Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Làm Công - Chương 130: Giao dịch

Tin tức Cao Húc và Hạ Vũ tỷ thí trong sân huấn luyện vừa lan ra, Từ Huy cùng đám người liền lập tức bỏ dở công việc đang làm, tụ tập bên ngoài sân huấn luyện, tất cả đều mang vẻ mặt tò mò, hóng chuyện, im lặng chờ đợi kết quả.

Thế nhưng, kết quả lại khiến mọi người có chút thất vọng, bởi Cao Húc và Hạ Vũ vừa nói vừa cười đi ra, không hề lấm lem bụi đất hay ủ rũ như họ tưởng tượng, thậm chí không biết ai thắng ai thua…

Trong đội của Dịch tiên sinh, ngoại trừ Từ Huy thuần túy là thành viên hỗ trợ, những người còn lại đều từng giao đấu với Hạ Vũ. Họ biết cô bé này có hai con át chủ bài lớn là Thời Gian Lĩnh Vực và Vô Song Loạn Vũ. Ngay cả Hoàn Nham, lần đầu giao chiến với cô bé, cũng đã phải nếm mùi khó khăn, phải dùng đến uy áp lĩnh vực mới có thể giành chiến thắng, đủ để thấy cô bé này không hề dễ đối phó!

Còn Cao Húc, thì lại thực sự như một đầm nước sâu, khó dò lường. Nghe Từ Huy nói, một mình một kiếm, hắn có thể khiến Ác Nhân Cốc long trời lở đất, không thể yên ổn!

Nếu không có cốt truyện dẫn dắt, e rằng ngay cả toàn bộ đội của Dịch tiên sinh cũng không thể làm được chuyện này. Bởi vậy, trận chiến giữa Cao Húc và Hạ Vũ, đơn giản là quá đáng để mong chờ!

Đáng tiếc, Cao Húc không cho phép người ngoài quan chiến, còn Hạ Vũ cũng không phải cô gái lắm lời, nên diễn biến trận đấu chắc chắn không thể biết được. Thế nhưng, khi Doãn Tử Thần lén lút hỏi cô bé có thắng hay không, Hạ Vũ lại chỉ nở một nụ cười thần bí khó lường, liên tục lắc đầu.

"Lẽ nào cậu thua? Ôi chao, đúng là chuyện vui mà..." Doãn Tử Thần mở to mắt, vừa định trêu chọc, nhưng thấy Hạ Vũ vẫn lắc đầu, không khỏi thắc mắc, lẩm bẩm: "Rốt cuộc ai thắng vậy, sao cậu cũng thích trêu người thế không biết!"

"Trong thua có thắng, trong thắng có thua thôi! Đồ ngốc!" Sau trận đấu, tâm tình Hạ Vũ không hiểu sao lại trở nên tốt hơn, cô bé kéo ống tay áo Doãn Tử Thần nói: "Đi nào, chúng ta cũng đi luyện tập một chút, hôm nay tôi ngứa tay quá!"

"Không muốn a… a… a…!"

Lúc này, Cao Húc đang bước chậm rãi trên con đường lớn của không gian chủ vực, trong mắt lóe lên ánh sáng suy tư.

Không thể phủ nhận, thực lực Hạ Vũ nằm ngoài dự liệu của hắn. Chiêu Vô Song Loạn Vũ cuối cùng thậm chí mang theo chút đặc điểm của kỹ năng cấp S phong ấn thời không. May mắn thay, cấp bậc của cô bé chỉ là cấp A, nên đã được Cao Húc hóa giải bằng Di Hoa Tiếp Ngọc trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc.

Lúc này hồi tưởng lại, thực sự là nhờ thuộc tính số phận cực thấp của Hạ Vũ mà ra. Nếu không, việc sử dụng Di Hoa Tiếp Ngọc để miễn nhiễm sát thương đối với kỹ năng cấp A trong tình huống đó có tỉ lệ thành công cực kỳ thấp.

Hai đại chiêu tuyệt kỹ của Hạ Vũ đều bị Cao Húc phá vỡ, không còn thủ đoạn lợi hại hơn, cô bé định trực tiếp nhận thua, nhưng Cao Húc đã ngăn lại, xử hòa.

Trận chiến này đều mang lại lợi ích lớn cho cả hai bên. Hạ Vũ nhận thức rõ ràng hơn về những kẽ hở, yếu điểm trong năng lực của mình, còn Cao Húc thì lại có thêm kiến thức mới.

Trong không gian, các loại năng lực thiên kỳ bách quái, đa dạng vô cùng. Cao Húc tuy có kiến thức rộng, nhưng đó cũng chỉ là tương đối so với một luân hồi giả thông thường mà nói. Trên thực tế, những thông tin về trang bị, đạo cụ, kỹ năng, lĩnh vực mà hắn quen thuộc, e rằng ngay cả một phần mười trong số đó cũng không nắm hết được!

Trước đây, Cao Húc từng nghe nói qua một vài lý thuyết về lĩnh vực thời gian, nhưng không có kinh nghiệm giao chiến thực tế, nên không thể xem là thật. Còn với những luân hồi giả sở hữu Vô Song Loạn Vũ, hắn cũng từng đối đầu vài lần, nhưng lại không biết loại kỹ năng đặc thù này cũng bị Di Hoa Tiếp Ngọc khắc chế.

Chớ xem thường những chi tiết nhỏ tích lũy này, biết đâu lại trở thành yếu tố then chốt quyết định thành bại!

Chuyện của Hạ Vũ cũng là một lời cảnh tỉnh cho Cao Húc: luân hồi giả không giống với nhân vật trong kịch. Dù bề ngoài có nghèo túng, keo kiệt đến mấy, họ cũng rất có khả năng sở hữu con át chủ bài có thể chuyển bại thành thắng, xoay chuyển càn khôn. Ở thế giới Tuyệt Đại Song Kiêu, hắn tính toán đều là đối với nhân vật trong kịch mà vẫn xuất hiện không ít ngoài ý muốn. Ở những thế giới sau này, mục tiêu đối phó chỉ có luân hồi giả, muốn ổn thỏa đến mức vạn vô nhất thất, thực sự quá khó khăn!

Cũng may, Cao Húc vốn dĩ cũng không hề vọng tưởng chỉ dựa vào thực lực bản thân một mình mà có thể tóm gọn tất cả kẻ địch, chém tận giết tuyệt. Bởi vậy, mục đích lúc này của hắn là tửu quán, để gặp một người — Lâm Kiệt!

Trong thư hồi đáp Lâm Kiệt, Cao Húc bày tỏ ý muốn gặp mặt, Lâm Kiệt đương nhiên lập tức đồng ý. Chẳng qua, hai bên vẫn chưa đủ thân thiết để gặp nhau tại trụ sở riêng, nên đã chọn tửu quán làm địa điểm.

Khoảng năm phút nữa là đến giờ hẹn, Cao Húc đã có mặt tại địa điểm chỉ định. Từ xa, hắn thấy một hán tử vẻ mặt thô tục của Vị Diện đang liên tục uống rượu. Ngồi cạnh một người khác, lưng thẳng tắp, khuôn mặt như đao gọt, ngưng trọng kiên nghị, toát lên khí chất sắt đá. Bên cạnh người đó còn dựng đứng một cây trường thương màu đỏ nhạt, toàn thân như một pho tượng đá, bất động.

"Lâm huynh, sao lại uống một mình thế, không chờ huynh đệ đây sao!" Cao Húc đi đến trước mặt hai người, cười nói. Ở khu giao dịch của thế giới trước, ai nấy đều che giấu dung mạo, nên hai bên vẫn chưa biết nhau, chỉ có hắn chủ động chào hỏi trước.

"Cao huynh đến rồi!" Lâm Kiệt liền bật dậy, vươn tay bắt lấy tay Cao Húc, cười khổ nói: "Đừng nói nữa, vừa nghĩ tới sắp gặp đại cao thủ từng một mình đánh bại trùm thủ quan, tâm lý ta liền vô cùng khẩn trương. Uống rượu chỉ là hành động theo bản năng thôi, e rằng ngay cả mùi vị cũng không cảm nhận được gì!"

Lâm Kiệt đúng là người biết ăn nói, một màn tâng bốc vừa phải. Cao Húc mặt tươi cười ngồi xuống, chỉ thấy Lâm Kiệt chỉ về phía hán tử vẫn im lặng không nói gì: "Đây là Trương Diệu đội trưởng của tiểu đội chúng tôi. Hắc, anh ấy luôn không thích giao tế, gần như không bao giờ đến những nơi như tửu quán, vậy mà hôm nay lại còn chủ động đòi gặp Cao huynh, ngay cả tôi cũng vô cùng kinh ngạc!"

"Vậy cũng là vinh hạnh của ta!" Cao Húc nâng chén về phía Trương Diệu nói: "Trương đội trưởng, tôi mời anh một chén. Có được đồng đội như Lâm huynh, thật sự là một điều may mắn lớn!"

Trương Diệu tựa như mới phát hiện nơi này có thêm một người, xoay đầu lại, lặng lẽ nhìn về phía Cao Húc.

Khóe miệng Lâm Kiệt giật một cái, nụ cười cứng đờ trên môi. Những gì anh ta vừa nói cũng là sự thật, vị đội trưởng đại nhân này quả thực không hợp với những cảnh giao tế như vậy. Anh ta không hiểu vì sao Trương Diệu bỗng dưng nổi hứng muốn theo tới, lại còn chứng "bệnh" nói lời khó nghe tái phát, làm hỏng mọi chuyện rồi!

Đúng là sợ điều gì thì điều đó đến. Lời cầu khẩn của Lâm Kiệt còn chưa dứt, chợt nghe giọng nói cứng rắn của Trương Diệu vang lên: "Chúng ta sẽ không gia nhập Liên Minh Người Làm Công!"

Lâm Kiệt suýt chút nữa phun ra một búng máu. Thế là hỏng bét rồi, chắc chắn là hỏng bét rồi! Lão đại ơi, anh có thể đừng trực tiếp như thế không, có thể đừng vừa bắt đầu đã nói ra ranh giới cuối cùng chứ? Phải biết rằng hiện tại còn chưa chính thức bước vào cuộc nói chuyện!

Cao Húc sửng sốt, lắc đầu bật cười nói: "Tôi e rằng Trương đội trưởng đã hiểu lầm. Tôi tuy là người của Liên Minh Người Làm Công, nhưng lần này hoàn toàn là vì kết giao tình với Lâm huynh, đến đây với tư cách cá nhân, sẽ không làm những hành động vô cớ lôi kéo người khác."

Lâm Kiệt thấy Cao Húc là người có tấm lòng rộng rãi, không phải kẻ hẹp hòi, liền thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói: "Cũng xin Cao huynh thứ lỗi, đội trưởng chúng tôi tính khí y như vậy đó. Ngoại trừ chị dâu, không ai quản nổi anh ấy, ai..."

Lâm Kiệt vốn dĩ cho rằng giải thích một chút thì chuyện này coi như ổn thỏa. Không ngờ Cao Húc ánh mắt lướt qua cây trường thương chưa từng rời tay Trương Diệu, cười nói: "Giết người nhiều rồi chứ gì... Tôi hiểu mà! Hừm, trụ đá giữa dòng đánh sóng dữ, xông gãy nghìn dặm xưng trăm chém, quả là một cây Bách Trảm Cuồng Lan thương màu ám kim tuyệt vời. Trương đội trưởng quả là dũng mãnh khiến người ta kính nể!"

"Ngươi!" Trương Diệu bỗng nhiên đứng thẳng dậy, nhìn thẳng Cao Húc, chậm rãi nói: "Ngươi quả nhiên không đơn giản. Lâm Kiệt đã từng nói ngươi vô cùng hiểu rõ thế giới Kiếm Hiệp Tình Duyên, chỉ cần nhìn bề ngoài vật phẩm là có thể nhận ra phẩm chất, thông tin của nó. Bản lĩnh như vậy, ta cũng rất bội phục!"

Lâm Kiệt cũng tỏ ra kinh ngạc. Cây Bách Trảm Cuồng Lan thương này chính là thứ mà Trương Diệu đã liều chết xung phong không biết bao nhiêu lần trên chiến trường Tống – Kim, chém xuống đầu 100 vị Thập Phu Trưởng Kim Quốc, mới có được phần thưởng từ phía phe Tống Quốc. Những kẻ được gọi là Phàm Bách Nhân Trảm, đều là những dũng sĩ cường hãn, dũng mãnh, tử chiến, có thể thấy được sự khó khăn của nó!

Độ khó càng lớn, thì số luân hồi giả có thể sở hữu vũ khí màu ám kim này càng ít, thậm chí có thể dùng câu "lông phượng sừng lân" để hình dung. Dù Cao Húc có kiến thức rộng đến mấy, cũng không thể chỉ nhìn thoáng qua mà nhận ra được...

Thế nhưng, sự thật rành rành trước mắt, nên Lâm Kiệt sau một thoáng kinh hãi, khi nói chuyện với Cao Húc lần thứ hai, giọng điệu liền càng thêm khách khí, thái độ cũng không khỏi hạ thấp hơn.

Giao tiếp với những luân hồi giả có giao tình còn cạn như Lâm Kiệt, Trương Diệu lại khác với Hạ Vũ, Doãn Tử Thần và những người khác. Việc có chọn lọc mà phô bày thực lực, trấn áp đối phương, mới là thượng sách. Nếu không, nếu tỏ ra dễ nói chuyện, người khác sẽ chỉ nghĩ ngươi mềm yếu dễ bắt nạt, sinh ra ý khinh thường!

Quả nhiên, sau sự việc nhỏ xen giữa này, ngay cả Trương Diệu cũng đã dồn sự chú ý vào gần hơn. Tuy vẫn không nói một lời, nhưng không nghi ngờ gì, thái độ của anh ta đã thay đổi không nhỏ. Sau vài câu khách sáo vô nghĩa, Lâm Kiệt và Cao Húc cũng đã đi vào vấn đề chính.

Không ngoài dự liệu của Cao Húc, mục đích của bọn họ là tài liệu về Trùm Thủ Quan. Họ muốn tài liệu tường tận, hoàn chỉnh, không có bất kỳ che giấu nào, không giống loại tài liệu có thể che giấu những yếu tố then chốt, bẫy người của sở tình báo!

Sau khi đưa ra yêu cầu, Lâm Kiệt ngược lại trở nên rất khẩn trương, không chớp mắt nhìn thẳng vào mắt Cao Húc, xoa xoa tay cười nói: "Cao huynh, không biết huynh đã chuyển tài liệu cho sở tình báo chưa? Ách... Nếu đã chuyển, chúng tôi sẵn lòng chi trả phí hủy bỏ thông tin tình báo, chỉ cầu huynh có thể thông qua không gian để xác nhận thông tin, toàn quyền giao dịch cho chúng tôi!"

"Tình báo tôi còn chưa kịp chuyển lên..." Cao Húc đầu tiên lắc đầu, khiến sắc mặt Lâm Kiệt vui mừng, sau đó lại nói: "Tình báo bán cho các anh cũng được, nhưng Lâm huynh, tôi có một lời trung ngôn, không nên động đến ý tưởng đối phó Dương Hư Ngạn, bằng không các anh sẽ hối hận..."

Lâm Kiệt giật mình, rất nhanh liền nở nụ cười nói: "Cao huynh cứ việc yên tâm, chỉ là để tham khảo, tham khảo mà thôi! Dương Hư Ngạn thì chúng tôi không có hứng thú!"

"Tùy các anh vậy..." Cao Húc trong lòng biết Lâm Kiệt đang lừa dối mình, âm thầm thở dài. Hắn hiếm khi nói một lời thân thiết với người mới quen cũng là để chôn phục bút. Nếu đối phương vẫn muốn nhảy vào hố lửa, vậy cũng không trách được hắn.

Cao Húc vừa định bước vào giai đoạn thương lượng giá cả, tiện thể lợi dụng tiểu đội vốn không quen biết này để bày ra một ván cờ then chốt, ai dè lúc này Trương Diệu đột nhiên mở miệng hỏi: "Dương Hư Ngạn rất mạnh?"

Cao Húc nhìn sâu vào anh ta một cái, nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Không phải mạnh, mà là khó!"

"Mạnh và khó chẳng phải cùng một ý nghĩa sao?" Lâm Kiệt lẩm bẩm trong lòng, vừa định tiếp tục câu chuyện, đã thấy Trương Diệu cúi đầu trầm ngâm một lát, lại gật đầu nói: "Được, chúng ta không dây dưa với Dương Hư Ngạn nữa!"

Lâm Kiệt thật muốn ngăn cản anh ta, vì anh ta rất rõ ràng vị đội trưởng này là người nhất ngôn cửu đỉnh, đã không đồng ý là sẽ không thay đổi, đã nói không đi thì sẽ thật sự không đi. Phải biết rằng đoàn đội của họ gần đây đang tìm kiếm cơ hội tăng cường sức mạnh đáng kể để ứng phó nhiệm vụ chuyển chính thức khó khăn và đáng sợ kia, mà trùm thủ quan tự nhiên là bàn đạp tốt nhất.

Dương Hư Ngạn có mạnh hay không Lâm Kiệt không rõ, nhưng ít nhất cũng phải thử qua chứ, tại sao chỉ vì vài câu nói của Cao Húc mà liền phủ định toàn bộ kế hoạch của bọn họ.

"Đội trưởng à, rốt cuộc anh đến đây làm gì vậy?" Lâm Kiệt thầm than, nhưng không biết Cao Húc cũng âm thầm cảm thán trong lòng: "Nhìn lầm rồi, người này cũng không phải nhân vật đơn giản đâu. Phải rồi, đã có thể trở thành thủ lĩnh một đội, lại có mấy kẻ tầm thường chứ?"

Sau khi chấp nhận đề nghị của Cao Húc, Trương Diệu trực tiếp nói: "Đa tạ đã chỉ điểm. Vậy thông tin này bán thế nào?"

Cao Húc nở nụ cười rồi đứng dậy: "Tôi muốn cùng các anh làm một giao dịch, một giao dịch có trăm lợi mà không có một hại!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free