Sáng sớm hôm sau.

Lệ Ninh cùng Huỳnh Hỏa Nhi tới Thái Sử phủ ở phía nam thành.

Thái Sử gia tộc vốn dĩ là sử quan của hoàng gia, hưng thịnh qua nhiều đời, bởi vậy phủ đệ của họ cực kỳ xa hoa.

Nhiều năm trước, nơi đây cửa ra vào tấp nập; Thái Sử gia tộc vì thân thiết với hoàng thất, càng khiến các quan viên lớn, phú thương tranh nhau kết giao.

Chỉ là năm đó, vì sự kiên định của Thái Sử Uyên mà Thái Sử gia tộc gần như bị hủy diệt.

Thái Sử phủ cũng đã bị bỏ hoang tiêu điều suốt nhiều năm.

Có Ngự Lâm quân phong tỏa, nên không ai dám tự ý tiến vào Thái Sử phủ.

Thế nhưng giờ phút này, cổng Thái Sử phủ lại một lần nữa được mở ra, bên trong đã có mấy chục người đang dọn dẹp, sửa sang lại sân vườn, trước cổng chính chất đầy cỏ dại và đồ đạc lỉnh kỉnh.

Lệ Ninh cùng Huỳnh Hỏa Nhi đứng trước cửa. Lệ Ninh nói: "Nếu không muốn quay về thì cũng chẳng cần phải quay về."

Huỳnh Hỏa Nhi lắc đầu: "Dù đúng sai thế nào, cha ta cuối cùng cũng chết vì nơi đây, vì những người trong nhà này. Và rất nhiều người thân vốn có trong nhà này, cũng vì cha ta mà bỏ mạng."

"Sau này ta có lẽ sẽ không bao giờ trở về Thái Sử phủ này nữa, vậy thì hôm nay ta phải mang đồ vật đi."

Nàng bước vào.

Trong sân, tất cả mọi người đồng thời dừng hẳn tay lại, kinh ngạc nhìn Huỳnh Hỏa Nhi.

"Nhỏ... Tiểu thư."

Một ông lão run rẩy bước ra, tóc bạc phơ, hốc mắt ửng đỏ.

Huỳnh Hỏa Nhi cũng là lỗ mũi đau xót.

"Trương gia gia, gặp lại ông thật tốt."

"Ai..." Ông lão không kìm được thở dài một tiếng.

Huỳnh Hỏa Nhi quay đầu giới thiệu với Lệ Ninh: "Trương gia gia là quản gia của Thái Sử phủ chúng ta từ đời ông nội ta. Tất cả những người ở đây đều là người cũ của Thái Sử phủ chúng ta."

"Năm đó Thái Sử phủ bị niêm phong, bọn họ cũng không có nơi nương tựa. Giờ đây họ vẫn có thể quay về, thực sự rất tốt."

"Tin tưởng phụ thân dưới cửu tuyền cũng sẽ có được một tia an ủi."

Lệ Ninh gật đầu.

Ngay lúc này, một người trung niên từ chính sảnh bước ra.

Người này cực kỳ gầy gò, trên mặt còn có một vết sẹo dữ tợn, có vẻ là do roi vọt gây ra.

"Ngũ thúc."

Huỳnh Hỏa Nhi hơi khom người.

Thái Sử Tề, là người duy nhất còn sống trong thế hệ của Thái Sử Uyên.

Đời của phụ thân Huỳnh Hỏa Nhi tổng cộng có sáu anh em, bây giờ chỉ còn lại Thái Sử Tề.

Thái Sử Tề tay khẽ run run, một lúc lâu sau khàn giọng cất lời: "Về rồi à, về được là tốt rồi."

Mấy thiếu niên khác từ trong phòng cũng đi ra, ai nấy đều mặt mày gầy gò, da trắng bệch.

Đây là do quanh năm không thấy ánh nắng và thiếu dinh dưỡng mà ra.

"Huỳnh Nhi tỷ tỷ."

Huỳnh Hỏa Nhi hốc mắt ửng hồng: "Ai..."

Lệ Ninh chứng kiến tất cả nhưng không nói lời nào, trong lòng hắn hiểu rằng, có lẽ lúc này trong lòng Huỳnh Hỏa Nhi cũng đang ngũ vị tạp trần.

"Huỳnh Nhi, đừng trách ngũ thúc... Ta... không có biện pháp." Thái Sử Tề thanh âm nghẹn ngào: "Nếu cứ chịu đựng như thế này, thì trên thế giới này sẽ không còn Thái Sử gia tộc nữa."

Dứt lời, Thái Sử Tề lại trực tiếp quỳ xuống trước mặt Huỳnh Hỏa Nhi.

"Ngũ thúc!"

"Ngũ gia——" Trong sân, một đám tôi tớ đồng thanh hô lên.

Thái Sử Tề lão lệ giàn giụa: "Ta Thái Sử Tề có lỗi với cha con, có lỗi với tín ngưỡng trong lòng Thái Sử gia tộc chúng ta, có lỗi với những dũng giả đã qua đời!"

"Thật xin lỗi bút trong tay!"

Huỳnh Hỏa Nhi cũng quỳ sụp xuống đất, khóc không thành tiếng.

"Đóng cửa!" Quản gia lão Trương vội vàng phân phó, lập tức có gia nhân đóng cổng Thái Sử phủ lại.

Thái Sử T��� cùng Huỳnh Hỏa Nhi, hai chú cháu cứ thế đối mặt mà quỳ, cuối cùng vẫn bị Trương quản gia đỡ đứng dậy.

"Lần này về rồi thì đừng đi nữa." Thái Sử Tề trong ánh mắt mang theo mong đợi.

Huỳnh Hỏa Nhi cũng lắc đầu: "Thật xin lỗi ngũ thúc, con không nghĩ..."

"Vậy con định đi đâu?"

Huỳnh Hỏa Nhi nhìn Lệ Ninh một cái. Lệ Ninh, từ khi bước vào đại môn đến giờ mới lần đầu tiên lên tiếng: "Thái Sử đại nhân, hãy giao Hỏa Nhi cho ta, người cứ yên tâm."

"Hỏa Nhi? Yên tâm? Hừ!" Thái Sử Tề tức giận hừ một tiếng, sau đó đi tới trước mặt Lệ Ninh: "Giao cho ngươi, cái tên đệ nhất hoàn khố của Đại Chu này sao?"

"Đức hạnh của ngươi là gì, cả thành Hạo Kinh này ai mà chẳng biết? Ngươi bảo ta làm sao yên tâm giao Huỳnh Nhi cho ngươi được?"

Huỳnh Hỏa Nhi nói: "Ngũ thúc, là cha an bài."

"Cái gì..." Thái Sử Tề hồi lâu không nói.

Huỳnh Hỏa Nhi lau khô nước mắt: "Con lần này tới là muốn mang đi một vài đồ vật của cha khi còn sống."

Dứt lời, Huỳnh Hỏa Nhi lại lần nữa khom người, sau đó đi về phía căn phòng của Thái S��� Uyên khi còn sống.

"Chờ một chút!"

Thái Sử Tề vẻ mặt khó xử, do dự hồi lâu mới rốt cục mở miệng: "Bệ hạ có chỉ, đồ vật của cha con không thể ra khỏi nhà này."

Huỳnh Hỏa Nhi thân thể khẽ run: "Con chỉ lấy bài vị của mẹ con."

Thái Sử Tề do dự một chút, cuối cùng vẫn gật đầu: "Tốt."

Huỳnh Hỏa Nhi xoay người rời đi, Lệ Ninh ngay sau đó đuổi kịp. Khi đi ngang qua Thái Sử Tề, hắn gật đầu với ông ta: "Thái Sử đại nhân, người ít nhất xứng đáng với họ."

Lệ Ninh nhìn những thiếu niên của Thái Sử gia tộc kia.

"Họ còn trẻ, không nên chôn vùi tuổi tác đẹp nhất của mình ở nơi dơ bẩn, hôi thối kia."

Thái Sử Tề kinh ngạc nhìn Lệ Ninh.

Lệ Ninh thở dài một tiếng: "Người đã khuất thì cũng theo gió mà bay đi mất rồi, người sống thì phải nhìn về phía trước, sống mới là điều quan trọng nhất."

Thái Sử Tề tay khẽ run run, cuối cùng hai tay ôm quyền khom người vái Lệ Ninh một cái: "Đáp ứng ta, chăm sóc tốt Huỳnh Nhi."

"Chỉ cần ta còn sống." Lệ Ninh cười khẽ, rồi đi theo Huỳnh Hỏa Nhi.

Căn phòng của Thái Sử Uyên vẫn chưa được dọn dẹp.

Bên trong đã giăng đầy mạng nhện, trên bàn phủ một lớp bụi dày.

Trong nghiên mực, mực đã khô cứng, bút lông thậm chí không kịp thu hồi.

Năm đó Ngự Lâm quân từng vào lục soát phòng Thái Sử Uyên, nên giờ phút này rất xốc xếch, tranh chữ, sách vở nằm rải rác đầy đất.

Mà bài vị của mẫu thân Huỳnh Hỏa Nhi vậy mà lại ở ngay trong thư phòng của Thái Sử Uyên, chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy.

"Khi còn sống, bá phụ nhất định rất nhớ bá mẫu phải không? Bây giờ hai người cuối cùng cũng đoàn tụ, như vậy cũng tốt hơn là âm dương cách biệt."

Huỳnh Hỏa Nhi cũng gật đầu: "Phụ thân cùng mẫu thân ly biệt vừa tròn mười năm. Năm đó phụ thân thương yêu mẫu thân đến vậy, từ khi con bắt đầu biết chuyện, cha và mẹ chưa từng cãi vã một lần nào."

"Đáng tiếc tạo hóa trêu ngươi. Lệ Ninh, ngươi nói bọn họ còn có thể gặp nhau không?"

Lệ Ninh làm sao biết đâu? Hắn cũng không phải là Diêm vương gia.

Có lẽ uống một bát canh Mạnh Bà trên cầu Nại Hà, giai nhân kiếp trước liền hóa thành tử thù kiếp sau, chuyện này ai mà nói trước được.

Nhưng giờ phút này, Lệ Ninh chỉ có thể nói: "Sẽ, bọn họ sẽ gặp nhau."

Nhìn tờ giấy lớn đang bày ra trên bàn cùng mực đã khô cứng kia, Lệ Ninh trong lòng hơi động.

"Hỏa Nhi, mài mực."

Huỳnh Hỏa Nhi sửng sốt một chút, nàng không biết Lệ Ninh có ý gì, nhưng vẫn làm theo, đi l���y một ít nước sạch rồi rót vào nghiên mực.

Lệ Ninh phủi bụi trên tờ tuyên chỉ, rồi làm ẩm bút lông.

"Hôm đó phụ thân chắc là muốn viết gì đó, chỉ tiếc là chưa kịp, liền bị Ngự Lâm quân bắt vào thiên lao." Huỳnh Hỏa Nhi một bên mài mực một bên than nhẹ.

"Chúng ta thay hắn viết."

Bàn ngay đối diện bài vị của vong thê. Chắc Thái Sử Uyên lúc ấy đã biết vận mệnh của mình, hẳn là muốn nói điều gì đó với vong thê của mình.

"Ngươi chấp bút, ta tới đọc."

Huỳnh Hỏa Nhi gật đầu, cầm bút lên.

"Mười năm sống chết cách xa nhau, không cân nhắc, từ khó quên. . ."

"Hôm qua u mộng chợt về quê, cửa sổ nhỏ, đang trang điểm. . ."

"Liệu được hàng năm đứt ruột chỗ, trăng sáng đêm, ngọn đồi thông."

Tí tách! Một giọt nước mắt của Huỳnh Hỏa Nhi rơi trên tuyên chỉ, làm mực nhòe đi, làm mơ hồ câu thơ "Nhìn nhau không nói, duy có nước mắt ngàn hàng".

"Đi thôi."

Lệ Ninh nắm lấy tay Huỳnh Hỏa Nhi.

Huỳnh Hỏa Nhi ôm bài vị của mẹ nàng, cùng nhau rời khỏi Thái Sử phủ.

Sau hai canh giờ, Ngự Lâm quân thống lĩnh Lôi Tường đưa thi thể Thái Sử Uyên đến Thái Sử phủ, và phụng mệnh một lần nữa kiểm tra di vật của Thái Sử Uyên.

Lôi Tường tiến vào phòng Thái Sử Uyên.

Liếc mắt đã thấy tờ từ trên bàn.

"Cho dù gặp nhau ứng không biết, bụi đầy mặt, tóc mai như sương!" Lôi Tường vẻ mặt kinh ngạc, sau đó cẩn thận thu lại tờ giấy lớn, mang về trong cung.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được đầu tư kỹ lưỡng và chỉ có thể tìm thấy tại đây.