Hiện tại, giới y học vẫn chưa có định luận cuối cùng về bệnh mồ hôi máu cấp tính. Cách giải thích được công nhận rộng rãi nhất là máu hoặc các sắc tố máu lẫn trong mồ hôi, rồi được bài tiết ra ngoài. Nguyên nhân có thể do các mạch máu bệnh lý bị tổn thương và vỡ ra, hoặc do tuyến mồ hôi phân bố một lượng lớn chất hạt sắc tố gây ra. Tuy nhiên, cũng có thể là biến chứng từ các bệnh lý khác như dịch hạch, bệnh máu khó đông hoặc các bệnh lý tâm thần nghiêm trọng.

Giáo sư Lư, chuyên gia huyết học của Bệnh viện Số Một, đã giải thích về chứng mồ hôi máu cho hai vị trinh thám, nhưng cách trình bày của ông quá học thuật khiến Kha Vĩnh Lượng cau mày khó hiểu.

Giáo sư Lư nhận ra các trinh thám chưa thể hiểu hoàn toàn lời mình nói, liền chuyển sang cách diễn đạt thông tục, dễ hiểu hơn: "Nói tóm lại, chứng mồ hôi máu là một căn bệnh cực kỳ hiếm gặp. Các trường hợp được ghi nhận về căn bệnh này trên toàn thế giới chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Tôi vừa tra cứu tài liệu, trường hợp nổi tiếng nhất là vào ngày 3 tháng 1 năm 1980, trên chuyến bay thứ 27 của hãng hàng không Eastern Airlines ở Mỹ, ba tiếp viên hàng không gần như cùng lúc xuất hiện chứng mồ hôi máu."

"Cũng là ba người?" Mai Đình nói.

"Không sai."

"Vì sao chứng mồ hôi máu lại luôn có ba người cùng lúc bị bệnh?"

"Tôi không biết, có lẽ là trùng hợp. Nhưng tình huống lần này có chút khác biệt so với trên chuyến bay của h��ng hàng không Mỹ. Ba tiếp viên hàng không đó ở cùng một chuyến bay, có khả năng lây nhiễm lẫn nhau. Còn lần này, ba bệnh nhân lại phát bệnh ở những địa điểm khác nhau trong nội thành, hơn nữa, cả ba người đều không quen biết nhau."

"Mặc dù nói là các địa điểm khác nhau, nhưng khoảng cách giữa chúng rất gần, đều thuộc khu Giang Bắc, đúng không?" Kha Vĩnh Lượng hỏi.

"Đúng vậy."

"Hơn nữa thời gian phát bệnh giữa các ca cũng rất ngắn."

"Không sai, ba người này gần như được lần lượt đưa đến bệnh viện trong vòng nửa giờ."

"Chứng mồ hôi máu lây truyền qua đường nào?"

"Tiếp xúc qua da. Nhưng cũng không loại trừ các con đường lây nhiễm khác." Giáo sư Lư nói.

Mai Đình suy nghĩ một lát, nói: "Có khả năng nào ba người này đã tiếp xúc với cùng một người rồi bị lây nhiễm riêng rẽ không?"

"Khả năng đó là có. Nhưng vấn đề là, nếu đúng như vậy thì người lây bệnh cho họ chắc chắn cũng mắc chứng mồ hôi máu – vậy sao người đó không được đưa vào bệnh viện?"

"Có lẽ người đó chỉ là không được đưa vào bệnh viện này thôi ư?"

"Không thể nào. Sau khi vụ việc này xảy ra, toàn bộ hệ thống y tế thành phố đều đặc biệt coi trọng. Nếu có bệnh nhân mắc chứng mồ hôi máu xuất hiện ở bệnh viện khác, sẽ lập tức được thông báo."

"Vậy, có phải người này cố tình lảng tránh bệnh viện không? Việc lây bệnh cho người khác cũng là hành động cố ý của người đó." Kha Vĩnh Lượng nói, "Giống như một số bệnh nhân AIDS, sau khi nhận ra mình không còn hy vọng cứu chữa, đã dùng ống tiêm rút máu của mình tiêm cho người khác để trả thù xã hội."

"Tôi hiểu ý anh." Giáo sư Lư nói, "Nhưng đối với bệnh nhân mắc chứng mồ hôi máu mà nói, e rằng rất khó làm được điều này. Thứ nhất, trên mặt và cơ thể người này chắc chắn sẽ thấm đầy máu tươi, với hình ảnh đáng sợ như vậy mà đi trên đường, khó lòng không gây chú ý; thứ hai, bệnh nhân mắc chứng mồ hôi máu thường ở trong trạng thái mất máu nghiêm trọng, cơ thể suy yếu, gần như hôn mê, khó có thể chống đỡ để ra phố được."

"Chứng mồ hôi máu có thể điều trị được không?" Mai Đình hỏi.

Giáo sư Lư lắc đầu nói: "Trên toàn thế giới vẫn chưa có phương pháp điều trị hiệu quả nào. Một số quốc gia phương Tây thậm chí còn cho rằng, sự xuất hiện của căn bệnh này là điềm báo cho một tai họa lớn sắp xảy ra, là lời cảnh báo và sự trừng phạt mà Thượng đế dành cho loài người, nên không thể có phương pháp điều trị nào."

Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình trao đổi ánh mắt. Họ nhớ đến Jesus Christ và "Bệnh tận thế".

Một lát sau, Mai Đình hỏi: "Vậy, từ lúc phát bệnh đến tử vong, thông thường mất bao lâu?"

"Tùy theo thể trạng mỗi người, nếu nhanh thì khoảng 2, 3 tiếng, nếu kéo dài hơn một chút thì cũng chỉ tối đa 4, 5 tiếng."

"Nhanh như vậy?" Mai Đình kinh ngạc nói.

"Đúng vậy, ba tiếp viên hàng không ở Mỹ mà tôi vừa nói đến, tử vong chưa đầy hai tiếng sau khi được đưa đến bệnh viện."

"Như vậy ba người này cũng chống đỡ không được bao lâu?"

"Chắc là vậy," Giáo sư Lư tiếc nuối nói, "Chúng tôi thực sự bất lực."

Kha Vĩnh Lượng nói: "Ba bệnh nhân này hiện đang ở phòng cách ly?"

"Đúng vậy."

"Tôi muốn đi xem tình hình của họ."

"Được, xin mời theo tôi."

Kha Vĩnh Lượng và Mai Đình theo Giáo sư Lư đến một phòng khử trùng, tại đó, họ thay đồ bảo hộ cách ly, đeo khẩu trang và đội mũ, sau đó đi đến phòng bệnh cách ly.

Giờ phút này, ngoài hành lang phòng cách ly đang vây đầy các phóng viên truyền thông. Họ giơ máy ảnh, xếp hàng, lần lượt qua ô cửa kính của phòng cách ly để quay chụp bệnh nhân mắc chứng mồ hôi máu bên trong. Vị chuyên gia và hai trinh thám cố gắng chen qua đám đông, mở hai lớp cửa phòng cách ly, rồi bước vào bên trong.

Nữ bệnh nhân nằm trên giường khiến người ta rùng mình. Gương mặt và cánh tay trần của cô ta thấm đầy những giọt máu như mồ hôi, hoàn toàn là một "người máu". Cô ta đã lâm vào trạng thái hôn mê, nhưng trông vẫn vô cùng thống khổ. Ga trải giường thấm đẫm máu đỏ tươi, mồ hôi máu vẫn không ngừng tuôn trào ra. Cảnh tượng này thật sự khiến người ta không đành lòng nhìn tiếp.

Mai Đình chú ý tới, bệnh viện quả nhiên không áp dụng bất kỳ biện pháp điều trị nào. Nàng nói: "Cho dù không chữa khỏi, ít nhất cũng nên nghĩ cách giảm bớt đau khổ cho họ, hoặc cố gắng kéo dài sinh mệnh họ chứ. Không thể truyền máu cho họ sao?"

Giáo sư Lư nói: "Không phải chúng tôi không làm như vậy, mà là trước đây đã từng thử qua – nếu truyền máu cho họ, ngược lại sẽ làm tăng tốc độ thấm máu ra ngoài, hoàn toàn vô ích."

"Vậy có thể dùng băng gạc hoặc cái gì khác để băng bó mặt hoặc cơ thể họ, không cho máu chảy ra sao?" Kha Vĩnh Lượng nói.

"Càng không được, máu thấm ra ngoài thông qua toàn bộ tuyến mồ hôi trên cơ thể. Ngăn chặn một số bộ phận, các bộ phận khác vẫn sẽ thấm ra. Nhưng không thể nào bịt kín toàn bộ tuyến mồ hôi trên cơ thể được, như vậy chỉ khiến họ chết nhanh hơn mà thôi."

Có lẽ là nghe được họ nói chuyện, người phụ nữ đang nằm trên giường ấy bỗng tỉnh lại, mở to mắt. Trông cô ta quả thực đáng sợ như ma cà rồng. Cô ta kinh hoàng nhìn ba người trong phòng bệnh, nói: "Cứu tôi... Xin các ông, cứu tôi."

Mai Đình khó chịu quay mặt đi chỗ khác. Giáo sư Lư cũng vẻ mặt bất lực. Kha Vĩnh Lượng suy nghĩ trong chốc lát, rồi lại gần giường bệnh, hỏi: "Cô có thể nói cho tôi biết, trước khi xuất hiện chứng mồ hôi máu, cô đã tiếp xúc da thịt với ai không?"

Người phụ nữ yếu ớt nói: "Tôi... Bố mẹ, đó là trước khi ra khỏi nhà. Sau đó ở hiệu ăn sáng, cũng có tiếp xúc với nhân viên ở đó. Tiếp theo, có một cô gái mời tôi đổi tiền lẻ để cô ấy đi xe buýt..."

Kha Vĩnh Lượng mắt sáng bừng lên: "Một cô gái? Một cô gái như thế nào?"

"Khoảng hai mươi tuổi... Tóc búi ngược ra sau, mặc một bộ quần áo màu trắng."

Mai Đình và Kha Vĩnh Lượng nhanh chóng liếc nhìn nhau, cho rằng đã tìm thấy manh mối quan trọng.

Tiếp theo, họ lại đến hai phòng cách ly khác, lần lượt hỏi hai bệnh nhân mắc chứng mồ hôi máu kia. Quả nhiên, mỗi người đều từng tiếp xúc với cô gái mặc quần áo màu trắng này, với các phương thức khác nhau như đổi tiền lẻ, giúp đỡ mang đồ và mượn điện thoại – tất cả đều có tiếp xúc da thịt.

"Không hề nghi ngờ, cô gái này chính là nguồn lây nhiễm. Cô ta cố ý lây chứng mồ hôi máu cho ba người này." Kha Vĩnh Lượng đưa ra kết luận.

"Nhưng bản thân cô ta sao lại không mắc chứng mồ hôi máu? Hơn nữa, vì sao cô ta lại ra tay với những người xa lạ này?" Mai Đình nói.

"Bắt được cô ta sẽ rõ. Người này vô cùng nguy hiểm, tuyệt đối không thể để cô ta tùy ý truyền bá căn bệnh đáng sợ này."

"Anh cho rằng cô ta là một cá nhân nào đó của Ban 13?"

"Khẳng định là."

"Vậy chúng ta làm thế nào để bắt cô ta? Chỉ cần tiếp xúc với cô ta thôi là sẽ bị lây chứng mồ hôi máu đấy." Mai Đình nhắc nhở.

"Vậy chúng ta cũng phải mặc đồ bảo hộ cách ly để bắt cô ta thôi." Kha Vĩnh Lượng lấy điện thoại cầm tay ra, "Tóm lại, trước tiên hãy báo tình huống này cùng đặc điểm của cô gái kia cho Cục trưởng Nạp Lan, để Cục An ninh Quốc gia điều tra xem rốt cuộc cô ta là ai trong Ban 13!"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.