(Đã dịch) Vô Địch Trọng Tu Đích Nhật Tử - Chương 34: Cao vút trong mây cự trúc!
Thật ra thì, tin đồn Thạch Thành phụ trách đợt chiêu tân lần này không hề sai, chỉ là lâm thời phát sinh chút ngoài ý muốn, nên mới thay thế bằng vị nam tử trung niên hiện tại.
Người nam tử trung niên đó tên Chu Hành.
Hắn cũng như Thạch Thành, đều là đệ tử nội môn của Thiên Trúc tông. Cũng vì vượt Long Môn thất bại, tiềm lực hao cạn, nên mới bị tông môn phái ra bên ngoài.
Nhưng điểm không giống với Thạch Thành là, Chu Hành lại không phải người địa phương của Thanh Phong hải...
Nhắc mới nhớ, sau khi Chu Hành xác định Dư Hạ bị nhốt thông qua việc quan sát từ bên ngoài mê trận, hắn liền lập tức rời đi, thẳng tiến Thanh Trúc học đường. Dù sao hắn cũng là cao thủ Trùng Linh Cửu Biến, lại là Linh Sư của Thanh Trúc học đường, quen thuộc đường đi.
Do đó, hắn dễ dàng vượt qua tất cả những người trẻ tuổi lên núi dự tuyển, đến sớm hơn Dư Hạ, Mai Nhược Hoa, Chu Tiểu Hà và hai con Hắc Hổ kia chừng một khắc đồng hồ.
"Gặp qua Linh Sư Chu!"
"Gặp qua Linh Sư Chu!"
Thanh Trúc học đường nằm sâu trong thung lũng Thanh Trúc của dãy núi Thanh Trúc. Khi Chu Hành đến cửa thung lũng, hai vị ký danh học sinh khóa trước đang trực cổng vội vàng cung kính chào hỏi.
"Hừ!"
Chu Hành hừ lạnh một tiếng, mặt không cảm xúc, bước chân không ngừng.
Hai vị ký danh học sinh rõ ràng đã quen với thái độ nói chuyện và hành xử kiểu đó của hắn, không hề tỏ ra chút khác lạ nào.
Nhưng Chu Hành cũng không cứ thế mà rời ��i. Khi hắn đã đi qua cổng chính được một đoạn, hắn đột nhiên dừng bước, rồi không quay đầu lại dặn dò: "Đợt tân sinh lần này có bốn vị Chân Linh, ba vị Chân Linh đến trước hẳn là học sinh chính thức, hãy dẫn họ vào thung lũng nghỉ ngơi. Còn những người khác thì đừng cho vào."
"Vâng, Linh Sư!"
"Vâng, Linh Sư!"
Hai ký danh học sinh vội vàng cung kính đáp lời.
Chu Hành cũng không nói thêm gì nữa, rồi vội vã đi vào thung lũng.
Đợi khi người kia đã đi xa, vị ký danh học sinh hơi mập kia khẽ châm chọc: "Hừ, cũng chỉ giỏi ra oai trước mặt bọn mình. Thật không hiểu loại người như hắn mà cũng có thể làm Linh Sư của thánh địa?"
"Biết làm sao bây giờ, ai bảo người ta là Trùng Linh Cửu Biến cơ chứ." Vị ký danh học sinh gầy hơn nói tiếp.
"Trùng Linh Cửu Biến thì đã sao, vượt Long Môn thất bại cả đời đừng mơ bước vào Tụ Linh cảnh!"
"Cũng chính vì cả đời không thể bước vào Tụ Linh cảnh, nên tính cách mới trở nên méo mó như vậy. Chúng ta phải thông cảm nhiều hơn, thông cảm nhiều hơn thôi."
"Thông cảm cái quái gì, chúng ta hãy cố gắng thật tốt, cố gắng sau này bước vào Tụ Linh cảnh, đến lúc đó nhất định sẽ quay về sỉ nhục hắn thật tốt! À, đúng rồi, theo lệ cũ, sau khi chiêu tân xong, đợt tụ hội sóng gió kia sẽ sớm quay lại..."
Một khắc đồng hồ sau.
Dư Hạ, Mai Nhược Hoa cùng Chu Tiểu Hà đến thung lũng. Lúc này trời đã về khuya.
Để tránh gây ra phiền toái không cần thiết, khi còn cách thung lũng cả trăm mét, hai cô gái đã xuống khỏi lưng Hắc Hổ và chọn cách đi bộ hết đoạn đường ngắn cuối cùng này.
"Đó là cổng lớn sao?"
Phía trước cửa thung lũng là một bãi cỏ rộng lớn, khoáng đạt. Nơi đây không bị sương mù dày đặc bao phủ, tầm nhìn cũng trở nên thoáng đãng. Nhờ ánh trăng trong vắt, từ xa đã có thể trông thấy cổng lớn của Thanh Trúc học đường.
Nhìn kỹ lại, cánh cổng đó vẫn rất có nét độc đáo.
Được tạo thành từ hai gốc trúc già cách nhau ước chừng hai trượng, những thân trúc bên trong uốn lượn, đan xen vào nhau.
Dư Hạ mắt tinh, còn thấy từ thân trúc rủ xuống những cành trúc, lá trúc uốn lượn đan xen có quy tắc, tạo thành bốn chữ lớn 'Thanh Trúc Học Đường'.
"Là cổng lớn."
"Xem ra, chúng ta dường như thật sự là người đầu tiên đến?"
Ba người vừa nói chuyện vừa đi vào trước cổng chính.
Hai vị ký danh học sinh canh cổng tiếp đón ba người, trước tiên, đôi bên tự giới thiệu qua loa, sau đó lấy ra một cuốn sổ để ba người đăng ký.
"Mai tiểu thư, Dư công tử, xin mời đi theo ta, ta sẽ dẫn các vị vào thung lũng nghỉ ngơi." Vị ký danh học sinh hơi mập họ Vương, tên Hải Trần, rất nhiệt tình, làm động tác mời rồi vội vàng đi trước dẫn đường.
"Còn nàng thì sao?" Dư Hạ chỉ vào Chu Tiểu Hà.
"Dư công tử, xin lỗi, ta biết ba người các vị đi cùng nhau, nhưng vừa nãy Linh Sư Chu đã phân phó, chỉ cho phép ba vị Chân Linh đến trước vào thung lũng nghỉ ngơi." Vương Hải Trần vội vàng giải thích một câu.
"Không thể linh động một chút sao?" Mai Nhược Hoa hỏi.
"Nếu có thể, chúng tôi đương nhiên sẽ không bất cận nhân tình đến vậy, nhưng Linh Sư Chu yêu cầu chúng tôi cực kỳ nghiêm khắc, chúng tôi không dám làm trái."
Chu Tiểu Hà ở bên cạnh vội xen vào nói: "Không sao đâu, ta ở bên ngoài cũng được. Các vị đã đưa ta đến đây, ta đã vô cùng cảm kích rồi."
Nhưng vào lúc này, biến cố phát sinh.
Vương Hải Trần, người vừa nãy còn từ chối Chu Tiểu Hà vào thung lũng, thái độ đột nhiên thay đổi, nói khác đi: "Xin lỗi, thật xin lỗi, vừa nãy chúng tôi đã sai rồi, Chu tiểu thư, cô cũng có thể vào thung lũng."
Mai Nhược Hoa cùng Chu Tiểu Hà đều có chút mừng rỡ, nhưng đồng thời cũng có chút kinh ngạc lẫn nghi hoặc.
Vừa rồi rõ ràng không hề có dấu hiệu nhượng bộ nào, giờ lại đột nhiên đổi giọng, thậm chí cả thái độ khi nói chuyện cũng thay đổi, rõ ràng là có gì đó không ổn.
Không chỉ hai cô gái, ngay cả vị ký danh học sinh gầy hơn đang trực cùng Vương Hải Trần cũng hết sức ngạc nhiên. Hắn sải bước đến bên cạnh Vương Hải Trần, rồi kéo hắn đi về phía xa.
Đợi đến khi đi được một đoạn, hắn thấp giọng nói: "Lão Vương, lão không phải uống nhầm thuốc đấy chứ! Tính cách của lão Chu thế nào lão còn không rõ sao? Lão làm thế này, lỡ hắn biết được thì chẳng phải sẽ lột da lão sao!"
Dừng một lát, hắn lại bổ sung một câu: "Cho dù lão muốn gây sự với hắn, cũng đừng có kéo ta theo chịu trận chứ!"
"Lão kích động cái gì chứ, ta có ngu đến mức đó sao?" Vương Hải Trần bình thản nói, ngữ khí có phần cao thâm khó lường.
"Cũng phải, nhưng rốt cuộc là vì sao?"
"Chuyện đó để sau hãy nói, dù sao hậu quả lão lo lắng sẽ không xảy ra đâu." Nói xong câu đó, Vương Hải Trần vội vàng đi về phía ba người Dư Hạ, rồi gọi ba người họ vào thung lũng.
Những người khác không rõ chuyện gì đã xảy ra, nhưng Dư Hạ lại rõ ràng.
Ngay vừa rồi, đột nhiên có người dùng linh lực truyền âm cho Vương Hải Trần, bảo hắn cũng đưa Chu Tiểu Hà vào thung lũng nghỉ ngơi.
Giọng nói truyền âm có chút quen thuộc, chính là Viện trưởng Thanh Trúc học đường Trúc Diệp, người từng gặp mặt hắn ở đảo Lão Hầu Nhi, chứ còn có thể là ai nữa.
Những điều này, Dư Hạ cũng không nói ra.
Dưới sự dẫn đường của Vương Hải Trần, ba người tiến vào thung lũng Thanh Trúc.
Vừa mới bước vào, hai cô gái chưa từng trải sự đời liền bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng ngợp.
Nói đúng hơn, đó là một cây trúc xanh.
Cây trúc xanh này cao lớn dị thường, ước chừng hơn mười trượng. Nhìn kỹ ngọn trúc thậm chí còn vượt ra khỏi những ngọn núi hai bên thung lũng. Từ góc độ của ba người mà nhìn, vầng trăng sáng treo cao kia vừa vặn nằm ngay phía trên ngọn trúc.
Gần như chạm vào, lại phối hợp với những đám mây lãng đãng quanh ngọn trúc, tạo nên cảm giác cao vút giữa tầng mây.
Cảnh tượng thật hùng vĩ.
Thung lũng Thanh Trúc rất lớn, có hình bầu dục. Cây đại trúc cao vút trời xanh này tọa lạc ngay chính giữa thung lũng, xung quanh là những tiểu viện ưu nhã được phân bố.
Bố cục ngăn nắp, có thứ tự, vây quanh cây đại trúc thành từng vòng, vô cùng chỉnh tề.
Nhìn kỹ lại, mỗi một tòa tiểu viện đều được tạo tác rất độc đáo, rất ưu nhã, nhìn là biết đều là kiệt tác của đại sư.
Nhưng khi nhìn kỹ hơn, sẽ phát hiện một cảnh tượng càng thêm chấn động: những tòa tiểu viện vây quanh cây đại trúc kia, vậy mà tất cả đều là rễ của cây đại trúc.
Được tổ h���p xảo diệu từ những rễ trúc to và dài của cây đại trúc!
Tường vây, mái hiên, ngói, cổng lớn, mọi thứ cấu thành tiểu viện, mắt thường nhìn thấy đều là rễ trúc!
Khéo léo đoạt công trời đất.
Trông rất tự nhiên, không hề có chút dấu vết nhân tạo nào, cứ như vậy mà tự nhiên sinh trưởng.
Không sai, những rễ trúc tạo nên các viện tử này vẫn còn sống!
"Cái này... những viện tử này, tất cả, tất cả đều là rễ của cây đại trúc kia mọc ra sao?" Chu Tiểu Hà mắt trợn tròn, kinh ngạc đến nỗi nói năng có chút lộn xộn.
"Đúng vậy, đều là linh căn của thánh trúc mọc ra." Vương Hải Trần nói tiếp, đối với biểu hiện kinh ngạc của hai cô gái cũng không lấy làm lạ. Khi lần đầu tiên hắn vào thung lũng nhìn thấy cây đại trúc, chẳng phải cũng như thế sao?
Ngược lại là biểu hiện của Dư Hạ, khiến hắn rất kinh ngạc.
Quá đỗi bình thường, cứ như nhìn thấy một thứ không thể bình thường hơn được, không hề có chút kinh hỉ, không hề có chút dao động cảm xúc nào.
Ngược lại, hắn còn tỉ mỉ chú ý thấy, lông mày Dư Hạ dư��ng như còn nhíu lại một chút.
Không nán lại lâu thêm, Vương Hải Trần dẫn ba người vào một tiểu viện, rồi cáo từ rời đi.
Tiểu viện có bố cục Tứ Hợp Viện thông thường, phòng phía bắc có ba gian. Dư Hạ cùng hai cô gái lên tiếng chào hỏi, liền bước vào gian phòng ngoài cùng bên phải. Ước chừng sau một nén nhang, cửa phòng của hắn bị ai đó khẽ gõ.
"Thành Khẩn!"
"Thành Khẩn!"
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.