(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 13: Gia gia tin ngươi
Lúc này, không chỉ Lệ Ninh, ngay cả Tần Hồng và Tần Cung cũng không khỏi lộ rõ vẻ nghi hoặc trong mắt. Ánh mắt toàn trường một lần nữa đổ dồn về phía Lệ Ninh. Cô gái đeo mặt nạ lụa mỏng đứng cạnh Lệ Ninh cũng tò mò đánh giá hắn từ trên xuống dưới, nhìn đi nhìn lại vẫn không nhận ra Lệ Ninh có điểm gì đặc biệt.
"À, chắc là nhầm lẫn gì đó rồi," chính Lệ Ninh cũng đành chịu, chẳng biết nói sao.
"Bệ hạ, Lệ Ninh có một chút... khả năng đặc biệt, điều này chúng thần đều rõ, chỉ là việc thi từ ca phú quả thật có phần làm khó hắn." Những người khác không dám phản bác Hoàng đế, chỉ có Tần Hồng là người đầu tiên dám lên tiếng dị nghị.
Tần Diệu Dương vẫn giữ nụ cười trên môi, sau đó đứng hẳn dậy. Mọi người lập tức đứng dậy theo.
Lúc này Lệ Ninh cũng nhận ra, trong số các hoàng tôn có một người lại cần người khác dìu đỡ. Chẳng lẽ là người què?
Tần Diệu Dương hỏi: "Các ngươi sẽ không cho rằng trẫm đã già lẩm cẩm thật rồi chứ?"
Đám người vội vàng cúi đầu.
Tần Diệu Dương chậm rãi bước đến trước bàn tiệc: "Yến tiệc tài tử hôm nay, chắc hẳn trong lòng các ngươi đều thắc mắc vì sao trẫm lại mời Lệ Ninh đến dự."
Ngay cả Lệ Trường Sinh cũng không hiểu.
Tần Diệu Dương lại nhìn Lệ Ninh hỏi: "Lệ Ninh, con còn nhớ mẫu thân của con không?"
Lệ Ninh cả người khẽ run, hắn đương nhiên là không nhớ.
"Thần dân nhiên không dám quên, từ khi mẫu thân rời đi, thần ngày đêm nhớ nhung..." Khi nói đến đoạn xúc động, Lệ Ninh khẽ nghẹn ngào.
Ở phía trên, Lệ Trường Sinh cũng khẽ thở dài một tiếng.
Tần Diệu Dương gật đầu: "Đứa bé ngoan."
"Nhớ năm đó phụ thân con chính là vị tướng quân truyền kỳ số một của quân đội Đại Chu ta, Thần Tướng áo bào trắng, tay cầm ngân thương, oai phong lẫm liệt, khiến các quốc gia xung quanh đều phải kinh sợ."
"Còn mẫu thân con lại là tài nữ hiếm có trong thiên hạ..."
"Chẳng qua trớ trêu thay, phụ thân con vì nước quên mình, mẫu thân con nhớ thương hóa thành bệnh, rồi ra đi không trở lại."
Vốn là cặp đôi thần tiên đáng ngưỡng mộ, giờ đây kết cục tốt đẹp nhất lại là sinh tử biệt ly, những người có mặt không khỏi cảm thán. Dù họ không coi trọng Lệ Ninh, nhưng đối với cha mẹ hắn, ai nấy đều thật lòng kính nể.
Nhưng lão Hoàng đế đột nhiên nhắc lại chuyện này là để làm gì?
Tần Diệu Dương lại nói: "Năm đó mẫu thân con từng được xưng là thiên hạ đệ nhất cầm sư, trẫm từng không chỉ một lần được nghe tiếng đàn ấy. C��c nhạc sĩ trong hoàng cung Đại Chu ta so với mẫu thân con thì chẳng khác nào đom đóm so với trăng sáng."
"Và mẫu thân con từng nói, dù con không muốn học, người cũng đã truyền cầm phổ cho con rồi."
Lệ Ninh ngẩn người.
"Lão Cửu này thật là qua loa, mẹ ta là thiên hạ đệ nhất cầm sư mà sao hắn trước giờ không hề nhắc đến với ta?"
Về phần cầm phổ, Lệ Ninh của kiếp trước hoàn toàn là một gã công nghệ cao, nhạc cụ duy nhất hắn biết chơi là cây thép góc.
Đánh đàn ư? Huýt sáo thì còn tạm, chứ đánh đàn thì khác nào muốn chết.
"Ta..." Không đợi Lệ Ninh giải thích, Tần Diệu Dương đã trực tiếp ngắt lời nói: "Năm đó trẫm từng nói chuyện với mẫu thân con, mỗi lần nhắc đến con, nàng đều ánh mắt tràn đầy kiêu hãnh."
"Mẫu thân con từng nói, trong số tất cả những đứa trẻ nàng từng gặp, con là người có thiên phú âm luật cao nhất."
Mọi người nhìn Lệ Ninh với ánh mắt không khỏi kinh ngạc.
Tần Diệu Dương còn quay đầu nhìn về phía Lệ Trường Sinh, hỏi: "Lệ tướng quân, trẫm nói không sai chứ?"
Lệ Trường Sinh vậy mà cũng gật đầu.
"Không sai, Ninh nhi khi còn bé đích xác rất am hiểu âm luật, chẳng qua là sau đó..." Lệ Trường Sinh không nói thêm gì nữa.
Trong mắt Lệ Trường Sinh, Lệ Ninh mãi mãi vẫn là đứa cháu trai khéo léo, hiểu chuyện của ông.
Kỳ thực, Lệ Ninh khi còn bé cũng đích thực là một đứa trẻ ưu tú, thiên phú thi từ ca phú rất cao, ngay cả cưỡi ngựa bắn tên cũng thành thạo ra trò. Chẳng qua sau đó phụ thân hắn mất xác, mẫu thân hắn cũng mất tích. Đối với một đứa trẻ khoảng mười tuổi mà nói, đây là đả kích quá lớn. Rồi sau đó, Lệ Ninh liền càng lúc càng lún sâu vào con đường ăn chơi trác táng.
Tần Diệu Dương một lần nữa nhìn về phía Lệ Ninh: "Lệ Ninh, Đại Chu Khánh lần này, trẫm đã nghe được một vài tin đồn, có một vị cầm sư trẻ tuổi đến từ Đông Ngụy, ngay cả nhạc sĩ nổi danh nhất Đông Ngụy là Tề Nhai cũng phải hết lời ca ngợi."
"Lần này chúng ta tuyệt đối không thể để cầm sư Đông Ngụy kia chiếm hết danh tiếng! Mọi chuyện trông cậy vào con đấy."
Lệ Ninh đứng sững tại chỗ như một khúc gỗ khô. Còn các tài t��� khác nhìn Lệ Ninh với ánh mắt không thể tin nổi: Vị công tử ăn chơi số một Đại Chu lại biết đánh đàn ư?
"Không được rồi, lão Hoàng đế này đang cố ý làm khó mình đây mà?" Lệ Ninh bước ra một bước, hắn làm sao có thể nhận nhiệm vụ này chứ? Hắn có biết gì đâu!
Dù không đến mức ngũ âm không toàn, nhưng quả thực hắn không biết phổ.
Vừa định giải thích, ở phía trên, Lệ Trường Sinh đã cất tiếng: "Ninh nhi, gia gia tin con."
Gia gia tin con ư? Tin cái gia gia của con ấy!
"Gia gia biết con dù những năm nay ăn chơi phóng túng, nhưng con thỉnh thoảng vẫn đến phòng đàn cũ của mẫu thân con, chắc chắn là không nỡ rời cây đàn trong tay."
"Nếu Bệ hạ đã cho con cơ hội, lần này bất luận thắng thua, gia gia đều ủng hộ con!"
Lệ Ninh trong lòng khổ ơi là khổ. Hắn đã chửi thầm chủ nhân cũ của cái thân thể này hết lần này đến lần khác. Ngươi đã làm công tử bột thì cứ làm cho đàng hoàng không được sao? Ăn hại vô dụng không được sao? Sao lại còn có sở trường chứ?
Lệ Ninh thật sự không thể hiểu nổi, mở kỹ viện, la cà sòng bạc, trượt mèo đùa chó, làm đủ thứ chuyện như vậy, vị Lệ đại công tử này mà còn có thể tranh thủ chút thời gian luyện đàn ư?
"Bệ hạ, thần..."
Lệ Ninh vẫn muốn từ chối, nhưng lời vừa đến khóe miệng, hắn bỗng thấy ánh mắt mong đợi trong mắt Lệ Trường Sinh. Không biết có phải ánh nến trong đại điện quá sáng hay không, mà Lệ Ninh lại thấy được vài tia sáng lấp lánh trong mắt Lệ Trường Sinh.
Có lẽ Lệ Trường Sinh mới là người hy vọng Lệ Ninh nhận nhiệm vụ này nhất. Ông ấy đã già rồi, dù vẫn còn có thể chiến đấu, dù vẫn còn có thể giúp đỡ Lệ Ninh chống đỡ một khoảng trời, nhưng ông có thể kiên trì thêm được mấy năm nữa? Nếu Lệ Ninh cứ mãi ăn chơi vô độ như vậy, sau này không nói Lệ gia sẽ ra sao, thì Lệ Ninh sẽ đi về đâu? Cho nên Lệ Trường Sinh hy vọng Lệ Ninh sẽ thức tỉnh. Bất kể cuộc tỷ thí đàn ca này thắng hay thua, ông cũng hy vọng Lệ Ninh có thể thông qua lần này mà trở lại đường ngay.
Vị lão nhân vững chãi như núi ấy rồi cũng sẽ có ngày ngã xuống.
Lệ Ninh hạ quyết tâm trong lòng. Khom mình hành lễ: "Bệ hạ, Lệ Ninh xin nhận lệnh!"
"Tốt ——"
Tần Diệu Dương vui mừng khôn xiết.
Lệ Ninh ngước mắt nhìn về phía Lệ Trường Sinh, Lệ Trường Sinh khẽ gật đầu, khuôn mặt đầy vẻ an ủi.
"Ngồi xuống."
Tần Diệu Dương phất tay, đám người trở lại chỗ ngồi. Nhưng vở kịch đêm nay chỉ vừa mới bắt đầu.
Lệ Ninh ngồi tại chỗ, không ngừng điều chỉnh hơi thở: "Chết tiệt, mình bốc đồng quá, giờ biết tìm ai học đàn bây giờ?"
"Ngươi nói gì?" Cô gái bên cạnh hỏi.
Lệ Ninh ho khan một tiếng: "Ta nói ta phải khắc khổ luyện đàn ấy mà."
Cô gái khẽ nhíu mày, không thèm để ý đến Lệ Ninh nữa.
Nhưng đúng lúc đó, một giọng nói cực kỳ chói tai vang lên: "Bệ hạ, trong số các tài tử tài nữ có mặt ở đây cũng không thiếu người am hiểu âm luật, nhưng thần dân lần đầu tiên nghe nói Lệ đại công tử cũng hiểu tiếng đàn. Chi bằng mời Lệ công tử tại chỗ trổ tài một khúc cho chúng thần thưởng thức thì sao?"
Ánh mắt Lệ Ninh như muốn giết người. Kẻ nào ti tiện vậy? Hắn đưa mắt nhìn sang, phát hiện kẻ gây chuyện chính là thiếu gia Bạch gia đã bị Lệ Ninh đuổi đi trước đó.
"Hắn tên gì?" Lệ Ninh thấp giọng hỏi.
Cô gái bên cạnh sửng sốt một chút: "Hắn không có la hét, hắn đang nói chuyện mà."
Lệ Ninh: "..."
"Ta hỏi tên hắn là gì."
"Bạch Thanh Xuyên."
Cháu trai của Bạch Sơn Nhạc, Bạch Thanh Xuyên. Lệ Ninh ghi nhớ cái tên tiểu tử này.
Lời đã nói đến mức này, Lệ Ninh chỉ có thể đứng lên nói: "Bệ hạ, người chọn đàn, đàn cũng chọn người. Không có cây đàn phù hợp, Lệ Ninh không thể phát huy trạng thái tốt nhất."
"Ta có đàn."
Mặt Lệ Ninh cứng đờ, rồi thấy cô gái ngồi bên cạnh mình chậm rãi từ dưới bàn lấy ra một cây cổ cầm.
"Lệ công tử, người ta đã mang đàn ra rồi, ngươi chẳng lẽ còn muốn từ chối? Chẳng lẽ là không có bản lĩnh thật sự?" Bạch Thanh Xuyên rõ ràng vẫn còn ghi hận Lệ Ninh.
Lệ Ninh khẽ cắn răng không để lộ dấu vết.
"Bạch công tử, trưởng bối trong nhà không dạy cho ngươi đạo lý làm người sao? Trước khi nghi ngờ người khác, hãy tự hỏi bản thân có tư cách đó không? Nếu không, Bạch công tử thử đánh một khúc cho ta nghe trước xem?"
Bạch Thanh Xuyên vừa định đứng dậy, một thanh âm khác đột nhiên vang lên: "Bạch công tử, không cần thiết phải hống hách ép người như vậy."
Mọi người nhìn theo. Lệ Ninh cũng ngạc nhiên, ai sẽ ra mặt giúp mình lúc này chứ? Những tài tử giai nhân này hận không thể thấy mình làm trò cười kia mà.
Ng��ời vừa nói chuyện lại là vị hoàng tôn có tật ở chân kia.
Tần Cung cũng hỏi: "Nhị ca nói vậy là có ý gì? Yến tiệc tài tử hôm nay chính là để mọi người phô diễn tài năng. Lệ Ninh có tài năng đánh đàn siêu việt, đương nhiên phải trình diễn một khúc. Hành động của Bạch Thanh Xuyên cũng đâu có gì không ổn?"
Nhị hoàng tôn cười nhạt.
"Không có không ổn ư? Hoàng gia gia vừa mới nói, tài năng đánh đàn của Lệ Ninh là do mẫu thân hắn truyền dạy. Lại nghe nhắc đến chuyện của Lệ tướng quân và Lệ phu nhân, tâm tình Lệ Ninh làm sao có thể bình tĩnh được?"
"Giờ phút này đánh đàn, bất quá chỉ thêm đau xót mà thôi."
"Chúng ta cũng như Lệ Ninh, tam đệ chẳng lẽ không nhận ra sao?"
Tần Cung nghẹn họng không nói nên lời.
Bạch Thanh Xuyên vẫn nói: "Nhị điện hạ, nhưng nếu Lệ Ninh không đàn tấu một khúc, làm sao có thể chứng minh tài nghệ đánh đàn của hắn? Để hắn trực tiếp đại diện cho các tài tử Đại Chu đi tỷ thí đàn ca, e rằng sẽ có người trong lòng không phục!"
Sắc mặt Nhị hoàng tôn dần dần lạnh xuống.
"Là ngươi không phục sao? Hay là những người khác không phục?" Hắn chưa đứng dậy, chỉ quay đầu nhìn đám tài tử: "Các ngươi là không phục Lệ Ninh, hay là không phục người đã tin tưởng Lệ Ninh?"
Lời vừa nói ra, toàn trường kinh hãi! Lão thừa tướng Bạch Sơn Nhạc ánh mắt càng lúc càng đanh lại.
"Thanh Xuyên, còn không mau xin lỗi Lệ công tử!"
"Gia gia!"
"Im miệng, ta bảo ngươi xin lỗi!"
Nhị hoàng tôn nói thẳng ra: "Là ai đã để Lệ Ninh đại diện cho Đại Chu? Là ai đã chỉ ra tài năng đánh đàn của Lệ Ninh? Là Hoàng đế Đại Chu! Giờ phút này nghi ngờ Lệ Ninh, chẳng phải đang chất vấn Hoàng đế Đại Chu sao? Hắn Bạch Thanh Xuyên quả là to gan!"
Tần Diệu Dương đột nhiên mở miệng: "Được rồi được rồi, yến tiệc tài tử tốt đẹp thế này không cần thiết phải căng thẳng như vậy. Vừa rồi cũng là do trẫm hồi ức chuyện cũ nên có chút không kìm được cảm xúc, không nên nói đến chuyện đau lòng của Lệ Ninh."
Hoàng đế nhận sai ư?
Bạch Sơn Nhạc vội vàng đứng dậy, quỳ xuống trước mặt Tần Diệu Dương: "Bệ hạ thứ tội, Thanh Xuyên cũng không phải cố ý, mà là..."
"Mau dậy đi, ngươi quỳ làm gì?" Vừa nói, Tần Diệu Dương liền đỡ Bạch Sơn Nhạc dậy: "Ngươi là một trụ cột của Đại Chu ta, trẫm đã nói rồi, không cần quỳ."
"Người trẻ tuổi nên có dáng vẻ của người trẻ tuổi, Thanh Xuyên cũng không làm sai điều gì."
"Tạ Bệ hạ."
Lệ Ninh trong lòng thầm nghĩ: "Hoàng đế Đại Chu này cũng có chút thủ đoạn đấy."
Chuyện này cứ thế tạm gác lại, Lệ Ninh trở lại chỗ ngồi mà trong lòng khá khó hiểu. Vị Nhị điện hạ kia vì sao lại ra mặt giải vây cho mình?
Cô nương bên cạnh như thể có thể nghe thấu tiếng lòng của Lệ Ninh.
"Nhị điện hạ đã thích muội muội ngươi rất nhiều năm rồi."
"Ai?"
"Tiểu Như."
"Á đù ——"
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và tôn trọng.