(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 270: Tiểu Thiến 2
Tiểu Thiến thấy Tiểu Thanh có vẻ nghi ngờ, nào dám để nàng khám xét, liền một tay kéo vội tấm áo che kín Trì Giai Nhất. Nhưng động tác này lại trùng hợp bị Tiểu Thanh nhìn thấy, khiến Tiểu Thanh càng thêm hoài nghi. Nàng lập tức đi đến bên thùng nước tắm, đưa tay định kéo tấm áo đang nổi trên mặt nước.
Tiểu Thiến thấy vậy kinh hãi, vội kéo tay Tiểu Thanh lại, tức giận nói: “Tiểu Thanh, ngươi còn không mau giúp ta thoa thuốc!”
Mẫu Mẫu cười nói: “Tiểu Thanh, sao con cứ mãi không hòa thuận được với tỷ tỷ thế? Tỷ tỷ con mấy ngày nữa là đi rồi, mấy ngày nay phải sống hòa thuận với tỷ tỷ đó!”
Tiểu Thanh vội cười nói: “Biết rồi, Mẫu Mẫu!”
Nói rồi, nàng liền bị Tiểu Thiến kéo sang một bên, giúp Tiểu Thiến thoa thuốc.
Trì Giai Nhất vẫn luôn nín thở, hắn không giống như Ninh Thải Thần, chốc chốc lại phải đổi khí, dù có để Trì Giai Nhất nín thở cả ngày cũng không sao. Phải biết hiện giờ Trì Giai Nhất đã ở Phản Hư cảnh, đã thoát khỏi nhu cầu hô hấp dưỡng khí, nếu không làm sao có thể xuyên không gian được chứ.
Bởi vì Trì Giai Nhất không động đậy gì, nên Mẫu Mẫu cũng không nghe thấy mùi vị gì khác lạ. Thấy Tiểu Thiến thoa thuốc xong, Mẫu Mẫu cười nói: “Tiểu Thiến, mặc vào giá y (áo cưới) để Mẫu Mẫu xem thử nào!”
Nói rồi, mấy thị nữ liền mang giá y tới. Tiểu Thiến mặc vào bộ giá y đỏ rực, càng thêm xinh đẹp động lòng người. Mẫu Mẫu khen ngợi: “Không tệ, không tệ, thật là lộng lẫy!”
Thấy Mẫu Mẫu hết lời khen ngợi Tiểu Thiến, Tiểu Thanh trong lòng càng thêm không phục. Nghĩ đến sự bất thường của Tiểu Thiến trong thùng nước tắm, nàng lập tức nói: “Tay con bẩn rồi, con muốn đi tắm một cái!”
Nói rồi, nàng liền đi về phía thùng nước tắm. Tiểu Thiến nhất thời kinh hãi, vội vàng ngăn Tiểu Thanh lại nói: “Ngươi đi phòng mình mà tắm.”
Tiểu Thanh cười nói: “Con cứ muốn tắm ở chỗ tỷ tỷ cơ!”
Nói rồi, nàng liền muốn lướt qua Tiểu Thiến. Tiểu Thiến vội vàng kéo Tiểu Thanh lại, hai người liền xô đẩy nhau. Mẫu Mẫu thấy hai nữ nhi hồ đồ như vậy, lập tức nói: “Các con lớn rồi mà sao vẫn còn hồ đồ như vậy chứ? Tiểu Thiến, con cứ để muội muội tắm một cái đi!”
Tiểu Thanh nghe vậy thì cười đắc ý, còn Tiểu Thiến trong lòng cũng căng thẳng. Nếu Trì Giai Nhất bị phát hiện, thì Trì Giai Nhất còn có thể giữ được mạng sao! Trong lòng quýnh quáng, nàng xé rách bộ giá y mới tinh trên người, trong miệng kêu lên: “Tiểu Thanh, ngươi ghen tị ta xuất giá thì cũng không cần xé rách giá y của ta chứ!”
Tiểu Thanh quay đầu nhìn lại, quả nhiên trên giá y bị xé toạc một đường. Nàng sợ Mẫu Mẫu trách phạt liền vội vàng nói: “Con không có!”
Lúc này Mẫu Mẫu đi tới, thấy quần áo tan nát, tức giận nói: “Tiểu Thanh, sao con lại không hiểu chuyện như vậy!”
Tiểu Thanh vội vàng lắc đầu nói: “Mẫu Mẫu, không phải con!”
Tiểu Thiến lúc này nói: “Mẫu Mẫu, đừng trách muội muội, nàng ấy cũng chỉ là nóng lòng thôi!”
Mẫu Mẫu gật đầu cười nói: “Tiểu Thanh, con xem tỷ tỷ con kìa, hiểu chuyện biết bao!”
Tiểu Thanh hậm hực liếc nhìn Tiểu Thiến, trong miệng nói: “Thật xin lỗi tỷ tỷ, con rửa tay xong sẽ giúp tỷ tỷ đền bù!” Nói rồi, nàng đi về phía thùng nước tắm. Lúc này nàng vô cùng khẩn cấp muốn khám xét thứ gì đó trong thùng nước tắm, để vạch trần Tiểu Thiến.
Tiểu Thiến thấy Tiểu Thanh vẫn không từ bỏ ý định, vội vàng ngăn ở bên thùng nước tắm, một tay kéo lấy tay Tiểu Thanh nói: “Để ta giúp ngươi tắm!”
Nói rồi, Tiểu Thiến nhặt bầu nước múc nước, liền hắt lên người Tiểu Thanh. Tiểu Thanh nhất thời kêu lên một tiếng: “A, ngươi làm gì hắt nước vào ta!”
Tiểu Thiến cười nói: “Ta giúp ngươi tắm đó mà!” Nói rồi, nàng lại múc một bầu nước hắt thẳng vào mặt Tiểu Thanh.
Tiểu Thanh nhất thời không kịp phòng bị, bị hắt nước ướt sũng như gà bị vớt từ nồi canh ra, lập tức nói: “Ngươi ức hiếp ta, ta không tắm nữa!” Nói rồi, nàng liền đi ra ngoài.
Tiểu Thiến lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Mẫu Mẫu lên tiếng nói: “Tiểu Thiến, con cởi quần áo ra đi. Để Tiểu Thanh giúp con đền bù!”
Tiểu Thiến nghe vậy thì thân thể cứng đờ, bởi vì ngay trước mặt nàng, trong thùng nước tắm, Trì Giai Nhất vẫn đang được tấm áo che phủ, tấm áo ấy lại vừa vặn trôi tới. Bất quá, lúc này tình huống cấp bách, Tiểu Thiến nào có thể suy nghĩ nhiều, bất đắc dĩ, chỉ có thể dưới ánh mắt nóng bỏng của Trì Giai Nhất, cởi bỏ giá y trên người.
Cảnh tượng trước mắt này khiến Trì Giai Nhất vừa nhìn đã trợn mắt há hốc mồm. Mặc dù sớm biết sẽ có màn kịch như vậy, nhưng khi nó thực sự xuất hiện trước mắt, hắn vẫn không khỏi kinh ngạc. Nhìn Tiểu Thiến môi mỏng khẽ cắn, mặt ngượng ngùng đối diện, Trì Giai Nhất kịp trấn tĩnh lại, vội vàng kéo tấm áo qua, một lần nữa che đi tầm mắt. Nhưng cảnh tượng tuyệt đẹp vừa rồi vẫn cứ lần lượt hiện lên trong đầu hắn!
Hai thị nữ đi tới, và cũng đã hồi thần. Tiểu Thiến tiện tay đưa bộ giá y vừa cởi xuống cho hai thị nữ, rồi nhận lấy một tấm áo choàng mỏng mặc lên người.
Mẫu Mẫu thấy Tiểu Thiến không thay đổi y phục khác, lập tức nghi ngờ nói: “Tiểu Thiến, con định làm gì vậy?”
Tiểu Thiến nói: “Mẫu Mẫu, con tắm xong sẽ ra ngoài ngay, hôm nay nhất định sẽ vì Mẫu Mẫu tìm được người sống!”
Mẫu Mẫu hài lòng gật đầu, nói: “Tiểu Thanh, con phải học hỏi tỷ tỷ con nhiều vào!”
Tiểu Thanh hậm hực gật đầu, nhưng trong lòng thì càng thêm không phục. Tiểu Thiến tiễn cả đám ra khỏi phòng, đợi cửa phòng đóng lại, lúc này mới coi như hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm.
Nghĩ đến Trì Giai Nhất trong thùng nước tắm, nàng chợt nhớ ra đến giờ Trì Giai Nhất vẫn chưa ra ngoài đổi khí, sẽ không xảy ra chuyện gì chứ. Nàng vội vàng ba bước làm hai, đi tới trước thùng nước tắm.
Quả nhiên, lúc này dưới lớp áo quần che đậy, trong nước một mảng tĩnh lặng. Tiểu Thiến một tay kéo tấm áo ra, thấy Trì Giai Nhất đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm, nhất thời "phù" một tiếng bật cười.
Trì Giai Nhất lúc này mới chui lên khỏi mặt nước, cười nói: “Tiểu Thiến, người nhà nàng đi hết rồi chứ?”
Tiểu Thiến nhớ lại sự kinh hiểm vừa rồi, vỗ ngực nói: “Đúng vậy, vừa rồi thật là quá nguy hiểm!”
Trì Giai Nhất nói: “Đều tại ta, nếu không phải ta tới đây, nàng cũng sẽ không lâm vào hiểm cảnh!”
Tiểu Thiến lắc đầu nói: “Sao có thể trách ngươi được chứ.” Nói đến đây, Tiểu Thiến mới nhớ ra đây vẫn còn là đất thị phi, lập tức nói: “Ngươi vẫn nên đi trước đi thôi.”
Trì Giai Nhất liên tục vội vàng gật đầu nói: “Được!”
Đúng lúc này, ngoài cửa lại vang lên tiếng bước chân. Tiếp đó một giọng nữ nói: “Tỷ tỷ, tỷ đang tắm sao?”
Nghe thấy là giọng của Tiểu Thanh, Tiểu Thiến càng thêm gấp gáp, vội vàng cởi tấm áo choàng mỏng đang mặc trên người, rồi chui vào trong thùng nước tắm. Trì Giai Nhất cũng lập tức chìm xuống nước, mở mắt ra trước mắt là một mảng da thịt trắng ngần, trong lòng không khỏi nhớ tới một bài bình luận phim về Thiện Nữ U Hồn mà hắn từng xem.
Nhớ ngày đó bài bình luận phim từng nói Ninh Thải Thần rốt cuộc nhìn thấy gì trong nước! Bây giờ Trì Giai Nhất coi như đã biết rồi.
Tiểu Thanh đi vào căn phòng, thấy Tiểu Thiến quả nhiên đang tắm, lập tức hừ lạnh một tiếng nói: “Con tới lấy một ít đồ!” Nói rồi, nàng đi tới bên cạnh bàn, cầm lấy khay thuốc trên bàn.
Tiểu Thiến thấy Tiểu Thanh đi ra ngoài, một lần nữa thở phào nhẹ nhõm. Chuyện ngày hôm nay suýt nữa khiến nàng mệt mỏi đến hỏng cả tâm can. Chợt, Tiểu Thiến nghĩ tới một chuyện, đó chính là trong thùng nước tắm không chỉ có một mình nàng!
Trong lúc vội vàng, Tiểu Thiến đã vơ lấy áo quần khoác lên người, rồi lật mình ra khỏi thùng nước tắm. Trì Giai Nhất quay lưng về phía Tiểu Thiến nói: “Cô nương, nàng đã mặc xong chưa, tại hạ tuyệt không cố ý làm vậy!”
Nhiếp Tiểu Thiến thầm nghĩ nếu không phải biết ngươi không cố ý, thì đã sớm cho một trận đòn rồi. Sửa sang lại quần áo xong, nàng nói: “Công tử, không sao đâu!”
Trì Giai Nhất vừa quay đầu lại nhìn, Nhiếp Tiểu Thiến đang tươi cười rạng rỡ đứng trước mặt hắn, một câu thơ bỗng nhiên hiện lên trong đầu Trì Giai Nhất: "Nước trong sen nở, vẻ đẹp tự nhiên không cần điểm tô!"
Bản dịch này, tựa như linh khí tụ hội, chỉ duy nhất được tìm thấy tại truyen.free.