(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 117: Trân Lung kỳ cục 3
Keng! Một tiếng vang trong trẻo.
Đến lúc này, mọi người mới phát hiện bảo kiếm Mộ Dung Phục định tự sát lại bị chỉ lực của Đoàn Dự cách không đánh gãy. Trong lòng không khỏi nghiêm nghị mà kính phục, quả không hổ là truyền nhân của Đoàn thị Đại Lý, thật sự phi phàm.
Đoàn Diên Khánh hai mắt trợn trừng, nhưng trong lòng lại dậy sóng mãnh liệt. Hắn lập tức biết đây không phải Nhất Dương Chỉ, mà là Lục Mạch Thần Kiếm bí mật bất truyền của Đoàn gia. Không ngờ con trai mình lại thật sự học được môn võ công này!
Hắn nhìn khắp mọi người một lượt, chỉ thấy ai nấy vẫn còn đang kinh hãi. Trong lòng vừa động, Đoàn Diên Khánh mở miệng nói: “Các hạ quả thật có công phu cao cường, Lục Mạch Thần Kiếm quả nhiên danh bất hư truyền!” Hắn cũng là muốn vì Đoàn Dự mà tạo danh tiếng.
Mọi người lúc này mới chợt vỡ lẽ, thì ra đây chính là Lục Mạch Thần Kiếm của Đoàn gia! Quả nhiên uy lực phi phàm!
“Biểu ca, sao huynh lại nghĩ quẩn đến vậy!” Vương Ngữ Yên vọt tới bên cạnh Mộ Dung Phục, hai mắt ửng đỏ, như sắp khóc.
Mộ Dung Phục lúc này đã tỉnh táo lại, nhìn bộ dạng ân cần của biểu muội, trong lòng ấm áp. Hắn không khỏi thầm mắng bản thân không nên, đại nghiệp phục quốc của mình còn chưa hoàn thành, làm sao có thể tự làm tổn hại bản thân như vậy.
“Biểu muội, ta không sao, chẳng qua là vừa rồi bị cái kỳ cục này làm mê mẩn tâm trí thôi!” Mộ Dung Phục lại khôi phục vẻ phong độ ngời ngời.
“Ha ha ha!” Một tràng cười lớn từ Trì Giai Nhất truyền tới, mọi người nhất thời bị hắn thu hút. Chỉ thấy hắn vỗ bốp một cái vào người Đoàn Dự rồi nói tiếp: “Ngươi cái tên ngốc này, nếu vừa rồi không ra tay cứu, lúc này tiến lên thừa hư mà vào, chẳng phải đã ôm được mỹ nhân về rồi sao! Còn như bây giờ, đến một cái liếc mắt cũng chẳng có!”
Mọi người nhìn Đoàn Dự, chỉ thấy hắn đang si ngốc nhìn Vương Ngữ Yên. Nhưng Vương Ngữ Yên lại hàm tình mạch mạch nhìn Mộ Dung Phục, trong lòng Đoàn Dự nhất thời cảm thấy khó chịu.
Vương Ngữ Yên nghe được Trì Giai Nhất nói như vậy, mặt tươi cười nhất thời đỏ bừng lên, vội vàng nói với Đoàn Dự: “Đoàn công tử, vừa rồi thật sự đa tạ công tử!”
Đoàn Dự thấy mặt tươi cười của Vương Ngữ Yên tựa như quả táo đỏ, chỉ cảm thấy xinh đẹp dị thường, hận không thể lập tức tiến lên cắn một miếng. Nhưng thấy Vương Ngữ Yên nói lời cảm tạ xong, trong mắt lại toàn là Mộ Dung Phục, trong l��ng Đoàn Dự không khỏi phẫn hận, cười khổ nói: “Chỉ cần Vương cô nương vui vẻ, ta làm gì cũng được!”
Mộ Dung Phục nghe lời Đoàn Dự, nhíu mày một cái, lập tức cười nói với Đoàn Dự: “Lần này đa tạ Đoàn công tử, sau này chắc chắn sẽ trọng báo!”
Trì Giai Nhất liếc nhìn Đoàn Dự, thầm nghĩ, cho dù ngươi có theo đuổi được Vương Ngữ Yên, e rằng cũng không thể chung một chỗ. Lần này không theo đúng kịch bản, Vương Ngữ Yên chỉ có thể là muội muội của ngươi thôi.
Đoàn Diên Khánh vốn định rời đi, nhưng thấy con trai say mê sắc đẹp, lập tức dùng âm công hừ lạnh một tiếng. Âm thanh không lớn, lại thẳng thừng lọt vào tai mọi người. Thấy sắc mặt Đoàn Dự khôi phục bình thường, lúc này ông ta mới tiếp tục dùng bụng ngữ thuật nói: “Để ta tới thử cái Trân Lung kỳ cục này xem sao!” Nói xong, liền bước vào trong sân.
Tô Tinh Hà thấy Đoàn Diên Khánh vào vị trí, lập tức làm động tác mời, rồi bắt đầu đối dịch. Mọi người không khỏi lại bị kỳ nghệ tinh xảo của hai người thu hút. Đương nhiên cũng có ngoại lệ, ví dụ như Trì Giai Nhất không thông hiểu cờ vây, và cả Hư Trúc may mắn hay bất hạnh kia nữa.
Đồng hành nhiều ngày như vậy, Trì Giai Nhất vẫn là lần đầu tiên quan sát kỹ tiểu hòa thượng này. Trong lòng không khỏi cảm thán: bộ dạng xấu xí như vậy, ở Thiếu Lâm Tự mà tu luyện cho tốt đi, còn ra đây dọa ai chứ! Lần này ta liền phát lòng từ bi, hoàn thành cái tâm nguyện hướng Phật của ngươi.
Hư Trúc bị Trì Giai Nhất coi thường sâu sắc trong lòng. Trong tâm Hư Trúc, Trì Giai Nhất là một tên khốn kiếp cùng cấp với Đinh Xuân Thu. Khác nhau ở chỗ Đinh Xuân Thu trực tiếp ra tay đả thương sư bá tổ của mình, còn Trì Giai Nhất thì gián tiếp bắt mọi người làm tù binh.
Hư Trúc lòng không yên nhìn quanh, hy vọng điều này sẽ hóa giải áp lực mà Trì Giai Nhất mang đến cho hắn. Hắn lơ đãng phát hiện Đoàn Diên Khánh có vẻ dị thường, phảng phất cũng gặp phải chuyện gì đó kinh khủng. Trong lòng nghĩ đến chuyện Mộ Dung Phục vừa gặp phải trước đó, không khỏi lo lắng, nhất thời lại quên mất Trì Giai Nhất.
Lúc này, Đoàn Diên Khánh quả thật đã rơi vào ảo cảnh. Vốn dĩ sẽ không như vậy, phải biết tâm nguyện của hắn cũng coi như là... Nhưng Trân Lung kỳ cục dù sao cũng là Trân Lung kỳ cục, hơn nữa Đinh Xuân Thu ở bên cạnh còn thêm dầu vào lửa. Đoàn Diên Khánh lại ảo tưởng Đoàn Chính Minh tiếp tục lên ngôi, và rồi có thêm một hoàng tử! Ngôi vị hoàng đế của con trai mình lại thành vô ích, còn bị khắp nơi truy sát. Trong lúc nhất thời, hắn cũng vạn niệm câu hôi, trong lòng nổi lên ý niệm tự sát!
Nghĩ tới đây, hắn liền một trượng đánh thẳng vào ngực mình. Hư Trúc tận mắt thấy bi kịch tái diễn, nhất thời há miệng muốn hét lớn một tiếng rồi xông lên.
Trì Giai Nhất đã sớm nhìn chằm chằm tiểu tử này. Thấy Hư Trúc muốn phá rối, niệm lực của hắn tỏa ra. Hư Trúc miệng há rộng ra, nhưng căn bản không thể phát ra một tiếng vang nào. Hai chân hơi cong, nhưng lại không thể bước ra nửa bước. Trong lúc nhất thời, cả người hắn như bị thi triển định thân chú. Hư Trúc lần đầu tiên gặp phải tình huống như vậy, trong lòng hoảng hốt, vội vàng mặc niệm kinh Phật, cố gắng xua đuổi ma chướng.
Hư Trúc không thể xông ra, đương nhiên còn có người khác. Tứ Đại Ác Nhân lúc này đều đã tới. Nhạc Lão Tam hô to một tiếng: “Lão đại, không thể!” Nói xong liền muốn xông lên. Đáng tiếc vừa mới bước ra một bước, đã cảm thấy một luồng kình khí nóng bỏng quét tới. Nếu mình còn tiến thêm một bước nữa, sẽ bỏ mạng dưới luồng kình khí này. Tình thế nguy cấp, Nhạc Lão Tam không kịp suy tính, liền cuộn mình lăn l��n sang một bên.
Nhạc Lão Tam quả không hổ là hảo thủ giang hồ, chỉ thấy hắn lăn mấy vòng trên đất, thuận thế đứng dậy. Trong tay đại đao để ngang trước người mà mắng: “Là thằng nào đánh lén lão tử!”
“Hừ!” Một tiếng hừ nhẹ vang lên. Trong tai mọi người chỉ là một tiếng nhẹ bỗng, nhưng trong tai Nhạc Lão Tam lại như sấm sét nổ vang, trực tiếp khiến hai lỗ tai hắn ù ù, đầu óc oanh minh.
Trì Giai Nhất liếc nhìn Nhạc Lão Tam đang lắc đầu ở một bên, cười lạnh nói: “Ăn nói cẩn thận một chút, coi chừng mất đầu!”
Nhìn bộ dạng Nhạc Lão Tam, mọi người lúc này mới biết Trì Giai Nhất vừa ra tay. Nhạc Lão Tam lúc này cũng coi như tỉnh táo lại, có chút sợ hãi nhìn Trì Giai Nhất rồi nói: “Ngươi dựa vào cái gì mà muốn ngăn ta!”
Trì Giai Nhất liếc nhìn mọi người một lượt rồi nói: “Người quân tử xem cờ không nên lên tiếng. Ta xin khuyên các vị, đừng nên quấy nhiễu ván cờ.”
Lúc này, Đoàn Diên Khánh đang giãy giụa trong ảo cảnh đã vô thức đưa cây thép trượng đến trước ngực mình. Chỉ cần tiến thêm một chút nữa, s�� lấy mạng hắn. Mọi người không khỏi căng thẳng, chẳng lẽ tên ác nhân khét tiếng này hôm nay lại bỏ mạng tại đây!
Trong đám người, lo lắng nhất không ai khác ngoài ba vị ác nhân còn lại. Vân Trung Hạc võ công thấp nhất, ngày thường ra ngoài chỉ dựa vào khinh công của mình, chỗ dựa lớn nhất chính là sự che chở của lão đại Đoàn Diên Khánh. Cho nên hắn không thể trơ mắt nhìn lão đại chết. Trong lòng hắn vẫn còn mấy phần tự tin vào khinh công của mình, trong miệng hú lên quái dị, thân hình nhoáng lên một cái liền nhảy về phía Đoàn Diên Khánh.
Trong mắt Trì Giai Nhất lóe lên hàn quang, không ngờ lại còn có người dám đứng ra. Xem ra danh tiếng của mình ở thế giới Thiên Long này vẫn còn hơi yếu!
Nhìn Vân Trung Hạc đang bay lên, Trì Giai Nhất lạnh lẽo cười một tiếng. Đây chính là con gà đầu tiên trong truyền thuyết “giết gà dọa khỉ”. Chỉ thấy Trì Giai Nhất tay phải vừa nhấc, “xoẹt” một tiếng, một đạo kình khí phá không mà ra, Nhất Dương Chỉ!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ không thể sao chép nếu không được sự cho phép của truyen.free.