(Đã dịch) Vô Hạn Dị Năng: Siêu Cấm Kỵ Trò Chơi - Chương 23: quỷ dị 13 ban
Trên thực tế, ngay sau cuộc điện thoại báo án của Lục Hạo, xe cảnh sát lập tức có mặt, tổng cộng bốn cảnh sát đã tới. Trong đó có Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình.
Vì người báo án là một cậu bé, mô tả về tình tiết vụ án lại không tỉ mỉ, nên Kha Vĩnh Lượng bảo hai cảnh sát lên lầu xem xét trước, loại trừ khả năng báo án giả. Nếu có tình huống gì thật thì lập tức liên lạc với họ.
Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình đợi trong xe cảnh sát vài phút, sau đó nhận được tin báo qua bộ đàm từ hai cảnh sát ở trên lầu: "Tình hình có chút kỳ lạ, chỉ có thể đưa họ về cục hỏi rõ hơn." Nhưng hơn mười phút sau, hai cảnh sát kia vẫn chưa đưa người xuống.
Mai Đình nhìn đồng hồ, khẽ nhíu mày: "Chuyện gì vậy? Tình huống có biến sao?"
Kha Vĩnh Lượng cũng cảm thấy có điều bất ổn, anh dùng bộ đàm liên lạc với cảnh sát trên lầu nhưng không thấy hồi đáp.
"Chúng ta lập tức lên xem!" Kha Vĩnh Lượng quyết định ngay lập tức.
Hai người nhanh chóng đi thang máy đến cửa nhà của người báo án rồi gõ cửa.
Rất nhanh, cửa mở. Mẹ của Lục Tấn Bằng với sắc mặt tái nhợt đứng trước mặt họ.
Kha Vĩnh Lượng xuất trình thẻ cảnh sát, hỏi: "Vừa rồi có hai cảnh sát đến đây đúng không?"
"Vâng... Đúng vậy."
"Họ đâu rồi?"
Mẹ của Lục Tấn Bằng toàn thân run rẩy: "Các anh... cứ vào xem đi."
Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình nhìn nhau, ánh mắt trao đổi cho thấy tình hình có vẻ bất ổn, cả hai đều giữ cảnh giác.
Họ, giống như hai cảnh sát đi trước, rút súng lục tiến vào phòng khách. Cảnh tượng đập vào mắt khiến họ kinh hãi tột độ – nơi đây như một bãi chiến trường vừa bị oanh tạc, hai bức tường đều thủng những lỗ lớn sâu hoắm. Trên sàn nằm ba thi thể, trong đó hai thi thể là đồng nghiệp của họ.
Máu trong người Kha Vĩnh Lượng như sôi lên, anh chĩa thẳng súng vào mẹ Lục Tấn Bằng, lớn tiếng hỏi: "Chuyện này là sao?"
"A!" Mẹ của Lục Tấn Bằng thấy nòng súng chĩa vào mình, sợ đến hồn vía lên mây, vội vã xua tay liên tục. "Tôi không biết gì hết, cảnh sát ơi, không liên quan đến tôi!"
Mai Đình cảnh giác quét mắt nhìn mọi ngóc ngách trong phòng. Đột nhiên một cánh cửa phòng mở ra, cô lập tức giơ súng lên ngắm.
"Đừng nổ súng!" Người mẹ căng thẳng nói, "Là hai con trai tôi!"
Lục Tấn Bằng đi phía trước, giơ cao hai tay, chậm rãi bước ra. Lục Hạo đi theo sau cậu, có vẻ bồn chồn lo lắng, không được trấn tĩnh như anh trai.
Mai Đình giơ súng, cảnh giác hỏi: "Trong phòng còn có ai khác không?"
"Chỉ có ba mẹ con tôi thôi." Người mẹ nói, "Không có ai khác."
"Họ chết như thế nào?" Kha Vĩnh Lượng hỏi.
Lục Tấn Bằng sợ mẹ mình nói lỡ lời, vội vã ngắt lời đáp lại: "Thưa cảnh sát, mọi chuyện là thế này – ban đầu là cha kế của tôi, ông ấy đột nhiên bị một thứ sức mạnh bí ẩn tấn công, rồi chết một cách khó hiểu. Em trai tôi sợ hãi, gọi điện báo án, rất nhanh hai cảnh sát kia đã đến. Chúng tôi đang cố gắng kể lại tình hình lúc đó thì họ cũng bị thứ sức mạnh bí ẩn đó tấn công... rồi chết. Tôi biết nghe có vẻ khó tin, nhưng sự thật là như vậy."
Kha Vĩnh Lượng trợn tròn mắt như chuông đồng, quát: "Cái gì mà 'sức mạnh bí ẩn'?! Đây không phải phim khoa học viễn tưởng! Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
Lục Tấn Bằng nói: "Nếu anh không tin lời tôi nói, vậy thưa cảnh sát, anh cảm thấy cảnh tượng trước mắt nên được giải thích bằng lẽ thường như thế nào?"
Kha Vĩnh Lượng phát hiện mình cứng họng không nói nên lời trước câu hỏi của cậu bé. Lúc này, Mai Đình nói: "Trong số các người, ai đã gọi điện báo án?"
"Là, là tôi." Lục Hạo lắp bắp nói.
"Lúc đó cậu báo án, nói là có người giết cha cậu. Chứ đâu có nhắc đến cái gì 'sức mạnh bí ẩn' đâu." Mai Đình sắc bén vạch trần.
Thấy Lục Hạo há miệng không nói được lời nào, Lục Tấn Bằng thay cậu đáp: "Sự việc xảy ra quá nhanh, em trai tôi cũng bị hoảng sợ, có lẽ nó sợ đến nói năng lộn xộn thôi. Dù sao nó mới mười hai tuổi." Lục Tấn Bằng nhìn thẳng Lục Hạo. "Anh nói đúng không, em trai?"
"Ừm... đúng là như vậy." Lục Hạo sợ hãi gật đầu.
Kha Vĩnh Lượng trừng mắt nhìn Lục Tấn Bằng nói: "Chúng tôi đang hỏi em trai cậu, tại sao cậu phải giúp nó trả lời? Cậu đang dạy nó cách nói dối à?"
Mai Đình trao cho Kha Vĩnh Lượng một ánh mắt đầy ẩn ý, ngụ ý bảo tạm thời để cô hỏi. "Em trai cậu mới mười hai tuổi, có lẽ không diễn đạt rõ ràng được. Vậy thì, tại sao cậu và mẹ cậu lại không gọi điện báo án? Một chuyện đáng sợ như vậy xảy ra trong nhà, vậy mà lại để đứa nhỏ nhất gọi báo án?"
Lục Tấn Bằng thoáng chần chừ, nói: "Là em trai tôi vội vàng giành lấy điện thoại để gọi. Anh biết đ��y, thằng bé ở tuổi này, thích giành làm mấy việc đó lắm."
Mai Đình chăm chú nhìn Lục Tấn Bằng, nhìn thẳng vào mắt cậu ta.
"Các cậu theo chúng tôi đến cục công an để lấy lời khai." Kha Vĩnh Lượng nói với ba mẹ con họ.
"Không." Lục Tấn Bằng lập tức từ chối.
Kha Vĩnh Lượng không nghĩ tới cậu bé gầy yếu này lại dám nói chuyện như vậy với cảnh sát, anh ta đang định nổi giận. Mai Đình bên cạnh huých anh một cái, sau đó hỏi Lục Tấn Bằng: "Tại sao không?"
"Tôi không thích đến cái chốn rắc rối như cục công an."
"Không thích?! Cậu nghĩ cục công an là siêu thị muốn đi thì đi, không muốn thì thôi sao? Phối hợp với cảnh sát điều tra phá án là nghĩa vụ của mỗi công dân, cậu biết không?" Kha Vĩnh Lượng quát.
Lục Tấn Bằng tối sầm mặt lại nhìn cảnh sát: "Nếu tôi chính là không muốn đi thì sao?"
"Vậy thì tôi sẽ..." Kha Vĩnh Lượng đang định bước tới, Mai Đình đột nhiên giữ chặt anh, sau đó trao cho anh một ánh mắt đầy ẩn ý. Kha Vĩnh Lượng dừng bước.
"Thôi được, chúng tôi tôn trọng ý muốn của cậu. Đã cậu không mu���n đi, vậy thì thôi vậy. Chúng tôi đi trước." Mai Đình nói với Lục Tấn Bằng, "Nhưng ít nhất cậu có thể nói cho chúng tôi biết tên cậu là gì chứ?"
Lục Tấn Bằng ngẫm nghĩ, dù cậu ta không nói thì cảnh sát cũng sẽ nhanh chóng tra ra được. Cậu đáp: "Tôi tên là Lục Tấn Bằng."
Mai Đình gật đầu, cô liếc nhìn hai thi thể đồng nghiệp, cố nén nỗi đau trong lòng. "Chúng tôi cần mang hai khẩu súng trên người hai cảnh sát này đi."
"Tùy ý."
Mai Đình đi đến cạnh thi thể cảnh sát, nhặt hai khẩu súng lục lên. Trước khi rời đi, cô nói với Lục Tấn Bằng: "Lát nữa chúng tôi sẽ gọi xe bệnh viện đến để đem thi thể đi. Trước đó, xin các cậu giữ nguyên hiện trường."
"Được." Lục Tấn Bằng lạnh lùng nói, "Nhưng chúng tôi không muốn bị cảnh sát làm phiền nữa. Nếu cảnh sát không có việc gì quan trọng, sau này xin đừng đến làm phiền chúng tôi."
Mai Đình không nói gì, kéo vạt áo Kha Vĩnh Lượng rời khỏi căn nhà này.
"Chúng ta cứ thế mà đi sao?" Kha Vĩnh Lượng bất mãn nói ở ngoài cửa.
Mai Đình vẻ mặt có chút căng thẳng. "Cứ rời kh��i đây trước đã rồi nói."
Họ nhanh chóng đi thang máy xuống lầu, sau đó ngồi vào xe cảnh sát. Mai Đình bảo Kha Vĩnh Lượng lái xe đi.
Xe chạy ra một đoạn đường, rồi dừng lại ở ven đường. Kha Vĩnh Lượng mở điện thoại trên xe, trong lòng nặng trĩu báo tin tức về cái chết của hai đồng nghiệp cho đội trưởng đội hình cảnh Lưu Lâm.
Biết được tin hai cảnh sát thiệt mạng, đội trưởng vô cùng kinh ngạc, hỏi về tình tiết vụ án qua điện thoại. Kha Vĩnh Lượng báo cáo tỉ mỉ.
"Cái gì, không rõ họ bị hại như thế nào?" Đội trưởng hỏi, "Ý cậu là sao?"
"Tình hình hiện trường vô cùng kỳ lạ, chủ nhà và hai đồng nghiệp của chúng ta có cách thức thiệt mạng giống hệt nhau, dường như đều bị một thứ sức mạnh siêu thường, khủng khiếp tấn công, gây chấn động chí mạng." Kha Vĩnh Lượng dừng lại một chút, thực sự không muốn nói ra điều đó. "Nhìn có vẻ không phải sức người có thể làm được."
"Ý cậu là chuyện này có yếu tố siêu nhiên?"
Kha Vĩnh Lượng ngớ người ra, không hiểu sao đội trưởng lại nghĩ ngay đến khả năng đó. Anh nói: "Quả thật có cảm giác như vậy. Đội trưởng, tại sao anh lại nghĩ như thế?"
"Mẹ kiếp, đúng là gặp ma rồi!" Đội trưởng chửi thầm một tiếng.
"Sao vậy, đội trưởng?"
"Cậu còn chưa biết chuyện sáng nay xảy ra à? À, đúng rồi, hai cậu sáng sớm đã ra ngoài phá án rồi."
"Chuyện gì xảy ra ạ?"
"Sáng nay 8 giờ 55 phút, xảy ra một trận động đất kỳ lạ. Cấp độ động đất đạt tới 7.2 richter, nhưng phạm vi ảnh hưởng lại chỉ quanh khu văn phòng Trung tâm huấn luyện ngoại ngữ Minh Đức! Những người cách đó một con phố cũng hoàn toàn không cảm nhận được địa chấn. Tôi sống lớn từng này, chưa từng gặp chuyện kỳ quái như vậy!"
Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình mở to mắt nhìn nhau. "Lại là Trung tâm huấn luyện ngoại ngữ Minh Đức sao?" Mai Đình kinh ngạc nói, "Tại sao mọi chuyện kỳ quái đều có liên quan đến nơi đó?"
"Đúng vậy, người đàn ông chết một cách bí ẩn ở hồ bơi ngày hôm qua chính là học viên của Minh Đức. Chuyện đó còn chưa điều tra ra kết quả, hôm nay lại xảy ra động đất! Rốt cuộc Trung tâm Minh Đức làm trò quỷ gì thế!"
Mai Đình đột nhiên nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Đội trưởng, bây giờ anh đang ở cục sao?"
"Đúng vậy, có chuyện gì?"
"Phiền anh nhờ người bên tổ tình báo giúp tôi kiểm tra một chút, ở Minh Đức có học viên nào tên Lục Tấn Bằng không, khoảng hai mươi tuổi, nam."
"Tấn Bằng viết thế nào?"
"Không rõ chữ, anh cứ tra theo âm đọc."
"Được rồi, các cậu đợi một chút."
Mất chưa đầy hai phút, đội trưởng liền hồi đáp. "Không sai, lớp 13 của Minh Đức quả thật có một học sinh tên Lục Tấn Bằng. Nhìn trên ảnh, là một nam sinh gầy gò."
Mai Đình hít sâu một hơi. "Đúng vậy, chính là cậu ta."
"Cậu ta thế nào?"
"Án mạng vừa rồi xảy ra ngay tại nhà của Lục Tấn Bằng, và cậu ta có hiềm nghi rất lớn."
"Ý cậu là, cha kế bị giết cùng hai cảnh sát sao?" Đội trưởng kinh ngạc hỏi, "Cậu ta làm thế nào mà gây ra được?"
"Không rõ, cần điều tra thêm. Nhưng có thể khẳng định có liên quan đến cậu ta."
"Các cậu về cục trước đi. Tôi sẽ điều động người của chúng ta và xe bệnh viện đến hiện trư��ng vụ án ngay."
"Vâng, nhưng... Đội trưởng, anh tốt nhất nhắc nhở anh em của chúng ta, đừng kích động cậu ta, tạm thời đừng đưa Lục Tấn Bằng về cục."
"Tại sao?"
Mai Đình nói: "Tôi cảm giác cậu ta tỏa ra một luồng khí chất nguy hiểm. Cậu ta không hề sợ cảnh sát, có vẻ bất cần, có thể sở hữu một loại sức mạnh mà chúng ta không ngờ tới."
"Hai đồng đội của chúng ta chết ở đó, chúng ta không thể nào bỏ qua được."
"Đương nhiên rồi. Nhưng chuyện này vô cùng đặc biệt, phải hết sức cẩn thận. Tôi nhận thấy nên áp dụng phương thức điều tra bí mật, tránh tiếp xúc trực tiếp với nam sinh tên Lục Tấn Bằng này."
Đội trưởng ngẫm nghĩ. "Tôi biết rồi, các cậu về trước đi." Rồi cúp máy.
Dừng cuộc trò chuyện với đội trưởng, Kha Vĩnh Lượng nói: "Trung tâm huấn luyện ngoại ngữ Minh Đức nhất định có vấn đề, liên tiếp mấy ngày nay những chuyện kỳ lạ đều có liên quan đến họ!"
"Hơn nữa trọng điểm là ở lớp 13." Mai Đình thu hẹp phạm vi.
"Cậu nghĩ trận động đất sáng nay cũng có liên quan đến người của lớp 13?"
"Tuy không thể khẳng định, nhưng trực giác mách bảo tôi, khả năng cao là như vậy."
"Cậu vừa rồi ngụ ý bảo tôi nhanh chóng rời đi, là sợ tên Lục Tấn Bằng đó sẽ ra tay với chúng ta sao?"
Mai Đình thở dài: "Hôm nay anh thực sự quá xúc động. Tôi có thể hiểu... nhìn thấy hai đồng nghiệp chết thảm ở đó khiến anh mất đi sự bình tĩnh để phán đoán."
Kha Vĩnh Lượng cúi đầu, thừa nhận Mai Đình nói đúng.
"Anh không cảm thấy sao? Khi anh định dùng vũ lực đưa cậu ta về cục, trong mắt cậu ta lóe lên một tia sát ý. Sự bất cần đó không thể nào vô cớ. Tôi nghi ngờ Tiêu Lỗi (một trong hai cảnh sát đã chết) và đồng đội chính là vì vậy mà bị giết!"
Kha Vĩnh Lượng cau mày, sau lưng nổi lên một trận ớn lạnh.
"Hơn nữa anh có để ý không, mẹ và em trai của cậu nam sinh đó đều căng thẳng, sợ hãi, chỉ có cậu ta biểu hiện bình tĩnh một cách dị thường. Xem tình hình, cậu ta có khả năng đã uy hiếp người nhà, nắm trong tay toàn bộ cục diện. Và cậu ta có lẽ đã tính toán kỹ, một khi chúng ta làm ra chuyện gì bất lợi cho cậu ta, cậu ta sẽ giống như giết ba người trước đó, ra tay với chúng ta."
"Cậu cho rằng cậu ta thực sự sở hữu một loại sức mạnh vô cùng nguy hiểm?"
Mai Đình cúi đầu trầm tư. "Có lẽ không chỉ là cậu ta, toàn bộ người của lớp 13... đều có thể có vấn đề."
"Cậu ngày hôm qua đã nhận thấy, chuyện chúng ta gặp phải có thể vô cùng nghiêm trọng. Bây giờ xem ra..."
"Đúng vậy, cảm giác này càng ngày càng mãnh liệt. Hai ngày nay chỉ là khởi đầu, sau này còn sẽ xảy ra chuyện... xảy ra chuyện lớn."
Kha Vĩnh Lượng cảm nhận được sự bất an sâu sắc. "Vậy chúng ta nên làm gì bây giờ?"
"Báo cáo chi tiết vụ việc này lên cấp trên, thành lập tổ chuyên án bí mật điều tra." Mai Đình cau mày. "Khi cần thiết, chúng ta phải thỉnh cầu sự trợ giúp từ Cục An ninh Quốc gia. Tóm lại phải khiến cấp trên hết sức coi trọng."
Kha Vĩnh Lượng hít sâu một hơi, cảm giác áp lực tăng lên gấp bội. "Được rồi, chúng ta về cục trước để bàn bạc với đội trưởng." Anh khởi động xe cảnh sát.
Hai cảnh sát rời đi sau, Lục Tấn Bằng thở phào nhẹ nhõm. C��u liếc nhìn mẹ và em trai mình, không nói một lời trở về phòng.
Đóng cửa phòng lại, Lục Tấn Bằng cố gắng bình tĩnh lại để sắp xếp suy nghĩ, và lo lắng về bước tiếp theo.
Không thể quay đầu lại được nữa. Điều này cậu hiểu rất rõ – liên tiếp giết ba người, dù cố ý hay vô tình, cậu ta cũng đã phạm phải tội lỗi không thể dung thứ. Cảnh sát không thể nào bỏ qua dễ dàng như vậy. Cậu chợt nhận ra – để bảo vệ bản thân, phải có được sức mạnh càng mạnh hơn.
Có lẽ mình đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể làm theo lời "Cựu thần" đã nói, ra tay với người của lớp 13 để tăng cường năng lực cho bản thân.
Cậu ta rùng mình một cái, vì chính suy nghĩ đó mà cảm thấy sợ hãi.
Lúc này, chiếc điện thoại di động đặt trên bàn học reo lên một tiếng, là âm báo tin nhắn.
Lục Tấn Bằng mở tin nhắn đó ra, số điện thoại lạ. Cậu nhìn thấy nội dung tin nhắn, hai mắt chợt mở lớn.
Ta biết ngươi vừa rồi đã làm gì. Nếu ngươi không muốn bí mật bị lộ, hoặc không muốn năng lực bị bại lộ, vậy thì hãy gặp ta một lần. Thời gian và địa điểm cụ thể, ta sẽ thông báo sau. Ngươi là người thông minh, biết nên làm thế nào.
Lục Tấn Bằng cả người lạnh lẽo, kinh hãi tột độ. Chuyện này... là sao? Tin nhắn này là ai gửi? Người đó biết chuyện mình có siêu năng lực sao?
Chẳng lẽ, người gửi tin nhắn này cho mình, là một người nào đó trong lớp 13?
Cậu ta kinh hãi tột độ, lòng hoảng loạn. Không biết phải làm sao.
Nghe giọng điệu, người đó rõ ràng đang uy hiếp mình. Người này hẹn mình gặp mặt ở một nơi nào đó, có mục đích gì? Mình có nên nghe theo không?
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.