(Đã dịch) Vô Địch Tiêu Dao Hầu - Chương 308: Thiếu gia, lão Cửu đi!
Đám người yên lặng chốc lát.
Xông vào quận Trường Dương.
Nói thì dễ vậy, nhưng bây giờ toàn bộ quận Trường Dương đã bị vây chặt như một cái thùng sắt, người ở trong không thể phá vây ra, kẻ ở ngoài muốn lọt vào cũng khó như lên trời.
Ai cũng biết, đây là cửu tử nhất sinh.
Lệ Ninh đặt ngón tay lên vị trí núi Thái Thương trên bản đồ: "Không đi quan lộ, không đi thung lũng, chúng ta sẽ vượt qua núi Thái Thương!"
Bạch Thước suy tư một lát: "Lệ Ninh, núi Thái Thương chính là ngọn núi cao nhất trên địa phận Hàn Quốc. Mặc dù đây đã là phần dư mạch, nhưng vẫn vô cùng hiểm trở và nguy hiểm."
"Chưa kể những dã thú hung hãn trong núi này, người bình thường đi vào đây phần lớn sẽ lạc lối. Địa hình núi non dốc đứng, vách đá dựng sừng sững, khe suối chằng chịt, nếu một đại quân hành quân qua đó thì chẳng khác nào tìm cái chết."
"Ngay cả một người đơn độc vượt qua cũng có tới bảy phần nguy cơ mất mạng, nhất là vào mùa đông, đường núi càng trơn trượt."
Lệ Ninh gật đầu.
"Ta hiểu. Cho nên ta nói, ta cần một người xông thẳng vào! Xông vào không phải quân lính Hàn Quốc, mà là với ngọn núi này!"
"Chư vị, hai mươi vạn đại quân kia bây giờ đã bị cắt đứt lương thảo, họ có thể kiên trì đến giờ chẳng qua là nhờ chút hy vọng trong lòng. Chúng ta không thể để tia hy vọng đó bị dập tắt!"
"Người một khi không có hy vọng, chỉ biết tuyệt vọng."
"Đến lúc đó, hai mươi vạn đại quân sẽ không đánh mà tự bại! Hai mươi vạn người đó sẽ trở thành trò cười của vô số người Hàn Quốc trong nhiều năm tới!"
Lệ Ninh đảo mắt nhìn quanh một lượt: "Hơn nữa, giờ phút này hai mươi vạn quân sĩ đó đã hoàn toàn cắt đứt liên lạc với bên ngoài. Một khi chúng ta phát động tấn công, họ căn bản không thể nắm rõ tình hình!"
"Ta cần một người vượt qua núi Thái Thương, mang theo hy vọng và kế hoạch của chúng ta đến đó!"
"Bạch tướng quân." Lệ Ninh nhìn về phía Bạch Thước: "Bây giờ, ai là chỉ huy cao nhất trong số hai mươi vạn quân sĩ đó?"
Bạch Thước trầm ngâm một lát: "Nếu Ngụy Bình An đã rời đi, thì lúc này chỉ huy cao nhất hẳn là Chu Thương của Hộ Kinh quân!"
Chu Thương.
Lệ Ninh cảm thấy quen thuộc với cái tên này. Khi lần đầu tiên tiến vào thành Liệp Dương, chính Chu Thương đã đưa hắn ra khỏi đại lao.
Lệ Ninh gật đầu: "Ta cần một người đến nói với Chu Thương tướng quân rằng chúng ta không hề bỏ rơi họ, viện quân đã đến! Trước khi chúng ta phát động tín hiệu tấn công, họ phải cố thủ, tuyệt đối không được ra khỏi quận Trường Dương!"
"Chỉ cần họ cố thủ không xuất chiến, v���y thì thắng!"
Kim Ngưu không hiểu: "Đại nhân, thuộc hạ không hiểu, không đánh thì sao có thể thắng được?"
Bạch Thước thay Lệ Ninh trả lời: "Bởi vì chỉ cần Chu Thương và binh lính của ông ấy có thể kiên trì cố thủ, thì đại quân của Quân sư Kim Dương sẽ bị cầm chân. Đồng thời, quân đội của hắn còn bị phân tán thành tám khối!"
"Đúng vậy!" Lệ Ninh đột nhiên vung quyền!
Trịnh Tiêu hỏi: "Vậy họ phải cố thủ trong bao lâu?"
Mắt Lệ Ninh lóe lên hàn quang: "Bảy ngày! Ít nhất bảy ngày!"
"Bảy ngày?"
Đám người kinh hô thành tiếng.
Hai mươi vạn người không ăn không uống bảy ngày?
Dù cho không đến mức phải ăn thịt lẫn nhau, thế nhưng bảy ngày sau thì còn sức lực đâu mà chiến đấu?
"Nói cho Chu Thương, việc kiên trì thế nào là chuyện của ông ta. Thiên chức của quân nhân là phục tùng mệnh lệnh! Nếu ông ta không thể dẫn dắt binh sĩ dưới quyền cố thủ bảy ngày, thì ông ta cũng không xứng đáng làm một tướng quân này!"
Giờ khắc này Lệ Ninh đầy mặt lạnh lùng.
Hoàn toàn trái ngược với hình ảnh công tử bột, tam thế tổ mà người ta vẫn gán cho hắn.
Cho dù ai nhìn thấy Lệ Ninh lúc này cũng sẽ phải e ngại ba phần.
Trong lòng mọi người đều hiểu, chỉ còn cách giết ngựa...
Trong quân đội, ngựa chiến không thể tùy tiện giết. Chúng là đồng đội. Nhưng khi thật sự đến thời khắc sinh tử, tính mạng con người dù sao cũng quý giá hơn tính mạng loài ngựa một chút, phải không?
"Ai đi?" Lệ Ninh lại hỏi một câu.
Kim Ngưu cắn răng, vừa định đứng dậy, thì bị Lệ Cửu ấn trở lại!
"Thiếu gia, lão Cửu đi!"
Lệ Ninh nhìn chằm chằm Lệ Cửu, hai người nhìn thẳng vào mắt nhau. Lệ Ninh không hề do dự: "Tốt!"
Sự ăn ý giữa hai người đã sớm không cần lời giải thích.
Lệ Ninh nhìn thấy ánh mắt của Lệ Cửu khoảnh khắc đó liền hiểu ý định của Lệ Cửu. Chuyến đi này là cửu tử nhất sinh, nhưng Lệ Cửu không hề sợ hãi, vì hắn đã từng mấy lần đối mặt với cái chết.
Mười năm trước.
Hắn đã suýt chết trên chiến trường.
Bảy người con của Lệ gia đã hy sinh, quân Lệ gia cũng tan rã. Mấy vạn huynh đệ đã ngã xuống trước mắt hắn, chỉ còn mỗi hắn sống sót. Trong lòng hắn thủy chung có một nút thắt.
Những năm qua, mỗi khi đến mùa xảy ra trận đại chiến năm xưa, cặp mắt mù lòa đó lại quặn thắt trái tim!
Phảng phất đang nhắc nhở hắn về nỗi hận khắc cốt ghi tâm này!
Lệ Ninh từng tìm hiểu về Lệ Cửu từ Lệ Trường Sinh. Lệ Cửu vốn dĩ có tên riêng, nhưng lúc đó hắn là một nô lệ, và được Lệ Chiêu cứu thoát.
Kể từ đó, hắn quyết định lấy tên là Lệ Cửu. Từ khi gia nhập quân đội, hắn luôn theo sát Lệ Chiêu.
Cái chết của Lệ Chiêu năm đó khiến Lệ Cửu trong một thời gian rất dài không thể ngủ yên.
Hắn coi Lệ Ninh như Lệ Chiêu mà chăm sóc.
Mười năm.
Lần nữa trở lại trên chiến trường này, Lệ Cửu mỗi trận chiến đều hận không thể tự mình xông pha trận mạc đầu tiên, để báo thù cho đôi mắt của mình, báo thù cho lương tâm của mình, và báo thù cho tín ngưỡng trong lòng hắn!
Vì Lệ Chiêu báo thù, vì Lệ gia quân các huynh đệ báo thù.
Nếu cứ như vậy mà chết trên chiến trường, cũng coi như là một sự giải thoát.
"Lão Cửu!"
"Thiếu gia cứ việc phân phó."
Lệ Ninh vừa nãy không hề do dự, nhưng giờ khắc này lại phải đắn đo hồi lâu mới cất lời: "Ta hiểu ý của ngươi, nhưng ngươi phải nhớ kỹ một điều, bây giờ ngươi không còn là một người đơn độc nữa."
Lệ Cửu ánh mắt đột nhiên biến đổi.
Chuông lục lạc...
"Ừm!" Lệ Cửu gật đầu.
"Còn sống trở về!"
Ngụy Huyết Ưng chợt đứng dậy: "Đại nhân, chuyến đi này có ý nghĩa trọng đại. Việc có thể truyền tin tức đi hay không rất có thể quyết định sinh tử của chúng ta và hai mươi vạn quân sĩ kia, thậm chí là sự tồn vong của toàn bộ Đại Chu."
"Lệ Cửu huynh đệ mặc dù dũng mãnh, nhưng dù sao chỉ có một người. Ta tất nhiên là hy vọng Lệ Cửu sống sót, nhưng nhỡ may..."
Lệ Cửu giơ ngón tay cái về phía Ngụy Huyết Ưng: "Mẹ nó chứ, ta cám ơn ngươi..."
Lệ Ninh cau mày: "Ngươi nói đúng."
Ngụy Huyết Ưng nói: "Ta sẽ đi cùng, từ một địa điểm khác vượt qua."
"Ta đi!"
"Ta cũng đi!"
Vài tướng lĩnh của Trấn Bắc quân và Hộ Kinh quân đứng lên.
"Tốt! Chư vị đều là anh hùng Đại Chu ta!"
"Nhưng chư vị đều là tướng lĩnh trong quân, nếu các vị đều đi quá nhiều, ai sẽ dẫn dắt binh sĩ đây?" Lệ Ninh nâng lên cánh tay: "Không sợ các vị chê cười."
"Đôi tay này của ta, gần đây luyện tập nhiều, chắc là bây giờ có thể lắc xí ngầu cả đêm không mỏi, nhưng nếu để vung đao giết người, hay chỉ huy binh sĩ xung phong, thì vẫn chưa ăn nhằm gì đâu."
Đám người không nhịn được bật cười thành tiếng, hóa giải bầu không khí căng thẳng.
"Chư vị, lập tức truyền lệnh xuống, đi trong quân tìm chín người thân thủ tốt, gan dạ, cùng đi với Lệ Cửu!"
"Nếu không may... nếu không may bị bắt, tuyệt đối không được tiết lộ nửa lời cho địch quân!" Lệ Ninh lại bổ sung một câu, tất cả mọi người đều hiểu ý Lệ Ninh.
Tiếp nhận nhiệm vụ này, nhất định phải hiểu rõ rằng, hoặc là sống sót đến quận Trường Dương, hoặc là chết trên đường.
Tuyệt đối không có chuyện trộm sống qua ngày.
Bị bắt chỉ có tự sát.
Đám người lập tức tản đi.
Lệ Ninh cũng chỉ để lại Vu Sênh.
Đợi trong đại trướng chỉ còn lại Vu Sênh, Lệ Ninh nói: "Ta còn có một nhiệm vụ muốn giao cho ngươi."
"Thiếu chủ cứ việc phân phó."
"Đi một chuyến đến thủ phủ Hàn Quốc, truyền đạt kế hoạch của chúng ta cho Bạch Lang Vương!"
Nơi đây chỉ có Vu Sênh hiểu rõ Hàn Quốc nhất, và cũng chỉ có Vu Sênh mới có thể hoàn thành nhiệm vụ này.
"Nhiệm vụ của ngươi không hề đơn giản hơn nhiệm vụ của Lão Cửu, phải hoàn thành!"
"Thiếu chủ yên tâm, chỉ cần ta còn sống, nhất định sẽ truyền tin tức đến nơi."
Lệ Ninh từ trong ngực móc ra một con dao găm. Đó là dao găm Liễu Quát Thiền, là biểu tượng thân vương của vương đình Bạch Lang: "Cầm lấy con dao găm này, Bạch Lang Vương nhất định sẽ tin tưởng ngươi."
Sau đó thấp giọng cùng Vu Sênh nói mấy câu.
"Bao lâu lên đường?"
"Lập tức!"
Không lâu sau đó, ba con bạch mã vọt ra khỏi cửa thành của Đại Chu, vượt qua bức tường biên giới, rồi vòng đường tiến về phía Hàn Quốc.
Lệ Ninh tổng cộng phái ra ba thị vệ Tuyết Y!
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.