn theo hơn một trăm người chen chúc trong khu vực hẹp giữa viện luyện và trung tâm hoạt động. Hai mươi sinh viên khóa trên đã bao vây toàn bộ các người.”

“Khi ấy, sách lược tốt nhất là phân tán thoát đi, lợi dụng ưu thế nhân số để triệt tiêu ưu thế thực lực của đối phương. Hai mươi sinh viên khóa trên nhiều nhất cũng chỉ có thể cầm chân bốn mươi người. Như vậy, cô ít nhất có thể đưa sáu mươi người đến chiến đường.”

“Nhưng cô đã không làm như vậy. Rõ ràng thực lực không kịp, cô vẫn lựa chọn đối đầu trực diện, suýt chút nữa đã chôn vùi tất cả mọi người và chính cô.”

Lý Đào bình tĩnh chờ Lục Viễn nói xong, nửa đường còn nhấp một ngụm trà sữa quý báu của mình, lúc này mới phản bác:

“Nguyên nhân thực sự là có một đội quân bạn ngay bên cạnh, nh��ng lại không chịu cứu viện. Lục Viễn, nếu lúc đó anh chịu mang Triệu Vãn Tình và Hoàng Bản Kỳ từ phía sau xông tới, tôi đã có cách mở một lỗ hổng thông đến chiến đường.”

Vì lý do này, sau khi đến chiến đường, Lý Đào đã đấm Lục Viễn một cú. Cú đấm này không phải là vì chính nàng.

“Không có cơ hội.” Lục Viễn lắc đầu, “Lúc đó tất cả sinh viên khóa trên đều bị người của cô thu hút, đều đang đuổi theo hướng cô. Hơn nữa…”

Lục Viễn đưa ra lý do thực sự: “Lúc đó tôi và cô không quen biết. Người có xa gần, thân sơ có khác.”

Lục Viễn không thể vì một cô gái nhà giàu xa lạ mà đặt đồng đội của mình vào hiểm nguy tột cùng. Tương tự, hắn cũng sẽ không vì một đám dân di cư Hoa Tộc chưa từng gặp mặt mà khiến những đồng đội thân cận phải chịu chết. Chu Hưng Đạt và các thôn dân nông trường La Hồ quả thực có ơn với Huyết Thuế Quân, nhưng hơn một ngàn ba trăm chiến hữu đã bỏ mình đã là một cái giá quá đắt. Tống Huy và Ngô Thiến cũng đã hy sinh, Lục Viễn không muốn thấy thêm bất kỳ khuôn mặt quen thuộc nào biến mất nữa. Hắn hiện tại chỉ hy vọng có thể đưa các chiến sĩ Huyết Thuế Quân về nhà, mặc dù hy vọng này lúc này vẫn còn quá xa vời.

“Lục Viễn, đây không phải vấn đề xa gần thân sơ.” Lý Đào nói với thái độ thành khẩn, nàng cũng đang bày tỏ suy nghĩ thật lòng của mình, “Họ tin tưởng chúng ta, nên mới đi theo chúng ta. Chúng ta không thể phụ lòng tin tưởng ấy. Huyết Thuế Quân đã hứa…”

Lục Viễn không hề lay chuyển, hắn lạnh lùng dùng đốt ngón tay gõ gõ bàn, cắt ngang lời Lý Đào:

“Lý Đào, đây chính là vấn đề lớn nhất của cô. Cô quá ngạo mạn, ngạo mạn đến mức tự cho mình có thể gánh vác số phận của tất cả mọi người.”

“Nhưng tôi muốn cảnh cáo cô, cô không làm được, không ai có thể làm được.”

Lục Viễn đứng dậy, kết thúc cuộc nói chuyện này.

“Lý Đào thượng tướng, tôi sẽ không cho phép cô vì một lời hứa cách đây mấy trăm năm mà chôn vùi toàn quân Huyết Thuế Quân.”

“Nếu cô cố tình ra lệnh như vậy, tôi sẽ lập tức cách chức cô.”

Để lại câu nói này, Lục Viễn đóng sập cửa rời đi.

Đoạn văn này thuộc về bản quyền của truyen.free, một sản phẩm của sự tận tâm từ đội ngũ dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free