Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 14: Bây giờ ngươi nên gọi ta cái gì?

Kể từ đó, không còn ai gây khó dễ cho Lệ Ninh nữa.

Lúc này Lệ Ninh chỉ muốn chạy ngay đi. Người đầu tiên hắn nghĩ đến là Quy Nhạn, vì Quy Nhạn đã ở trong thanh lâu hàng chục năm. Chắc hẳn nàng ấy rất giỏi đánh đàn.

Đành phải học đàn thôi. Trở về sẽ thỉnh giáo nàng ấy một phen tử tế, ít nhất cũng phải chơi được vài bản nhạc. Chẳng qua là lâm trận m��i mài gươm.

Theo lẽ thường, những màn trình diễn của tài tử giai nhân sau buổi tiệc này đáng lẽ không liên quan gì đến Lệ Ninh. Thế nhưng, sau đó, mỗi khi một tài tử hay giai nhân nào đó biểu diễn tài năng trước Đại Chu hoàng đế và bá quan, đến cuối cùng họ đều liếc nhìn Lệ Ninh một cái.

Không một ánh mắt nào mang thiện ý.

Lệ Ninh cúi đầu uống rượu, chẳng thèm để tâm. Người thiếu nữ bên cạnh cũng giải thích: "Ngươi không cần cảm thấy khó chịu trong lòng, việc bọn họ có địch ý với ngươi là điều dễ hiểu."

"Những người này ai mà chẳng là tương lai của gia tộc mình chứ? Họ đã đọc hàng trăm, hàng ngàn cuốn sách để viết nên những áng văn hay, tìm đến danh sư thỉnh giáo thi từ ca phú."

"Lại còn khổ luyện cầm kỳ thư họa, thậm chí quên cả nắng mưa, rét nóng."

"Cho nên kỳ thực họ đã phải chịu nhiều khổ cực mà ngươi chưa từng trải qua, tất cả chỉ vì muốn một bước thành danh. Đại Chu Khánh lần này chính là cơ hội nghìn năm có một."

"Nếu có thể đại diện cho Đại Chu mà tài năng vượt trội các quốc gia khác, sau đó tất nhiên sẽ một bước lên mây. Cơ hội này quý giá biết bao."

"Thế nhưng Lệ đại công tử ngươi, ngày thường lại sống phóng khoáng gấp trăm lần họ, hôm nay lại trực tiếp có được một vị trí. Hỏi sao họ có thể không ghen ghét?"

Lệ Ninh nhìn cô gái ấy: "Vậy ngươi cũng ghen ghét?"

Cô gái ấy khẽ cười một tiếng: "Ta mới không ghen ghét, bởi vì ta giống như ngươi."

"Là sao cơ?"

"Ta cũng là nội định."

Lệ Ninh sững sờ một lúc, sau khi đánh giá cô gái từ trên xuống dưới, bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Thảo dân Lệ Ninh kính chào công chúa điện hạ."

Lần này đến lượt cô gái ấy kinh ngạc.

"Ngươi làm sao đoán ra được?"

Lệ Ninh cười khẽ: "Có thể khiến cháu trai thừa tướng hao hết tâm tư để tiếp cận, trong Đại Chu triều này, ai có được sức hấp dẫn đó chứ?"

"Ngay cả chuyện Nhị điện hạ thích muội muội ta ngươi cũng biết, ai lại có thể hiểu rõ Nhị điện hạ đến vậy chứ?"

"Ngươi khiến ta rất ngạc nhiên, ngươi tựa hồ không giống kẻ hoàn khố trong truyền thuyết." Công chúa bình thản nói.

Lệ Ninh vội vàng giải thích: "Ta là thích chơi bời, nhưng ta cũng đâu phải kẻ ngốc!"

"Cũng phải."

Sau đó, Đại Chu công chúa trực tiếp đứng dậy, bước thẳng đến trước mặt mọi người.

"Hoàng gia gia, hoàng nhi gần đây đã khổ luyện một khúc nhạc, hôm nay xin hiến tặng Hoàng gia gia cùng chư vị tại đây."

Quả nhiên!

Nàng chính là Đại Chu công chúa Tần Hoàng!

Trong số văn võ bá quan và tài tử giai nhân, tự nhiên cũng có người không biết thân phận của Tần Hoàng, bởi lẽ nàng vẫn đang che mặt.

Giờ phút này, tất cả đều vô cùng kinh ngạc.

Tần Diệu Dương ánh mắt tràn đầy cưng chiều: "Được, vậy thì diễn tấu một khúc đi."

Tần Hoàng không tháo xuống khăn che mặt, vẫn cứ thế mà tấu lên.

Tuyệt!

Toàn trường khen ngợi không dứt.

"Hay lắm!" Tần Diệu Dương vỗ tay cười lớn: "Có ngươi và Lệ Ninh ở đây, chắc chắn sẽ khiến cầm sư Đông Ngụy đại bại mà về!"

Trong khi mọi người đều nghĩ rằng Tần Hoàng sẽ trở về chỗ ngồi phía trên, nàng lại quay về ngồi xuống bên cạnh Lệ Ninh.

"Công chúa, thật biết nể mặt ta đó."

Tần Hoàng nhìn Lệ Ninh: "Ta hi vọng ngươi đừng để ta mất mặt tại Đại Chu Khánh thì hơn."

Lệ Ninh lúng túng cười một tiếng.

Cầm kỳ thư họa đã biểu diễn xong.

Những người ngâm thơ đối vè cuối cùng cũng ra sân.

Mỗi tài tử đều mang ra đọc những bài thơ từ đắc ý nhất của mình. Ai nấy đều dạt dào tình cảm, có người khi nói đến chỗ động tình, thậm chí không kìm được mà nước mắt tuôn rơi.

Mọi người tại đây, ngay cả những vị võ tướng cũng không khỏi xúc động.

Chỉ có Lệ Ninh vẫn như cũ nhấm nháp rượu.

Hắn ăn rất ít thịt, thế giới này gia vị quá ít, thức ăn cơ bản vẫn còn nguyên hương vị tự nhiên.

Người khác đang ngâm thơ đối vè, Lệ Ninh đã bắt đầu suy nghĩ có nên tự mình thử làm giấm hay không, hơn nữa, thế giới này lại chẳng có ớt.

"Ăn thì không ngon." Lệ Ninh vừa nhai một miếng thịt ức gà nguyên vị, không biết có phải do rượu cổ đại này hơi nặng đô hay không, hắn lại thẳng thừng nói lớn: "Như nhai rơm rạ, nhạt nhẽo vô vị!"

Vị tài tử vừa đọc thơ đến mức khóc nức nở ấy lập tức căm tức nhìn Lệ Ninh: "Ngươi nói gì? Bài thơ này của ta nói gì ngươi có hiểu không?"

"Nếu Lệ công tử không thích thì cũng thôi đi, cớ gì còn bôi nhọ thơ ta làm? Hoặc là nếu Lệ công tử cũng có thể viết ra một bài thơ khiến mọi người xúc động, ngươi cũng có thể nói thơ ta nhạt nhẽo."

Oan uổng a!

Nhưng Lệ Ninh vẫn nói: "Thôi thôi, ta sẽ không! Làm thơ ta xác thực sẽ không, Lệ mỗ xin bái phục!"

Thực ra Lệ Ninh có thể thuộc vài bài thơ, dù sao cũng từng đi học. Hoa Hạ năm nghìn năm lịch sử, bao nhiêu danh thi, bài nào lấy ra mà chẳng đủ sức áp đảo thế giới này.

Nhưng không cần phải khoe khoang.

Hắn là hoàn khố tử đệ! Hắn hôm nay đến không phải để làm rạng danh tông tổ, hắn là đến để hủy hoại danh tiếng của bản thân.

Chuyện tài đánh đàn đã phần nào làm xáo trộn kế hoạch của Lệ Ninh, nhưng cũng đành chịu. Nếu giờ phút này hắn lại đọc thêm ba trăm bài thơ Đường, Tống từ, thì sau này hắn còn làm kẻ hoàn khố thế nào được nữa.

Lệ Ninh đoán chắc rằng, đến lúc đó mình chết lúc nào cũng không hay.

Trước kia mình là phế vật, các thế lực khác sẽ chẳng làm gì. Nếu mình là một thiên tài, thế Lệ gia há chẳng phải quá đáng sợ sao?

Vị thừa tướng đại nhân kia sẽ là người đầu tiên không thể ngồi yên.

Đến một kẻ phế vật còn có người muốn giết, huống chi là một thiên tài.

"Ngươi nếu sẽ không làm thơ, cớ gì còn bôi nhọ thơ ta?" Vị tài tử càng lúc càng kích động.

Lệ Ninh thuận nước đẩy thuyền, vừa uống rượu vừa nói: "Vừa rồi ta đã nể mặt ngươi rồi còn gì? Ta cũng đã thừa nhận là bái phục, ngươi còn muốn thế nào nữa?"

"Lão tử chính là nghe không hiểu, cũng không thích nghe ngươi nói gì sầu bi khổ sở. Muốn khóc thì ra ngoài mà khóc, ta có thể cùng công chúa điện hạ ngồi cùng bàn uống rượu, ta còn đang vui mừng khôn xiết đây!"

Lời vừa dứt, toàn trường xôn xao.

"Thật quá vô lễ!"

"Còn thể thống gì!"

Trong đại điện hoàng cung lại dám tự xưng "Lão tử"?

Sợ rằng Lệ Ninh là người đầu tiên.

Ngay cả Tần Diệu Dương trên ghế rồng cũng sa sầm mặt: "Lệ Ninh ngươi uống nhiều rồi, đừng nói thêm nữa."

Lệ Ninh vội vàng nói: "Vâng, bệ hạ."

Sau đó, mỗi một tài tử lên ngâm thơ đều cố ý tiến đến gần Lệ Ninh, bắt hắn nghe thơ của mình.

Có đến vài lần Lệ Ninh đều không nhịn được muốn lên tiếng dùng những kiến thức uyên bác của mình để "dạy dỗ" họ một trận.

"Cái này cũng gọi là thơ sao? Đây là MC rap chứ!"

"Cái gì là MC rap?" Công chúa Tần Hoàng tò mò hỏi.

Lệ Ninh cười nói: "Có cơ hội ta sẽ biểu diễn cho công chúa điện hạ xem một chút, hôm nay không phải lúc thích hợp, chi bằng ta cứ một mình say sưa vậy."

Nói xong lại uống một ly.

Rốt cuộc!

Tất cả tài tử tài nữ đã biểu diễn xong.

Tần Diệu Dương đứng dậy: "Hay lắm! Hay lắm! Đại Chu có các ngươi là phúc khí của Đại Chu. Lần này chắc chắn sẽ làm rạng danh uy thế Đại Chu trước các quốc gia khác."

"Bất quá. . ."

Tần Diệu Dương lại nói: "Đại Chu ta nhân tài đông đảo. Nếu tất cả đều ra thi đấu, e rằng các nước khác sẽ nói chúng ta lấy đông hiếp yếu. Vậy thì, ta quyết định tuyển chọn mười lăm người tham gia tỷ thí, bao gồm thi từ ca phú, cầm kỳ thư họa."

Bọn tài tử tài nữ lập tức khẩn trương.

Ít nhất cũng có năm mươi, sáu mươi người ở đây, ai cũng muốn trở thành một trong mười lăm người được chọn, không, phải là một trong mười ba người.

Bởi vì Lệ Ninh cùng Tần Hoàng đã được sắp đặt trước.

"Đây là lần đầu tiên trẫm cảm thấy nhân tài quá nhiều cũng là một điều phiền não, ha ha ha ha!"

Bách quan vội vàng phụ họa cười bồi.

"Trẫm không tiện chọn, vậy thì để người khác phải phiền não vậy. Trẫm tuyên bố. . ."

Hơn mười đôi ánh mắt nhìn chằm chằm Tần Diệu Dương.

"Trẫm sẽ giao trọng trách tuyển chọn tài tử cho Đại Chu Khánh này cho Lệ Ninh toàn quyền phụ trách!"

Toàn trường sôi trào!

Cũng chỉ có Lệ Ninh sững sờ ở tại chỗ.

"Giữ trật tự!" Bạch Sơn Nhạc khom người với Tần Diệu Dương: "Bệ hạ, Lệ Ninh không có quan chức trong triều, giao nhiệm vụ này cho hắn, e rằng không ổn chút nào?"

"Vậy thì ban cho hắn một chức quan. Bắt đầu từ bây giờ, Lệ Ninh chính là trẫm thân phong. . . Khánh Trung Lang!"

Chức quan tạm thời à?

Thị Lang trong thời gian Đại Chu Khánh?

"Thừa tướng cảm thấy thế nào? Trẫm thấy không tệ!"

Bạch Sơn Nhạc làm sao dám nói gì khác, chỉ có thể gật đầu.

Lệ Trường Sinh kịp phản ứng, hét: "Lệ Ninh, thằng nhóc thối nhà ngươi còn ngẩn ngơ ra đó làm gì? Còn không tạ ơn!"

Lệ Ninh cũng kịp phản ứng, vội vàng nói: "Lệ Ninh tạ ơn phong thưởng của bệ hạ!"

"Mới chỉ là phong chức thôi! Ngươi phải làm thật tốt, mới có thể thưởng! Làm không tốt ta ắt sẽ phạt ngươi!" Tần Diệu Dương vẫn nở nụ cười trên môi.

Lệ Ninh có chút không đoán được ý đồ của vị hoàng đế này, chỉ có thể nói: "Bệ hạ yên tâm, thảo dân. . . à không, vi thần nhất định sẽ dốc hết toàn lực, ra sức làm rạng danh tài tử Đại Chu khắp thiên hạ!"

Sau khi nói xong, Lệ Ninh ưỡn thẳng sống lưng, đảo mắt nhìn đám tài tử.

Vẻ mặt của hắn vô cùng ngạo mạn.

"Chư vị cần phải biểu hiện cho tốt, có được chọn hay không thì còn tùy thuộc vào bản lĩnh của chư vị."

Một đám tài tử cũng ngớ người.

Sâu thẳm trong lòng họ coi thường Lệ Ninh, thế nhưng giờ phút này lại chỉ có thể nhẫn nhịn, bởi vì tương lai của họ bây giờ đang nằm trong tay Lệ Ninh!

Rốt cuộc, tài tử đầu tiên điều chỉnh lại tâm trạng hỏi: "Lệ Ninh, tuyển chọn như thế nào, muốn thi thố gì?"

Lệ Ninh chỉnh trang lại y phục: "Lệ Ninh?"

"Lệ. . . Lệ đại nhân."

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free