(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 186: Trừ Ngao Bái 4
Thời gian thấm thoát, thoáng chốc đã qua một tháng. Trong một tháng này, Trì Giai Nhất đã hoàn tất việc truyền thụ nội công nhập môn phái Toàn Chân và quyền pháp cho Vi Tiểu Bảo cùng Song Nhi. Phần còn lại là thông qua đường khẩu do Trương Đạm Nguyệt thiết lập ở Bắc Kinh, để nắm rõ và chỉ đạo công việc c���a Thần Long Giáo. Hiện tại, toàn bộ Thần Long Giáo đang phát triển nhanh chóng, cục diện vô cùng thuận lợi.
Nói về Tứ Thập Nhị Chân Kinh, đến nay Trì Giai Nhất đã thu thập được sáu quyển. Trong đó, giả Thái hậu Mao Đông Châu đã sớm có được một quyển từ Đoan Kính Hoàng hậu; cộng thêm hai quyển Vi Tiểu Bảo tìm thấy trong nhà Ngao Bái; một quyển cất giấu trong Khang Thân vương phủ; một quyển tìm được từ Chân Thái hậu; và cuối cùng, một quyển do Thụy Đống Phó tổng quản tìm thấy.
Hiện giờ, Trì Giai Nhất vẫn còn thiếu hai quyển: một quyển nằm trong tay Thuận Trị ở Ngũ Đài Sơn, và quyển còn lại đang do Ngô Tam Quế nắm giữ.
Trì Giai Nhất nhìn sáu quyển Tứ Thập Nhị Chân Kinh làm bằng giấy da dê mà mình vừa lấy ra, thở dài nói: “Vốn tưởng rằng sẽ gặp nhiều khó khăn, không ngờ lại đơn giản đến thế. E rằng lúc này Trương Đạm Nguyệt đã đến Ngũ Đài Sơn, vậy quyển Tứ Thập Nhị Chân Kinh kia chắc hẳn cũng đã tới tay rồi.”
Về phần quyển của Ngô Tam Quế, Trì Giai Nhất chuẩn bị tự mình đi đoạt lấy!
Nói về Vi Tiểu Bảo, gần ��ây hắn cũng đắc ý vô cùng, bởi vì luồng chân khí Trì Giai Nhất để lại khi giải độc cho hắn, giờ đây đã được thu nạp hoàn toàn. Nhờ vậy, Vi Tiểu Bảo đã có được nội lực mà một người giang hồ bình thường phải khổ tu nhiều năm mới đạt được. Hiện tại, hắn dù đặt chân trên giang hồ cũng được coi là một tiểu cao thủ, cộng thêm bộ quyền pháp Toàn Chân ngày càng thuần thục, quả là như cá gặp nước. Khi tỷ võ với Khang Hi, hắn muốn thắng thì thắng, muốn thua thì thua.
Điều quan trọng hơn là Ngao Bái đã bị hắn và Khang Hi bắt giữ, hiện đang bị giam lỏng trong phủ Khang Thân vương. Còn hắn bây giờ đã được thăng chức thành Phó Tổng quản Thượng Thiện Giám thái giám, quả là phong quang vô hạn!
Hôm đó, Vi Tiểu Bảo từ sớm đã đi tới hoàng cung, cười nói: “Tiểu Huyền Tử, ta đến rồi!”
Khang Hi lúc này vẻ mặt không vui, nói: “Thật là tức chết người, vừa rồi Khang Thân vương bẩm báo, nói Ngao Bái chẳng những không biết hối cải, ngược lại còn cả ngày nhục mạ trẫm!”
Vi Tiểu Bảo đảo mắt, trong lòng chợt nhớ lại lời Trì Giai Nhất đã nói với hắn tháng trước, lập tức thăm dò hỏi Khang Hi: “Hoàng thượng, không bằng để thần đi giết hắn đi!”
Khang Hi cười nói: “Trẫm cũng biết ngươi có lắm quỷ kế! Bất quá, làm như vậy liệu có quá tuyệt tình, để lộ rằng trẫm không đủ độ lượng chăng?”
Vi Tiểu Bảo thầm thở dài: Quả nhiên hoàng gia vô tình. Ngoài miệng lại nói: “Hoàng thượng không giết Ngao Bái đã là đại ân đức, nay Ngao Bái lại không biết điều, vậy dĩ nhiên không thể trách người xung quanh! Bất quá Hoàng thượng cứ yên tâm, thần tự có biện pháp giết Ngao Bái, tuyệt nhiên sẽ không làm tổn hại danh tiếng Hoàng thượng!”
Khang Hi vui vẻ nói: “Tốt lắm, Tiểu Bảo, ngươi cứ đi đi!”
Vi Tiểu Bảo đáp một tiếng, liền chạy ra ngoài. Thay một bộ quần áo, Vi Tiểu Bảo chạy thẳng đến phủ đệ Trì Giai Nhất.
Trì Giai Nhất vừa thấy Vi Tiểu Bảo đến, cười nói: “Sao hôm nay lại đến chỗ ta thế?”
Vi Tiểu Bảo nói: “Trì đại ca, đệ có chuyện muốn nhờ huynh giúp một tay.”
Trì Giai Nhất hỏi: “Chuyện gì vậy?”
Vi Tiểu Bảo vội vàng kể ra chuyện muốn giết Ngao Bái. Song Nhi đang bưng chén trà đi tới, vừa nghe thấy chuyện giết Ngao Bái, lập tức "A" lên một tiếng.
Trì Giai Nhất cười nói: “Quả nhiên không ngoài dự liệu của ta, xem ra đã đến lúc phải tru diệt Ngao Bái!”
Song Nhi vui vẻ nói: “Công tử, để nô tỳ cùng ngài đi nhé.”
Trì Giai Nhất lắc đầu nói: “Công lực của ngươi còn kém cỏi, chưa phải lúc để đi đâu. Cứ ở nhà mà luyện tập thật tốt võ công ta đã truyền thụ cho ngươi. Chuyện này ta cùng Tiểu Bảo đi là đủ rồi!”
Vi Tiểu Bảo vội vàng nói: “Tỷ tỷ Song Nhi cứ yên tâm đi, võ công của Trì đại ca cao cường như thế, nhất định sẽ không có chuyện gì đâu! Chỉ có điều lần này đến Khang Thân vương phủ, phải làm phiền Trì đại ca mặc thị vệ phục mà thôi!”
Trì Giai Nhất cười nói: “Ta còn phải đội thêm cái mũ nữa, nếu không thì mái tóc này sẽ lộ ra mất!”
Sau khi hai người bàn bạc xong, Song Nhi liền mang một bộ thị vệ phục đến giúp Trì Giai Nhất mặc vào, rồi cả hai cùng đi thẳng đến Khang Thân vương phủ.
Đến Khang Thân vương phủ, Trì Giai Nhất có chút c���m khái. Bởi lẽ, hắn đã từng đến đây một lần, thậm chí còn trộm đi món đồ quan trọng nhất trong vương phủ này!
Tuy nhiên, dù Khang Thân vương có biết đồ vật bị trộm, hiển nhiên cũng không dám công khai lục soát, chỉ có thể ngầm điều tra. Dù sao, mất Tứ Thập Nhị Chân Kinh tuyệt nhiên không phải chuyện nhỏ! Đây chính là chuyện liên quan đến long mạch Mãn Thanh!
Nhờ danh tiếng của Vi Tiểu Bảo, hai người rất dễ dàng vào vương phủ. Chưa kịp vào phòng khách, Khang Thân vương đã ra đón, nói: “Ai nha, Quế Công Công đại giá quang lâm, thật là có thất viễn nghênh!”
Vi Tiểu Bảo cười nói: “Đâu dám làm phiền Vương gia!”
Khang Thân vương nói: “Quế Công Công, khó được ngài đến vương phủ một chuyến, tối nay nhất định phải chiêu đãi thật tử tế!”
Vi Tiểu Bảo nói: “Để lần sau đi, Thân vương à, ngài cũng biết, tiểu thái giám bọn thần buổi tối không thể ra cung. Lần này đến là thần phụng mệnh Hoàng thượng!”
Khang Thân vương lộ vẻ vui mừng, đến gần Vi Tiểu Bảo nhỏ giọng nói: “Là chuyện liên quan đến Ngao Bái ư?”
Vi Tiểu Bảo cười gật đầu, Khang Thân vương cũng mừng rỡ không thôi. Bởi lẽ, giam Ngao Bái trong vương phủ của mình khiến ông ta chẳng thể yên ổn chút nào, điều này hoàn toàn giống như một quả bom hẹn giờ, không biết lúc nào sẽ phát nổ!
Khang Thân vương vội vàng dẫn Vi Tiểu Bảo cùng Trì Giai Nhất đi thẳng đến nhà lao của vương phủ. Từ xa đã nghe thấy tiếng gầm giận dữ, còn kèm theo những lời nhục mạ Khang Hi!
Sắc mặt Khang Thân vương không mấy dễ coi, nói: “Cái tên Ngao Bái này cả ngày nói năng hồ đồ, thật là đáng ghét!”
Vi Tiểu Bảo cười nói: “Thân vương cứ yên tâm, không phải thần đến để giải quyết phiền toái đây sao!”
Khang Thân vương cười nói: “Vâng vâng, làm phiền Quế Công Công, xong xuôi việc này, nhất định sẽ có hậu báo!” Nói xong, ông ta ra hiệu thị vệ mở cửa địa lao, rồi nói: “Quế Công Công, hạ quan cũng không tiện cùng ngài xuống đó!”
Vi Tiểu Bảo thấy Khang Thân vương không đi xuống, thầm nghĩ quả là vừa đúng lúc, lập tức nói: “Vương gia cứ bận rộn việc của ngài đi, có thần cùng thị vệ này là được rồi!”
Khang Thân vương thầm nghĩ Vi Tiểu Bảo quả nhiên thức thời, khó trách lại có thể trở thành hồng nhân bên cạnh Khang Hi. Lập tức ông ta nói: “Hạ quan đúng là có việc, đa tạ Quế Công Công thông cảm!”
Vi Tiểu Bảo trong lòng không thèm để ý, thầm nghĩ: “Khang Thân vương này hiển nhiên là kẻ nhát gan như chuột, bất quá như đã nói, nếu không có Trì Giai Nhất đi cùng, hắn ta cũng chẳng dám đi xuống đâu. Tên Ngao Bái kia cũng đâu phải loại hung hãn tầm thường!”
Địa lao không quá sâu, Trì Giai Nhất cùng Vi Tiểu Bảo nhanh chóng xuống đến nơi. Lúc này, toàn bộ địa lao chỉ có ba người: Trì Giai Nhất, Vi Tiểu Bảo, và Ngao Bái đang bị xiềng xích kia!
Ngao Bái thấy hai người đến, nhìn họ. Một người là thị vệ, Ngao Bái đương nhiên không để tâm; người còn lại lại là một thái giám ngũ phẩm, có thể sai khiến một quan ngũ phẩm, hiển nhiên chỉ có người trong cung!
Ngao Bái nhìn kỹ lại, trong lòng nhất thời một cỗ lửa giận bốc lên, gầm lớn: “Tiểu Quế Tử! Ngươi cái đồ tạp chủng này, còn dám đến đây ư!”
Vi Tiểu Bảo chỉ cảm thấy trong tai ong ong, thầm nghĩ tên Ngao Bái này quả là giọng lớn, nhưng hiển nhiên, Vi Tiểu Bảo chẳng sợ hãi chút nào, cười nói: “Ngao Bái, ngươi đúng là tự tìm cái chết! Vốn dĩ Hoàng thượng đại độ, tha cho ngươi một mạng, không ngờ ngươi lại không biết điều đến thế!”
Ngao Bái trợn to mắt nói: “Cái thằng tiểu tạp chủng Khang Hi kia, có phải không nhịn được muốn giết lão phu diệt khẩu rồi không! Ha ha ha!”
Vi Tiểu Bảo không muốn nói nhiều, liền nói với Trì Giai Nhất: “Trì đại ca, chúng ta sớm chút giải quyết rồi thu công thôi!”
Trì Giai Nhất vốn định đợi thêm một lát, đang định nói chuyện, thì trong tai khẽ động, biết chính chủ đã tới, lập tức nói: “Tốt!”
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Mọi quyền lợi về nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.