Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Dị Năng: Siêu Cấm Kỵ Trò Chơi - Chương 17: không có khả năng tử vong

Hồ bơi mới mở cửa ngày đầu tiên đã xảy ra một vụ án mạng thương tâm. Quản trưởng hồ bơi nhận được tin tức này xong, toát mồ hôi lạnh toàn thân. Hắn dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến hồ bơi, nhìn thấy thi thể Phó Thiên nằm bên bờ liền kinh sợ đến mức hai mắt đăm đăm, đầu óc quay cuồng. Theo lý lẽ của hắn, sự cố ở bể bơi chỉ có một trường hợp duy nhất là chết đuối. Nhưng những gì hắn thấy lúc này lại là một thi thể đầy máu me, trông như bị rơi từ trên cao xuống. Quản trưởng không thể dùng lẽ thường để phán đoán. Hắn cũng hiểu rõ, nhiều người như vậy đã chứng kiến sự việc này thì không thể nào phong tỏa tin tức được nữa. Biện pháp duy nhất lúc này là báo cảnh sát đến xử lý.

Một chiếc xe cảnh sát cùng xe cứu thương hụ còi lao đến cổng hồ bơi mới của Trung tâm Thể dục Thành phố. Một nam một nữ hai cảnh sát có vẻ dạn dày kinh nghiệm bước xuống xe, cùng với nhân viên cứu hộ mang cáng nhanh chóng đi vào bên trong. Viên cảnh sát hình sự nam giới khoảng bốn mươi tuổi, thân hình cường tráng, vẻ mặt lạnh lùng, xuất trình thẻ ngành cảnh sát với nhân viên làm việc ở cửa: "Phong tỏa hồ bơi, không cho phép bất cứ ai ra vào khu vực này."

Đoàn người đi đến thành bể bơi. Cô cảnh sát hình sự nữ với mái tóc xoăn xinh đẹp là người đầu tiên nhìn thấy thi thể nằm trên mặt đất, cô khẽ nhíu mày, nhẹ giọng nói với viên cảnh sát nam: "Xem ra là chết do ngã từ trên cao xuống."

"Người báo án nói là chết do nhảy cầu từ đài cao, anh có tin không?"

"Hoàn toàn nói bậy. Trừ phi cậu ta không nhảy xuống nước, mà là nhảy ra thành bể."

Trong lúc nói chuyện, hai cảnh sát và nhân viên cứu hộ đã đi đến chỗ đám đông đang vây quanh thi thể. Quản trưởng tiến lên đón và nói: "Thưa cảnh sát, là tôi đã báo án. Tôi là người phụ trách ở đây, tiểu đệ họ Phương."

Hai cảnh sát hình sự lần lượt lấy giấy tờ tùy thân ra, giới thiệu với quản trưởng Phương và mọi người. Viên cảnh sát nam nói: "Tôi là Kha Vĩnh Lượng, còn đây là cộng sự của tôi, Mai Đình. Ở đây đã xảy ra chuyện gì?"

Quản trưởng Phương lau mồ hôi trán: "Tôi cũng không rõ lắm, tôi nhận được điện thoại báo tin thì mới tới. Người tử vong là một chàng trai trẻ 23 tuổi tên là Phó Thiên. Theo lời nhân viên cứu hộ và những người ở đây kể lại, cậu ấy nhảy cầu từ cầu nhảy năm mét... rồi ngã chết."

"Rơi xuống ở đâu?" Mai Đình hỏi. Cô khoảng ba mươi tuổi, dáng người yểu điệu, ánh mắt trầm tĩnh, có một đôi mắt tinh tường, dường như có thể xuyên qua vẻ ngoài mà nhìn thấu bản chất sự việc.

Quản trưởng Phương lộ ra vẻ mặt vô cùng khó xử, như thể vừa nuốt phải thứ gì đó đắng ngắt. "Trong nước."

Mai Đình nhìn thẳng vào hắn.

Quản trưởng Phương vội vàng chỉ tay về phía hồ bơi: "Chính là chỗ đó, các anh chị xem đi."

Hai cảnh sát đồng loạt nhìn về phía đó. Vì vừa nãy có nhiều người che khuất nên họ không chú ý, giờ mới đẩy đám đông ra và nhìn thấy, dưới vùng nước hồ bơi bên dưới cầu nhảy năm mét là một vệt đỏ sẫm. Máu loãng đang lan khắp hồ bơi, màu sắc đã nhạt đi phần nào, nhưng vẫn tố cáo sự việc vừa rồi. Hai cảnh sát nhìn nhau một cái, Kha Vĩnh Lượng nghiêm nghị nhìn quản trưởng Phương và hỏi: "Hồ bơi này mới mở cửa ngày hôm nay phải không?"

"... Đúng vậy."

Kha Vĩnh Lượng trợn mắt nhìn: "Hồ bơi xây dựng không đạt tiêu chuẩn sao? Chàng trai này rơi xuống tận đáy hồ?"

"Không, tuyệt đối không thể nào!" Quản trưởng Phương mặt toát mồ hôi, nói, "Thiết kế và xây dựng hồ bơi đều hoàn toàn đạt tiêu chuẩn. Dưới cầu nhảy năm mét là vùng nước sâu, sâu 4.5 mét. Hơn nữa, trước chàng trai này, đã có rất nhiều người nhảy từ cầu nhảy năm mét xuống rồi, nếu có vấn đề thì tại sao chỉ có cậu ta gặp nạn?"

"Những điều này chúng tôi sẽ kiểm tra sau." Kha Vĩnh Lượng nói, "Bây giờ hãy kể cho tôi nghe tình huống cụ thể lúc xảy ra sự việc."

Lúc này, một bác sĩ pháp y đi tới nói: "Kha cảnh quan, xác nhận nạn nhân đã tử vong."

Kha Vĩnh Lượng gật đầu, nói: "Các anh đưa thi thể đến nhà tang lễ trước, xác định nguyên nhân tử vong trong vòng hai giờ. À, đúng rồi, tìm cách liên hệ người nhà nạn nhân, thông báo cho họ đến nhà tang lễ."

Thi thể Phó Thiên được đặt lên cáng, phủ tấm vải trắng lên, rồi hai nhân viên y tế mang đi. Tân Na, vừa tỉnh lại sau cơn ngất, đứng thẫn thờ một bên, hai tay che miệng, nước mắt giàn giụa. Cô định đi theo thì được Hàng Nhất kéo lại.

Sau khi sắp xếp xong xuôi, Kha Vĩnh Lượng nhìn về phía quản trưởng Phương. Quản trưởng Phương chỉ vào nhân viên cứu hộ nói: "Lúc đó tôi không có mặt ở hiện trường, tình huống cụ thể xin anh hỏi cậu ấy."

Kha Vĩnh Lượng bắt đầu hỏi chuyện nhân viên cứu hộ bên cạnh quản trưởng Phương. Mai Đình không tham gia vào việc hỏi cung, cô đảo mắt nhìn quanh những người ở thành bể bơi. Trong đó, Tân Na vẫn đang khóc và mấy cậu nam sinh đứng cùng cô gái ấy đã thu hút sự chú ý của cô. Cô quan sát họ dõi theo thi thể rời đi, vẻ mặt bi thương, rõ ràng có mối quan hệ đặc biệt với người đã khuất, khác hẳn với những người khác.

Nói chuyện với nhân viên cứu hộ một lát, Kha Vĩnh Lượng cũng nhìn về phía Tân Na và nhóm bạn của họ. Anh nói với Mai Đình: "Mấy người kia chắc hẳn là bạn bè của người đã khuất, khi người đã khuất đứng trên cầu nhảy năm mét, chính là cô gái kia đã đẩy cậu ta xuống."

"Có nên mời cô ấy về cục một chuyến không?"

Kha Vĩnh Lượng suy nghĩ một lát: "Chuyện này vô cùng kỳ lạ. Theo lẽ thường, cho dù là đẩy người từ cầu nhảy xuống, chỉ cần rơi xuống nước thì cũng không thể nào ngã thành ra nông nỗi này. Trừ phi cậu ta không rơi xuống nước."

"Nhưng có nhiều nhân chứng như vậy, làm sao họ có thể nói dối được?"

"Cho nên chúng ta không thể chỉ mời riêng ai về cục, mà phải hỏi tất cả mọi người ở đây mới là hiệu quả nhất." Kha Vĩnh Lượng nhíu chặt mày, "Anh không tin họ có thể trong khoảng thời gian ngắn như vậy, cùng nhau dàn dựng một lời nói dối."

"Đúng vậy, điều đó là không thể." Mai Đình vừa quan sát đám đông vừa nói.

"Chúng ta đi hỏi mấy người họ trước đã."

Hai cảnh sát tiến về phía Tân Na, Hàng Nhất và nhóm bạn của họ.

Tân Na trên người quấn một chiếc khăn tắm, hai mắt khóc sưng đỏ. Hàng Nhất, Hàn Phong, Lục Hoa và Mễ Tiểu Lộ đứng bên cạnh an ủi cô. Thấy cảnh sát tiến về phía mình, mấy người họ có chút căng thẳng.

"Mấy cháu là bạn của nạn nhân, đúng không?" Cảnh sát Kha đặt câu hỏi.

"Đúng ạ, chúng cháu cùng học thêm tiếng Anh ở Trung tâm ngoại ngữ Minh Đức." Hàng Nhất đáp, rồi chỉ tay về phía Hàn Phong và Lục Hoa. "Ba đứa cháu và Phó Thiên học cùng một lớp."

Mai Đình lấy từ túi áo trong ra một chiếc laptop nhỏ và một cây bút. "Xin vui lòng cho biết tên của từng người."

Bắt đầu từ Hàng Nhất, mấy người lần lượt nói tên mình. Mai Đình ghi chép đầy đủ, sau đó nhìn họ: "Các cháu đang bơi thì tình cờ gặp người đã khuất, hay là đã rủ cậu ấy đi cùng?"

Cậu bạn từng cùng học thêm ngày nào, giờ đây đã trở thành "người đã khuất".

Hàng Nhất vô cùng đau khổ. Cậu im lặng vài giây, rồi chỉ vào Tân Na và Mễ Tiểu Lộ nói: "Ba đứa cháu, là cùng Phó Thiên hẹn nhau đi bơi, sau đó thì gặp Hàn Phong và Lục Hoa ạ."

Mai Đình cúi đầu ghi chép. Kha Vĩnh Lượng hỏi: "Trước khi xảy ra sự việc, có tình huống bất thường nào không?"

Mấy người nhìn nhau một chút, rồi đồng loạt lắc đầu.

Kha Vĩnh Lượng nhìn về phía Tân Na: "Nghe nhân viên cứu hộ nói, khi nạn nhân đứng trên cầu nhảy, ban đầu có chút do dự, có phải cô đã đẩy cậu ấy xuống không?"

Tân Na cả người khẽ run lên, mặt tái mét đáp: "... Đúng vậy, em chỉ muốn trêu chọc cậu ấy một chút, không ngờ lại ra nông nỗi này..." Nói xong, nước mắt lại trào ra.

Kha Vĩnh Lượng nhìn chằm chằm Tân Na thật lâu, hỏi: "Cô đẩy cậu ấy xuống xong, cậu ấy rơi xuống đâu?"

"Trong nước... và chỉ có thể là trong nước thôi ạ!" Tân Na run rẩy nói, "Cầu nhảy thò ra một đoạn khá dài, dù thế nào đi nữa, cũng không thể nào rơi trúng thành bể được!"

Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình cùng nhau nhìn về phía cầu nhảy, không thể không thừa nhận cô gái này nói đúng. Họ ngẩn người một lát, rồi quay lại hỏi tiếp: "Mấy cháu đều thấy rõ, nạn nhân rơi xuống nước, đúng không?"

"Không chỉ chúng cháu, tất cả mọi người ở hồ bơi đều thấy cậu ấy rơi xuống nước." Lục Hoa nói.

"Thế thì tại sao cậu ta lại đầu rơi máu chảy, toàn thân gãy xương đến thế?!" Kha Vĩnh Lượng hét lớn.

Tân Na nghe anh nói vậy, ôm mặt khóc nức nở: "Đúng vậy... Em vẫn đang nghĩ, tại sao lại thế này?! Cậu ấy chỉ nhảy cầu mà thôi, làm sao có thể ngã chết được?! Hơn nữa... chính em đã hại chết cậu ấy!"

"Tân Na, không phải lỗi của em đâu!" Hàng Nhất vô cùng đau khổ, cậu nhẹ nhàng giữ lấy vai Tân Na. "Em đừng tự trách, không liên quan gì đến em đâu."

Mai Đình khẽ nhíu mày, hành động kín đáo đến mức khó nhận ra.

Hàn Phong nói với hai vị cảnh sát: "Thưa cảnh sát, tất cả mọi người trong hồ bơi đều có thể làm chứng cho lời chúng tôi nói là sự thật. Hơn nữa, những gì chúng tôi có thể nói cho các anh cũng chỉ có bấy nhiêu thôi."

Kha Vĩnh Lượng định nói gì đó, thì Mai Đình từ phía sau khẽ huých tay anh, sau đó quay sang nói với mấy người trẻ tuổi: "Được rồi, cảm ơn c��c cháu đã hợp tác, chúng tôi sẽ đi hỏi thêm những người khác."

Nói xong, cô nhìn Kha Vĩnh Lượng một cái. Hai người rời xa nhóm bạn trẻ, chuyển sang hỏi những người khác ở thành bể bơi.

Hỏi thăm khoảng nửa tiếng, với hơn mười người, đều nhận được câu trả lời gần như nhất quán. Kha Vĩnh Lượng cảm thấy không cần thiết phải hỏi thêm nữa. Anh nói với quản trưởng Phương rằng có thể cho mọi người rời đi.

Hai cảnh sát hình sự trở lại xe cảnh sát, im lặng vài giây, Kha Vĩnh Lượng hỏi: "Vừa rồi tại sao em lại ra hiệu cho anh đừng hỏi thêm mấy người kia nữa?"

Mai Đình lặng lẽ lấy chiếc laptop nhỏ ra, gạch chân dưới tên của Hàng Nhất, Hàn Phong, Lục Hoa và Mễ Tiểu Lộ.

"Có ý gì?"

"Vừa rồi em bảo anh rời đi trước là muốn hỏi thêm những người khác để tiện đối chiếu. Kết quả phát hiện, phán đoán của em là đúng, bốn người này quả nhiên có vấn đề."

"Dựa vào đâu mà em kết luận như vậy?"

"Anh có để ý không, khi chúng ta đặt câu hỏi nghi vấn, trong năm người họ, chỉ có cô bé tên Tân Na là tỏ ra hoang mang giống chúng ta. Còn bốn cậu nam sinh kia, lại không hề tỏ ra quá bối rối. Cứ như thể họ đã biết trước chuyện gì đó vậy."

Kha Vĩnh Lượng lặng lẽ xoa cằm.

Mai Đình tiếp tục nói: "Sau đó, chúng ta lại hỏi một số người khác. Vẻ mặt và lời nói của mỗi người đều thể hiện sự nghi hoặc, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. So sánh với, chỉ có bốn nam sinh kia phản ứng đặc biệt nhất —— mà trong đó có ba người cùng lớp học thêm với người đã khuất —— cho nên em cho rằng bốn người này có vấn đề."

"Không hổ danh là chuyên gia đọc vị của đội hình cảnh chúng ta!" Kha Vĩnh Lượng tán thưởng nói, ngay lập tức cau mày, "Nhưng mà, nếu em đã phán đoán bốn người họ có vấn đề, tại sao không đưa họ về cục để thẩm vấn kỹ lưỡng, mà lại bảo anh tạm thời bỏ qua cho họ?"

"Bởi vì em cảm thấy đưa họ về cũng không hỏi được gì, nên không muốn "đánh rắn động cỏ"." Mai Đình mím môi suy nghĩ một lát, nhìn về phía Kha Vĩnh Lượng, "Anh không thấy vụ án này thực sự kỳ lạ đến cực điểm sao? Em tin rằng tất cả nhân chứng ở đây đều không nói sai, nói cách khác, đây đúng là một vụ tai nạn, nhưng lại hoàn toàn phi logic và trái với lẽ thường! Có người chết ngay trước mắt mọi người, nhưng không ai biết người đó chết bằng cách nào! Không! Nếu mỗi người họ đều tỏ ra mờ mịt, hoang mang thì còn đỡ —— đằng này lại có bốn người cho em cảm giác là họ biết gì đó, nhưng không chịu nói ra. Lão Kha, vụ án này —— tuyệt đối không hề đơn giản!"

"Em hoài nghi đây là một vụ án cố ý giết người?" Kha Vĩnh Lượng gay gắt hỏi. "Nhưng làm sao có thể xảy ra được?"

"Đúng vậy, thoạt nhìn, điều đó là hoàn toàn không thể. Cho nên em mới nói chuyện này tuyệt không đơn giản. Bất quá, chúng ta muốn biết rõ việc này cũng không phải là hoàn toàn không có manh mối, ít nhất bốn nam sinh này, chính là một manh mối đột phá. Em cho rằng họ nhất định biết một số "nội tình"." Mai Đình phán đoán.

"Vậy em cảm thấy chúng ta nên làm gì bây giờ?"

Mai Đình nhìn chằm chằm anh. "Bí mật điều tra mấy người đó, không để họ nhận ra cảnh sát đã để mắt đến họ."

Kha Vĩnh Lượng nói: "Tại sao anh lại cảm thấy, em đặc biệt coi trọng và thận trọng với vụ án này?"

Mai Đình hé miệng định nói, "Bởi vì..." rồi lại thôi.

"Nói đi, chúng ta hợp tác bao nhiêu năm rồi, có chuyện gì mà em không thể nói sao?"

Mai Đình nhìn về phía Kha Vĩnh Lượng: "Lão Kha, chúng ta hợp tác với nhau bao nhiêu năm nay, anh có biết, em có một loại trực giác khó nói, khó diễn tả trong việc phá án không. Sự kiện lần này, trên bề mặt thì đây chỉ là một vụ tai nạn bất thường, trái với lẽ thường. Nhưng không hiểu sao, trong lòng em vô cùng bất an, cứ cảm thấy đằng sau chuyện này đang ẩn chứa một bí mật kinh hoàng nào đó, và rồi cuối cùng sẽ dẫn đến một hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Sự kiện lần này, e rằng mới chỉ là khởi đầu."

Kha Vĩnh Lượng nhìn chằm chằm cô. "Em đừng dọa anh. Lần trước em có cảm giác này, kết quả là đã xảy ra..."

"Đừng nhắc nữa." Mai Đình nhắm mắt lại, đôi môi mím chặt.

Kha Vĩnh Lượng khẽ gật đầu. "Tóm lại, cứ làm theo lời em nói trước đã. Chúng ta lặng lẽ điều tra mấy người này. Có lẽ chúng ta thực sự có thể tìm ra vấn đề từ họ."

Dứt lời, Kha Vĩnh Lượng khởi động xe cảnh sát, rồi phóng đi.

Toàn bộ nội dung bản thảo này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free